Otto Bock 8E33-6, Руководство пользователя

Страница: 11 / 36

11
1 Champ d’application
Français
Les systèmes de pince électrique Otto Bock 8E33=6 et 8E34=6 sont
exclusivement
destinés à
l’appareillage exoprothétique des membres supérieurs.
La pince électrique élargit les possibilités d’utilisation du système Myobock® dans la vie pro-
fessionnelle et pour des travaux spécifiques. Les avantages de la pince électrique sont les sui-
vants:
Préhension rapide et précise
par ex. dans la mécanique fine, l’optique, l’électronique
Manipulation d’objets lourds
par ex. dans les ateliers, l’agriculture
Fonctions de préhension spécialisées
grâce à des crochets différents
Dans ces domaines, la pince électrique présente un avantage certain par rapport à la main élec-
trique car elle est dotée d’une possibilité de réglage universel de la surface de prise au moyen
d’un réglage des crochets de préhension, ainsi que d’une articulation de flexion et d’un poignet
avec pronation-supination passive. Le réglage des surfaces de préhension dans les trois plans
de l’espace est possible.
2 Consignes de sécurité
Avant d‘interrompre ou d‘établir des connexions électriques (par exemple pour retirer la prothèse
du processeur à quatre canaux II) il est impératif d‘enlever l‘accumulateur du boîtier afin de sé-
parer le système de la source d‘énergie.
En cas de panne de courant ou d’une défaillance de la commande, effectuez une pression sur le
groupe des doigts pour ouvrir la main.
Si vous n’utilisez pas la main Digital Twin pendant une période prolongée, veillez à la conserver
ouverte, de façon à protéger son mécanisme.
Veiller à ce que ni particules solides ni liquide ne pénètrent dans la main. La main ne doit être
exposée ni à une fumée intensive, ni à la poussière, ni aux vibrations mécaniques, ni aux chocs.
En cas de séjour à proximité de lignes à haute tension, d‘émetteurs et de transformateurs, le
rayonnement électromagnétique intense (par exemple celui d‘un système de sécurité d‘une gran-
de surface) peut être à l‘origine de dysfonctionnements du Greifer électrique. Pour minimiser ces
risques, les électrodes doivent être réglées avec une sensibilité très faible.
Attention:
Conduire un véhicule
La question si et dans quelles conditions un patient appareillé avec une prothèse de bras est
apte à conduire un véhicule, n’a pas de réponse unique. Ceci dépend du type de l’appareil (du
niveau d’amputation, unilatéral ou bilatéral, caractéristiques du moignons, construction de la
prothèse) et des capacités individuelles du patient. Otto Bock recommande de faire adapter
le véhicule par une entreprise spécialisée (remplacement du volant par une fourche). Il faut
s’assurer qu’une conduite sans risque est possible avec le Greifer myoélectrique débranché.
Une conduite avec le Greifer en état de fonctionnement présente un danger (erreur de com-
mande).