background image

User Manual

Содержание P1- Eau Rouge

Страница 1: ...User Manual...

Страница 2: ...User Manual...

Страница 3: ...tion do not open the product and contact us contact p1sim fr otherwise we will not provide warranty service This product is not waterproof please keep it away from rain moisture and other items contai...

Страница 4: ...e volant et contactez nous contact p1sim fr dans le cas contraire la garantie ne pourrait pas tre appliqu e Ce produit n est pas tanche il est tr s important de le tenir loign de toute sorte d humidit...

Страница 5: ...What s included P1Sim_EauRouge steering wheel Coiled USB cable Set of stickers Set of screws Awesome true racing experience EN...

Страница 6: ...Ce qui est inclus Volant P1Sim EauRouge Cable torsad de 3m Set de stickers Set de vis Une exp rience de de simracing hors norme FR...

Страница 7: ...1 2 3 10 11 12 9 4 8 7 5 6 Y 21 22 23 24 USB Layout 13 Z Z 14 Side rotary 1 Side rotary 2 15 18 17 X 16 19 20 EN...

Страница 8: ...Paddles adjustment All 4 paddles are adjustable via 2 M3 screws as shown below EN...

Страница 9: ...Ajustement des palettes Les 4 palettes sont ajustables l aide de deux vis M3 comme montr ci apr s FR...

Страница 10: ...w compatibility with almost any quick releases or bases It is recommended to use all 6 screws to perfectly secure the wheel Screws provided with the wheel Note For Fanatec Podium users it is mandatory...

Страница 11: ...iam tres qui permettent une compatibilit avec toutes les bases du march Il est recommand d utiliser au moins 3 points de fixations Note Pour les utilisateurs de bases fanatec il est obligatoire de mon...

Страница 12: ...insert connector in the wheel 3 Fasten securely the locking thread 4 Connect USB side to your PC or USB Extension Tips To increase longevity of the cable and its connector it is recommended to secure...

Страница 13: ...es du connecteur 2 Ins rer le connecteur compl tement 3 Visser l crou de s curit 4 Connecter les ports usb a votre PC Tips Pour rallonger la dur e de vie de votre c ble il est conseill de ne d branche...

Страница 14: ...es downloads 2 Download and install Simhub https www simhubdash com It is recommended to buy a licence from simhub if not already done to unlock all functionalities SimHub is a great tool which will a...

Страница 15: ...T l charger et installer Simhub https www simhubdash com Il est recommand de prendre une licence simhub si vous n en avez pas d j pour d bloquer toutes les possibilit s SimHub est un formidable outil...

Страница 16: ...1 Firmware status When firmware updates will be available the status will change to 2 Push buttons check 3 Clutch input check 4 LEDs Check 4 1 2 3 4 EN P1Sim Control Center Overview...

Страница 17: ...1 Status du Firmware Quand une nouvelle version du firmware sera disponible alors le status changera 2 Test des boutons 3 Test des embrayages 4 Test des leds 4 1 2 3 4 FR P1Sim Control Center Overview...

Страница 18: ...Dash con g 1 2 1 Click Devices 2 Click Add device 3 Select Generic Vocore Screen 4 4 3 5 6 8 4 Tick box Connect to a specific screen 5 Select Screen ID 6 Select Displayed Dashboard EN 1 2 3 4 6 5...

Страница 19: ...2 1 Click sur Devices 2 Click sur Add device 3 Selectionner Generic Vocore Screen 4 4 3 5 6 8 4 Cocher case Connect to a specific screen 5 Selectionner Screen ID 6 Selectionner Displayed Dashboard EN...

Страница 20: ...Dash con g 2 2 1 Click on controls 2 Configure buttons to switch dash pages EN 1 2...

Страница 21: ...Dash con g 2 2 EN 1 2 1 Click sur Controls 2 Choisir les boutons souhait s pour faire d filer les pages du dash...

Страница 22: ...Dash Overview Idle screen Formula screen Fuel screen Main screen Race screen Tires screen EN...

Страница 23: ...LEDs con g 1 2 1 Click on Nextion display 2 Select Nextion 1 3 Check com port and modify if needed 4 Change LEDs number to 22 1 2 3 4 EN...

Страница 24: ...Con guration LEDs 1 2 1 Click sur Nextion display 2 Selectionner Nextion 1 3 V rifier Port COM puis le modifier si besoin 4 Changer le nombre de LEDs a 22 1 2 3 4 FR...

Страница 25: ...edit led layout then profile manager then import LED config to the wheel 6 File will be located here C Program Files x86 SimHub LedConfig 10 A Blue light comes up on the wheel You re all set LEDs con...

Страница 26: ...edit led layout puis profile manager puis importer le fichier config LED 6 Le fichier sera situ ici C Program Files x86 SimHub LedConfig 10 Une LED Bleue apparait vous etes pret a rouler Con guration...

Страница 27: ...o the right paddle meaning that for a setup of 80 the right paddle is acting up to 80 on the clutch release Push simultaneously buttons 15 and 16 for 3 seconds Setup mode appears on LEDs bar Rotate ro...

Страница 28: ...hicule utilis Note La valeur param tr correspond a la palette de droite Appuyer simultan ment sur 15 et 16 pour 3 seconds Le r glage apparait comme montr ici Tourner le commutateur 12 position gauche...

Страница 29: ...follow Note This calibration only needs to be performed if you notice a latency when pressing clutch paddles Push button 15 for 5 seconds A countdown appears on LEDs bar Slowly press and release both...

Страница 30: ...rocedure n est n c ssaire que si vous constat une latence lors de l action de ces palettes Appuyer sur 15 pendant 5 secondes Un compte a rebour appara t sur la barre de LEDs Actionner les deux palette...

Страница 31: ...Manufactured by Designed and developed by P1 Sim SAS E mail Contact p1sim fr website www p1sim fr Version 1...

Отзывы: