Pakole ZENIT 70+, Руководство пользователя

Страница: 5 / 36

5
ZENIT 70
+
TYPE TUBE RADIANT HEATER
Instructions for Installation and Servicing
ATTENTION! Do not use the appliance in such place where corrosive materials can be in the air!
If the appliance has to be applied in this circumstances outside air has to be ensured for combustion
air!
The manufacturer can not assume responsibility for fault of equipment in case the installation is not happened according to the above.
This responsibility concerns completely the installer. In order to avoid such eventualities, if it is not certain to fit to the building or activity,
ask our colleague for help
Both the owner and the installer have to identify every possible material, which can be present in the building (inflammable materials,cor -
rosive materials, halo hydrocarbons etc.), and with knowledge of these materials must be planed the heater system!
Every appliance installation must be satisfied the valid laws and standards. These laws refer to the gas and electrical installation respec -
tively the ventilation (special specifications refer to park houses, airplane hangars etc).
CAUTION
DANGER
CAUTION
ELECTRIC
SUPPLY
CAUTION
DANGEROUS
OPERATION
CAUTION
HIGH
TEMPERATURE
CAUTION
DISCONNECT
POWER LINE
ATTENTION
COMPULSORY:
EARTHING
ATTENTION
THE USAGE OF
MOVING EQUIPMENT
IS COMPULSORY
ATTENTION
COMPULSORY:
USE PROTECTIVE
GLOVES
ATTENTION
ONLY
QUALIFIED
PERSON
ATTENTION
FORBIDDEN !
CAUTION
DANGER
Please observe the following rules during installation, first set-up, usage or maintenance:
ATTENTION
ONLY
QUALIFIED
PERSON
• Installation must be carried out always strictly complying with the current standards of the
country where the appliance is going to be used and following, of course, the instructions
given by the producer.
• The installation and maintenance operations of the unit can be carried out by qualified and
trained personnel only.
Qualified service engineers are those having specific technical experience and/or valid license in the field of heating and cooling instal -
lation for home and industry. In any case, call the Manufacturer office or the closest dealer and ask for further informations.
ATTENTION
COMPULSORY:
EARTHING
ATTENTION
ONLY
QUALIFIED
PERSON
CAUTION
DANGER
CAUTION
ELECTRIC
SUPPLY
• According to the installation project, install the electric power lines.
• Always make sure that the unit and all its electrical parts have been correct-
ly earthed prior starting up the unit.
CAUTION
DANGER
ATTENTION
ONLY
QUALIFIED
PERSON
ATTENTION
COMPULSORY:
USE PROTECTIVE
GLOVES
• If you have to disassemble the unit, use special protective gloves.
• Beware of sharp edges inside the unit!
• Beware of roof corners of outdoor units!
• Keep suction grids always clear!
CAUTION
DANGER
CAUTION
DANGEROUS
OPERATION
ATTENTION
FORBIDDEN !
• Before cleaning or maintaining the unit, make sure that all electrical parts
have been switched off, the appliance gas supply chain is closed and wait
until the appliance cools down. In particular, make sure that the fan is off
and cannot be inadvertently started prior to opening inspection panels.
• Fans can reach a speed of 1000 RPM. Do not insert any object nor hands
in the electric fan.
CAUTION
DANGER
CAUTION
ELECTRIC
SUPPLY
CAUTION
DISCONNECT
POWER LINE
• We recommend to install a safety switch which can be easily reached to cut
off the current, near the unit. Before any cleaning and servicing operation,
cut off the power line to the unit.
• Before opening the unit, make sure that all electrical parts have been
switched off. In particular, make sure that the fan is off and cannot be inad -
vertently started prior to opening inspection panels.
CHECK THE EARTHING !!
CAUTION
DANGER
• This unit is designed to be used for heating purposes only. Any different use is not allowed as it may be dangerous.
• Should the unit work in a house where disabled people and/or children live, it must be placed safely away from their
reach. Always make sure that the access door to the inside control board stay locked.
• An incorrect installation can cause damages to people, animals and property. In case of erroneous installation, the man-
ufacturer cannot be held responsible for such damages.
•
The manufacturer cannot be held responsible for such damages by improper uses, errate uses, etc.
Corrosive materials
Standards and laws
Safety signs
Safe usage
ATTENTION
COMPULSORY:
EARTHING