P.Lindberg Aqualine Скачать руководство пользователя

Страница: 35 / 38

MAN 9059507 EN V3

P. Lindberg A/S

Sdr. Ringvej 1

www.p-lindberg.dk

Tel.: +45 70212626

DK 6600 Vejen, Denmark

E-mail: [email protected]

Component position

1 Drinking bowl

2 Frost protection unit

3 Butterfly ball valve (not included)

4 Automatic vent valve, qty. 1 included

5 Safety relief valve

6 Non-return valve

Note

It is recommended to insulate the pipes that may be affected by temperature drop, as

shown in the picture.

Содержание Aqualine

Страница 1: ...9507 DK N Frostsikringsanl g S Cirkulerande varmvattensystem D Frostschutzanlage GB Frost Protection Unit 230V 2019 www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Original Man...

Страница 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Страница 3: ...perioder og forhindrer at vandkopperne fryser Kan bruges til alle modeller vandkopper hvor der kan skabes cirkulation Det vil sige vandkopper med to vandtilslutnings muligheder Tilsigtet anvendelse Ud...

Страница 4: ...l salg p lindberg dk Udpakning Check om f lgende komponenter og tilbeh r er i kassen inden indpakningen destrueres 1 x kontraventil 3 4 1 x udluftningsventil 3 8 1 x overtryksventil 2 x Union 3 4 1 x...

Страница 5: ...j luftfugtighed Monter anl gget s r rf ringen bliver s kort som muligt for at opn den bedste effekt Anl gget skal monteres s det h nger vandret med kontrolkassen og udluftningsventil opad Den medf lge...

Страница 6: ...20 frost skal r rf ringen isoleres med minimum 20 mm Husk ogs at frostsikre anl ggets vandforsyningstilgang Igangs tning S snart stikket er sat i kontakten k rer cirkulationspumpen og termostaten sty...

Страница 7: ...afmontere plastikskruerne til termostaten og til termosikringen I tilf lde af overophedning har anl gget en termosikring der sl r varmeelement og pumpen fra Efter at have v ret sl et fra skal RESET kn...

Страница 8: ...Vejen e mail salg p lindberg dk Komponent placering 1 Drikkekop 2 Frostsikrings anl g 3 Kuglehaner medf lger ikke 4 Udluftningsventiler 1 stk medf lger 5 Sikkerhedsventil 6 Kontraventil Bem rk Det ti...

Страница 9: ...met Check om vandet cirkulerer i r rene Check om udluftningsventilerne virker som de skal Udluft evt manuelt Vandtilf rselen er i orden og str m tilslutningen ogs Anl gget er varmt men vandet forblive...

Страница 10: ...8 MAN 9059507 DK V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK6600 Vejen e mail salg p lindberg dk El diagram...

Страница 11: ...rug max 7 5W pr cm2 Kr ver 16A sikringer Termostat Styrer varmelegemet og pumpen Justerbar fra 0 C til 40 C Indstillet fra fabrikken til 15 C Termosikring Termosikring med manuel reset Sl r fra ved te...

Страница 12: ...dricksvatten under vinterperioden och f rhindrar att vattenkopparna fryser Kan anv ndas till alla modeller av vattenkoppar d r det kan skapas cirkulation det vill s ga vattenkoppar med tv stycken ans...

Страница 13: ...order p lindberg se Uppackning Kontrollera om f ljande komponenter och tillbeh r r i f rpackningen innan emballage f rst rs 1 x kontraventil 3 4 1 x luftningsventil 3 8 1 x vertryksventil 2 x verg ng...

Страница 14: ...d h g luftfuktighet Montera anl ggningen s den h nger horisontellt med kontrollboxen och avluftningsventil upp t Det b r monteras en s kerhetsventil p r ret efter anl ggningen s ev verfl digt vatten k...

Страница 15: ...ill 200 meter i 20 kyla ska r ren isoleras med minst 20 mm Kom ih g att isolera anl ggningens vattentillf rsel Ig ngs ttning S snart kontakten r ansluten k rs cirkulationspumpen och termostaten styr v...

Страница 16: ...gningen skapas utluftning genom att montera av plastskruvarna till termostaten och till termos kringen I h ndelse av verhettning har systemet en termos kring som sl r ifr n v rmeelementet och pumpen E...

Страница 17: ...50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Komponent placering 1 Vattenkopp 2 Aqualine 3 Kulventil medf ljer ej 4 Utluftningsfilter 1 st medf ljer 5 S kerhetsventil 6 Backventil Observera Det r l m...

Страница 18: ...om vattnet cirkulerar i r ren Kontrollera om utluftningsventilerna fungerar som de ska Ventilera manuellt vid behov Vattentillf rseln r okej och str m anslutningen ocks Systemet r varmt men vattnet fo...

