Ormesa BUG страница 69 Скачать руководство пользователя

Страница: 69 / 108

CLOSE THE EDGE COVER USING THE TWO ZIPPERS

67/104

Содержание BUG

Страница 1: ...03 19 USE AND MAINTENANCE HANDBOOK modular seating system COMPACT FLOOR BASE 850 ISO 7176 19 ANSI RESNA WC 19 HI LOW FEEDING BASE 856 HI LOW COMPACT BASE 851 with INDOOR BASES FOUR WHEEL BASE 869 with OUTDOOR BASE SEAT UNIT ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... feeding base for indoor use ORMESA s r l recommends that you read this manual very carefully to understand its contents fully In addition to help you become familiar with the seat quickly it also contains practical tips for making the best use of it safely and keeping it in good working order If after reading it you still have questions contact your retailer who will be happy to help you or call ...

Страница 4: ...AT TILT IN SPACE SYSTEM 23 RECLINING THE BACKREST 24 ADJUSTING THE HEIGHT OF THE BACKREST 25 ADJUSTING THE WIDTH OF THE SEAT BASE 26 ADJUSTING THE LEGREST 27 ADJUSTING THE FOOTREST 28 ADJUSTING THE DEPTH OF THE SEAT 29 Bug seat with 4 WHEEL base 869 30 TECHNICAL SPECIFICATIONS of Bug with four wheel BASE 869 31 HOW TO USE Bug WITH BASE 869 33 OPENING the STROLLER 33 HOW TO ATTACH THE SEAT TO THE F...

Страница 5: ...GUINAL STRAPS 61 THERMIC COVER 61 CANOPY 62 RAIN COVER 63 FOOT STRAPS 64 Padded ABDUCTION BLOCK 64 ADJUSTABLE ABDUCTION BLOCK 65 FRONT HANDLE 68 FLEXIBLE AND WRAP AROUND SIDE SUPPORTS FOR THE TRUNK 69 891 TIEDOWN HOOKS 4 RINGS 70 VEST HARNESS 70 NET BASKET 71 45 SEAT BELT 71 Padded SIDE SUPPORTS 72 TRAY 73 TRA Y for BUG WITH 856 851 and 850 BASES 74 5 POINT VEST HARNESS 77 5 POINT HARNESS 78 PARAS...

Страница 6: ...ded for use by people whose size and weight fall within the range of the Technical Specifications on pages and was exclusively designed for the transport and placement of children Bug is available in two sizes change to a larger device as the child grows Base 869 designed for outdoor use Base 856 only intended for indoor use The 812 direction locks on the front wheels of outdoor base exclusively d...

Страница 7: ...RFACE see fig b table and fig c floor provided that the following INDICATIONS are followed Place the leg rest in extension or tilt it completely before placing the seat unit on the floor Fic c HOW TO TAKE THE SEAT UNIT SEAT UNIT POSITIONED ON A TABLE SEAT UNIT POSITIONED ON THE FLOOR 5 104 ...

Страница 8: ...OM THE FRAME 869 AND 856 BASES FOR VERY SHORT PERIODS AND UNDER THE CAREFUL CONTROL OF AN ADULT IN SUCH CASES MAKE SURE THAT THE WHOLE SUPPORT SURFACE OF THE SEAT UNIT IS IN CONTACT WITH THE TABLE OR THE FLOOR see fig d e Support surface Support surface Support surface Support surface NEVER POSITION THE SEAT UNIT IF THE BASE IS NOT PERFECTLY ADHERENT TO THE SUPPORT SURFACE see fig f Support surfac...

Страница 9: ...AME follow the instructions herein given on WARNING MAKE SURE THE LOCKING BARS ARE PROPERLY INSERTED BEFORE YOU LOCK THE SEAT WITH THE LEVER VIEW FROM BEHIND LOCKING BARS NOT INSERTED LEVER LOCKED Seat NOT attached LOCKING BAR INSERTED LEVER LOCKED Seat attached NO YES 7 104 ...

Страница 10: ... ORMESA otherwise warranty and marking will be voided Any CHANGES in the product ARE NOT AUTHORIZED REFER ONLY TO ORMESA otherwise warranty and marking will be voided The REPLACEMENT WITHOUT ORIGINAL PARTS OR COMPONENTS ARE NOT AUTHORIZED REFER ONLY TO ORMESA otherwise warranty and marking will be voided In case of DOUBT about the SAFETY of the product or DAMAGE to parts or components you are urge...

Страница 11: ...as the upholsteries and the wheels HO HOW TO STORE AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE TO AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE THE DEVICE MUST BE STORED AND PACKED using the Ormesa original packaging materials unless the guarantee will be voided Once unpacked THE TRANSPORT OF THE DEVICE must be done by ANCHORING it ADEQUATELY to the vehicle When travelling by plane or in the car DO NOT SUBJECT THE FOLDED...

Страница 12: ...r use in the labelling of medical devices EN 1041 2000 Information supplied by the manufacture with medical devices ISO 9999 2002 Technical aids for persons with disabilities classification and terminology ISO 7176 1 1999 Wheelchairs part 1 determination of static stability ISO 7176 3 2012 Wheelchairs part 3 determination of effectiveness of brakes ISO 7176 5 2008 Wheelchairs part 5 determination ...

Страница 13: ...ORT FRAME OR FOOTREST i e TO CLIMB OVER OBSTACLE DO NOT USE THE PRODUCT TO CLIMB OR DESCEND STAIRS ITS STRUCTURE WAS NOT DESIGNED FOR THIS PURPOSE NEVER LEAVE THE STROLLER PARKED FOR A LONG TIME IN DIRECT SUNLIGHT OR NEAR SOURCES OF HEAT THIS WILL AVOID OVERHEATING THE DEVICE AND DISCOLOURING THE UPHOLSTERY DO NOT CLIMB PAVEMENTS OR STEPS WITH JUST THE STROLLER S SIDE WHEELS FRONT AND BACK OF THE ...

Страница 14: ... WITH 4 WHEEL BASE 869 ATTENTION ADJUST THE HANDLE see page 3 TO THE CORRECT HEIGHT FOR THE ATTENDANT to avoid excessive effort when climbing stairs and facilitate manoeuvres CLIMB FACING FORWARD DESCEND FACING BACKWARD ADJUSTABLE HANDLEBAR 12 104 ...

Страница 15: ...stems and can only be used in addition THE STROLLER MUST BE ANCHORED TO THE MOTOR VEHICLE WITH THE BACKREST AND THE LEGREST IN THE UPRIGHT POSITION by 1 a four point strap type tie down system that complies with ISO 10542 2 supplied by the vehicle and 2 our accessory 891 set of 4 tie down hooks see fig 1 and 2 page 1 fig 3 page 1 and fig 4 page 1 ATTENTION ORMESA RECOMMENDS THE USE OF A COMPLETE I...

Страница 16: ...THE POINTS NOTCHES INDICATED ON THE FRAME only for the 4 wheel 869 base AND FIX THEM FOLLOWING THE INSTRUCTIONS ON PAGE 1 VIEW FROM THE FRONT VIEW FROM BEHIND 891 SECUREMENT POINTS FIXING HOLE Fig 1 Fig 2 891 SECUREMENT POINTS FIXING HOLE 14 104 ...

Страница 17: ...8 853 894 903 and 906 are not approved for use as restraint systems and can be only used in addition the vehicle must be suitable for transporting orthopaedic strollers in conformity with current law read the notices and instructions provided on page of this use and maintenance manual The 891 tiedown hooks are safety devices and as such they must be fixed to the 869 frame by skilled personnel such...

Страница 18: ... SHOWN IN THE FIGURE AND IN THE DIRECTION OF TRAVEL OF THE VEHICLE Fig 4 3 HOW THE STROLLER IS TO BE SECURED IN A VEHICLE types of tiedown end fittings that are compatible with our accessory 891 set of 4 tiedown hooks Direction of travel of the vehicle Vehicle s ISO 10542 2 belts and hooks 891 TIEDOWN HOOKS 891 TIEDOWN HOOKS 16 104 ...

Страница 19: ...one of 30 to 75 to the horizontal similar to that shown in Figure 5 A steeper greater angle within the preferred zone is desirable ATTENTION Our belts straps vests and harnesses are not intended to be as an occupant restraint in a moving but they can be used in addition YES beneath the armrest and the frame FRONT VIEW SIDE VIEW Fig 5 NO above the armrest and the frame Fig 6 THE INCORRECT PLACEMENT...

