background image

 
 
 
 

Last update: 20/04/18 

 

 
 
 
 
 
 

 

VB 16

 

- Unloader Valve  (discharging) 

 

 

Technical manual:

 

E 234

 

Pressure regulating unloader valve with discharge control pressure with very low readings. 
At gun-lance closure, the water flow is bypassed at reduced pressure 

DN 15

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Technical specifications 

Max. flow rate: 80 l/min.    Max temperature: 90°C 

(1)

 

Part number 

 
 
 
 

Rated 

pressure 

 
 
 

 

bar - MPa 

Permissible 

pressure 

 
 
 

 

bar - MPa 

Minimum 

adjustable 

pressure 

 
 

 

bar - MPa 

Pressure remainder 

at circuit closure 

 

bar

 

300  400  500 

MPa 

(30)    (40)    (50) 

(2)

 Pressure drop 

to reset bypass 

 
 

bar 

300    400    500 

MPa 

(30)    (40)    (50) 

Inlet 

outlet 

bypass

 

 

Weight 

 

 
 
 
 

60.8000.00 

500 -50 

560 -56 

100 - 10 

140 

(14) 

165 

(16.5) 

190 

(19) 

65 

(6.5) 

90 

(9) 

110 

(11) 

G1/2 FF 

3450 

 

 

(1)

 The valve has been designed for a continuous use at a water temperature of 60°C. It can resist for short periods at a 

maximum temperature of 90°C.

 

 

(2)

 This is the pressure reduction necessary in comparison to the set up, in order that the valve brings back pressure in 

the circuit.

 

 
 
 
 
 

Instruction manual, maintenance, installation, spare parts. 

For a correct utilization, follow the directions of this manual                      

Re-print them on the Use and Maintenance booklet of the machine. 

n. 12.9234.00 

 

 

 

60.8000.00

    VB 16                                 G1/2 FF      

 

 

 
 

 - Sturdy steel and brass construction. 
 - By-pass control actuated at very low pressure values with   
    reduced pressure in the delivery line when gun is shut. 

-  Quick start at gun opening assures gradual pressure reset,  
   essential for use on endothermic engines. 
-  Specially designed check valve prevents jamming and vibrations  
    even in presence of sand and scales 
-  Working typology protected by registered patent. 

Содержание VB 16

Страница 1: ...een designed for a continuous use at a water temperature of 60 C It can resist for short periods at a maximum temperature of 90 C 2 This is the pressure reduction necessary in comparison to the set up in order that the valve brings back pressure in the circuit Instruction manual maintenance installation spare parts For a correct utilization follow the directions of this manual Re print them on the...

Страница 2: ...f a new nozzle re adjust the system to the original pressure setting OPERATIONS The valve regulates the the max pressure of the system through a piston which acts on a ball correctly positioned that closes the bypass opening A check valve cuts out the delivery section the pressure of which controls the drive of the piston Each regulation should be made when the system is operational and the nozzle...

Страница 3: ...ange nozzle Unloader does not bypass at low pressure Jammed check valve Check valve O ring worn out Material matter on check valve Clean or replace Replace Clean REGULATIONS see norm manual For a correct utilization follow the directions described in this manual and re print them on the Use and maintenace manual of the machine Make sure that you are given the Original Conformity Declaration for th...

Страница 4: ...0 8011 31 Spacer ring 1 3 22 60 8002 51 Piston M8 M10 Sst 1 3 23 10 4086 00 Back up ring 6 3x8 5x1 5 mm 1 5 24 10 3018 08 O ring 1 5x6 mm Ni 85 1 10 25 10 4094 00 Back up ring 15 5x20x5 mm 2 5 26 10 3180 08 O ring 2 62x15 08 mm Ni 85 1 10 27 10 4087 00 Back up ring 23 5x26 5x2 5 mm 1 5 28 10 3073 08 O ring 1 78x23 52 mm Ni 85 1 10 29 60 8010 51 Spacer ring 12 2x26 5x33 5 mm Sst 1 3 30 10 2012 00 S...

Отзывы: