41
K
K
L
M
U
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
C
A
rt.no.
R
ev
.no
.
S
ca
le
D
esi
gn
ed
by:
A
pp
rov
ed
by:
R
ev
is
ed
by
: D
at
e
D
ra
w
n
by:
Date
D
ra
w
ing
nu
m
be
r
As
sem
bly
dr
aw
ing
no
.
S
ur
fa
ce
trea
tm
ent
pa
rt of
ISO
276
8-
1
Th
e tolera
nc
e c
lass
in ac
cordance
wi
th
this
E
Bo
x 7
28,
SE-
194
27
U
ppl
ands
Väsby
, Sw
eden
Ph
one
+4
6 8
5941
105
0,
Fa
x
+4
6 8
5908
688
0
A
SA
20
16-
03-
31
hus
o
ring
K
K
L
M
U
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
300–800
126
Spotlight LED 350 50AP
MA50-10 ES 2020
ESPAÑOL
Monte como sigue:
1.
Conecte un cable de tierra (de como mínimo 6 mm2) desde el tubo de encastre a la conexión de
tierra. Use el kit de puesta a tierra incluido, con tornillo, anilla de terminal de cable y arandela
dentada.
2.
Fije el tubo de encastre y cubra la brida (la superficie que luego estará en contacto con la junta).
Mampuesto: La brida debe situarse en el mismo plano que la pared de piscina finalizada (ver A,
figura de la página anterior). Bloque aislante: La brida debe situarse en el mismo plano que la pared
de piscina finalizada (ver B, figura de la página anterior). Hormigón: La brida debe situarse en el
mismo plano que la pared de piscina finalizada (ver C, figura anterior).
¡Atención! Debe mantenerse una distancia mínima de 50 mm entre las piezas de material
inoxidable y no inoxidable.
Para profundidad de montaje recomendada, vea el dibujo.
3.
Moldee la estructura de la piscina según las indicaciones del proveedor.
4. Fije la junta autoadhesiva en la brida.
5.
Monte el tapón en el borde trasero del tubo encastrado. En caso de usar el anillo tórico no necesi-
tará ningún otro cierre.
6.
Monte el pasacables o la conducción de cable (n.º art. 12330) en el tapón. Emplee el anillo tórico
suministrado y verifique su correcta ubicación. No se precisa de ningún cierre adicional.
7. Monte la lona de piscina siguiendo las instrucciones del fabricante y comience a llenar con agua.
8.
Cuando el agua llegue a unos 5 cm por debajo de la brida del tubo de encastre, corte una pequeña c
ruz en la lona, sobre el centro del orificio. Monte la junta y el anillo de cierre con 6 tornillos.
9.
Recorte la lona siguiendo el borde interior del anillo de cierre.
10.
Ensarte el cable a través de la unión roscada/conducción y sáquelo por la parte delantera del tubo de encastre.
Saque cable suficiente (máximo 1 m) para poder alzar luego la lámpara por encima de la superficie del agua. Ello facilitará
las futuras sustituciones y clausuras de invierno.
11.
Si utiliza una conducción de cable, deberá acoplarla a la caja de conexiones con ayuda de una unión roscada para cables.
Puede usar la caja de conexiones con n.º art. 12310 de Pahlén.
12.
Ensarte el manguito de cierre en el cable. El manguito de cierre debe situarse dentro de la goma de la unión roscada.
13.
Apriete la unión roscada para fijar el cable.
14. Introduzca el cable del módulo LED en el tubo de encastre y encaje el módulo LED con el frontal. Fíjelo con dos tornillos.
15.
Llene la piscina con agua hasta alcanzar el nivel deseado.
Hormigón
Consulte tu proveedor de hormigón/revestimiento sobre posible capa sellante y método de aplicación.
Alfombrilla de pared
Revestimiento
Hormigón
Revoque
Conducción de cable
Artículo nº 12330
Caja de conexiónes
Artículo nº 12310
Anillo de cierre
ARRIBA
Brida
ARRIBA