Страница 20: ...maintenance handbook before use Conformity with the European safety standards LOT code s r l Via A Da Sangallo 1 06034 Foligno PG ITALY Tel 39 074222927 Fax 39 074222637 M O D E L P A R T N S N LOT MAX KG Name of the model SORGFÄLTIG BITTE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEACHTEN SIE DIE ENTSPRECHENDEN HINWEISE FR DE ATTENTION LIRE ET COMPRENDRE LES INSTRUCTIONS POUR L UTILIS...

Страница 21: ... child s knee physiological fulcrum so as to avoid that the legrest movement may cause any sliding or change of posture of the child FOOTREST tip up and flexion extension adjustable CUSHION padded ergonomic removable and attachable to the seat with press studs puncture proof WHEELS Outdoor base 869 front 17 cm back 25 cm size S 30 cm size M With independent drum brakes directional locks and shock ...

Страница 22: ...Base 869 BRAKING LOCKS UNLOCKS Base 856 BRAKING LOCKS UNLOCKS 20 104 ...

Страница 23: ...UT PRESSING TOO HARD WITH THE BLADE SO AS NOT TO DAMAGE THE CONTENTS OF THE BOX HOW and WHERE TO HOLD the COMPONENTS of BUG Seat unit Base 869 Base 856 21 104 BUG with base 869 BUG with base 856 BUG with base 850 BUG with base 851 Size SMALL Size MEDIUM Size SMALL Size MEDIUM Size SMALL Size MEDIUM Size SMALL Size MEDIUM VOLUME WEIGHT ...

Страница 24: ...Bug SEAT UNIT THE ADJUSTMENTS HEREINAFTER SPECIFIED ARE FOR THE SEAT UNIT ON THE 869 856 base 22 104 ...

Страница 25: ...NG THE INCLINATION OF THE SEAT TILT IN SPACE SYSTEM 1 PULL UP THE RED KNOB 2 TILT THE SEAT KEEPING THE KNOB PULLED AND RELEASE IT WHEN ADJUSTED TO THE DESIRED POSITION VIEW FROM BEHIND RED KNOB FOR ADJUSTING THE INCLINATION OF THE SEAT 23 104 ...

Страница 26: ...ACKREST 1 PULL UP THE BLACK KNOB 2 RECLINE THE BACKREST KEEPING THE KNOB PULLED AND RELEASE IT WHEN THE BACKREST HAS REACHED THE DESIRED POSITION VIEW FROM BEHIND BLACK KNOB FOR ADJUSTING THE RECLINING BACKREST 24 104 ...

Страница 27: ...WRENCH SLIDE THE BACKREST TO THE DESIRED POSITION TIGHTEN THE SCREWS FIX THE EXTENSION OF THE BACKREST CUSHION VIEW FROM BEHIND VIEW FROM BEHIND BACKREST ADJUSTMENT 4 SCREWS BUTTONHOLE VELCRO ON THE BACK OF THE CUSHION HOOK VELCRO EXTENSION OF THE BACKREST CUSHION EXTENDED BACKREST CUSHION WRENCH BUG S BUG M 25 104 ...

Страница 28: ...ADJUSTING THE WIDTH OF THE SEAT BASE SEAT ADJUSTMENT 4 SCREWS WRENCH VIEW FROM BELOW VIEW FROM ABOVE 26 104 ...

Страница 29: ...ADJUSTING THE LEGREST PRESS BOTH BUTTONS AT THE SAME TIME TO ADJUST THE TILT OF THE LEG SUPPORT RED BUTTON 27 104 ...

Страница 30: ...ADJUSTING THE FOOTREST a In height SIZE S SIZE M b in tilt c in tipping up WRENCH SCREW FOR ADJUSTING THE TILT OF THE FOOTREST 28 104 ...

Страница 31: ...ADJUSTING THE DEPTH OF THE SEAT WRENCH 29 104 ...

Страница 32: ...Bug seat with 4 WHEEL base 869 30 104 ...

Страница 33: ...9 HANDLE ADJUSTABLE 180 Stroller closed with seat removed Stroller closed with seat attached WHEELS front with direction locks 17 cm 7 Inches rear with shock absorbers 25 cm 10 Inches sizes S 30 cm 12 Inches size M BRAKES independent parking brakes J 31 104 ...

