P.Lindberg 9058634 Скачать руководство пользователя страница 107

Страница: 107 / 114

MAN 9058634 EN V3

P. Lindberg A/S

Sdr. Ringvej 1

www.p-lindberg.dk

Tel.: +45 70 21 26 26

DK-6600 Vejen

e-mail: [email protected]

Photo cell

Clean the photo cell once a year or as required:

Remove the top shield.

Remove the fan.

Remove the photo cell from the holder.

Clean the photo cell with a cotton bud.

If the photo cell needs to be replaced:

Remove the side panel by the switch.

Remove the wires from the circuit board
and remove the photo cell.

Insert the new photo cell and attach the
wires to the circuit board.

Replace the fan and the top shield.

Photo cell lead

Circuit board

3VE49A Only

Circuit board

Switch wire

Photo cell

Photo cell lens

Install the photo cell:

1) Wrong

2) Correct

Содержание 9058634

Страница 1: ...022 9058634 DA NO Varmekanon Original SV V rmekanon vers ttning DE Heizgebl se bersetzung EN Air heater Translation www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Manual DA SV...

Страница 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Страница 3: ...r Til midlertidig opvarmning p godt ventilerede arealer Kan anvendes i landbrug og industri Tilsigtet brug Udstyret m kun anvendes som beskrevet i denne manual al anden brug betragtes som forkert Tekn...

Страница 4: ...7 Montering 8 Brugsanvisning 14 Br ndstof 14 S dan fungerer varmekanonen 14 S dan startes varmekanonen 15 S dan slukkes varmekanonen 16 Vedligeholdelse 16 Br ndstoftanken 16 Indsugningsfilteret 16 Luf...

Страница 5: ...den kan garantien bortfalde Skulle der opst tvivl om fortolkningen af brugsanvisningen kontakt da leverand ren Generel information Brugsanvisningen er vigtig for den sikre drift af denne maskine og sk...

Страница 6: ...s p sikreste vis ADVARSEL Efterlad aldrig varmekanonen uden opsyn n r den er i drift FARE Anvendes varmekanonen forkert kan det resultere i alvorlige kv stelser eller d d pga forbr ndinger brand ekspl...

Страница 7: ...skade Mindste afstande Udbl sning 250 cm Sider top og indsugning 125 cm Bloker aldrig indsugningen eller udbl sningen Brug ALDRIG r r hverken p foran eller bagp varmekanonen Flyt ALDRIG varmekanonen m...

Страница 8: ...34 DK V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Overblik over udstyret H ndtag front H ndtag bag St tteben Hjul Br ndstofd ksel og m ler Ko...

Страница 9: ...lle komponenter ud 3 Efterse alle komponenter for transportskader Hvis varmekanonen er beskadiget kontakt da straks leverand ren H ndtagene er allerede monteret ved levering du skal kun montere hjulen...

Страница 10: ...9058634 DK V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Montering Step 1 Start med at montere hjulene p akslen og s t her efter akslen i st tt...

Страница 11: ...g A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk S t det ene hjul p akslen f rst s rg for at vende det s ventilen vender udad S t akslen i st ttebenet S t her...

Страница 12: ...Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk N r hjulene er monteret p st ttebenet skal det f rdige resultat se s dan ud Husk at s tte splitten i h...

Страница 13: ...26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Step 2 Monter nu varmekanonen p st ttebenet hjulene L g monteringsbeslagene p st ttebenet De skal ligge mellem rammen og selve varmekanonen Det er vigtigt at...

Страница 14: ...K 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Varmekanonen l gges nu op p st ttebenet med monteringsbeslagene Tip Brug evt et stykke tape for at forhindre at monteringsbeslagene flytter sig n r varmekanonen...

Страница 15: ...K V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Juster evt varmekanon st tteben monteringsbeslag s hullerne ligger helt pr cist Eftersp nd here...

Страница 16: ...ade S dan fungerer varmekanonen Br ndstofsystemet Varmekanonen er udstyret med en elektrisk luftpumpe som tvinger luft gennem luftslangen som er forbundet med br ndstofindsugningen og derefter gennem...

