1 Introducción
INFORMACIÓN
Fecha de la última actualización: 2020-03-27
►
Lea este documento atentamente y en su totalidad antes de utilizar el producto, y respete las indicaciones de
seguridad.
►
El personal técnico le explicará cómo utilizar el producto de forma segura.
►
Póngase en contacto con el personal técnico si tuviese dudas sobre el producto o si surgiesen problemas.
►
Comunique al fabricante y a las autoridades responsables en su país cualquier incidente grave relacionado
con el producto, especialmente si se tratase de un empeoramiento del estado de salud.
►
Conserve este documento.
INFORMACIÓN
►
Puede solicitar información actual sobre la seguridad de los productos y sobre las retiradas de productos, así
como la declaración de conformidad escribiendo a [email protected], o también al servicio técnico del fabri
cante (consulte las direcciones en el interior de la solapa posterior o en el dorso).
►
Puede solicitar este documento en formato PDF escribiendo a [email protected], o también al servicio técni
co del fabricante (consulte las direcciones en el interior de la solapa posterior o en el dorso). El archivo PDF
puede visualizarse también de forma ampliada.
Acaba usted de recibir un producto sanitario que le permite el uso en interiores.
Antes de utilizarlo, familiarícese con el manejo, el funcionamiento y el uso del producto para evitar lesiones de
cualquier tipo. Estas instrucciones de uso le proporcionan la información necesaria para ello.
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
•
Es preciso que el personal técnico instruya a todos los usuarios o a sus acompañantes en el manejo del pro
ducto. Se debe hacer especial hincapié en explicar a los usuarios o a sus acompañantes los riesgos residuales
haciendo referencia a las advertencias de seguridad de las instrucciones de uso (usuario).
•
El producto se ha adaptado a las necesidades del usuario. Los cambios posteriores solo los puede realizar el
personal técnico. Recomendamos que se realice una revisión
1 vez al año
de la adaptación del producto para
garantizar un tratamiento ortoprotésico óptimo a largo plazo. Es necesaria una adaptación al menos
1 vez ca
da medio año
, en especial en pacientes con cambios anatómicos (p. ej., de las medidas o el peso corpora
les).
•
Su producto puede variar con respecto a las variantes mostradas. Más específicamente, no todos los acceso
rios opcionales descritos en estas instrucciones de uso están montados en su producto.
•
El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas en el modelo descrito en estas instruc
ciones de uso.
2 Descripción del producto
2.1 Función
El producto sirve exclusivamente para alojar sistemas de asiento para transportar a un niño en el asiento.
El producto puede utilizarse sobre suelos firmes en espacios interiores.
3 Uso previsto
Solo se garantiza el uso seguro del producto si este se utiliza de forma adecuada y de acuerdo con las indicacio
nes de estas instrucciones de uso. El usuario es en último término el responsable de manejarlo sin causar acci
dentes.
3.1 Uso previsto
El producto está previsto para el transporte con la asistencia de otra persona, durante el uso diario dentro del ho
gar, de niños con capacidad para caminar limitada temporal o permanentemente, incapacidad para caminar o
inestabilidad al estar de pie.
El producto es apto para usuarios cuya anatomía (p. ej., medidas y peso corporales) permita el uso correcto del
producto y cuya piel esté intacta. Lo maneja un acompañante.
El producto debe utilizarse exclusivamente con los accesorios indicados en la hoja de pedido del producto.
Ottobock no se hace responsable de las combinaciones que se efectúen con productos sanitarios o accesorios de
otros fabricantes que no formen parte del sistema modular.
51
HR2233=0000_K
Introducción
Содержание HR2233 0000 K
Страница 2: ...2 HR2233 0000_K...
Страница 4: ...Technische Daten 12 17 4 HR2233 0000_K Inhaltsverzeichnis...
Страница 18: ...18 HR2233 0000_K...
Страница 20: ...Technical data 12 32 20 HR2233 0000_K Table of contents...
Страница 34: ...Dati tecnici 12 47 34 HR2233 0000_K Indice...
Страница 48: ...48 HR2233 0000_K...
Страница 50: ...Datos t cnicos 12 63 50 HR2233 0000_K ndice...
Страница 64: ...64 HR2233 0000_K...
Страница 66: ...Dane techniczne 12 79 66 HR2233 0000_K Spis tre ci...
Страница 80: ...80 HR2233 0000_K...
Страница 82: ...Technick daje 12 94 82 HR2233 0000_K Obsah...
Страница 96: ...12 109 96 HR2233 0000_K...
Страница 97: ...1 2020 03 27 oa ottobock com PDF oa ottobock com PDF 1 1 2 2 1 3 97 HR2233 0000_K...
Страница 98: ...3 1 Ottobock 3 2 3 3 3 3 1 3 3 2 3 4 4 4 1 4 2 109 98 HR2233 0000_K...
Страница 99: ...4 3 99 HR2233 0000_K...
Страница 100: ...108 4 4 100 HR2233 0000_K...
Страница 102: ...A B 5 5 1 5 2 5 2 1 5 2 2 109 6 6 1 105 105 105 106 1 2 1 1 3 2 1 1 1 2 2 3 1 102 HR2233 0000_K...
Страница 103: ...1 2 3 4 1 5 1 4 5 7 7 1 103 HR2233 0000_K...
Страница 104: ...7 2 8 8 1 8 2 8 2 1 Kimba Neo Kimba Neo 1 2 3 45 1 2 45 104 HR2233 0000_K...
Страница 105: ...3 4 8 2 2 1 6 1 2 6 2 3 102 4 6 7 8 2 3 1 7 1 2 3 8 2 4 9 1 1 8 1 9 1 105 HR2233 0000_K...
Страница 106: ...2 8 2 9 2 3 8 9 8 2 5 1 10 1 2 10 8 3 8 3 1 1 12 1 2 12 2 3 12 1 4 11 12 3 106 HR2233 0000_K...
Страница 107: ...11 12 8 4 8 4 1 1x 8 4 2 107 HR2233 0000_K...
Страница 108: ...9 9 1 1 1 9 1 1 X X X X X 9 2 10 10 1 10 2 108 HR2233 0000_K...
Страница 110: ...HR2233 0000_K 110...