Страница 34: ...specify a minimum and a maximum adjustment Measures in cm and kilos size size size Weight of the frame Weight of the seat Total weight Max load degree 101 111 113 127 67 81 79 92 28 30 81 93 0 35 5 30 35 40 J degree S M S M S M 32 104 ...

Страница 35: ...WITHOUT THE SEAT A CLICK MEANS THAT THE FRAME IS SECURELY OPEN PULL THE HANDLE UPWARDS CLOSING LOCK b WITH THE SEAT ATTACHED MAKE SURE THE FRAME IS LOCKED POSITION THE BACKREST VERTICALLY BEFORE OPENING THE STROLLER HEAVY remove velcro roll velcro 33 104 ...

Страница 36: ...N TO THE MOUNTING PLATE OPERATE THE LOCKING LEVER AS IN FIG B THE CLICK OF THE SAFETY RED PUSH BUTTON MEANS THAT IS WELL LOCKED FIG A VIEW FROM ABOVE THE FRAME MOUNTING PLATE VIEW FROM BEHIND LOCKING LEVER D E R Y T E F A S PUSH BUTTON FIG B LOCKS UNLOCKS MAKE SURE THE SEAT IS IN THE MOUNTING PLATE BEFORE LOCKING IT WITH THE LEVER 34 104 ...

Страница 37: ...R FIG A ONLY FOR SIZE S THE SIZE M SEAT IS NOT REVERSIBLE 1 UNSCREW THE 4 SCREWS 2 FOLD THE FRAME SLIGHTLY AND REMOVE THE LOWER SEAT 3 TURN THE LOWER SEAT 180 4 INSERT THE LOWER SEAT KEEPING THE FRAME SLIGHTLY FOLDED 5 OPEN THE FRAME AND TIGHTEN THE SCREWS MAKING SURE TO INCLUDE THE 4 BUSHINGS AS IN FIG B 35 104 ...

Страница 38: ...BRAKES 1 N O T T U B H S U P D E R Y T E F A S E H T S S E R P 2 AT THE SAME TIME TURN THE LOCKING LEVER FROM LEFT TO RIGHT 3 SLIDE THE SEAT FORWARD VIEW FROM BEHIND D E R Y T E F A S PUSH BUTTON LOCKING LEVER S K C O L UNLOCKS S K C O L UNLOCKS 36 104 ...

Страница 39: ...UGGEST THAT YOU FOLD THE BASE WITHOUT THE SEAT PULL THE BLACK LOCKS WITH BOTH HANDS GENTLY PULL THE HANDLE DOWNWARD FRAME CLOSED IF YOU WANT TO POSITION THE FRAME VERTICALLY TILT THE PUSH HANDLE SLIGHTLY SEE PAGE 38 37 104 ...

Страница 40: ...ADJUSTING THE INCLINATION OF THE HANDLE IT FACILITATES THE ENTRANCE INTO THE ELEVATOR AND ITS TRANSPORT INTO THE CAR RED BUTTON FRONT WHEEL DIRECTION LOCKS 38 104 ...

Страница 41: ...Bug seat with INDOOR base 856 39 104 ...

Страница 42: ...ith BASE 856 WHEELS 10 cm 4 Inches swivelling with brakes The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment Size Weight of the frame Weight of the seat Total weight Max load degree 35 40 J degree S M S M 40 104 ...

Страница 43: ...NG PLATE FIG A PUSH THE SEAT BACKWARDS SLIDING IT ON TO THE MOUNTING PLATE ENGAGE THE LOCKING LEVER AS IN FIG B THE CLICK MEANS THE SAFETY DEVICE IS LOCKED MAKE SURE THE SEAT IS IN THE MOUNTING PLATE BEFORE LOCKING IT WITH THE LEVER LOCKING LEVER SAFETY RED PUSH BUTTON LOCKS UNLOCKS MOUNTING PLATE FIG A FIG B 41 104 ...

Страница 44: ... 1 PRESS THE SAFETY RED PUSH BUTTON 2 AT THE SAME TIME TURN THE LOCKING LEVER FROM LEFT TO RIGHT 3 SLIDE THE SEAT FORWARD THE SEAT IS NOT REVERSIBLE WITH INDOOR BASE 856 VIEW FROM BEHIND SAFETY RED PUSH BUTTON LOCKING LEVER LOCKS UNLOCKS LOCKS UNLOCKS 42 104 ...

