background image

 

 

 

 

 

 

 

23 

MAN 9063777 EN V1 

P. Lindberg A/S 

Sdr. Ringvej 1 

www.p-lindberg.dk 

Tel.: +45 70212626 

6600 Vejen, Denmark 

E-mail: [email protected] 

Adjusting the throttle cable 

There must be 1–2 mm of play measured on 
the carburettor’s side. The amount of play can 
be adjusted on the cable adjustment (1). 
 

 

Adjusting the idle speed 
 

1.

 

If the engine stops a lot when running in 
idle, turn the adjustment screw (1) 
clockwise. 

2.

 

If the equipment continues to rotate after 
the throttle handle is released, turn the 
adjustment screw (1) anticlockwise. 

Allow the engine to warm up before adjusting 
the idle speed. 
 

 

 

Maintenance of the hedge trimmer 

 

Lubrication 

Lubricate the three lubrication nipples (1) with 
a single pump action of a grease gun after 15 
hours of operation. 
After use, lubricate the trimmer unit with a thin 
layer of acid-free oil.  

 

Adjusting the blades 

 
If there is a gap between the two blades, they 
must be adjusted as shown on the illustration. 
 

(1)

 

Loosen the locking nut (A). 

(2)

 

Fully tighten the screw (B) and then turn it 1/3 to 
1/2 a turn back. 

(3)

 

Hold the screw in position and tighten the nut. 

(4)

 

Check that the washer (C) is loose enough that it 
can be turned with your finger.

 

 

 

Содержание 43cc

Страница 1: ...26 03 2021 9063777 DK N Buskrydders t S R js gspaket D Kombimaschine GB Brush Cutter Set 43cc www p lindberg dk www p lindberg no www p lindberg se www p lindberg de Original Manual DK S D GB...

Страница 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Страница 3: ...ragtes som forkert Indhold Introduktion 2 Sikkerhed 3 Sikkerhedsm rkater p maskinen 6 Symboler p maskinen 6 Teknisk data 7 Oversigtstegning 8 Samling 9 Samling h kkeklipper 10 Samling topsav 11 Samlin...

Страница 4: ...holdelse af buskrydder 24 Sm ring 24 Vedligeholdelse af topsav 24 Sm ring 24 Kontrol af sm rehul 24 Reng ring af savsv rd 24 Slibning af k de 24 Opbevaring 25 Transport 25 Bortskaffelse 25 Fejlfinding...

Страница 5: ...res maskinen S rg for at sk rmen er korrekt monteret Brug altid den medf lgende b resele som indstilles f r motoren startes Hav et fast greb i h ndtaget n r maskinen er i brug S rg for god og stabil a...

Страница 6: ...e knivene og forkorte maskinens levetid Lad ikke maskine k re i tomgang ved h je omdrejninger Dette kan del gge motoren ADVARSEL V r opm rksom p at maskinen er udstyret med centrifugalkobling s klippe...

Страница 7: ...ksom p risikoen for tilbageslag som kan opst hvis spidsen af saven rammer en genstand ADVARSEL V r altid helt sikker p at klipperredskaberne er korrekt og sikkert monteret p maskinen f r start Kontrol...

Страница 8: ...bliver ul selige skal de erstattes og placeres p samme sted Lav aldrig ndringer p maskinen Garantien bortfalder hvis der laves ndringer eller hvis maskinen ikke anvendes som beskrevet i brugsanvisnin...

Страница 9: ...shastighed 3 000 300 Kraftoverf rsel Automatisk centrifugalkobling Karburator Membran type T nding Kontaktl s elektronisk Starter Rekylstart Br ndstof Blyfri benzin okt 95 eller h jere og 2 taktolie B...

Страница 10: ...gning 1 H ndtag 2 Oph ngspunkt 3 Stopkontakt 4 Gaskabel 5 Gash ndtag 6 Gasindstilling 7 Akselr r 8 H ndtag 9 Gnistfanger 10 Startknap 11 Br ndstoftank 12 Primer 13 Chokerh ndtag 14 Luftfilterhus 15 Si...

