OXO ColorZoom 180 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

INSTRUCTION MANUAL

MODE D’EMPLOI

FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL

CAREFULLY BEFORE YOU INITIALLY START-UP

POUR VOTRE SÉCURITÉ, MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT

CE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER VOTRE PRODUIT

V1.3 03/2018

ColorZoom 180

ColorZoom 180 W

Содержание ColorZoom 180

Страница 1: ...FOR YOUR OWN SAFETY PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE YOU INITIALLY START UP POUR VOTRE SÉCURITÉ MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER VOTRE PRODUIT V1 3 03 2018 ColorZoom 180 ColorZoom 180 W ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 2 Instructions 4 3 Overview 5 4 Operation guide 6 5 Technical data 16 6 Photometric data 17 FRANÇAIS COLORZOOM 180 MODE D EMPLOI Page 1 Dans la boîte 20 2 Instructions 20 3 Vue d ensemble 21 4 Utilisation 22 5 Données techniques 32 6 Données photométriques 33 ...

Страница 4: ... any way If in doubt DON T use it and contact an authorized dealer NEVER use the unit under the following conditions In places subject to vibrations or bumps In places with a temperature of over 40 C or less than 0 C DO NOT open the unit there are no user serviceable parts inside NEVER try to repair the unit yourself Repairs by unqualified people could cause damage or faulty operation Contact your...

Страница 5: ...6 3 Overview 1 3 2 8 7 5 4 6 1 Power supply IN POWERCON TRUE ONE 2 DMX IN XLR 5 3 DMX IN XLR 3 4 DMX OUT XLR 5 5 DMX OUT XLR 3 6 Power supply OUT POWERCON TRUE ONE 7 Touch button Mode Up Down Enter to navigate and change value in Menu 8 Display ...

Страница 6: ...UEL Display if in MANUAL MODE RUN MODE MACRO Display if in MACRO MODE Wireless Feature Only available for ColorZoom 180 W WDMX 001 6CH Display DMX Address and DMX Mode If WIRELESS is active projector paired with W DMX emitter and DMX is OK WDMX NO DMX Display if WIRELESS is active projector not paired with W DMX emitter or DMX is Not OK RUN MODE SLAVE Display if SLAVE MODE B Menu To navigate thru ...

Страница 7: ...ode available 06 CH 09 CH 14 CH 3 MANUAL MODE To choose values of MANUAL MODE DIMMER Change Dimmer value from 000 to 255 RED 001 Change Red value from 000 to 255 GREEN 001 Change Green value from 000 to 255 BLUE 001 Change Blue value from 000 to 255 WHITE 001 Change White value from 000 to 255 SHUTTER 001 Change Shutter value from 000 to 255 ZOOM 001 Change Zoom value from 000 to 255 ...

Страница 8: ... for dynamic macros 48 to 54 MC ZOOM 255 Change Zoom value from 000 to 255 5 SLAVE MODE To choose SLAVE MODE SLAVE MODE ON if ON product act as a Slave See Master Slave Mode topic here after Wireless Feature Only available for ColorZoom 180 W 6 WDMX SETUP To set up wireless W DMX WIRELESS ON If ON wireless DMX is active and product take DMX value from W DMX emitter CONNECT YES Push yes to connect ...

Страница 9: ...KOUT Go to dark MACRO Go to the last Macro used DISPLAY To set up Display option DP BACKLIGHT OFF 05 MIN Define the time before Display goes Dark 10s 30s 1min 5 min NEVER DP KEY LOCK ON To enable unlock code if OFF After a delay define by display DP BACKLIGHT OFF display goes OFF and autolock to unlock push MODE during 3s To lock manually push MODE during 3s if ON After a delay define by display D...

Страница 10: ... INFO Display product info TIME INFO Display time info TI CURRENT 0001 H Display current time of use from last current time reset max value is 9999 H TI CUR CLEAR OFF if ON reset current time value password 050 TI TOTAL 00001 H Display total time of use from first use max value is 9999 H TEMP INFO Display temperature info TEMP INFO 000 C Display current temperature TEMP MAX 000 C Display max tempe...

Страница 11: ...h Master in first position Then choose a mode for Master DMX MANUAL and put every slave in SLAVE MODE ON then slave product will act as the master D DMX CHART MODE 6 CHANNELS CHANNELS VALUES FEATURES 1 Dimmer 000 255 Intensity 0 to 100 2 Red 000 255 Intensity 0 to 100 3 Green 000 255 Intensity 0 to 100 4 Blue 000 255 Intensity 0 to 100 5 White 000 255 Intensity 0 to 100 6 Zoom 000 255 From 10 to 5...

Страница 12: ...0 to 100 5 White 000 255 Intensity 0 to 100 6 Shutter 000 010 LED off 011 020 LED on 021 080 Strobe effect slow to fast 081 090 LED on 091 150 Pulse effect in sequences 151 160 LED on 161 220 Random strobe effect slow to fast 221 230 Reset Zoom after 5s 231 255 LED on 7 Color and Macro See Macros after DMX Charts 8 Speed 000 255 slow to fast Only can be use in CH7 macros from 48 to 54 9 Zoom 000 2...

Страница 13: ...n 000 255 Intensity 0 to 100 6 Green fine 000 255 Intensity 0 to 100 7 Blue 000 255 Intensity 0 to 100 8 Blue fine 000 255 Intensity 0 to 100 9 White 000 255 Intensity 0 to 100 10 White fine 000 255 Intensity 0 to 100 11 Shutter 000 010 LED off 011 020 LED on 021 080 Strobe effect slow to fast 081 090 LED on 091 150 Pulse effect in sequences 151 160 LED on 161 220 Random strobe effect slow to fast...

Страница 14: ...3200 K source Number DMX Value Name 0 000 004 No Function 1 005 008 White 2700K 2 009 012 White 3200K 3 013 016 White 3500K 4 017 020 White 4000K 5 021 024 White 4500K 6 025 028 White 5000K 7 029 032 White 5600K 8 033 036 White 6000K 9 037 040 White 6500K 10 041 044 White 7000K 11 045 048 White 7500K 12 049 052 White 8000K 13 053 056 Mauve 126 14 057 060 Ultimate Violet 707 15 061 064 Dark Lavende...

Страница 15: ...125 128 Lee Green 121 32 129 132 Fern Green 122 33 133 136 Moss Green 089 34 137 140 Sally Green 505 35 141 144 Ice and a Slice 513 36 145 148 Light Amber 102 37 149 152 Surprise Peach 017 38 153 156 Dark Salmon 008 39 157 160 Madge 507 40 161 164 Light Red 182 41 165 168 Scarlet 024 42 169 172 Pink 157 43 173 176 Rose Pink 002 44 177 180 Magical Magenta 795 45 181 184 Bright Pink 128 46 185 188 M...

Страница 16: ...ade macro 42 to 47 5 Technical data Voltage AC100 240V 50 60Hz Auto ranging Source 1x 180W COB RGBW 4IN1 Beam Angle 10 to 53 Power Consumption 220 W Control DMX DMX Control Channels 6 9 14 CH IP Grade IP65 Working Temperature 0 40 c Product dimension 33 3 x 25 3 x 24 5 cm Product weight 8 50 kg Box Pack Size 44 x 36 x 30 cm Box weight 10 kg ...

Страница 17: ...r 20 m Intensity Red lux Intensity Green lux Intensity Blue lux Intensity White lux Intensity Full LED lux Beam angle 10 Field angle 21 0 4 4 3 3 2 2 1 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Distance m Beam Aperture m 2 16 3 26 200 522 101 636 4 1314 207 44 2 249 490 92 6 22 110 222 3 64 5 43 71 8 5 82 8 69 36 Diameter 40 m Diameter 53 m Intensity Red lux Intensity Green lux Intensity Blue lux Intensity White l...

Страница 18: ...0 2 0 0 380 480 580 680 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 RGBW RED GREEN BLUE WHITE Full GREEN wide beam Flux 2773 lm 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 780 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 GREEN BLUE Full BLUE wide beam Flux 502 lm 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 0 4 0 2 0 0 380 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0...

Страница 19: ...User Manual COLORZOOM 180 V1 3 03 2018 19 36 ...

Страница 20: ...ettre sous tension si la température ambiante excède 40 C Manipuler avec précaution car de grands chocs ou vibrations pourraient altérer son fonctionnement Utilisation par un adulte uniquement Ne jamais laisser à la portée d enfant Ne pas remplacer de pièces de l appareil sans consulter un personnel qualifié Ne jamais modifier sans autorisation Pendant le déballage assurez vous que votre produit n...

Страница 21: ...nsemble 1 3 2 8 7 5 4 6 1 Entrée alimentation POWERCON TRUE ONE 2 DMX IN XLR 5 3 DMX IN XLR 3 4 DMX OUT XLR 5 5 DMX OUT XLR 3 6 Sortie alimentation POWERCON TRUE ONE 7 Bouton tactile Mode Up Down Enter pour naviguer et changer les valeurs du menu 8 Afficheur ...

Страница 22: ...tion Wireless uniquement valable pour le ColorZoom 180 W WDMX 001 6CH Affiche l adresse DMX et le MODE DMX si le mode sans fil est actif le projecteur appairé avec un emetteur W DMX et qu il y a du DMX sur la ligne WDMX NO DMX Affichage si le mode sans fil est actif et le projecteur n est pas appairé avec un emetteur W DMX ou qu il n y a pas de DMX sur la ligne RUN MODE SLAVE Affichage si en MODE ...

Страница 23: ...ibles 06 CH 09 CH 14 CH 3 MANUAL MODE Pour choisir les valeurs du MODE MANUAL DIMMER Changer la valeur du Dimmer de 000 à 255 RED 001 Changer la valeur du Rouge de 000 à 255 GREEN 001 Changer la valeur du Vert de 000 à 255 BLUE 001 Changer la valeur du Bleu de 000 à 255 WHITE 001 Changer la valeur du Blanc de 000 à 255 SHUTTER 001 Changer la valeur du Shutter de 000 à 255 ZOOM 001 Changer la valeu...

Страница 24: ...8 à 54 MC ZOOM 255 Changer la valeur de zoom de 000 à 255 5 SLAVE MODE Pour choisir le MODE SLAVE SLAVE MODE ON Si ON le produit est en mode esclave Voir le paragraphe Master Slave Mode ci après Fonction Wireless uniquement valable pour le ColorZoom 180 W 6 WDMX SETUP Pour configurer le DMX sans fil WIRELESS ON Si ON le mode DMX est actif et le produit reçois des valeurs DMX d un émetteur W DMX CO...

Страница 25: ...acro utilisée DISPLAY Pour configurer les options d affichage DP BACKLIGHT OFF 05 MIN Définir le temps avant que l écran s éteigne 10s 30s 1min 5 min jamais NEVER DP KEY LOCK ON Pour activer le code de verrouillage Si OFF après un délais l afficheur s éteint et se verrouille pour déverrouiller appuyer 3s sur le bouton MODE Pour verrouiller manuellement appuyer sur MODE pendant 3s Si ON après un dé...

Страница 26: ...iche le temps d utilisation depuis la dernière réinitiali sation la valeur max est 9999 H TI CUR CLEAR OFF Si ON réinitialise le temps d utilisation courant TI TOTAL 00001 H Affiche le temps total d utilisation la valeur max est 9999 H TEMP INFO Affichage des infos de température TEMP INFO 000 C Affiche la température courante TEMP MAX 000 C Affiche la température max atteinte par le produit MODEL...

Страница 27: ...ir un mode automatique pour le master et mettre tous les produits slave en Mode Slave les produits slave se comporteront comme le master D CHARTE DMX MODE 6 CANAUX CANAUX VALEURS FONCTIONS 1 Dimmer 000 255 Intensité 0 à 100 2 Rouge 000 255 Intensité 0 à 100 3 Vert 000 255 Intensité 0 à 100 4 Bleu 000 255 Intensité 0 à 100 5 Blanc 000 255 Intensité 0 à 100 6 Zoom 000 255 De 10 à 53 ...

Страница 28: ...Intensité 0 à 100 6 Shutter 000 010 LED off 011 020 LED on 021 080 Effet de strobe lent à rapide 081 090 LED on 091 150 Effet de pulse 151 160 LED on 161 220 Effet de strobe aléatoire de lent à rapide 221 230 Reset du Zoom après 5s 231 255 LED on 7 Macro de couleur Voir les détails des macros après la charte DMX 8 Vitesse des macros 000 255 De lent à rapide Seulement possible pour les macros dynam...

Страница 29: ...ert 000 255 Intensité 0 à 100 6 Vert fin 000 255 Intensité 0 à 100 7 Bleu 000 255 Intensité 0 à 100 8 Bleu fin 000 255 Intensité 0 à 100 9 Blanc 000 255 Intensité 0 à 100 10 Blanc fin 000 255 Intensité 0 à 100 11 Shutter 000 010 LED off 011 020 LED on 021 080 Effet de strobe lent à rapide 081 090 LED on 091 150 Effet de pulse 151 160 LED on 161 220 Effet de strobe aléatoire de lent à rapide 221 23...

Страница 30: ...ancs et des couleurs LEE calibrées référence source halogène 3200 K Numéros Valeurs DMX Nom 0 000 004 No Function 1 005 008 White 2700K 2 009 012 White 3200K 3 013 016 White 3500K 4 017 020 White 4000K 5 021 024 White 4500K 6 025 028 White 5000K 7 029 032 White 5600K 8 033 036 White 6000K 9 037 040 White 6500K 10 041 044 White 7000K 11 045 048 White 7500K 12 049 052 White 8000K 13 053 056 Mauve 12...

Страница 31: ...w Green 090 31 125 128 Lee Green 121 32 129 132 Fern Green 122 33 133 136 Moss Green 089 34 137 140 Sally Green 505 35 141 144 Ice and a Slice 513 36 145 148 Light Amber 102 37 149 152 Surprise Peach 017 38 153 156 Dark Salmon 008 39 157 160 Madge 507 40 161 164 Light Red 182 41 165 168 Scarlet 024 42 169 172 Pink 157 43 173 176 Rose Pink 002 44 177 180 Magical Magenta 795 45 181 184 Bright Pink 1...

Страница 32: ... 255 Fade macro 42 to 47 5 Données techniques Tension AC100 240V 50 60Hz Gestion automatique Source 1x 180W COB RGBW 4IN1 Ouverture 10 à 53 Consommation 220 W Mode DMX 6 9 14 CH Classe IP IP65 Température d utilisation 0 40 c Dimension produit 33 3 x 25 3 x 24 5 cm Poids produit 8 5 kg Dimension carton 44 x 36 x 30 cm Poids carton 10 00 kg ...

Страница 33: ...etre 20 m Intensité Rouge lux Intensité Vert lux Intensité Bleu lux Intensité Blanc lux Intensité Full LED lux Angle beam 10 Angle field 21 0 4 4 3 3 2 2 1 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Distance m Ouverture m 2 16 3 26 200 522 101 636 4 1314 207 44 2 249 490 92 6 22 110 222 3 64 5 43 71 8 5 82 8 69 36 Diametre 40 m Diametre 53 m Intensité Rouge lux Intensité Vert lux Intensité Bleu lux Intensité Blanc ...

Страница 34: ...0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 RGBW RED GREEN BLUE WHITE VERT ouverture max Flux 2773 lm 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 780 780 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 GREEN BLUE BLEU ouverture max Flux 502 lm 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 0 4 0 2 0 0 380 1 2 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 0 380 480 580 680 780 1 2 1 0 0 8 0 6 ...

Страница 35: ...Mode d emploi COLORZOOM 180 V1 3 03 2018 35 36 ...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание ColorZoom 180

Отзывы:

Похожие инструкции для ColorZoom 180

Бренды по названию

Популярные бренды

OXO ColorZoom 180, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ColorZoom 180

Отзывы:

Похожие инструкции для ColorZoom 180

Бренды по названию

Популярные бренды