Страница 17: ...brug kun varmekanonen p godt ventilerede steder S rg for tilf rsel af rigeligt frisk luft Anvendes flere varmekanoner skal der v re ekstra lufttilf rsel S dan startes varmekanonen 1 Fyld tanken med di...

Страница 18: ...anonen lade den afk le og tage den ud af stikket f r der udf res nogen form for vedligeholdelse p udstyret Brug kun originale reservedele Vedligeholdelsesopgaver Br ndstoftanken Skylles for hver 200 d...

Страница 19: ...skift filtrene S t coveret p igen S t ventilatorsk rmen p igen Derefter den verste sk rm Ventilator Reng res en gang i s sonen eller efter behov Tag den verste sk rm af L sn monteringsskruerne der hol...

Страница 20: ...af t ndr ret Tag de tre skruer ud og tag br nderhovedet af forbr ndingskammeret Fjern t ndr ret fra br nderhovedet Tag forsigtigt dysen ud Pust trykluft gennem dysens front Dette vil fjerne alt snavs...

Страница 21: ...19 MAN 9058634 DK V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk...

Страница 22: ...r r Reng res og justeres for hver 600 driftstime eller ved behov Tag den verste sk rm af Tag ventilatoren ud Fjern t ndledningen fra t ndr ret Tag t ndr ret af br nderhovedet Reng r og juster elektrod...

Страница 23: ...igt eller ved behov Tag den verste sk rm af Tag ventilatoren ud Tag fotocellen ud af holderen Reng r fotocellen med en vatpind Hvis fotocellen skal udskiftes Tag sidepanelet n r kontakten af Fjern led...

Страница 24: ...p lindberg dk Br ndstoffilter Reng r eller skift en gang pr s son eller efter behov bn sidepanelet Frakobl kontakt ledningerne fra t nd sluk kontakten og tag sidepanelet af Tag br ndstofslangen af fi...

Страница 25: ...trykm ler Start varmekanonen Lad motoren komme op til fuld hastighed Juster trykket ved hj lp af en flad skruetr kker Drej trykaflastningsventilen med uret for at ge trykket Drej trykaflastningsventi...

Страница 26: ...age og opbevar manualen sammen med varmekanonen Transport Sluk varmekanonen tag stikket ud og lad den k le fuldst ndigt ned inden den flyttes S rg ogs altid for at br ndstofd kslet er skruet sikkert p...

Страница 27: ...et br ndstoffilter Fejl p t ndingen P fyld olie Efterse og udskift evt fotocellen S rg for at bruge det anbefalede br ndstof Rens hhv udskift filteret Tjek ledninger Udskift evt t ndingen E2 Temperatu...

Страница 28: ...26 MAN 9058634 DK V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk El diagram...

Страница 29: ...27 MAN 9058634 DK V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Splittegning...

Страница 30: ...S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk EU overensstemmelseserkl ring Vi forbeholder os ret til uden foreg ende varsel at ndre de tekniske parametre og...

Страница 31: ...uppv rmning p v lventilerade platser Kan anv ndas i lantbruk och industri Avsedd anv ndning Utrustningen f r bara anv ndas som denna bruksanvisning anger all annan anv ndning anses felaktig Tekniska...

Страница 32: ...6 Uppackning 7 Montering 8 Bruksanvisning 14 Br nsle 14 S fungerar v rmekanonen 14 S startas v rmekanonen 15 S st ngs v rmekanonen av 16 Underh ll 16 Br nsletanken 16 Luftinsugningsfilter 16 Luftfilt...

Страница 33: ...le det uppst n gon form av tvivel i och med tolkningen av bruksanvisningen kontakta leverant ren Generell information Bruksanvisningen r en del av att maskinen anv nds p ett s kert s tt L S F RST OCH...

Страница 34: ...t VARNING L mna aldrig v rmekanonen utan uppsikt n r den r i drift FARA Om v rmekanonen anv nds p fel s tt felaktigt kan det leda till allvarliga personskador eller d dsfall p grund av br nnskador bra...