Страница 19: ...8 MAN 9059507 SE V3 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se El diagram...

Страница 20: ...tuell f rbrukning max 7 5W pr cm2 Kr ver 16A s kring Termostat Styr v rmeelement och pump Justerbar fr n 0 C till 40 C Inst lld fr n fabrik till 15 C Termos kring Termos kring Termos kring med manuell...

Страница 21: ...icht ein Kann f r alle Tr nken bei denen Zirkulation eingesetzt werden kann verwendet werden Genauer gesagt f r Tr nken mit zwei Wasseranschl ssen Zweckm ige Verwendung Die Anlage darf ausschlie lich...

Страница 22: ...akt p lindberg de Auspacken Kontrollieren Sie ob folgende Komponenten und Zubeh rteile in der Box sind bevor die Verpackung entsorgt wird 1 x R ckschlagventil 3 4 1 x Entl ftungsventil 3 8 1 x berdruc...

Страница 23: ...keit gesch tzt ist Montieren Sie die Anlage so dass die Rohrf hrung so kurz wie m glich ist um die beste Leistung zu erzielen Die Anlage wird an der Wand abgeh ngt wobei Steuerungsbox und Entl ftungsv...

Страница 24: ...hrung mit mindestens 20 mm isoliert werden Denken Sie auch daran die Wasserversorgung der Anlage gegen Frost zu sch tzen Inbetriebnahme Sobald der Stecker angesteckt worden ist l uft die Zirkulationsp...

Страница 25: ...des Thermostats und der Thermosicherung abmontiert werden Bei einer berhitzung der Anlage schaltet die Thermosicherung das Heizelement und die Pumpe aus War die Anlage ausgeschaltet muss der Reset Sc...

Страница 26: ...ndberg de Komponentenposition 1 Tr nke 2 Frostschutzanlage 3 Kugelh hne nicht in der Lieferung inbegriffen 4 Entl ftungsventile 1 Stk in der Lieferung enthalten 5 Sicherheitsventil 6 R ckschlagventil...

Страница 27: ...Wasser in den Rohren zirkuliert Kontrollieren Sie ob die Entl ftungsventile so funktionieren wie sie sollen Evtl manuell entl ften Die Wasserzufuhr ist in Ordnung die Stromzufuhr ebenso Die Anlage is...

Страница 28: ...8 MAN 9059507 DE V3 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 03222 1097 888 D 24969 Gro enwiehe E mail kontakt p lindberg de Elektroschaltplan...

Страница 29: ...ro cm2 Es werden 16A Sicherungen ben tigt Thermostat Steuert das Heizelement und die Pumpe Einstellbar von 0 C bis 40 C Ab Werk eingestellt auf 15 C Thermosicherung Thermosicherung mit manueller Reset...

Страница 30: ...rate during cold periods and prevents drinking bowls from freezing The unit can be used on all models of drinking bowls where circulation can be created In other words drinking bowls with two water co...

Страница 31: ...dberg dk Unpacking Check that the following components and accessories are included in the delivery before you dispose of the packaging 1 x non return valve 3 4 1 x vent valve 3 8 1 x pressure relief...

Страница 32: ...t be positioned where it is protected from wind and weather and high humidity Fit the unit so that the piping is as short as possible in order to achieve the best result The unit must be fitted horizo...

Страница 33: ...have 20 mm insulation Remember also the secure the unit s water supply against frost Starting up As soon as the unit is switched on the circulation pump operates and the thermostat controls the heatin...

Страница 34: ...and the thermal cut out to create venting In the case of overheating the unit has a thermal cut out that switches off the heating element and the pump If the thermal cut out has tripped the RESET butt...

Страница 35: ...mail salg p lindberg dk Component position 1 Drinking bowl 2 Frost protection unit 3 Butterfly ball valve not included 4 Automatic vent valve qty 1 included 5 Safety relief valve 6 Non return valve No...

Страница 36: ...ing in the pipes Check to see if the bleeder valve is operating properly If required bleed manually The water supply is OK and the power supply is OK The unit is warm but the water is cold The circula...

Страница 37: ...8 MAN 9059507 EN V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 DK 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk Wiring diagram...

Страница 38: ...ual consumption max 7 5 W per cm2 Requires a 16 A fuse Thermostat Controls the heating element and pump Adjustable 0 40 C Is factory set at 15 C Thermal cut out Thermal cut out with manual reset Switc...

Результаты поиска

Содержание Aqualine

Отзывы:

Похожие инструкции для Aqualine

Бренды по названию

Популярные бренды

P.Lindberg Aqualine, Оригинальное руководство

Результаты поиска

Содержание Aqualine

Отзывы:

Похожие инструкции для Aqualine

Бренды по названию

Популярные бренды