Страница 11: ...kruen ned gennem akselr ret Sp nd klemmeskruerne Afmonter luftfilterd ksel Tilslut gaskablet til gasspj ldsarmen p karburatoren De to ledninger til afbryderkontakten samles i de to stik Kontroller at...

Страница 12: ...til udstyret h nger balanceret og selen passer til din krop Samling h kkeklipper 1 Fjern plastikafd kningen p akselr ret 1 2 Fjern skruen 4 3 Skub akselr ret 1 ind i gearhuset 5 4 Hullet p akselr ret...

Страница 13: ...sidst sp ndes klemmeskruen 4 Sv rdet 1 og savk den 2 monteres p savhovedet 3 Savk den 2 l gges over tr khjulet 4 Tap til k destrammer 7 skal passe i hulet i sv rdet Sided kslet 8 monteres med m trik...

Страница 14: ...destramheden er korrekt Ellers vil sv rdet hurtigt slides eller k den vil kunne falde af V r s rlig opm rksom p nye k der da de vil udvide sig n r de tages i brug Samling buskrydder Beskyttelsessk rme...

Страница 15: ...ww p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Samling trimmerhoved L sdele Samler kkef lge verste del fastsp ndes linksgevind Nederste del monteres linksgevind En eller to tr d...

Страница 16: ...kan medf re personskade Anvend aldrig en defekt sele 1 H gt maskinen i krogen 2 Juster selen s den passer til bruger redskab og opgave 3 Undg at krogen flytter sig mens der arbejdes ved at tr kke det...

Страница 17: ...p 2 H ld noget af benzinen i en ren og til form let egnet br ndstofbeholder 3 H ld al olien i og omr r det grundigt 4 H ld resten af benzinen i og omr r grundigt i mindst et minut Nogen olier kan v re...

Страница 18: ...kslet af og l g det p et st vfrit sted 2 P fyld br ndstof til 80 af den fulde kapacitet 3 S t tankd kslet p igen og aft r evt spildt br ndstof ADVARSEL 1 Stil maskinen p et plant og ryddet omr de n r...

Страница 19: ...et begynder at rotere n r motoren starter Tryk tipperpumpen 3 til 4 gange indtil du ser et overl b af br ndstof i den gennemsigtige slange Flyt chokeren til aktiveret position S t stopkontakten a til...

Страница 20: ...rg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Lad maskinen varme op et par minutter inden arbejdet begyndes 1 Chokerspj ld 2 Lukket 3 bnet For at standse maskinen s ttes stopkontakten p O...

Страница 21: ...dk Anvendelse af h kkeklipper Juster vinklen p klippe aggregatet ved at aktivere l sepal 1 og h ndtag 2 De mange indstillingsmuligheder giver den rigtige arbejdsstilling til forskellige arbejdsopgave...

Страница 22: ...t p figuren Olietilf rslens justeringsskrue skal trykkes ind f r den kan drejes Hvis du ikke trykker skruen ind f rst kan du beskadige b de pumpen og skruen a Med uret sm ringen mindskes b Mod uret sm...

Страница 23: ...hov Justering af tomgangshastighed Se afsnittet herom X Udskift karburator ved behov T ndr r Reng r og juster elektrodeafstand X Korrekt afstand 0 6 0 7 mm Udskift ved behov K leribber luftindtag Reng...

Страница 24: ...endigt Filteret tr kkes ud gennem p fyldningen med en krog b jet af st ltr d K leribber Hold k leribberne p motoren rene og fri for snavs Luftindtag S rg for at luftindtaget til motoren ikke stopper t...

Страница 25: ...gash ndtaget er sluppet drej da justeringsskruen 1 mod uret Bem rk at motoren skal v re varmet op inden tomgangshastigheden justeres Vedligeholdelse af h kkeklipper Sm ring Sm r de tre sm renipler 1...

Страница 26: ...igeholdelse af topsav Sm ring Sm r sm reniplen 1 med et enkelt tryk fedt for hver 15 timers brug Kontrol af sm rehul Afmonter sv rdet og kontroller sm rehullet 1 for tilstopning Reng ring af savsv rd...

Страница 27: ...for at forhindre rust 3 T m br ndstoftanken og s t d kslet p igen 4 Fjern t ndr ret h ld en smule olie i cylinderen 5 Tr k et par gange i rekylstarterh ndtaget for at fordele olien S t t ndr ret tilb...