Страница 35: ...skada Minsta avst nd Utbl sning 250 cm Sidor verdel och luftintag 125 cm Blockera aldrig luftintaget eller utbl sningen Anv nd ALDRIG r r varken framtill eller baktill p v rmekanonen Flytta ALDRIG v...

Страница 36: ...SE V3 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se verblick ver utrustningen Handtag fram Br nsle m tare och tanklock Handtag bak St dben Hjul...

Страница 37: ...let 2 Ta ut alla komponenter 3 Kontrollera alla komponenter med avseende p transportskador Kontakta omedelbart leverant ren om v rmekanonen r skadad Handtaget r redan monterat vid leverans du beh ver...

Страница 38: ...AN 9058634 SE V3 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Montering Steg 1 B rja med att montera hjulen p axeln och montera axeln i st dbe...

Страница 39: ...rangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Montera det ena hjulet p axeln f rst Kom ih g att ventilen ska vara v nd ut t Montera axeln i st dbenet D reft...

Страница 40: ...dberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se N r hjulen r monterade p st dbenen ska det f rdiga resultatet se ut s h r Kom ih g att montera sprinte...

Страница 41: ...Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Steg 2 Montera v rmekanonen p st dbenen L gg monteringslisterna p st dbenet De ska ligga mellan ramen och v rmekanonen Det r viktigt att de...

Страница 42: ...0 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se V rmekanonen monteras nu p hjulramen med monteringslisterna Tips Anv nd ev en bit tejp f r att f rhindra att monteringslisterna r r sig n r v rmekanonen mo...

Страница 43: ...9058634 SE V3 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Justera ev v rmekanon st dbenen monteringslisten s h len blir j mna Efterdra alla b...

Страница 44: ...n plan yta S fungerar v rmekanonen Br nslesystemet V rmekanonen r utrustad med en elektrisk luftpump som tvingar luft genom luftslangen som r kopplad till br nsleinsuget och d refter genom ett munstyc...

Страница 45: ...platser Se till att det finns en god tillf rsel av frisk luft om flera v rmekanoner anv nds m ste det finnas ytterligare lufttillf rsel S startas v rmekanonen 1 Fyll tanken med diesel 2 S tt tillbaka...

Страница 46: ...svalna och ta ut stickkontakten ur uttaget innan det utf rs n gon form av underh ll p utrustningen Anv nd endast originalreservdelar Underh llsuppgifter Br nsletanken Sk ljs var 200 e drifttimme Lufti...

Страница 47: ...n S tt tillbaka k pan S tt tillbaka fl ktskyddet igen D refter s tts den vre k pan tillbaka Fl kt Reng rs en g ng per s song eller vid behov Ta av den vre k pan Lossa monteringsskruvarna som h ller fa...

Страница 48: ...a och ta bort br nnarhuvudet fr n f rbr nningskammaren Avl gsna t ndstiftet fr n br nnarhuvudet Ta f rsiktigt bort munstycket Bl s tryckluft genom munstyckets front Detta kommer att ta bort all smuts...

Страница 49: ...n 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Br nnarhuvud T ndstift Skruv T ndstiftkabel Br nsleslang Luftslang Br nnarhuvud Munstycks front Munstycke Anslutning...

Страница 50: ...as var 600 e drifttimme eller vid behov Ta av den vre k pan Ta ut fl kten Ta bort t ndstiftkabeln fr n t ndstiftet Ta bort t ndstiftet fr n br nnarhuvudet Reng r och justera elektroderna 3 5 mm S tt t...

Страница 51: ...fotocellen ur h llaren Reng r fotocellen med en bomullspinne Om fotocellen ska bytas ut Ta av sidopanelen n ra kontakten Avl gsna kablarna fr n kretskortet och ta ur fotocellen S tt i den nya fotocel...

Страница 52: ...ut en g ng per s song eller vid behov ppna sidopanelen Koppla fr n kablarna fr n p av kontakten och ta av sidopanelen Koppla loss br nsleslangen fr n filtret Vrid filtret 90 grader medurs och dra av...

Страница 53: ...ryckm tare Starta v rmekanonen L t motorn n full hastighet Justera trycket med hj lp av en sp rskruvmejsel Vrid tryckavlastningsventilen medurs f r att ka trycket Vrid tryckavlastningsventilen moturs...

