background image

 

 

 

MAN 9042042 DE V1 

P. Lindberg GmbH 

Flensburger Str. 3 

www.p-lindberg.de 

Tel. 03222/1097-888 

D-24969 Großenwiehe 

E-mail: [email protected] 

 

Vor dem Start des Motors 

 

1. 

Kontrollieren Sie den Motorölstand. 

2. 

Der Motor ist mit einem Ölsensor ausgestattet, welcher die 
Zündung am Motor unterbricht, wenn zu wenig Motoröl vorhanden 
ist.

 

3. 

Kontrollieren Sie den Kraftstoffstand. Der Benzintank darf nicht überfüllt 
werden. 

 
 

Starten des Motors 
 

1. 

Überprüfen Sie, ob alle elektrischen Geräte abgesteckt sind. 

2. 

Den Benzinhahn auf „ON“ stellen. 

3. 

Stellen Sie den Choker richtig ein. (Achtung: Beim Starten eines 
warmen Motors wird der Choker auf die Position „NO CHOKE“ 
gestellt). 

4. 

Bringen Sie den „RUN“-Schalter des Motors in die Position „ON“. 

5. 

Nehmen Sie die Schnur und ziehen Sie langsam, bis Sie einen 
Widerstand spüren. Lassen Sie die Schnur langsam zurücklaufen und 
ziehen Sie danach eine Armlänge fest daran. Lassen Sie die Schnur 
danach langsam in den Motor zurückgleiten. 

6. 

Wenn der Motor anspringt, wird der Choker-Schalter auf halb offen 
gestellt, bis der Motor gleichmäßig läuft. Danach wird er in die Position 
„NO CHOKE“ gebracht. 

7. 

Springt der Motor nicht an, wird der Prozess ab Punkt 3 wiederholt. 
Springt er dann noch immer nicht an, so weisen wir auf den Abschnitt 
„Fehlersuche“ hin. 

 

Verwendung des Generators 

 

1. 

Den Motor warmlaufen lassen. (Ca. 3 Minuten). 

2. 

Die Geräte am Stromanschluss anstecken. (Vorsicht: Die Watt-Leistung 
des Generators darf nicht überschritten werden). 

3. 

Beachten Sie stets die Bedienungsanleitung für die Geräte, die verwendet 
werden sollen. 

4. 

Eine zu hohe Motordrehzahl ist gefährlich und erhöht das 
Verletzungsrisiko sowie das Risiko für Schäden am Gerät. Der Generator 

Содержание 9042042

Страница 1: ...9042042 DK Generator S Reservelverk D Generator GB Generator 2 800 W www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Original Manual DK S D GB...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DK Original Brugsanvisning Generator 2 800 W Sdr Ringvej 1 6600 Vejen Tlf 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www p lindberg dk Varenr 9042042...

Страница 4: ...tordel med en ydelse ved kontinuerlig drift p 2 800 W Generatoren er med 2 stk 230V str mudtag Tilsigtet anvendelse Maskinen m kun anvende som beskrevet i denne brugsanvisning al anden anvendelse betr...

Страница 5: ...let elektriske apparater der er t ndte Start motoren lad den g i et par minutter og tilslut derefter de elektriske apparater N r motoren skal stoppes frakobles apparaterne Lad derefter motoren g nogle...

Страница 6: ...noren l be langsomt tilbage og tr k derefter hurtigt i hele armens l ngde Lad derefter snoren g langsomt tilbage i motoren 6 N r motoren starter s ttes choker armen p halvt ben indtil motoren k rer j...

Страница 7: ...oftere ved st vede driftsbetingelser Fejls gning Problem rsag L sning Motoren vil ikke starte Br ndstofhanen er ikke bnet Intet br ndstof p tanken Olie ikke p fyldt til det korrekte niveau Motorens k...

Страница 8: ...kniske data Specifikationer 9042042 Effekt 2800 W Sp nding 230 V Frekvens 50 Hz Udtagstik 2 X 230 V Tankkapacitet 15 liter Driftstid pr tank ved max belastning 9 timer Motorkraft 7 Hk Br ndstoftype Al...

Страница 9: ...S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk EU overensstemmelseserkl ring Vi forbeholder os ret til uden foreg ende varsel at ndre de tekniske parametre og s...

Страница 10: ......

Страница 11: ...Art 9042042 Reservelverk 2 800 W Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se S Original Bruksanvisning...

Страница 12: ...trustat med 7 HK 4 takt bensinmotor samt en generator med en drift p 2800 W Elverket har 2st 230V uttag Avsedd anv ndning F r bara anv ndas som bruksanvisningen anger all annan anv ndning anses som fe...

