Otto Bock 493U75, Инструкция по эксплуатации, Страница: 34 / 172

1 Introducción
Español
INFORMACIÓN
Fecha de la última actualización: 2021-04-08
► Lea este documento atentamente y en su totalidad antes de utilizar el producto, y respete las indicaciones de
seguridad.
► El personal técnico le explicará cómo utilizar el producto de forma segura.
►
Póngase en contacto con el personal técnico si tuviese dudas sobre el producto o si surgiesen problemas.
► Comunique al fabricante y a las autoridades responsables en su país cualquier incidente grave relacionado
con el producto, especialmente si se tratase de un empeoramiento del estado de salud.
►
Conserve este documento.
INFORMACIÓN
► Puede solicitar información actual sobre la seguridad de los productos y sobre las retiradas de productos es­
cribiendo a ccc@ottobock.com o también al servicio técnico del fabricante (consulte las direcciones en el in­
terior de la solapa posterior o en el dorso).
►
Puede solicitar este documento en formato PDF escribiendo a ccc@ottobock.com, o también al servicio téc­
nico del fabricante (consulte las direcciones en el interior de la solapa posterior o en el dorso). El archivo
PDF puede visualizarse también de forma ampliada.
Las instrucciones de uso le proporcionan información importante sobre el uso de los siguientes accesorios: módu­
lo de mesa TEN° 493U75=SK300 y 493U75=SK330.
Por favor, tenga en cuenta lo siguiente:
• Es preciso que el personal técnico instruya a todos los usuarios o a sus acompañantes en el manejo del pro­
ducto. Se debe hacer especial hincapié en explicar a los usuarios o a sus acompañantes los riesgos residuales
haciendo referencia a las advertencias de seguridad de las instrucciones de uso (usuario).
• El producto se ha adaptado a las necesidades del usuario. Los cambios posteriores solo los puede realizar el
personal técnico. Recomendamos que se realice una revisión
1 vez al año
de la adaptación del producto para
garantizar un tratamiento ortoprotésico óptimo a largo plazo. Es necesaria una adaptación al menos
1 vez ca­
da medio año
, en especial en pacientes con cambios anatómicos (p. ej., de las medidas o el peso corpora­
les).
• Si tiene alguna duda al respecto o si surgiese cualquier problema, póngase en contacto con el personal técni­
co que haya adaptado este producto o con el servicio técnico del fabricante (consulte la dirección en la solapa
interior o en el dorso).
• Su producto puede variar con respecto a las variantes mostradas.
• El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas en el modelo descrito en estas instruc­
ciones de uso.
2 Descripción del producto
2.1 Función
El módulo de mesa TEN° permite girar eléctricamente el panel de control TEN° integrado en la mesa de terapia de
una silla de ruedas eléctrica.
El módulo de mesa TEN° gira a la posición de desplazamiento cuando se acciona una tecla externa montada en la
mesa de terapia (véase fig. 1). El módulo de mesa TEN° gira hasta la posición de mesa pulsando de nuevo la tecla
externa (véase fig. 2).
El producto destaca por las siguientes características:
•
Solo requiere poco espacio ya que el giro se produce debajo de la mesa.
• Su ubicación en la superficie de la mesa puede elegirse libremente.
• 3 conectores Jack hembra de 3,5 mm para conectar teclas, contactos o botones de contacto seco (conexiones
para las funciones de girar, encendido/apagado, perfil/modo: véase fig. 4; ejemplos de teclas: véase fig. 5).
• Panel de control TEN° a prueba de salpicaduras integrado.
• Desconexión automática del motor de giro en caso de sobrecarga (p. ej., en caso de manipular indebidamente
la zona de giro).
• Bloqueo automático de las funciones del joystick cuando se gira el módulo de mesa TEN° a la posición de me­
sa.
34
Introducción
493U75=SK300, 493U75=SK330