manualshive.com logo in svg

P.Lindberg 9063226, Оригинальное руководство

Поделиться
Скачать
P.Lindberg 9063226 Скачать руководство пользователя страница 1

16-12-2020 

 

 

 

 

9063226 

 

 

DK/N:  Trampolin 
S:  Studsmatta 
D:  Trampolin 
GB: Trampoline 

Nonspring 

Ø 366 cm 

www.p-lindberg.dk 
www.p-lindberg.no 

www.p-lindberg.se 

www.p-lindberg.de 

Original  
Manual 

 

DK 
S 
D 

GB 

Содержание 9063226

Страница 1: ...16 12 2020 9063226 DK N Trampolin S Studsmatta D Trampolin GB Trampoline Nonspring 366 cm www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Original Manual DK S D GB...

Страница 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Страница 3: ...kun opstilles og anvendes som beskrevet i brugsanvisningen al anden anvendelse betragtes som forkert Indhold Introduktion 2 Sikkerhedsinstruktioner 3 Placering af trampolinen 7 Overblik over udstyret...

Страница 4: ...ugeren op i uvante h jder og ud i kropsstillinger som man ikke er vant til s derfor skal man v re forsigtig n r man udf rer enhver form for velse p trampolinen Efterse altid trampolinen for slitage p...

Страница 5: ...uafbrudt brug af trampolinen hold regelm ssige pauser Anvend ikke trampolinen i st rk vind og bind trampolinen fast INSTRUKTIONER Trampolinen er ikke beregnet til nedgravning Hvis trampolinen kun hvi...

Страница 6: ...oller alle afd kninger og skarpe kanter og udskift ved behov Gem manualen til senere brug N r trampolinen opstilles udend rs b r den udstyres med en anordning som vil forhindre trampolinen i at flytte...

Страница 7: ...k som b r ind ves samtidg med at man ver de grundl ggende spring Teknikken b r anvendes hvis man mister balancen eller kontrollen over sit spring Uden denne teknik ger man risikoen for at komme til sk...

Страница 8: ...gangen Hav altid en opsynshavende til stede n r trampolinen anvendes Brugere b r b re t shirt shorts eller tr ningsbukser gymnastiksko sokker eller v re barfodet Nybegyndere b r b re lang rmet tr je o...

Страница 9: ...s frih jde S rg ogs for at der ikke befinder sig farlige genstande t t p trampolinen som f eks grene eller andere installationer som gyngestativer badebassiner etc elektriske ledninger murv rk hegn et...

Страница 10: ...le inden monteringen p begyndes Skulle der mangle dele kontakt da leverand ren med det samme og fors g ikke at samle trampolinen Rammer r Forbindelsesled Lodret r r W formet r r ben Kantm tte Springdu...

Страница 11: ...ivelse Antal 1 Rammer r 8 2 Forbindelsesled 8 3 Lodrette r r 8 4 W formede ben 4 5 Kantm tte 1 6 Springdug 1 7 Holdeklammer 280 8 V rkt j til holdeklammer 2 9 Sikkerhedsnet 1 10 verste stang til sikke...

Страница 12: ...ndre h rde overflader Det kr ver 2 3 voksne i god fysisk form at montere trampolinen B r lukkede sko og handsker S rg for at opstillingsomr det er ryddet og fri for forhindringer der kan for rsage fal...

Страница 13: ...rlap pende l kker L g springdugen ind i rammen S rg for at den vender opad med logoet i den retning hvor indgangen vil v re V lg to klammer ved siden af den bl prik og forbind dem til hullerne i ramme...

Страница 14: ...ind dem stramt Forbind vre og nedre del af st ngerne til nettet og s rg for at de l ser sig fast S t betr k p de samlede st nger S t fiberglasst ngerne i nettes l begange en efter en og forbind dem me...

Страница 15: ...i grupper Kontroller inden montering at alle dele er leveret som vist p tegningen S rg for at st lr rets krog vender indad og at plastiktrinnets gitter vender opad Plastiktrinnet er ikke fladt den la...

Страница 16: ...DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Is t det andet st lr r i trinnet Hold trinnets hul s det passer med hullet i st lr ret Monter med de medf lgende skruer og m trikker Monter det andet plastiktr...