Страница 13: ...g elektronikutrustning till elverket Varning Elverkets kapacitet f r inte verstigas Kontrollera att apparater som skall anslutas har en m rksp nning som verensst mmer med elverkets sp nning innan ansl...

Страница 14: ...ollera att inga elektriska apparater r inkopplade vid start Kontrollera alltid motorns oljeniv f re start 2 Elverket r utrustat med oljeniv vakt om oljeniv n sjunker under min markering stannar motorn...

Страница 15: ...ektriska apparaterna 2 L t motorn g i ett par minuter 3 St ng av motorn genom att st lla t ndningsbrytaren RUN i l ge OFF 4 St ng br nslekranen F rvaring Om reservelverket ska f rvaras en l ngre tid b...

Страница 16: ...ft smutsigt Byt reng r t ndstift Luftfilter igensatt Byt reng r luftfilter Motorn g r oj mt Luftfilter igensatt Byt reng r luftfilter T ndstiftet r smutsigt Byt reng r t ndstift Choken fel inst lld St...

Страница 17: ...angatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se EU f rs kran om verensst mmelse Vi f rbeh ller oss r tten att ndra produktens tekniska parametrar och specifika...

Страница 18: ......

Страница 19: ...D Original Bedienungsanleitung Generator 2 800 W P Lindberg GmbH Flensburger Str 3 D 24969 Gro enwiehe Tel 03222 1097 888 Fax 03222 1097 900 www p lindberg de Artikelnr 9042042...

Страница 20: ...ntinuierlichem Betrieb 2 800 W leistet Der Generator ist mit zwei 230V Stromanschl ssen ausgestattet Zweckm ige Verwendung Das Ger t darf ausschlie lich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben ver...

Страница 21: ...arten Sie den Motor lassen Sie ihn einige Minuten lang laufen und schlie en Sie dann die elektrischen Ger te an Wenn der Motor ausgeschaltet werden soll m ssen die Ger te abgesteckt werden Lassen Sie...

Страница 22: ...Schnur und ziehen Sie langsam bis Sie einen Widerstand sp ren Lassen Sie die Schnur langsam zur cklaufen und ziehen Sie danach eine Arml nge fest daran Lassen Sie die Schnur danach langsam in den Mot...

Страница 23: ...chen Ger te werden ausgeschaltet und abgesteckt 2 Lassen Sie den Motor einige Minuten lang laufen 3 Schalten Sie den Motor aus indem Sie den RUN Schalter des Motors auf OFF stellen 4 Den Benzinhahn sc...

Страница 24: ...erstopft Hahn ffnen Benzintank f llen Die richtige lmenge einf llen Schalter auf ON stellen Choker richtig einstellen Z ndkerze auswechseln reinigen Luftfilter wechseln reinigen Der Motor l uft unglei...

Страница 25: ...Technische Daten 9042042 Leistung 2800 W Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Ausgangsstecker 2 X 230 V Fassungsverm gen des Tanks 15 Liter Betriebszeit pro Tank bei max Belastung 9 Stunden Motorkraft 7 PS K...

Страница 26: ...r Str 3 www p lindberg de Tel 03222 1097 888 D 24969 Gro enwiehe E mail kontakt p lindberg de EU Konformit tserkl rung Wir behalten uns das Recht vor ohne vorherige Information technische Parameter od...

Страница 27: ...GB Original User Manual Generator 2800 W Sdr Ringvej 1 6600 Vejen Denmark Tel 45 70 21 26 26 Fax 45 70 21 26 30 www p lindberg dk Item no 9042042...

Страница 28: ...erator part with an output with continuous operation of 2800 W The generator has two 230 V power outlets Intended use Use the machine only as described in this user manual All other use is deemed inco...

Страница 29: ...art the engine let it run for a couple of minutes and then connect the electrical equipment If the engine is to be stopped disconnect the electrical equipment Next allow the engine to run for a couple...

Страница 30: ...retract slowly then pull quickly for the entire length of your arm Let the cord retract slowly back to the engine 6 Once the engine starts set the choke arm to half open until the engine operates smoo...

Страница 31: ...operating conditions Troubleshooting Problem Cause Solution Engine does not start The fuel cock is closed No fuel in the tank Oil is not filled to the correct level The engine switch is in the OFF pos...

Страница 32: ...echnical Data Specifications 9042042 Power 2800 W Voltage 230 V Frequency 50 Hz Power outlet 2 x 230 V Tank capacity 15 l Operating time per tank at max load 9 hours Engine power 7 HP Fuel type Regula...

Страница 33: ...r Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk EU Declaration of Conformity We retain the right to change the technical parameters and specifications of thi...

Отзывы: