Oster BVSTKT7001BE Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

BVSTKT7001RD
& BVSTKT7001BE

MODELOS

MODELS

Manual de Instrucciones

HERVIDOR ELÉCTRICO DE ACERO INOXIDABLE

SERIE ÉLITE

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

Instruction Manual

STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE ELITE SERIES

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Manual de Instruções

CHALEIRA ELÉTRICA DE AÇO INOXIDÁVEL SÉRIE ELITE

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO

Содержание BVSTKT7001BE

Страница 1: ...ERIE LITE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE ELITE SERIES PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Inst...

Страница 2: ...n la posici n de apagado hacia arriba y a continuaci n saque el enchufe del tomacorriente 11 Saque el hervidor de la base de alimentaci n antes de llenarlo o utilizarlo para verter No intente sacar el...

Страница 3: ...la boquilla alejada de las personas ya que el vapor puede producir quemaduras 1 Coloque el hervidor el ctrico de forma que quede alejado del borde del mostrador o mesada 2 El hervidor est dise ado S...

Страница 4: ...ION DEL ARTEFACTO 1 Tapa del hervidor 2 Filtro 3 Boquilla 4 Base de alimentaci n 5 Asa 6 Ventanilla para medir el nivel del agua 7 Interruptor de encendido apagado con luz 8 Compartimiento para el cab...

Страница 5: ...vidor de la base de alimentaci n y vuelva a seguir las instrucciones para colocar el cable 3 Abra la tapa para llenar con agua Llene el hervidor el ctrico con agua por debajo de la marca del nivel m x...

Страница 6: ...viva y de qu tan a menudo usa el hervidor El filtro deber limpiarse siempre que queden residuos visibles y especialmente si disminuye la velocidad de vertido C mo sacar el filtro limpiarlo y volver a...

Страница 7: ...con agua limpia Col quelo en la base de alimentaci n h galo hervir y luego deseche el agua Repita una vez m s la operaci n y el hervidor quedar listo para usar 4 El hervidor el ctrico no funcionar nue...

Страница 8: ...to the off position up then remove plug from wall outlet 11 Remove the kettle from power base before filling or pouring Do not attempt to remove the kettle from the power base until it is switched off...

Страница 9: ...as water is heating boiling and cooling The lid must remain closed during use to avoid steam burns Keep spout away from persons as scalding can result from steam 1 Place the electric kettle well back...

Страница 10: ...English 3 1 Lid 2 Filter 3 Spout 4 Power base 5 Handle 6 Water level window 7 Illuminated On Off switch 8 Cord storage 1 2 3 8 7 6 5 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 4...

Страница 11: ...ttle if power base is not flat If power base is not flat remove kettle from power base and repeat cord placement instructions 3 To fill with water remove lid Fill the electric kettle with water to bel...

Страница 12: ...you live and how often you use your kettle Filter should be cleaned whenever there are noticeable deposits left on the filter and especially if the rate of pouring decreases Filter removal cleaning re...

Страница 13: ...ectric kettle with clean water Place kettle on power base and bring to a boil then discard water Repeat and the electric kettle will be ready to use 4 The electric kettle will not operate again until...

Страница 14: ...da retire o plugue da tomada 11 Retire a chaleira da base antes de enche la ou us la para servir N o tente retirar a chaleira da base enquanto a mesma n o estiver desligada seja por comando manual ou...

Страница 15: ...as pois o vapor pode causar queimaduras 1 Coloque a chaleira el trica de forma que fique longe da borda do balc o ou mesa 2 A chaleira foi desenvolvida APENAS PARA FERVER GUA N o tente esquentar nenhu...

Страница 16: ...ugu s 3 DESCRI O DO APARELHO 1 Tampa da chaleira 2 Filtro 3 Bico para servir 4 Base 5 Al a 6 Visor para medir o n vel de gua 7 Bot o para ligar desligar com luz 8 Compartimento para o fio 1 2 3 8 7 6...

Страница 17: ...as instru es para encaixar o fio 3 Abra a tampa para encher com gua Encha a chaleira el trica com gua at um pouco abaixo do n vel m ximo de gua indicado no visor MAX OBSERVA O N o ultrapasse a marca d...

Страница 18: ...o sempre que puder serem vistos res duos no mesmo e principalmente se ao servir a gua a quantidade e velocidade diminuir Como retirar o filtro limp lo e coloc lo de volta Importante A chaleira el tric...

Страница 19: ...ido 3 Encha a chaleira el trica com gua limpa Coloque a na base deixe ferver e em seguida jogue fora a gua Repita esse processo uma vez mais e a chaleira el trica estar pronta para ser usada novamente...

Страница 20: ...2014 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 Garant a limitada de un a o por favor consulte los det...