F
I
E
19
8. Couverture du toit en toile goudronnée
Attention! Si vous aves acheté un abri de
jardin avec bucher latéral, appliques la
couverture du toit goudronnée, après
l’assemblage du bucher latéral. La toile
goudronnée est posée en bandes
horizontales. Faîtes de manière que la saillie
soit de 10 cm de chaque côté et fixez les
bandes
et
avec les clous fournis. En
fonction du modèle places maintenant la
bande
, ou bandes
et
. Les bandes ont
la largeur du fouleau fourni et la longeur de la
bande
et
. Repliez la toile goudronée
autour des panneaux du toit et tendez-la et
attachez les à l’aide d’une moulure du toit en
bas du toit
.
Les latte du toit sont vissées sur les joints des
bandes de toile goudronnée.
9. Les moulures de pignon et de toit
Vissez les moulures des pignons
.
Fixez les moulures de toit
.
8. Copertura del tetto
Importante! Se ha comprato un ripostiglio con
prolungamento laterale, deve collocare il foglio
bituminoso dopo aver collocato il
prolungamento. Il foglio bituminoso deve
essere posizionato a strisce e orizzontalmente
sopra i pannelli del tetto. Assicurarsi che esso
sporga di ca.10 cm da entrambi i lati.
Fissi con chiodi per asfalto strisce
e
.
Dipendente dal modello, deve collocare
striscia
o strisce
e
. Hanno una
larghezza del rotolo consegnato, e una
lunghezza delle strisce
e
. Ripiegare la
copertura sui pannelli e portarla in tensione.
Fissi la copertura con i profili appositi sul lati
inferiore del tetto
.
Gli assi del tetto possone essere montati sui
bordi di sovrapposizione della copertura
9. Profili facciata, profili copertura tetto
Fissare i profili della facciata
.
Fissare i profili copertura tetto
.
8. El recubrimiento con tela asfáltica
Importante! En el caso de que haya comprado
un cobertizo con alero lateral, debe colocar la
tela asfáltica después de haber colocado el
alero. Se coloca la tela asfáltica para el tejado,
en fajas y horizontalmente, sobre las planchas
de madera. Procure que el saliente, tanto al lado
izquierdo como al lado derecho, mida unos 10
cm. Clave las fajas
y
con los clavos para
asfalto suministrados. Según el modelo, usted
coloca la faja
o las fajas
y
. Éstas tienen
la anchura del rollo suministrado, y la longitud de
las fajas
y
.
Pliegue la tela asfáltica en torno a los extremos
de las planchas del tejado, tiénsela y fíjela con
los listones laterales del tejado a la parte inferior
del tejado
.
Ahora se colocan los cubrejuntas para el tejado
sobre las juntas de la tela asfáltica del tejado
9. Remates frontal/trasero del tejado
Listones de recubrimiento del tejado
Fije los remates frontal/trasero
.
Fije los listones de recubrimiento del tejado
.
1818 AL
2718 ADL
9
3.0 x 20 mm
3.0 x 20 mm
1.8 x 30 mm
1.8 x 30 mm
3.0 x 20 mm
3.0 x 20 mm
1.8 x 30 mm
=
=
=
=
=