Страница 45: ...1 2 3 ADJUSTING THE HEIGHT OF THE SEAT a Adjustment with user rear pedal height adjustment the rear pedal makes the height adjustment of the seat with user easier 43 104 ...

Страница 46: ...3 2 1 b Adjustment without user front lever height adjustment the front lever makes the height adjustment of the seat without user easier 44 104 ...

Страница 47: ...Bugseat WITH INDOOR BASE FLOOR BASE 850 and Bugseat WITH INDOOR BASE HIGH LOW COMPACT BASE 851 45 104 ...

Страница 48: ...SPECIFICATIONS of Bug with BASE 850 VIEW FROM ABOVE The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment Size Size Max load Weight of the frame Weight of the seat Total weight S M S M 46 104 ...

Страница 49: ...S 10 cm 2 7 Inches swivelling with brakes The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment Size Size Max load Weight of the frame Weight of the seat Total weight S M S M 34 50 86 112 72 23 39 23 39 76 94 125 34 50 50 8 8 10 17 3 21 5 55 47 104 ...

Страница 50: ...THE MOUNTING PLATE FIG A PUSH THE SEAT BACKWARDS SLIDING IT ON TO THE MOUNTING PLATE ENGAGE THE LOCKING LEVER AS IN FIG B THE CLICK MEANS THE SAFETY DEVICE IS LOCKED MOUNTING PLATE MOUNTING PLATE MAKE SURE THE SEAT IS IN THE MOUNTING PLATE BEFORE LOCKING IT WITH THE LEVER Base 851 FIG A 1 2 3 Base 850 FIG A 48 104 ...

Страница 51: ...LOCKING LEVER LOCKS UNLOCKS Base 851 Base 850 FIG B BACK VIEW BACK VIEW SAFETY RED PUSH BUTTON 49 104 ...

Страница 52: ... APPLY BRAKES 1 PRESS THE SAFETY RED PUSH BUTTON 2 AT THE SAME TIME TURN THE LOCKING LEVER FROM LEFT TO RIGHT 3 SLIDE THE SEAT FORWARD LOCKING LEVER SAFETY RED PUSH BUTTON LOCKS UNLOCKS LOCKS UNLOCKS Base 851 Base 850 BACK VIEW BACK VIEW 50 104 ...

Страница 53: ...THE SEAT IS NOT REVERSIBLE WITH INDOOR BASE 851 Base 850 Base 851 51 104 ...

Страница 54: ... with BASE 851 PEDAL HEIGHT ADJUSTMENT LEVER HEIGHT ADJUSTMENT POSITIONING OF THE HEIGHT ADJUSTMENT LEVER POSITIONING OF THE PEDAL FOR THE HEIGHT ADJUSTMENT THE HEIGHT OF THE PUSHCHAIR CAN BE ADJUSTED EVEN WITH THE CHILD IN IT 52 104 ...

Страница 55: ...MINIMUM HEIGHT MAXIMUM HEIGHT BASE 851 BRAKING LOCKS UNLOCKS 53 104 ...

Страница 56: ...dth tilt and forward backward position 1 REMOVE THE PARTS POINTED ON FIGURE A 2 FIX THE HEADREST TO THE BACKREST USING THE 4 SCREWS FIG B 3 INSERT THE BACKREST CUSHION FIG C 4 FIX THE CENTRAL PADDED COVER OF THE BACKREST FIG D 863 WRENCH STUD 4 SCREWS TO FIX THE HEADREST 4 ACCESSORIES 54 104 ...

Страница 57: ...N THE SCREWS LOCATED BEHIND THE HEADREST WITH THE PROVIDED WRENCH SIDE VIEW WRENCH The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment SIDE VIEW SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH BUG HEADREST A cm B cm C cm S 8 10 10 21 11 12 12 24 55 104 ...

Страница 58: ... SCREWS TO FIX THE HEADREST MOUNTING 1 REMOVE THE PARTS POINTED ON FIGURE A 2 TIGHTEN THE TWO SCREWS OF THE LEFT SIDE 3 REMOVE THE LOWER KNOB AND MOVE ITS SCREW WITHOUT REMOVING IT 4 TIGHTEN THE TWO SCREWS OF THE RIGHT SIDE 5 TIGHTEN THE KNOB 6 FIX THE CUSHION ON THE BACKREST FIG F 56 104 ...

