Otto Bock AxonRotation 9S503, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 72

17
Dispositif médical
Numéro de série (YYYY WW NNN)
YYYY - Année de fabrication
WW - Semaine de fabrication
NNN - Numéro continu
Fabricant
Protection contre la pénétration de corps étrangers solides d’un diamètre
> 2,5 mm, protection contre les projections d’eau
10.2 Axon
Le nom « AXON » signife
A
daptive e
x
change
o
f
n
europlacement data. L'Axon-Bus constitue une
innovation d'Ottobock dans le domaine des exoprothèses : il s'agit d'un système de transmission
de données inspiré par les systèmes bus de sécurité de l'aéronautique et de l'industrie automo­
bile. Cela signifie pour l'utilisateur une plus grande sécurité et une plus grande fiabilité grâce à
une sensibilité aux rayonnements parasites électromagnétiques nettement réduite par rapport aux
systèmes traditionnels.
1 Introduzione
Italiano
INFORMAZIONE
Data dell'ultimo aggiornamento: 2020-12-02
► Leggere attentamente il presente documento prima di utilizzare il prodotto e osservare le in­
dicazioni per la sicurezza.
►
Istruire l'utente sull'utilizzo sicuro del prodotto.
► Rivolgersi al fabbricante in caso di domande sul prodotto o all'insorgere di problemi.
►
Segnalare al fabbricante e alle autorità competenti del proprio paese qualsiasi incidente gra­
ve in connessione con il prodotto, in particolare ogni tipo di deterioramento delle condizioni
di salute.
►
Conservare il presente documento.
Il componente del sistema Axon-Bus "AxonRotation 9S503" viene denominato di seguito "prodot­
to".
Queste istruzioni per l'uso forniscono importanti informazioni sull'utilizzo, la regolazione e il tratta­
mento del prodotto.
2 Descrizione del prodotto
2.1 Funzionamento
Il prodotto in combinazione con un componente di presa Axon Bus, ad es. la mano Michelangelo
8E500, consente un trattamento nell'ambito del sistema protesico modulare Axon-Bus di
Ottobock.
La pronazione e la supinazione del componente di presa Axon-Bus sono possibili partendo dalla
posizione di riposo e sono eseguite in modo attivo.