Страница 54: ...gor F rvara v rmekanonen i originalf rpackningen och f rvara bruksanvisningen tillsammans med v rmekanonen Transport St ng av v rmekanonen och ta bort kontakten fr n v gguttaget L t den svalna helt in...

Страница 55: ...l p t ndningen Fyll p olja Kontrollera och byt eventuellt ut fotocellen Var noga med att anv nda rekommenderat br nsle Reng r respektive byt ut filtret Kontrollera ledningarna Byt eventuellt ut t ndni...

Страница 56: ...26 MAN 9058634 SE V3 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Kopplingsschema...

Страница 57: ...27 MAN 9058634 SE V3 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Spr ngskiss...

Страница 58: ...rangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se EU f rs kran om verensst mmelse Vi f rbeh ller oss r tten att ndra produktens tekniska parametrar och specifik...

Страница 59: ...Bereiche F r Landwirtschaft und Industrie verwendbar Zweckm ige Verwendung Das Ger t darf ausschlie lich wie in dieser Anleitung beschrieben verwendet werden Jegliche andere Art der Verwendung wird a...

Страница 60: ...uspacken 8 Montage 9 Betriebsanleitung 14 Kraftstoff 14 Funktionsweise des Heizgebl ses 14 Start des Heizgebl ses 15 Ausschalten des Heizgebl ses 16 Wartung 16 Kraftstofftank 16 Ansaugfilter 16 Luftfi...

Страница 61: ...Zweifeln an der Auslegung der Gebrauchsanweisung wenden Sie sich bitte an den Lieferanten Allgemeine Informationen Die Bedienungsanleitung ist Teil des sicheren Betriebs dieser Maschine und muss immer...

Страница 62: ...RNUNG Lassen Sie das Heizgebl se niemals unbeaufsichtigt w hrend er in Betrieb ist GEFAHR Wenn das Heizgebl se falsch angewendet wird kann dies aufgrund von Verbrennungen Brand Explosion elektrischem...

Страница 63: ...ARNUNG Den Stecker erst aus dem Heizgebl se herausziehen wenn er abgek hlt ist Den Stecker NIEMALS aus dem Heizgebl se herausziehen bevor er abgek hlt ist Mindestens drei Minuten warten bevor der Stec...

Страница 64: ...TETS daf r sorgen dass die Stromversorgung Spannung und Frequenz zu den Spezifikationen des Heizgebl ses passt Nur Stecker und Verl ngerungskabel mit drei Kontaktstiften und Erdung verwenden Das Heizg...

Страница 65: ...3 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Ger te bersicht Griff vorne Griff hinten St tzbein Rad Tankdeckel und Anzeige...

Страница 66: ...mtliche Komponenten auf Transportsch den berpr fen Wenn das Heizgebl se besch digt ist wenden Sie sich bitte unverz glich an den Lieferanten Griffe sind bereits bei Lieferung montiert es m ssen nur d...

Страница 67: ...H Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Montage Schritt 1 Beginnen Sie mit der Montage der R der auf der Achse und platzieren Sie dies...

Страница 68: ...erg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Setzen Sie zuerst ein Rad auf die Achse achten Sie darauf es so zu drehen dass das Ventil nach au en zeigt Stecken Sie die Ac...

Страница 69: ...tige Ergebnis so aussehen Denken Sie daran den Split in die R der einzusetzen und zu verriegeln Schritt 2 Montieren Sie nun die Heizgebl se am St tzbein an den R dern Legen Sie die Montagestreifen am...

Страница 70: ...l se wird nun mit den Montagestreifen am St tzfu montiert Tipp Verwenden Sie ein St ck Klebeband um zu verhindern dass sich die Montagestreifen bewegen wenn das Heizgebl se auf dem St tzbein platziert...

Страница 71: ...13 MAN 9058634 DE V3 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Anschlie end alle Schrauben festziehen...

Страница 72: ...bl se auf einem ebenen Untergrund steht Funktionsweise des Heizgebl ses Kraftstoffsystem Das Heizgebl se ist mit einer elektrischen Luftpumpe ausgestattet die Luft durch den Luftschlauch dr ckt der mi...

Страница 73: ...nden F r ausreichend Frischluftzufuhr sorgen werden mehrere Heizgebl se verwendet ist eine zus tzliche Luftzufuhr n tig Start des Heizgebl ses 1 Den Tank mit Diesel bef llen 2 Den Tankdeckel wieder zu...

Страница 74: ...bevor irgendeine Form der Wartung am Ger t vorgenommen wird Nur Originalersatzteile verwenden Wartungsarbeiten Kraftstofftank Nach jeweils 200 Betriebsstunden sp len Ansaugfilter Nach jeweils 500 Bet...

Страница 75: ...en Die Ventilatorverkleidung wieder anbringen Anschlie end die obere Verkleidung anbringen Ventilator Einmal pro Saison oder bei Bedarf reinigen Die obere Verkleidung abnehmen Die Montageschrauben l s...

Страница 76: ...und den Brennerkopf aus der Brennkammer herausnehmen Die Z ndkerze vom Brennerkopf entfernen Die D se vorsichtig herausnehmen Druckluft durch die Vorderseite der D se pusten Dadurch wird s mtlicher S...

Страница 77: ...3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Brennerkopf Z ndkerze Schraube Z ndkabel Kraftstoffschlauch Luftschlauch Brennerkopf D senvorder seite D se Fit...

Страница 78: ...f gereinigt und eingestellt Die obere Verkleidung abnehmen Den Ventilator abnehmen Das Z ndkabel von der Z ndkerze entfernen Die Z ndkerze aus dem Brennerkopf herausnehmen Die Elektroden reinigen und...

Страница 79: ...ung nehmen Die Fotozelle mit einem Wattest bchen reinigen Wenn die Fotozelle ausgewechselt werden muss Die Seitenverkleidung in der N he des Schalters abnehmen Die Kabel von der Platine entfernen und...

Страница 80: ...reinigen oder auswechseln Seitenverkleidung ffnen Die Kabel vom Ein Aus Schalter und die Seitenverkleidung abnehmen Den Kraftstoffschlauch vom Filter abnehmen Den Filter 90 im Uhrzeigersinn drehen und...

Страница 81: ...ebl se einschalten Den Motor mit voller Drehzahl laufen lassen Den Druck einstellen Mithilfe eines flachen Schraubendrehers Das berdruckventil im Uhrzeigersinn drehen um den Druck zu erh hen Das berdr...

Страница 82: ...it dem Heizgebl se aufbewahren Transport Schalten Sie das Heizgebl se aus ziehen Sie den Stecker aus und lassen Sie ihn vollst ndig abk hlen bevor Sie es transportieren Achten Sie auch immer darauf da...

Страница 83: ...ffilter Fehler an der Z ndung l nachf llen Fotozelle berpr fen und evtl auswechseln Sicherstellen dass der empfohlene Kraftstoff verwendet wird Den Filter reinigen bzw auswechseln Kabel berpr fen Evtl...

Страница 84: ...26 MAN 9058634 DE V3 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Elektroschaltplan...

Страница 85: ...27 MAN 9058634 DE V3 P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Explosionszeichnung...

Страница 86: ...r Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de EU Konformit tserkl rung Wir behalten uns das Recht vor ohne vorherige Information technische Parameter od...

Страница 87: ...For temporary heating in well ventilated areas For agricultural and industrial use Intended use Use only as described in this manual any other use is considered incorrect Technical specifications Out...

Страница 88: ...mbly 8 Instructions for Use 14 Fuel 14 How the indirect air heater works 14 How to start the indirect air heater 15 How to switch off the indirect air heater 16 Maintenance 16 Fuel tank 16 Intake filt...

Страница 89: ...arise as to the interpretation of the instructions for use please contact the supplier General information The operating instructions are part of the safe operation of this machine and must always be...

Страница 90: ...nattended when it is in operation DANGER Using the indirect air heater incorrectly may result in serious injury or death due to burns fire explosion electric shock and or carbon monoxide poisoning WAR...

Страница 91: ...ment Minimum distances Exhaust 250 cm Sides top and intake 125 cm Never block the intake or exhaust NEVER use pipes either on the front or rear of the indirect air heater NEVER move the indirect air h...

Страница 92: ...9058634 EN V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Equipment overview Handle Handle Fuel cap and gauge Control panel Wheel Support...

Страница 93: ...the components 3 Check all components for transport damage If the indirect air heater is damaged contact the supplier immediately The handles are already fitted on delivery you only need to mount the...

Страница 94: ...EN V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Assembly Step 1 Start by mounting the wheels on the axle and then set the axle into the...

Страница 95: ...ej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Put one wheel on the axle first make sure to turn it so that the valve is facing outwards Insert the axle in the suppo...

Страница 96: ...Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk When the wheels are mounted on the support leg the finished result should look like this Remember to put the...

Страница 97: ...l salg p lindberg dk Step 2 Now place the air heater on the support leg wheels Place the assembly bars on the support leg They must be placed between the frame and the air heater itself It is importan...

Страница 98: ...70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk The heater is now placed on the support leg upon the assembly bars Tip Use a piece of tape to prevent the assembly bars from moving when the air he...

Страница 99: ...3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Adjust the position of air heater support leg assembly bar so that the holes are aligned The...

Страница 100: ...e How the indirect air heater works Fuel system The indirect air heater is equipped with an electric air pump that forces air through the air hose connected to the fuel intake and then through a nozzl...

Страница 101: ...s Ensure a sufficient supply of fresh air if using more than one indirect air heater there must be an extra air supply How to start the indirect air heater 1 Fill the tank with diesel oil 2 Replace th...

Страница 102: ...heater is turned off let it cool and unplug it before performing any maintenance on the equipment Use only original spare parts Maintenance tasks Fuel tank Rinse after every 200 operating hours Intake...

Страница 103: ...cover Replace the filters Replace the cover Replace the fan guard Replace top shield Fan Clean the fan once a season or as required Remove the top shield Loosen the mounting screws that hold the fan f...

Страница 104: ...g Remove the three screws and remove the burner head from the combustion chamber Remove the spark plug from the burner head Carefully remove the nozzle Blow compressed air through the nozzle head This...

Страница 105: ...berg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Burner head Spark plug Screw Ignition lead Fuel hose Air hose Burner head Nozzle head Nozzle Fuel ho...

Страница 106: ...every 600 operating hours or as required Remove the top shield Remove the fan Remove the ignition lead from the spark plug Remove the spark plug from the burner head Clean and adjust the electrodes 3...

Страница 107: ...cell from the holder Clean the photo cell with a cotton bud If the photo cell needs to be replaced Remove the side panel by the switch Remove the wires from the circuit board and remove the photo cell...

Страница 108: ...e per season or as required Open the side panel Disconnect the switch wires from the ON OFF switch and remove the side panel Remove the fuel hose from the filter Turn the filter 90 degrees clockwise a...

Страница 109: ...gauge Start the indirect air heater Allow the motor to reach full speed Adjust the pressure using a flat screwdriver Turn the pressure relief valve clockwise to increase pressure Turn the pressure rel...

Страница 110: ...s original packaging together with the manual Transport Turn off the air heater remove the plug and allow it to cool completely before moving it Also always make sure that the fuel cap is screwed on s...

Страница 111: ...ogged fuel filter Ignition fault Fill with oil Check and replace photo cell if necessary Make sure you use the recommended fuel Clean or replace filter Check the wires Replace ignition if necessary E2...

Страница 112: ...26 MAN 9058634 EN V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Wiring diagram...

Страница 113: ...27 MAN 9058634 EN V3 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Exploded view drawing...

Страница 114: ...Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70 21 26 26 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk EU Declaration of Conformity We reserve the right to change the technical parameters and specifications for this...

Результаты поиска

Содержание 9058634

Отзывы:

Похожие инструкции для 9058634

Бренды по названию

Популярные бренды

P.Lindberg 9058634, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 9058634

Отзывы:

Похожие инструкции для 9058634

Бренды по названию

Популярные бренды