Ottobock | 53
zerkézben és a hozzá kapcsolt komponensekben működési zavarok léphetnek fel. E veszély
csökkentése céljából az elektródákat a lehető legkisebb érzékenységi szintre kell beállítani.
• Az elektromos összeköttetések létesítése és megszakítása előtt (pl. a protéziskéz lehúzása
a protézisről) feltétlenül le kell választani a rendszert az energiaforrástól. Ehhez vegyük ki a
berakó keretből az akkumulátort, vagy a töltőperselyen lévő gomb megnyomásával kapcsoljuk
ki a protézist.
• Amennyiben a beállításokkal ill. az alkalmas program kiválasztásával nem ér el sikert, forduljon
az Ottobock Myo-szervizhez.
• A páciensnek részletesen magyarázza el az elektromos rendszerkéz szakszerű kezelését a
„Pácienstájékoztató“ (3. fejezet) szerint.
3 Pácienstájékoztató
• Ügyelni kell arra, hogy a protéziskézbe ne kerüljön se folyadék se szilárd anyag. A protéziske-
zet tilos intenzív füst vagy por hatásának, mechanikus rezgésnek és ütéseknek valamint nagy
melegnek kitenni.
• Lehetőleg ne tartózkodjék elektromos távvezetékek, adóberendezések, transzformátorok vagy
egyéb erős elektromágneses sugárzást kibocsátó források (pl. áruházi biztonsági rendszerek)
közelében, mert megzavarhatják az elektromos rendszerkéz működését.
• Az elektromos rendszerkéz hétköznapi alkalmazásra fejlesztett eszköz, nem szabad használni
szokatlan tevékenységekhez, például extrém sportokhoz (sziklamászás, siklóernyőzést, stb.). A
protézis és alkatrészeinek gondos kezelése nemcsak várható élettartamát hosszabbítja meg,
hanem mindenek előtt a páciens biztonságát szolgálja! Amennyiben a protézist extrém terhelések
érik (pl. elesés és hasonló), az ortopédiai műszerész haladéktalanul vizsgálja át, nem érte-e
károsodás. Ez annak az ortopédiai műszerésznek a dolga, aki a protézist, ha kell, továbbküldi
az Ottobock Myo-szervizbe.
• Amennyiben a protéziskéz éppen nincs használatban, ügyelni kell arra, hogy a szenzorika vé-
delmében a protéziskezet mindig nyitott állásban tárolják.
• A villamos kézrendszer kinyitását ill. a meghibásodott alkatrészek felújítását csak az erre felha-
talmazott Ottobock Myo-szervizben végezhetik.
• Ha túl kicsi a távolság nagyfrekvenciás kommunikációs készülékektől (pl. mobiltelefonok,
Bluetooth-, és WLAN készülékek), a belső adatkommunikáció zavara a termék hibás működé-
sét okozhatja. Ezért javasoljuk az adott nagyfrekvenciás készülékektől a megadott legkisebb
távolságok betartását:
• Mobiltelefon GSM 850 / GSM 900: 0,99m
• Mobiltelefon GSM 1800 / GSM 1900 / UMTS: 0,7m
• DECT zsinór nélküli telefonok, ideértve a báziskészüléket is: 0,35m
• WLAN (Router, Access Points,…): 0,22m
• Bluetooth készülékek (az Ottobock által jóvá nem hagyott idegen gyártmányok): 0,22m
• A termék aktív, beültethető rendszerek (pl. szívritmusadó, defibrillátor, stb.) közvetlen közelé-
ben történő üzemeltetése közben ügyeljen az implantátum gyártója által megadott legkisebb
távolságok betartására. A termék által gerjesztett elektromágneses sugárzás alapján az aktív,
beültethető rendszerekben zavarok keletkezhetnek. Ezen kívül feltétlen tartsa be az implantátum
gyártója által előírt alkalmazási feltételeket és biztonsági tanácsokat.
Содержание ?8E39-6
Страница 2: ...2 Ottobock 1 2 3 4 6 5 ...
Страница 3: ...Ottobock 3 9 8 7 ...