Страница 28: ...ators justeringsskrue Forkert indstillet Juster Ingen gnist T ndr ret er snavset v dt Elektrodeafstand er forkert Reng r aft r Korriger til 0 6 0 7 mm T ndr r Sidder l st Sp nd fast Motoren starter me...

Страница 29: ...A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Overensstemmelseserkl ring Vi forbeholder os ret til uden foreg ende varsel at ndre de tekniske parametre og sp...

Страница 30: ...ktig Inneh ll Introduktion 2 S kerhet 3 Varningsm rken p maskinen 6 Symboler p maskinen 6 Teknisk data 7 Beskrivning och versiktsteckning 8 Montering 9 Montering h cksax 10 Montering av topps gen 10 M...

Страница 31: ...24 Sm rjning 24 Underh ll topps g 24 Sm rjning 24 Kontrollera sm rjh let 24 Reng ring av s gsv rdet 24 Slipning av kedjan 24 F rvaring 25 Transport 25 tervinning 25 Fels kning 26 EU f rs kran om veren...

Страница 32: ...tter innan den tas i bruk Vid behov efter dra eller reparera maskinen Var noga med att sk rmen r korrekt monterad Anv nd alltid den medf ljande H selen n r maskinen anv nds H ll utrustningen i ett sta...

Страница 33: ...problemet r l st Det r f rbjudet att g ra ndringar p maskinen eller anv nda verktyg som inte r t nkt till maskinen Ge aldrig mer gas n n dv ndigt verskrid inte maskinens kapacitet det kan f rkorta ma...

Страница 34: ...rg se VARNING Var uppm rksam p tillbakaslag om s gspetsen f r ett tillbakaslag vid s gning VARNING Var alltid helt s ker p att alla redskap r korrekt monterade p maskinen innan start Kontrollera ocks...

Страница 35: ...ta med 15 meters avst nd Om varningsm rkena ramlar bort ska de ers ttas med nya G r aldrig f r ndringar p maskinen om det g rs bortfaller garantin Symboler p maskinen P fyllning av br nsle oljeblandad...

Страница 36: ...v minut Tomg ngshastighet 3 000 300 Kraft verf ring Automatisk centrifugalkoppling F rgasare Membran T ndning Kontaktl s elektronisk Startsystem Rekylstart Br nsle Blyfri bensin 95 oktan och 2 taktsol...

Страница 37: ...ng 1 Handtag 2 F ste f r rem 3 Stoppkontakt 4 Gasreglage 5 Gasreglagehandtag 6 Gasinst llning 7 Axelr r 8 Handtag 9 Gnistf ngare 10 Start knapp 11 Br nsletank 12 Primerboll 13 Chokerhandtag 14 Luftfil...

Страница 38: ...a t kl mskruven Ta av luftfilterk pan Anslut gasreglagekabeln till gasarmen i f rgasaren De tv tr darna f r str m brytaren monteras i de tv uttagen Kontrollera att tomg ngsskruven m ter gasspj llet Lu...

Страница 39: ...in axelr ret 1 i v xelhuset 5 4 H let p axelr ret 2 ska passa med h let i v xelhuset Ska dras ihop med skruv 4 5 Till sist dras kl mskruven 3 med en nyckel verdra inte skruven det kan skada r ret Mont...

Страница 40: ...ghuvudet 3 S gkedjan 2 l ggs ver drivhjulet 4 Plugg f r kedjesp nnare 7 ska passa in i h let i sv rdet Sidoluckan 8 monteras med mutter 6 Innan muttern 6 dras t justeras kedjan med justerskruv 5 VARNI...

Страница 41: ...dkraft VARNING Det er viktigt at kedjan r korrekt sp nd annars slits sv rdet och kedjan snabbare n det beh ver Montering av gr sklinga Skyddssk rmen ska monteras p axelr ret enligt bilden 1 Metallsk r...

Страница 42: ...13 MAN 9063777 SE V1 P Lindberg Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Montering av trimmerhuvud...

