Ottobock | 161
Eλληνικά
Ημερομηνία τελευταίας ενημέρωσης: 2015-09-02
•
Μελετήστε προσεκτικά το παρόν έγγραφο.
•
Προσέξτε τις υποδείξεις ασφάλειας και τις αναφερόμενες προφυλάξεις στο παρόν
συνοδευτικό έγγραφο.
•
Αν κατά την έναρξη λειτουργίας, τη χρήση ή τη συντήρηση του προϊόντος χρειάζεστε
βοήθεια, όπως και σε περίπτωση αναπάντεχης λειτουργίας ή συμβάντων, επικοινω-
νήστε με τον αρμόδιο τεχνικό ορθοπεδικών ειδών.
Εισαγωγή
Αγαπητέ ασθενή, σας παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας ότι το συγκεκριμένο ενημερωτικό φυλλάδιο
εκδόθηκε για τα προϊόντα SensorHand Speed και MyoHand VariPlus Speed της Ottobock. Ως εκ τούτου,
στα αντίστοιχα κεφάλαια προστέθηκαν οι σχετικές ονομασίες των προϊόντων, προκειμένου να γίνεται
σαφής διάκριση μεταξύ τους. Θέτετε το προϊόν σε λειτουργία μόνο σύμφωνα με τις πληροφορίες που
περιλαμβάνονται στο παρεχόμενο συνοδευτικό έγγραφο.
SensorHand Speed με σύστημα αισθητήρων SUVA*
Κατά την προσαρμογή του τεχνητού μέλους, ο τεχνικός ορθοπεδικών ειδών επέλεξε για εσάς το σύστημα
ελέγχου που καλύπτει καλύτερα τις δικές σας προσωπικές ανάγκες ανάμεσα από έξι πιθανές παραλλαγές
λειτουργίας. Στο παράρτημα υπάρχει λεπτομερής λίστα και των έξι προγραμμάτων λειτουργίας, καθώς
και παραδείγματα για τη χρήση τους.
Έχουμε συνοψίσει παρακάτω τα σημαντικότερα λειτουργικά χαρακτηριστικά, ξεκινώντας από τα συνηθέ-
στερα συστήματα ελέγχου (DMC = Dynamic Mode Control), προκειμένου να σας εισαγάγουμε με απλό
τρόπο στον τρόπο λειτουργίας του SensorHand Speed.
• Μπορείτε να ρυθμίσετε μόνοι σας, μέσω της ισχύος της μυϊκής σύσπασης, την ταχύτητα ανοίγματος ή
κλεισίματος του χεριού. Με τον τρόπο αυτό, η διαδικασία λαβής είναι εύκολη και γίνεται με πολύ φυσι-
ολογικό τρόπο.
• Κρατήστε ένα αντικείμενο με το SensorHand Speed, ούτως ώστε να ελέγξετε με την ισχύ της μυϊκής
σύσπασης τη δύναμη, την οποία ασκείτε για να το κρατήσετε γερά. Έτσι, μπορείτε να πιάσετε απαλά
μικρά και εύθραυστα αντικείμενα χωρίς κανένα πρόβλημα.
Σύστημα σταθεροποίησης ισχύος λαβής “αισθητήρες SUVA”
(εικ. 1)
Όταν ένα αντικείμενο είναι έτοιμο να γλιστρήσει από το τεχνητό μέλος, το SensorHand Speed σφίγγει από μόνο
του πιο δυνατά, χωρίς τη δική σας παρέμβαση, και σταθεροποιεί μ’ αυτόν τον τρόπο αυτόματα το αντικείμενο.
Από τη στιγμή που το αντικείμενο δεν κινδυνεύει πλέον να γλιστρήσει, η διαδικασία αυτή διακόπτεται.
Για το σκοπό αυτό, έχει τοποθετηθεί ένας αισθητήρας στο άκρο του αντίχειρα (βλέπε βέλος στην εικ. 1) και στη
ράβδο του δακτύλου. Τα σήματα που στέλνει ο αισθητήρας αξιολογούνται από ένα ειδικό ηλεκτρονικό σύστημα.
Το ηλεκτρονικό σύστημα υποδεικνύει τότε στο σύστημα την απαιτούμενη ισχύ λαβής. Το αυτόματο “σφίξιμο”
μπορεί να διακοπεί ανά πάσα στιγμή, μέσω ενός σύντομου σήματος προς την κατεύθυνση ανοίγματος.
Το SensorHand Speed σας απαλλάσσει σαφώς από τους συνεχείς ελέγχους της λαβής και μπορείτε έτσι να
ασχοληθείτε πιο συγκεντρωμένα με άλλα πράγματα. Με το SensorHand Speed χειρίζεστε πολύ πιο άνετα
καθημερινές καταστάσεις, κατά τις οποίες άλλα συστήματα τεχνητών μελών απαιτούν πολύ μεγάλη προσοχή.
• Οι πλαστικές σακούλες δεν σας πέφτουν πλέον ακούσια από τα χέρια όταν ψωνίζετε και στρέφετε την
προσοχή σας σε άλλα πράγματα.
• Μπορείτε να δέσετε τα κορδόνια σας με πολύ μεγαλύτερη ευκολία.
* Κατασκευάστηκε από την Otto Bock HealthCare Products GmbH σε συνεργασία με το ελβετικό Ίδρυμα Ασφάλειας Ατυχημάτων, SUVA.
Содержание MyoHand VariPlus Speed 8E38-9
Страница 2: ...2 4 3 1...
Страница 164: ...164 Ottobock Myo Service Ottobock Myo Service Ottobock Procomfort 633S2 Ottobock Ottobock Ottobock Ottobock o 2 3 2 3...
Страница 165: ...Ottobock 165 4 360 4 Ottobock Ottobock Ottobock EnergyPack 757B20 757B21 X ChangePack 757B15 Ottobock...
Страница 176: ...176 Ottobock 2 AutoControl LowInput 3 VarioControl 1 1 1 1 2 100 N 3 VarioControl 1...
Страница 177: ...Ottobock 177 1 2 100 N 3 VarioControl 4 VarioDual 2 2 n 1 2 1 2 1 130...
Страница 178: ...178 Ottobock 4 VarioDual 5 DigitalControl 2 1 1 1 2 5 DigitalControl 1 1 5 DigitalControl...
Страница 180: ...180 Ottobock Ottobock Derma Clean 453H10 1 Otto Bock Healthcare Products GmbH Ottobock CE 93 42 IX Ottobock VII...
Страница 181: ...Ottobock 181...
Страница 182: ...182 Ottobock...
Страница 183: ...Ottobock 183...