Otto Bock 6Y44, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 92

1 Description du produit Français
INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2021-05-25
► Veuillez lire attentivement l’intégralité de ce document avant
d’utiliser le produit ainsi que respecter les consignes de sécuri­
té.
►
Apprenez à l’utilisateur comment utiliser son produit en toute sé­
curité.
► Adressez-vous au fabricant si vous avez des questions concer­
nant le produit ou en cas de problèmes.
►
Signalez tout incident grave survenu en rapport avec le produit,
notamment une aggravation de l’état de santé, au fabricant et à
l’autorité compétente de votre pays.
►
Conservez ce document.
INFORMATION
►
L’appareillage du patient avec le manchon doit commencer au
plus tard à la date imprimée sur le côté intérieur de l’emballage
ou sur l’étiquette (DLUO).
1.1 Fonctionnement
Les manchons de thérapie par compression post-opératoire utilisés
suite à une amputation ont vocation à réduire le risque d’œdèmes,
soulager les douleurs, donner forme au moignon et à accélérer le pro­
cessus de rééducation. Leur rôle est de permettre au patient de por­
ter une prothèse le plus rapidement possible. La forme des manchons
et une épaisseur de paroi décroissante de la partie distale à la partie
proximale garantissent une compression décroissante.
Les présentes instructions d’utilisation s’appliquent aux manchons
suivants :
•
6Y44, 6Y45
9
1.2 Combinaisons possibles
6Y44 :
le produit n’est pas adapté pour être utilisé dans une prothèse.
6Y45 : le produit peut être utilisé dans une prothèse provisoire.
2 Utilisation conforme
2.1 Usage prévu
Le produit est destiné à être utilisé dans le cadre d’une thérapie par
compression, suite à une amputation, afin de préparer le moignon au
port d’une prothèse.
Ne
pas
utiliser le produit dans le cadre d’une thérapie par compres­
sion suite à une amputation partielle de la main ou du pied.
2.2 Contre-indications
• Maladie occlusive artérielle périphérique (index Doppler inférieur
à 0,6 dans la partie non amputée)
• Insuffisance cardiaque décompensée
• Phlébite septique
• Phlegmasia caerulea dolens (phlébite bleue)
• Dermatose suintante
• Schwere sensorische Störungen
• Intolérance et réactions allergiques aux matériaux utilisés
2.3 Durée de vie
Le produit est une pièce d’usure soumise à une usure habituelle.
La durée de vie du produit est limitée par le nombre maximal de retrai­
tements autorisés (consulter la page 12).
3 Sécurité
3.1 Signification des symboles de mise en garde
AVERTISSE­
MENT
Mise en garde contre les éventuels risques
d’accidents et de blessures graves.
PRUDENCE
Mise en garde contre les éventuels risques
d’accidents et de blessures.