Otto Bock Varos 5A60 Series, Инструкция по эксплуатации, Страница: 22 / 96

22
→ Les molettes Boa sont alors tendues et l’emboîture fermée.
INFORMATION: Placez la coque externe de l’emboîture (côté latéral) sous la
coque interne de l’emboîture (côté médial).
7) Si nécessaire, serrez à fond les molettes Boa.
6.2 Retrait de l’emboîture et du manchon
1) Tirez les molettes Boa dans le sens opposé à l’emboîture.
2) Tirez vers l’extérieur la coque externe (côté latéral) de l’emboîture.
En cas d’utilisation de bandes adhésives en plastique dans la coque latérale de l’emboîture,
tirez la coque jusqu’à ce que les bandes adhésives en plastique ne soient plus en contact
avec le textile extérieur du manchon.
3) Poussez l’emboîture pour la retirer du moignon.
Saisissez alors de préférence, avec une main, le bord de la coque latérale de l’emboîture et,
avec l’autre main, le bord de la coque médiale de l’emboîture.
4) Retirez le manchon en le faisant rouler sur le moignon.
7 Nettoyage
1) En cas de salissures, nettoyez le produit avec un chiffon humide et du savon doux (par ex.
Ottobock Derma Clean 453H10=1).
2) Essuyez le produit à l’aide d’un chiffon ne formant pas de peluches et laissez sécher entière­
ment à l’air.
Le rembourrage du bord de l’emboîture peut être retiré pour être nettoyé.
1) En cas de salissures, nettoyez le rembourrage du bord de l’emboîture avec de l’eau et du sa­
von doux (p. ex. Ottobock Derma Clean 453H10=1-N).
2) Essuyez le rembourrage du bord de l’emboîture à l’aide d’un chiffon non pelucheux et laissez
sécher entièrement à l’air.
3) Une fois complètement sec, emboîtez de nouveau le rembourrage du bord de l’emboîture sur
la coque médiale de l’emboîture.
8 Maintenance
►
Faites examiner (contrôle visuel et contrôle du fonctionnement) les composants prothétiques
après les 30 premiers jours d’utilisation.
►
Effectuez des contrôles de sécurité une fois par an (contrôle visuel des dommages et de
l’usure ainsi que contrôle du fonctionnement).
9 Informations légales
9.1 Responsabilité
Le fabricant est responsable si le produit est utilisé conformément aux descriptions et instructions
de ce document. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages découlant d’un
non-respect de ce document, notamment d’une utilisation non conforme ou d’une modification
non autorisée du produit.
9.2 Marque
Toutes les dénominations employées dans le présent document sont soumises sans restrictions
aux dispositions du droit des marques de fabrique en vigueur et aux droits du propriétaire concer­
né.
Toutes les marques, tous les noms commerciaux ou noms de sociétés cités ici peuvent constituer
des marques déposées et sont soumis aux droits du propriétaire concerné.
L’absence d’un marquage explicite des marques citées dans ce document ne permet pas de
conclure qu’une dénomination n’est pas soumise aux droits d’un tiers.