Страница 43: ...annars vara sv rt att styra och b ra maskinen 1 H ng maskinen i kroken 2 Justera selen s den passar anv ndaren 3 Undvik att kroken flyttar sig n r du k r med maskinen 4 Kontrollera att quick release...

Страница 44: ...n 2 H ll br nslet i en ren beh llare avsedd f r bensin 3 Tills tt oljan och blanda v l 4 Det r mycket viktigt att de tv komponenterna omr res ordentligt motorn kan ta skda om det inte g rs 5 Var noga...

Страница 45: ...ket och l gg det p en dammfri yta 2 Fyll upp br nsle till 80 av tankens kapacitet 3 S tt p tanklocket igen torka upp ev spilld br nsle VARNING 1 L gg maskinen p ett plant underlag 2 G ca 3 meter bort...

Страница 46: ...b rjar rotera n r maskinen startar Avl gsna ven omkringliggande objekt Tryck p br nslepumpen primer ett antal g nger innan start tills du ser bensin i den genomskinliga slangen St ll chocken till akt...

Страница 47: ...7 Enk ping e mail order p lindberg se N r motorn t nder till flyttas choken till l ge ppet L t maskinen bli varm ett par minuter innan den anv nds 1 Chokerspj ll 2 St ngd 3 ppen F r att stanna maskine...

Страница 48: ...dberg se Bruksanvisning h cksax Justera klippaggregatets vinkel genom att aktivera sp rrhaken 1 och handtaget 2 De m nga inst llningsalternativen ger en r tt arbetsposition f r olika arbetsuppgifter S...

Страница 49: ...en ljus bakgrund som figuren visar Kedjesm rjningens justeringsskruv ska tryckas in innan den kan rotera Om du inte trycker in skruven f rst kan du skada b de pump och skruv a Medurs sm rjningen mins...

Страница 50: ...ehov Justering av tomg ngshastighet Se avsnittet X Byt f rgasare vid behov T ndstift Reng r och justera elektrodavst ndet X Korrekt avst nd 0 6 0 7 mm Byt vid behov Kylribbor luftintag Reng r X Ljudd...

Страница 51: ...trycks ut genom p fyllnaden med krok som r gjord av st ltr d Kylribbor H ll kylribborna p motorn rena och fria fr n smuts Luftintag Se till att luftintaget till motorn inte t pps igen 1 Cylinder 2 Luf...

Страница 52: ...l ppts vrid d justeringsskruven 1 moturs Observera att motorn ska vara varm innan tomg ngshastigheten kan justeras Underh ll h cksax Sm rjning Sm rj de tre sm rjnipplar 1 med ett enkelt tryck med fett...

Страница 53: ...l topps g Sm rjning Sm rj sm rjnippeln 1 med ett enkelt tryck med fett efter var 15 e timmes anv ndning Kontrollera sm rjh let Montera av sv rdet och kontrollera att sm rjh let 1 inte r igensatt Reng...

Страница 54: ...j knivarna f r att f rhindra rostangrepp 3 T m br nsletanken och skruva p tanklocket igen 4 Ta bort t ndstiftet h ll lite olja i cylindern 5 Dra ett par g nger i dragsn ret f r att f rdela oljan S tt...

Страница 55: ...eng r F rgasarens justeringsskruv Felaktig inst llning Justera Ingen gnista T ndstiftet r igensotat Elektrodavst nden r felaktiga Reng r torka Korrigera till 0 6 0 7 mm T ndstift Sitter l st Dra t Mot...

Страница 56: ...rangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se EU f rs kran om verensst mmelse Vi f rbeh ller oss r tten att ndra produktens tekniska parametrar och specifik...

Страница 57: ...rt der Verwendung wird als falsch angesehen Inhaltsverzeichnis Einf hrung 2 Sicherheit 3 Sicherheitsetiketten an der Maschine 6 Symbole an der Maschine 6 Technische Daten 7 bersichtszeichnung 8 Aufbau...

Страница 58: ...er 24 Schmierung 24 Wartung Wipfels ge 25 Schmierung 25 Kontrolle vom Schmierloch 25 Reinigung vom S geschwert 25 Kette sch rfen 25 Aufbewahrung 26 Transport 26 Entsorgung 26 Fehlerbehebung 27 EU Konf...

Страница 59: ...werden Stellen Sie sicher dass der Schutzschirm korrekt montiert ist Verwenden Sie immer den mitgelieferten Gurt und stellen Sie diesen vor dem Starten des Motors ein Halten Sie w hrend der Verwendun...

Страница 60: ...Es ist verboten nderungen an der Maschine vorzunehmen oder Werkzeuge und Zubeh r zu verwenden die vom Hersteller nicht empfohlen werden Geben Sie niemals mehr Gas als n tig berschreiten Sie nicht die...

Страница 61: ...r den Arbeitsbereich um Unf lle durch versteckte Hindernisse wie St mpfe Steine Ablagerungen usw zu vermeiden WARNUNG Beachten Sie die Gefahr eines R ckschlags der auftreten kann wenn die Spitze der S...

Страница 62: ...ie ersetzt und an derselben Stelle platziert werden Nehmen Sie niemals nderungen an der Maschine vor Die Garantie erlischt wenn nderungen vorgenommen werden oder wenn die Maschine nicht wie in der Bed...

Страница 63: ...000 U min Leerlaufgeschwindigkeit 3 000 300 Kraft bertragung Automatische Zentrifugalkupplung Vergaser Membranvergaser Z ndung Kontaktlos elektronisch Starter Zugstarter Brennstoff Benzin 95 Okt Gemis...

Страница 64: ...Handriff 2 Aufh ngepunkt 3 Stopp Kontakt 4 Gaskabel 5 Gasknopf 6 Gaseinstellung 7 Achsenrohr 8 Verschlu schraube 9 Funkenf nger 10 Start Knopf 11 Kraftstofftank 12 Primer 13 Choke 14 Luftfiltergeh us...

Страница 65: ...fest Ziehen Sie die Klemmschrauben fest Montieren Sie den Luftfilterdeckel ab Schlie en Sie das Gaskabel am Gasarm des Vergasers an Die beiden Leitungen f r den Schalter werden in den beiden Steckern...

Страница 66: ...an Ihren K rper angepasst ist Zusammenbau Heckenschere 1 Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung am Achsenrohr 1 2 Entfernen Sie die Schraube 4 3 Das Achsenrohr 1 in das Getriebegeh use 5 schieben 4 Da...

Страница 67: ...emmschraube 4 festgezogen Das Schwert 1 und die S gekette 2 werden am S gekopf 3 montiert Die S gekette 2 wird ber das Zugrad 4 gelegt Der Zapfen im Kettenspanner 7 muss zum Loch im Schwert passen Der...

Страница 68: ...kt ist Andernfalls nutzt sich das Schwert schnell ab oder die Kette f llt ab Achten Sie besonders auf neue Ketten da diese sich bei Verwendung ausdehnen Zusammenbau Heckentrimmer Montage der Sicherhei...

Страница 69: ...9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Zusammenbau Fadenspule Lose Elemente Montagereihenfolge Der obere Teil wird festgezogen Linksgewinde Der untere Teil wird montiert Linksgewind...

Страница 70: ...Sie niemals einen defekten Gurt 1 Haken Sie die Maschine in den Haken ein 2 Passen Sie den Tragegurt an den Benutzer das Werkzeug und die Aufgabe an 3 Verhindern Sie dass sich der Haken w hrend der Ar...

Страница 71: ...erwendet werden Dieses kann als fertiges Gemisch gekauft werden Sie k nnen es aber auch selbst laut der unten angef hrten Vorgehensweise mischen So wird der Kraftstoff gemischt 1 Messen Sie die ben ti...

Страница 72: ...ordentlich l uft Wird die Kombimaschine f r l ngere Zeit eingelagert muss das Kraftstoffsystem geleert werden Einf llen von Kraftstoff 1 Schrauben Sie den Tankdeckel ab und legen Sie diesen an eine s...

Страница 73: ...er zu rotieren beginnt wenn der Motor anspringt Dr cken Sie die Pumpe 3 bis 4 Mal bis Sie sehen dass der Brennstoff durch den durchsichtigen Schlauch l uft Stellen Sie den Choke r in die aktive Positi...

Страница 74: ...rg de Ist der Motor angesprungen wird der Choke in die offene Position gebracht Lassen Sie die Maschine vor Arbeitsbeginn einige Minuten warmlaufen 1 Choke 2 Geschlossen 3 Ge ffnet Um die Maschine aus...

Страница 75: ...len Sie den Winkel am Schneideaggregat ein indem Sie das Sperrelement 1 und den Griff 2 aktivieren Die vielen Einstellm glichkeiten sorgen bei vielen verschiedenen Arbeitsaufgaben f r die richtige Arb...

Страница 76: ...e Stellschraube der lzufuhr muss hineingedr ckt werden bevor sie gedreht werden kann Wird die Schraube zuvor nicht hineingedr ckt k nnen Pumpe und Schraube besch digt werden a Im Uhrzeigersinn weniger...

Страница 77: ...laufdrehzahl Siehe dazu den Abschnitt X Vergaser bei Bedarf ersetzen Z ndkerze Reinigen und Elektrodenabstand justieren X Richtiger Abstand 0 6 0 7 mm Bei Bedarf ersetzen K hlrippen Motorl ftung Reini...

Страница 78: ...das F llloch mit einem gebogenen Haken aus Stahldraht gezogen K hllamellen Halten Sie die K hllamellen des Motors sauber und frei von Schmutz Motorl ftung Sorgen Sie daf r dass die Motorl ftung nicht...

Страница 79: ...orhanden sein Das Spiel kann ber die Kabeleinstellung 1 eingestellt werden Einstellung der Leerlaufdrehzahl 1 Wenn der Motor h ufig im Leerlauf stoppt drehen Sie die Einstellschraube 1 im Uhrzeigersin...

Страница 80: ...chmiert Einstellung der Messer Wenn zwischen den beiden Messern Zwischenraum ist m ssen diese so eingestellt werden dass sie der Abbildung entsprechen 1 L sen Sie die Kontermutter A 2 Ziehen Sie die S...

Страница 81: ...weils 15 Stunden Nutzung Kontrolle vom Schmierloch Montieren Sie das Schwert ab und kontrollieren Sie dass das Schmierloch 1 nicht verstopft ist Reinigung vom S geschwert Entfernen Sie Sp ne aus der S...

Страница 82: ...tofftank und setzen Sie den Deckel wieder auf 4 Entfernen Sie die Z ndkerze und gie en Sie etwas l in den Zylinder 5 Ziehen Sie einige Male am R cksto starterhebel um das l zu verteilen Setzen Sie die...

Страница 83: ...ergaser Einstellschraube Falsch eingestellt Einstellen Kein Funke Z ndkerze ist verschmutzt nass Elektrodenabstand ist falsch Reinigen abwischen Korrigieren zu 0 6 0 7 mm Z ndkerze Lose Festschrauben...

Страница 84: ...Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de EU Konformit tserkl rung Wir behalten uns das Recht vor ohne vorherige Ank ndigung die technischen Parameter...

Страница 85: ...use is deemed incorrect Contents Introduction 2 Safety 3 Safety labels on the machine 6 Symbols on the machine 6 Technical data 7 Overview illustration 8 Assembly 9 Assembling the hedge trimmer 10 As...

Страница 86: ...cutter 24 Lubrication 24 Maintenance of top saw 24 Lubrication 24 Checking the lubrication hole 24 Cleaning the guide bar 24 Sharpening the saw chain 24 Storage 25 Transport 25 Disposal 25 Troubleshoo...

Страница 87: ...hair Every time before use check the entire machine for loose bolts screws and nuts If necessary tighten bolts screws and nuts or repair the machine Ensure that the guard is correctly fitted Always us...

Страница 88: ...begins to vibrate or shake abnormally switch off the engine immediately and inspect the entire machine Do not use the equipment again until the problem has been remedied No modifications or changes to...

Страница 89: ...cise caution and pay close attention to each other and keep to a safe distance from each other Always check the work area to avoid accidents as a consequence of hidden obstacles such as stumps stone w...

Страница 90: ...es illegible it must be replaced and the new label must be positioned in the same original position Never modify the machine in any way The warranty will be invalid if modifications are made to the ma...

Страница 91: ...3000 rpm 300 Power transmission Automatic centrifugal coupling Carburettor Diaphragm type Ignition Contactless electronic Starter Recoil starter Fuel Unleaded petrol octane 95 or higher and 2 stroke o...

Страница 92: ...8 MAN 9063777 EN V1 P Lindberg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk Overview illustration...

Страница 93: ...th the screw in the clutch housing Tighten the screw down through the shaft housing Tighten the binding screws Remove the air filter cover Connect the throttle cable to the throttle valve arm on the c...

Страница 94: ...n piece up or down until the equipment is balanced and the harness fits your body Assembling the hedge trimmer 1 Remove the plastic cover on the shaft housing 1 2 Remove the screw 4 3 Push the shaft h...

Страница 95: ...ew 4 Fit the guide bar 1 and saw chain 2 to the saw head 3 Lay the saw chain 2 over the drive sprocket 4 The pin for the chain tensioner 7 must fit in the hole in the guide bar Fit the side cover 8 us...

Страница 96: ...is correct If it is not correct the guide bar will become quickly worn or the chain will fall off Pay attention to new chains as they will expand as they are taken into use Assembling the brushcutter...

Страница 97: ...g dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk Assembling the trimmer head Loose parts Assembly sequence Tighten the top part left hand thread Fit the lower part left hand thread Fi...

Страница 98: ...which could result in personal injury Never use a defective harness 1 Machine hung on hook 2 Adjust the harness so that it suits the user attachment and task 3 Avoid the hook moving while working by...

Страница 99: ...mount of petrol and oil 2 Pour some of the petrol into a clean fuel container that is suitable for the purpose 3 Add all the oil and stir well 4 Add the rest of the petrol and stir again for at least...

Страница 100: ...e spot 2 Fill the tank with fuel up to 80 of the tank s full capacity 3 Re fit the tank cap and wipe up any spilled fuel WARNING 1 Place the machine on a flat and tidy area when filling with fuel 2 Be...

Страница 101: ...jects as it will begin to rotate as soon as the engine starts Press the pump primer three or four times until you see fuel transferred into the transparent hose Move the choke to the active position S...

Страница 102: ...dk When the engine is running gradually move the choke to the open position Allow the machine to warm up for a couple of minutes before starting the work 1 Choke valve 2 Closed 3 Opened To stop the ma...

Страница 103: ...Using the hedge trimmer Adjust the angle of the trimmer unit by activating the locking pin 1 and handle 2 The many setting options allow you to find the correct working posture for different work tas...

Страница 104: ...hown in the illustration The oil supply adjustment screw must be pressed in before it can be turned Failure to press the screw in first may damage both the pump and screw a Clockwise less lubrication...

Страница 105: ...d Adjusting the idle speed See section relating to this X Replace as required Spark plug Clean and adjust spark plug X Correct the gap to 0 6 0 7 mm Replace as required Cooling fins air intake Clean X...

Страница 106: ...r out through the filling opening using a bent hook made from steel wire Cooling fins Keep the cooling fins on the engine clean and free of dust Air intake Ensure that the air intake to the engine is...

Страница 107: ...d turn the adjustment screw 1 anticlockwise Allow the engine to warm up before adjusting the idle speed Maintenance of the hedge trimmer Lubrication Lubricate the three lubrication nipples 1 with a si...

Страница 108: ...ion Lubricate the lubrication nipple 1 with a single pump action of a grease gun after 15 hours of operation Checking the lubrication hole Remove the guide bar and check that the lubrication hole 1 is...

Страница 109: ...uel tank and put the cap back on 4 Remove the spark plug and pour a little oil into the cylinder 5 Pull the recoil starter a couple of times to distribute all of the oil Replace the spark plug 6 Store...

Страница 110: ...djustment screw Carburettor wrongly adjusted Adjust No spark The spark plug is dirty wet Electrode gap is wrong Clean dry Adjust to 0 6 0 7 mm Spark plug Is loose Tighten securely The engine starts bu...

Страница 111: ...r Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 70212626 6600 Vejen Denmark E mail salg p lindberg dk EU Declaration of Conformity We reserve the right to change the technical parameters and specifications of th...

Отзывы: