71
RECOMMENDED FLUIDS AND GREASE
Quantity
Fluid
Quality
Metric
US units
Fuel
EN 590 (with national environmental
and cold weather standards)
ASTM D 975 No. 1 and No. 2
JIS KK 2204
NATO Code F54 and F75
-
-
Engine oil
OXE Engine Oil
or
5w-30 dexos2 API SM/CF GM-
LL-A025/ B025 ACEA A3/B4
2)
5.5 liters
1) 3)
7.0 liters
1) 4)
5.8 quarts
1) 3)
7.4 quarts
1) 4)
Gear box oil
OXE Gearbox Oil
or
Fully Synthetic Dual Clutch
Transmission Fluid - DCT
2.0 liters
1)
2.1 quarts
Coolant
OXE Coolant
or
GM Long-Life Coolant - Specification
B040 1065/ Distilled water (30/70)
7.5 liters
7.9 quarts
Grease
OXE Grease
or
DIN 51502:KP2.5K-20 ISO 6743: ISO-
L-XBCEB2.5
-
-
Power trim and
tilt unit PTT
OXE
PTT Oil
or
ATF Dexron II
0.5-0.7 liters
0.52-0.73 quarts
Upper belt oil
OXE Belt Transmission Oil
or
Fully Synthetic Transmission Fluid -
ATF / Dexron HP
0.33 liters
0.34 quarts
Lower belt oil
OXE Belt Transmission Oil
or
Fully Synthetic Transmission Fluid -
ATF / Dexron HP
2 liters
2.1 quarts
NOTE!
The fuel must meet national and international standards.
NOTE!
Only use fuel, lubricants etc. in accordance with Cimco Marine AB
regulations. Otherwise the manufacturer’s liability for defects will not apply!
1)
Refer to
Workshop Manual
2)
For cold climate, select viscosity according to
table
OXE Engine oil Viscosity
.
3)
Volumes for engines 125 and 150 HP
4)
Volumes for engines 175 and 200 HP
Te
ch
ni
ca
l d
at
a
M
ai
nt
ena
nc
e
O
per
at
in
g
O
ve
rv
ie
w
Содержание 125
Страница 1: ...USER MANUAL OXE 125 150 175 200 HP ...
Страница 3: ...Overview 3 INTRODUCTION Publication No ODM1005 B Maintenance Operating Technical data ...
Страница 4: ......
Страница 75: ...69 TROUBLE SHOOTING Refer to Workshop Manual Technical data Maintenance Operating Overview ...
Страница 83: ......