Страница 59: ...WRENCH WRENCH NUTS 2 SCREWS TO FIX THE HEADREST 57 104 ...

Страница 60: ...ADJUSTMENT KNOBS LOOSEN THE THREE KNOBS ADJUST THE INCLINATION THE HEIGHT AND DEPTH OF THE HEADREST TIGHTEN THE KNOBS 58 104 ...

Страница 61: ...HEADREST with PARIETAL PROTECTIONS adjustable height and width LOCKING ELEMENT WRENCH STUD 852 59 104 ...

Страница 62: ...SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH WRENCH SIDE VIEW The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment BUG HEADREST A cm B cm C cm S 8 10 10 21 M 11 12 12 24 60 104 ...

Страница 63: ...LEG DIVIDING INGUINAL STRAPS VIEW FROM BEHIND THERMIC COVER VIEW FROM BEHIND 817 818 61 104 ...

Страница 64: ...CANOPY CANOPY ATTACHMENT SCREW WRENCH VIEW FROM BEHIND 819 62 104 ...

Страница 65: ...N COVER POUCH WITH THE TWO BUTTONS LOCATED ON THE BACK OF THE CANOPY 2 OPEN THE ZIPPER ON THE POUCH 3 REMOVE THE RAIN COVER FROM THE POUCH AND POSITION IT SO THAT IT COVERS THE STROLLER 4 ATTACH THE RAIN COVER TO THE FRAME USING THE STRAPS WITH BUTTONS VIEW FROM BEHIND THE CANOPY STUDS 825 63 104 ...

Страница 66: ...FOOT STRAPS Padded ABDUCTION BLOCK TIGHTEN THE KNOB 827 834 WRENCH 64 104 ...

Страница 67: ...ADJUSTABLE ABDUCTION BLOCK 834R INSERT THE ABDUCTION BLOCK AND TIGHTEN THE KNOB WARNING TIGHTEN THE KNOB WELL OPEN THE EDGE COVER USING THE TWO ZIPPERS ZIPPER 65 104 ...

Страница 68: ...ADJUST THE LEFT PART OF THE ABDUCTION BLOCK SHEET IN WIDTH ADJUST THE RIGHT PART OF THE ABDUCTION BLOCK SHEET IN WIDTH BACK VIEW 66 104 ...

Страница 69: ...CLOSE THE EDGE COVER USING THE TWO ZIPPERS 67 104 ...

Страница 70: ...FRONT HANDLE TIGHTEN THE KNOB 839 Size Small Size Medium 68 104 ...

Страница 71: ...table height and width WASHER NUT WRENCH FLEXIBLE LOCKING ELEMENT TO ADJUST THE POSITION OF THE FRONT JOINTED BRACE LOOSEN THE SCREWS LOCATED BEHIND THE BACKREST WITH THE PROVIDED WRENCH VIEW FROM BEHIND WRENCH STUD SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH 868 WRENCH 69 104 ...

Страница 72: ...tandard which defines the safety requirements for transport facing in the direction of travel on moving vehicles private cars buses etc FOR THE ASSEMBLY OF THE 891 ACCESSORY AND ANCHORING THE STROLLER TO THE VEHICLE CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS AND NOTICES ON PAGES 14 15 16 AND 17 OF THIS MANUAL VIEW FROM BEHIND VEST HARNESS VIEW FROM BEHIND 891 853 70 104 ...

Страница 73: ...NET BASKET Only available for OUTDOOR BASE 869 45 SEAT BELT VIEW FROM BEHIND 858 894 71 104 ...

Страница 74: ...Padded SIDE SUPPORTS WASHER NUT WRENCH STUD LOCKING ELEMENT SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH VIEW FROM BEHIND 838 WRENCH WRENCH 72 104 ...

Страница 75: ...TRAY 824 knob knob VIEW FROM BELOW locking lever TIGHTEN THE KNOB 73 104 ...

Страница 76: ...H T I W G U B r o f Y A R T 856 851 and 850 BASES 824B THIS TRAY IS ONLY FOR THE 856 851 AND 850 INDOOR BASES 74 104 ...

Страница 77: ...INSERT THE TRAY FOR INDOOR BASES knob WARNING TIGHTEN THE KNOB WELL 75 104 ...

Страница 78: ...g the tray brake the 856 851 base b Before adjusting the tray or change the seat tilt take any material off as should it tip over it could damage or cause injury to someone DEPTH ADJUSTMENT TILT ADJUSTMENT VIEW FROM BELOW 76 104 ...

Страница 79: ...5 POINT VEST HARNESS VIEW FROM BEHIND 903 77 104 ...

Страница 80: ...5 POINT HARNESS 1 FIXING THE STRAP ON THE BOTTOM OF THE SEAT 2 FIXING THE STRAPS ON THE 3 FIXING THE BACK BUCKLES UPPER PART OF THE BACKREST VIEW FROM BEHIND 906 78 104 ...

Страница 81: ...4 FIXING THE FRONT BUCKLES 5 ASSEMBLED HARNESS BUG sizes Circumference Min max cm S 57 84 M 80 108 The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment c 79 104 ...

Страница 82: ...PARASOL A PLACEMENT and MOUNTING Tighten the knob to secure it Tighten the parasol on its fixing part 854 80 104 ...

Страница 83: ...B ADJUSTMENT WITH BUTTONS The opening and closing of the parasol are like a conventional parasol button for adjusting in backward forward position button for adjusting from left to right 81 104 ...

Страница 84: ...rasol in all directions D REMOVING THE PARASOL To remove it PRESS the button and SIMULTANEOUSLY PULL the Parasol To reinsert the parasol it is not necessary to press the button Button to remove the parasol NOTE before folding the pushchair remove the parasol VIEW OF THE PUSHCHAIR FROM BEHIND 82 104 ...

Страница 85: ...PADDED COVERING for FOOTPLATE VIEW FROM BEHIND OF THE FOOTPLATE 892 83 104 ...

Страница 86: ...and brake must be installed by qualified personnel such as the manufacturer or the dealer who sold the product or a specialized mechanical company B ASSEMBLING THE TWO PLATES WRENCH SCREW NUT The plates must be positioned in its own channel 905 WRENCH 84 104 ...

Страница 87: ...C FIXING THE LEVER OF THE HAND BRAKE 1 GET THE PLASTIC PART OF THE BRAKE LEVER WARM BY USING A DRYER 2 PUT THE BRAKE LEVER ON THE PUSH HANDLE 3 FIX AND TIGHTEN THE SCREW WRENCH WASHER SCREW NUT 85 104 ...

Страница 88: ...E CLIPS 1 LOOSEN THE 4 SCREWS 2 REMOVE THE 4 EXISTING PLASTIC BUSH 3 FIX THE 4 PLASTIC BUSH IN EQUIPMENT AND THE CABLE CLIPS 4 FIX THE SCREWS BUSH IN EQUIPMENT CABLE CLIPS IN EQUIPMENT WRENCH WRENCH WRENCH WRENCH 86 104 ...

Страница 89: ...UBLER OF THE BRAKE SCREW WRENCH DOUBLER NUT CABLE CLIPS CABLE CLIPS LET THE FREE END OF THE CABLE PASS THROUGH THE CABLE CLIPS LET THE FREE END OF THE CABLE PASS THROUGH S P I L C E L B A C E H T DOUBLER COVER 87 104 ...

Страница 90: ...F FIXING THE CABLES CABLE LOCK HOLE TO INSERT THE CABLE CABLE TERMINAL LOCK CABLE TRANSPARENT EXTERNAL SHEATH BLACK SHEATH CABLE CLIPS 88 104 ...

Страница 91: ...VENT TRAY Available only for 869 external base NUT M6 WRENCH SCREW M6X16 WRENCH ADJUSTABLE BUSHING SCREW M6X25 HOW TO FIX THE ADJUSTABLE BUSHING 911 89 104 ...

Страница 92: ...NUT M6 ADJUSTABLE BUSHING SCREW M6X25 SCREW M6X25 HOW TO FIX THE ADJUSTABLE BUSHING 90 104 ...

Страница 93: ... and the respirator have to be removed from the pushchair frame to avoid damages in case of an accident and they have to be secured to the vehicle to reduce the chances of injury to the other occupants Remove the 2 screws WRENCH SCREWS TO REMOVE SCREWS TO REMOVE TOP VIEW TOP VIEW 91 104 ...

Страница 94: ...assemble the upper frame using the supplied screws SUPPLIED SCREWS SUPPLIED SCREWS SUPPLIED NUTS SUPPLIED NUTS WRENCH WRENCH 92 104 ...

Страница 95: ...assemble the lower frame through the 4 buckles Fix the bottle WARNING Pull well all the straps so to avoid the oscillation of the oxygen bottle 93 104 ...

Страница 96: ...4 POINT SEAT BELT BEFORE FIXING THE 4 POINT SEAT BELT REMOVE THE SIDE UPHOLSTERIES SEE PAGE 920 buckle zip 94 104 ...

Страница 97: ...ADJUSTMENT IN DEPTH nut M5 wrench REAR VIEW 95 104 ...

Страница 98: ...ding the pushchair Children must only be transported on the footboard in a standing position Allow your child to alight from the board before reaching pavement edges stairs steep paths tight corners as well as when maneuvering backwards The use of the board is only admissible if there is a second child in the pushchair This products is not suitable for the while running or skating SIZE S COMPLETEL...

Страница 99: ... in order to guarantee the comfort both of the child on the rear footboard and the driver In effect adjusting the telescopic arms to their maximum extension could reduce the available space inside the push handle excessively and or the footboard could hinder the driver BUG seat with 4 wheel base 869 97 104 ...

Страница 100: ...LLOW THE INSTRUCTIONS OF THE MANUFACTURER OF THE BOARD VIEW FROM BEHIND Mounted straps where to place the straps to position the board TO ATTACH THE STRAPS FOLLOW THE INSTRUCTIONS OF THE MANUFACTURER OF THE BOARD Board attached 98 104 ...

Страница 101: ...BOTTLE HOLDER 922 99 104 ...

Страница 102: ... BUTTONHOLE VELCRO ON THE BACK OF THE BACKREST HOOK VELCRO EXTENSION OF THE BACKREST CUSHION EXTENDED BACKREST CUSHION INSIDE VELCRO INSIDE VELCRO STRAPS WITH BUTTON TO FIX THE CUSHION UNDERNEATH VELCRO LEGREST BAND 100 104 ...

Страница 103: ...SOFT PART RIGID PART INSIDE BUTTON VIEW FROM BEHIND STUD INSIDE VELCRO BUTTONS TO FIX THE CUSHION IN THE BACK OF THE BACKREST 101 104 ...

Страница 104: ...w CLEANING AND DISINFECTING THE FRAME Clean and disinfect the painted and chromium plated parts of the seat and base with a soft cloth dipped in a household detergent and disinfectant such as alcohol diluted in water CLEANING AND DISINFECTING THE UPHOLSTERIES Clean Canopy 819 Rain Cover 825 and the Padded Abduction Block 834 with a damp sponge and water Carefully follow the instructions below for ...

Страница 105: ... is sitting on the device Intensify all checks in marine environments clean more often anoint the parts exposed to salt corrosion such as chrome bolts and screws EXTRAORDINARY OR CORRECTIVE MAINTENANCE EXTRAORDINARY MAINTENANCE MEANS ANYTHING DONE TO THE PRODUCT THAT IS NOT MENTIONED ABOVE WE RECOMMEND THAT THE USER RETAILER AND HEALTH FACILITIES ENTRUST ALL EXTRAORDINARY OR CORRECTIVE MAINTENANCE...

Страница 106: ...equired that 1 a doctor or therapist verifies that the aid is appropriate and adequate to meet the dimensional functional and postural needs of the new user and if all its components are suitable appropriate for him You should also consider that the marking and the manufacturer s responsibility for safety requirements for the product remain only if the original product still has not changed and on...

Страница 107: ......

Страница 108: ...re not binding ORMESA reserves the right to carry out any necessary change without prior notice or replacements PRODUCT TESTED BY BERLIN CERT GmbH SINCE 1980 BUG WITH 869 BASE PASSES CRASH TEST ACCORDING TO THE ISO 7176 19 AND ANSI RESNA WC 19 FDAREGISTERED USA AND LISTED IN THE GERMAN HMV Technical Aids Listing ...

Результаты поиска

Содержание BUG

Отзывы:

Похожие инструкции для BUG

Бренды по названию

Популярные бренды

Ormesa BUG, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание BUG

Отзывы:

Похожие инструкции для BUG

Бренды по названию

Популярные бренды