Страница 17: ...ncen 3 Spring tilbage til basisspringet ved at svinge armene opad Land p numsen 1 Land p numsen 2 Placer h nderne i m tten ved siden af hofterme 3 Vend tilbage til oprejst position ved at skubbe fra m...

Страница 18: ...12626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Reservedele Pos Varenummer Beskrivelse 1 2 3 4 5 9063229 Kantm tte 6 9063231 Springdug 7 9063232 Holdeklamme 20 stk 8 9063233 V rkt j 9 9063234 Sikkerheds...

Страница 19: ...S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk EU overensstemmelseserkl ring Vi forbeholder os ret til uden forudg ende varsel at ndre de tekniske parametre og...

Страница 20: ...f r bara monteras och anv ndas som bruksanvisningen anger all annan anv ndning anses som felaktig Inneh ll Introduktion 2 S kerhetsanvisningar 3 Placering av studsmattan 7 verblick ver utrustningen 8...

Страница 21: ...v ndaren i ovana h jder och ut i kroppsst llningar som man inte r van vid s det r d rf r viktigt att vara f rsiktig n r man utf r n gon typ av vning p studsmattan Kontrollera alltid studsmattan efter...

Страница 22: ...gr nsa oavbruten anv ndning av studsmattan ta regelbundna pauser Anv nd inte studsmattan i stark vind och f rankra studsmattan INSTRUKTIONER Studsmattan r inte avsedd att gr vas ner i marken Om studsm...

Страница 23: ...ydd och vassa kanter och byt ut vid behov Spara bruksanvisningen f r framtida bruk N r studsmattan st lls upp utomhus b r den utrustas med en anordning som kommer att hindra studsmattan fr n att flytt...

Страница 24: ...s in samtidigt som man var p de grundl ggande hoppen Tekniken b r anv ndas om man f rlorar balansen eller kontrollen ver sitt hopp Utan denna teknik kar man risken f r att skadas vid genom att landa p...

Страница 25: ...ka alltid finnas en person p plats som h ller uppsikt n r studsmattan anv nds Anv ndare b r b ra T shirt shorts eller tr ningsbyxor gymnastikskor strumpor eller vara barfota Nyb rjare b r b ra l ng rm...

Страница 26: ...fri h jd Kontrollera ocks att det inte finns farliga f rem l i n rheten av studsmattan som till exempel grenar eller andra installationer som gungst llningar simbass nger osv elledningar murar staket...

Страница 27: ...lar saknas innan monteringen p b rjas Om det saknas delar ska leverant ren kontaktas omedelbart f rs k inte att montera studsmattan Ramr r F rbindelsestycke Lodr tt r r W format r r ben Kantmatta Hopp...

Страница 28: ...Beskrivning Antal 1 Ramr r 8 2 F rbindelsestycke 8 3 Lodr ta r r 8 4 W formade ben 4 5 Kantmatta 1 6 Hoppduk 1 7 F stklamrar 280 8 Verktyg till f stklamrar 2 9 S kerhetsn t 1 10 vre st ng till s kerhe...

Страница 29: ...r vs tv till tre vuxna personer i god fysisk kondition f r att montera studsmattan B r st ngda skor och handskar S kerst ll att omr det runt monteringsplatsen r st dat och fritt fr n hinder som kan or...

Страница 30: ...glor L gg hoppduken inuti ramen Se till att den r v nd upp t med logotypen i den riktning d r ing ngen ska vara V lj tv klamrar bredvid den bl pricken och f st dem i h len i ramen bredvid det motsvara...

Страница 31: ...t Anslut de vre och nedre delarna av st ngerna till n tet och kontrollera att de l ses fast S tt verdrag p de monterade st ngerna F r in fiberglasst ngerna en i taget i n tets l pg ng och koppla ihop...

Страница 32: ...gen i grupper Kontrollera f re montering att alla delar har levererats s som visas p bilden Se till att st lr rets krok r v nd in t och att plaststegets strukturerade sida r v nd upp t Plaststeget r i...

Страница 33: ...k ping e mail order p lindberg se S tt i det andra st lr ret i steget H ll stegets h l s att det passas in med h let i st lr ret Montera med de medf ljande skruvarna och muttrarna Montera det andra pl...

Страница 34: ...3 Hoppa tillbaka till grundhoppet genom att sv nga armarna bak t Landa p baken 1 Landa p baken 2 Placera h nderna p mattan bredvid h fterna 3 terg till uppr tt st llning genom att trycka ifr n med h n...

Страница 35: ...50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Reservdelar Pos Artikelnummer Beskrivning 1 2 3 4 5 9063229 Kantmatta 6 9063231 Hoppduk 7 9063232 F stklammer 20 st 8 9063233 Verktyg 9 9063234 S kerhets...

Страница 36: ...rangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se EU f rs kran om verensst mmelse Vi f rbeh ller oss r tten att ndra produktens tekniska parametrar och specifik...

Страница 37: ...h wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben aufgestellt und verwendet werden Jede andere Art der Verwendung ist unzul ssig Inhalt Einleitung 2 Sicherheitsanweisungen 3 Standort des Trampolins 7 Ge...

Страница 38: ...letzungen f hren Das Trampolin kann den Benutzer in ungew hnliche H hen und K rperpositionen bef rdern an die Sie nicht gew hnt sind Seien Sie daher bei jeder Art von bung auf dem Trampolin vorsichtig...

Страница 39: ...rampolin hinunter Benutzen Sie das Trampolin nicht l ngere Zeit ununterbrochen machen Sie regelm ig Pausen Verwenden Sie das Trampolin nicht bei starkem Wind Binden Sie das Trampolin fest ANWEISUNGEN...

Страница 40: ...genfalls aus Bewahren Sie das Handbuch zum sp teren Gebrauch auf Wenn das Trampolin im Freien aufgestellt wird muss es mit einer Vorrichtung ausgestattet sein die verhindert dass sich das Trampolin be...

Страница 41: ...en Spr ngen ge bt werden muss Diese Technik muss angewendet werden wenn Sie das Gleichgewicht oder die Kontrolle ber Ihren Sprung verlieren Ohne diese Technik erh ht sich Ihr Verletzungsrisiko weil Si...

Страница 42: ...gkeit das Verletzungsrisiko erh ht Behalten Sie das Sprungtuch im Blick um so die Kontrolle zu bewahren Es darf niemals mehr als eine Person gleichzeitig springen Wenn das Trampolin benutzt wird muss...

Страница 43: ...leineren Kindern muss beim Hinuntersteigen vom Trampolin geholfen werden Standort des Trampolins Die lichte H he ber dem Trampolin muss mindestens 7 3 m betragen Stellen Sie au erdem sicher dass sich...

Страница 44: ...e Teile fehlen Sollten Teile fehlen dann wenden Sie sich sofort an den Lieferanten und versuchen Sie nicht das Trampolin zusammenzubauen Rahmenrohr Verbindungselement Senkrechtes Rohr W f rmiges Rohr...

Страница 45: ...ung Anzahl 1 Rahmenrohr 8 2 Verbindungselement 8 3 Senkrechtes Rohr 8 4 W f rmiges Bein 4 5 Rahmenpolsterung 1 6 Sprungtuch 1 7 Halteklammern 280 8 Werkzeug f r Halteklammern 2 9 Sicherheitsnetz 1 10...

Страница 46: ...achsene in guter k rperlicher Verfassung Tragen Sie geschlossene Schuhe und Handschuhe Vergewissern Sie sich dass der Bereich um den Aufstellort frei von Hindernissen ist die zu einem Sturz oder Gleic...

Страница 47: ...uch in den Rahmen Drehen Sie es so dass das Logo oben ist und in die Richtung zeigt wo der Eingang vorgesehen ist W hlen Sie zwei Klammern neben dem blauen Punkt aus und verbinden Sie diese mit dem We...

Страница 48: ...f r das Sicherheitsnetz und lassen Sie diese einrasten Ziehen Sie den Stangenschutz ber die zusammengesteckten Stangen F hren Sie die Glasfaserstangen nacheinander durch den Saum am Netz und verbinde...

Страница 49: ...vor dem Zusammenbau ob alle Teile wie abgebildet geliefert worden sind Vergewissern Sie sich dass die Haken an den Stahlrohren nach innen zeigen und die Gitter der Kunststoffstufen nach oben Die Kunst...

Страница 50: ...n Sie das zweite Stahlrohr in die Stufe ein Richten Sie das Loch in der Stufe so ein dass es mit dem Loch im Stahlrohr bereinstimmt Schrauben die Stufe mit den mitgelieferten Schrauben und Muttern fes...

Страница 51: ...nien 1 Beginnen Sie wie mit einem niedrigen Basissprung 2 Landen Sie auf den Knien und halten Sie dabei R cken und K rper aufrecht Halten Sie sich mithilfe der Arme im Gleichgewicht 3 Springen Sie zur...

Страница 52: ...der Position wie zum Landen auf dem Bauch 2 Sto en Sie sich mit dem rechten oder linken Arm ab je nachdem in welche Richtung Sie sich drehen m chten 3 Halten Sie Kopf und Schultern in dieselbe Richtun...

Страница 53: ...he E Mail kontakt p lindberg de Ersatzteile Position Artikelnummer Beschreibung 1 2 3 4 5 9063229 Rahmenpolsterung 6 9063231 Sprungtuch 7 9063232 20 Halteklammern 8 9063233 Werkzeug 9 9063234 Sicherhe...

Страница 54: ...er Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de EU Konformit tserkl rung Wir behalten uns das Recht vor technische Parameter oder Spezifikationen dieses...

Страница 55: ...ded use The trampoline may only be set up and used as described in this user manual All other use is deemed incorrect Contents Introduction 2 Safety instructions 3 Positioning the trampoline 7 Equipme...

Страница 56: ...unexpected heights and in body postures and movements the user is unaccustomed to Therefore exercise caution when using the trampoline for any kind of activity or exercise Always inspect the trampolin...

Страница 57: ...Do not exit the trampoline by jumping down Use the access ladder Limit the amount of continuous use take regular breaks Do not use in strong wind conditions and ensure the trampoline is safely secured...

Страница 58: ...ce when required Save the user manual for later use When setting up the equipment outdoors it should be equipped with a measure that will prevent the trampoline from moving in strong winds e g by usin...

Страница 59: ...technique and you should practice it along with the other basic jumps You should use this technique if you lose your balance or want to control your jump Failure to use this technique increases the ri...

Страница 60: ...here must be a supervisor present at all times when the trampoline is being used Users should wear a t shirt and a pair of shorts or track suit trousers and gym shoes and socks or they should go in th...

Страница 61: ...a clearance of at least 7 3 m Ensure that no dangerous objects are in the vicinity of the trampoline e g branches or structures such as swings swimming pools electrical cables brick walls fences etc T...

Страница 62: ...212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk Equipment overview Check that the delivery is complete and no parts are missing before beginning to assemble the trampoline If parts are missing con...

Страница 63: ...no Description Quantity 1 Frame tube 8 2 T tube connector 8 3 Upright tube 8 4 W tube 4 5 Frame pad 1 6 Jumping mat 1 7 Steel hook 280 8 Steel hook tool 2 9 Safety net 1 10 Upper safety net pole with...

Страница 64: ...the trampoline Assemble the trampoline on the spot where it is to be used Do not move it after you have assembled it It is recommended that you assemble the trampoline on a lawn It is not intended to...

Страница 65: ...hook connects one loop of elastic net Please make sure the hook is facing down Put the three beginning and three end loops overlap together One hook attaches two loops only at this place Lay the jumpi...

Страница 66: ...12 MAN 9063226 EN V1 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk...

Страница 67: ...13 MAN 9063226 EN V1 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk Fitting the access ladder...

Страница 68: ...14 MAN 9063226 EN V1 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk...

Страница 69: ...back up in the basic jump position by swinging your arms up Seat drop 1 Land on your backside 2 Place your hands on the mat at the side of your hips 3 Return to the upright position by pushing with yo...

Страница 70: ...626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk Spare parts Pos Item number Description 1 2 3 4 5 9063229 Frame pad 6 9063231 Jumping mat 7 9063232 Steel hook qty 20 8 9063233 Tools 9 9063234 Safety...

Страница 71: ...r Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk EU Declaration of Conformity We reserve the right to change the technical parameters and specifications of th...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды