ORGA L85EX Скачать руководство пользователя страница 1

L85EX Lighting fixture

Installation and maintenance manual

Perimeter light

Aeronautical Obstruction light

/i

ORGA BV

Strickledeweg 13
3125 AT  SCHIEDAM
The Netherlands

T +31 (0) 10 208 5555

[email protected]

I www.orga.nl

Содержание L85EX

Страница 1: ...ighting fixture Installation and maintenance manual Perimeter light Aeronautical Obstruction light i ORGA BV Strickledeweg 13 3125 AT SCHIEDAM The Netherlands T 31 0 10 208 5555 E info Orga nl I www o...

Страница 2: ...a All rights reserved Disclaimer While every effort has been made to provide a complete up to date accurate manual Orga will accept no liability claims for damages resulting from any errors or omissio...

Страница 3: ...15 1 2 Preparation 15 1 3 Safety during installation 15 1 4 Installation of L85EX 16 1 4 1 Install the light fixture 16 1 4 2 Open the cover assembly 16 1 4 3 Connect the power supply cable 16 1 4 4...

Страница 4: ...1 11 Aeronautical obstruction light L85EX R DC 10 43 5 1 12 Aeronautical obstruction light L85EX R DC 32 45 5 1 13 Aeronautical obstruction light L85EX R DC 50 46 5 1 14 Aeronautical obstruction ligh...

Страница 5: ...designed to attach and secure the end of a cable to the equipment Connection The electrical connection to connect components electrically Control panel Cabinet with terminals for the connection of el...

Страница 6: ...The icons below are used in this document to indicate danger or to give extra information i WARNING Can cause personal injury WARNING Electrical danger Can cause personal injury CAUTION Can cause dam...

Страница 7: ...o 12345678AAwwyyxxxx WARNING XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXVac XX XXHz XX...

Страница 8: ...ulations as shown in the IECEx certification and is suitable for use in areas with an explosive atmosphere Refer to Appendix C 2 6 3 EC Declaration of Conformity The lighting fixture complies with the...

Страница 9: ...oning with a maximum of eighteen 18 months after shipment of the Product ex works Schiedam the Netherlands1 c All Products repaired or replaced hereunder shall be warranted only for theunexpired porti...

Страница 10: ...on Orga will lapse In respect of Products or parts of Products which Orga received from third parties the warranty obligations granted by Orga to the Buyer shall never exceed in nature nor in duratio...

Страница 11: ...nit E Power supply cable to control panel F Clamping ring 1 1 1 Description The lighting fixture or aeronautical obstruction light L85EX marks the offshore helicopter deck and obstructions for aviatio...

Страница 12: ...DESCRIPTION 12 Version 2 1 1 2 Overview of the recessed version A Dome B Cover assembly C Housing D Control unit E Power supply cable to control panel not supply of scope F Clamping ring A B D E C F...

Страница 13: ...ype number Description L85EX G AC Green 30cd 60cd max L85EX G DC Green 30cd 60cd max L85EX G AC RE Green 30cd 60cd max L85EX G DC RE Green 30cd 60cd max L85EX R AC 10 Red 10cd minimum L85EX R DC 10 Re...

Страница 14: ...DESCRIPTION 14 Version 2 1...

Страница 15: ...nd PE and suitable for a M25x1 5 cable entry suitable for ambient temperatures as specified in chapter 5 with ingress protection of at least IP66 certified to EN60079 0 2009 EN60079 7 2007 and EN60079...

Страница 16: ...the light fixture electrically 1 4 2 Open the cover assembly 1 Open the cover assembly Refer to section 2 1 1 4 3 Connect the power supply cable 1 Fasten the power supply cable with the cable gland A...

Страница 17: ...o the earth connection B in the housing Apply a torque of minimum 0 75 and maximum 1 25 Nm External earth connection Note The procedure below applies to each lighting fixture on the platform WARNING O...

Страница 18: ...ucture on the platform Place the earthing tag E on the base Use a PE wire with a cross sectional area of at least 4 mm2 with a supplied cable lug D Use a M6 earth cable mounting bolt A in combination...

Страница 19: ...ing of the lighting fixture 1 Connect the live wire of the cables with terminal L Apply a torque of minimum 0 75 and maximum 1 25 Nm 2 Connect the neutral wire of the cables with terminal N Apply a to...

Страница 20: ...nting bolt A in combination with the provided spring lock washer B and washer C 1 5 4 Close the cover assembly 1 Close the cover assembly Refer to section 2 4 1 5 5 Install the light fixture Orga advi...

Страница 21: ...th the cables For a specification of the cavity sizes refer to 5 3 1 2 Fasten the cover assembly A to the surface with M8 fasteners B a suitable spring lock washer C and washer D 3 Make sure that the...

Страница 22: ...INSTALLATION 22 Version 2 1...

Страница 23: ...mbly 2 Tighten the four bolts A and the washers B and C with a torque of minimum 2 5 Nm and maximum 3 5 Nm 3 On the control panel turn the mains power switch to the ON position 4 Switch on the mains p...

Страница 24: ...he cover 2 4 Close the cover assembly of the recessed version 1 Close the cover assembly E with the seal D 2 Install the four bolts A with the washers B and C Apply a torque of minimum 2 5 and maximum...

Страница 25: ...ection of the coating on damage and corrosion Every 12 months Contact Orga External earth connection Visual inspection on cor rect fastening Every 12 months Correct the fastening Refer to 1 4 4 Fixing...

Страница 26: ...MAINTENANCE 26 Version 2 1...

Страница 27: ...cause Solution The light is off Failure at the power supply Make sure that the power sup ply to the control panel is ener gized Check the alarm messages on the control panel See the instructions in th...

Страница 28: ...correct the connections Apply a torque of minimum 0 75 Nm and maximum 1 25 Nm on the bolts 4 Close the cover assembly see section 2 4 2 2 Check the power supply control panel to control unit WARNING O...

Страница 29: ...N position 7 Check if the LED s function If yes switch off the power and close the lighting fixture If not replace the control unit 8 Close the cover assembly see section 2 4 3 Replace the dome 1 Conn...

Страница 30: ...TROUBLESHOOTING 30 Version 2 1...

Страница 31: ...rnational standards and rec ommended practices Aerodromes Volume ll Heliports 4th edi tion July 2013 chapter 5 3 9 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 X ATEX II 2G Ex e mb II...

Страница 32: ...2 1 Table 4 Physical characteristics Dimensions L x W x H 161 x 161 x 111 mm Weight 3 6 kg Design degree of protection IP66 Operating temperature range ATEX IECEx 40 C to 60 C Operating temperature r...

Страница 33: ...13 chapter 5 3 9t Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex...

Страница 34: ...nten sity aeronautical obstruction light Group A Certified to Mining regulations of The Netherlands 2003 Article 5 5 Certified to German General Administrative Regulation for the marking and lighting...

Страница 35: ...AL DATA Table 12 Physical characteristics Dimensions L x W x H 161 x 161 x 111 mm Weight 3 6 kg Degree of protection IP66 Operating temperature range ATEX IECEx 40 C to 60 C Operating temperature rang...

Страница 36: ...7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 X ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 X Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex e mb IIC T4 Gb LED Steady burning red In...

Страница 37: ...SIR 12 0026 X Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex e mb IIC T4 Gb LED Steady burning red Intensity 50 cd Horizontal beam coverage 360 Vertical beam profile Visible from any point above the horizon Light...

Страница 38: ...C 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 X Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex e mb IIC T4 Gb LED Steady burning red Intensity 200cd minimum between 5 8 and 50cd minimum between 0 15 Horizontal beam...

Страница 39: ...or Unclassified and Class 1 Zone 0 Zone 1 and Zone 2 Locations RP 14FZ 2001 chapter 9 5 6 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 X ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 6...

Страница 40: ...r Unclassified and Class 1 Zone 0 Zone 1 and Zone 2 Locations RP 14FZ 2001 chapter 9 5 6 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 X ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60...

Страница 41: ...n July 2013 chapter 5 3 9 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12...

Страница 42: ...ion July 2013 chapter 5 3 9 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 Ex e mb IIC T4 Gb NCC...

Страница 43: ...2 11 3 and table 6A 1 11 Low inten sityaeronautical obstruction light Group A Certified to Mining regulations of the Netherlands 2002 article 5 5 Certified to German General Administrative Regulation...

Страница 44: ...ion 2 1 Table 44 Physical characteristics Dimensions L x W x H 161 x 161 x 111 mm Weight 3 6 kg Degree of protection IP66 Operating temperature range ATEX IECEx 40 C to 60 C Operating temperature rang...

Страница 45: ...TEX3066 ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 X Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex e mb IIC T4 Gb LED Steady burning red Intensity 32cd minimum all angl...

Страница 46: ...18 IECEx SIR 12 0026 X Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex e mb IIC T4 Gb LED Steady burning red Intensity 50cd Horizontal beam coverage 360 Vertical beam profile Visible from any point above the horizon...

Страница 47: ...x e mb IIC T4 Gb IEC 60079 0 IEC 60079 7 and IEC 60079 18 IECEx SIR 12 0026 Ex e mb IIC T4 Gb NCC 12 1223 Ex e mb IIC T4 Gb LED Steady burning red Intensity 200cd minimum between 5 8 and 50cd minimum...

Страница 48: ...ilities for Unclassified and Class 1 Zone 0 Zone 1 and Zone 2 Locations RP 14FZ 2001 chapter 9 5 6 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 X ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 6007...

Страница 49: ...ilities for Unclassified and Class 1 Zone 0 Zone 1 and Zone 2 Locations RP 14FZ 2001 chapter 9 5 6 Cenelec EN 60079 0 EN 60079 7 and EN 60079 18 SIRA 12ATEX3066 X ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb IEC 6007...

Страница 50: ...1 0152U Special conditions for safe use Blanking elements will not be used with these swivel unions These swivel unions shall not be used for direct inter connec tion of enclosures Only one swivel uni...

Страница 51: ...ble Note This label is an example The actual label may vary and is dependant of the version of your product 20XX Serial No 12345678AAwwyyxxxx WARNING XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX...

Страница 52: ...ning sign Note This label is an example The actual label may vary OCP 0034 Warning XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X...

Страница 53: ...nit B 1 Cover assembly E 4 Bolt F 4 Spring lock washer G 4 Washer H 1 Earth cable mounting screw I 1 Spring lock washer J 1 Washer K 1 Earthing tag L85EX cover assembly Including grease Always lubrica...

Страница 54: ...X R DC50 200 LPS2411 R1200 Includes O ring and adhesive Always apply before closing the lamp 074998 Control unit for L85EX R DC 32 LPS2411 R1210 Includes O ring and adhesive Always apply before closin...

Страница 55: ...ly with the Essential Health and Safety Requirements relating to the design and construction of equipment intended for use in potentially explosive atmospheres given in Annex II to the Directive The e...

Страница 56: ...1 This variation introduced the following changes i The addition of a recessed cover for the L85EX x xx xx range of LED lighting fixtures that introduces component certified swivel adaptors and a new...

Страница 57: ...been left in the Description of Equipment to maintain the history of the product iv Following appropriate assessment to demonstrate compliance with the latest technical knowledge EN 60079 18 2009 was...

Страница 58: ...th test according to EN 60079 18 2009 clause 8 2 4 shall be applied to the DC power supply for at least 1 second the test voltage shall be at least 500 V d c Alternatively 1 2 x test voltage may be ap...

Страница 59: ...Version 2 1 59 C IECEx CERTIFICATE C 1 IECEx Certificate of Conformity L85EX...

Страница 60: ...60 Version 2 1...

Страница 61: ...Version 2 1 61...

Страница 62: ...62 Version 2 1...

Страница 63: ...Version 2 1 63...

Страница 64: ...64 Version 2 1...

Страница 65: ...isions of directive s EMC RICHTLIJN 2014 30 EU EMC DIRECTIVE 2004 108 EC ATEX RICHTLIJN 2014 34 EU Het product is gecertificeerd door Met certificaat nummer The equipment is certified by With certific...

Страница 66: ...66 Version 2 1...

Страница 67: ...co Technical Manager Certificado emitido conforme requisitos da avalia o da conformidade de equipamentos el tricos para atmosferas explosivas anexo Portaria Inmetro n 179 de 18 de maio de 2010 Certifi...

Страница 68: ...ns to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents was found to comply with following standards ABNT NBR IEC 60079 0 2013 Atmosferas Explosivas Parte 0 Equipamentos Re...

Страница 69: ...o bem como a utiliza o de componentes e ou materiais diferentes daqueles definidos pela documenta o descritiva do produto sem a pr via autoriza o da NCC invalidar o este certificado This certificate i...

Страница 70: ...ra o inadmiss vel incha o insufici ncia de ades o ou amolecimento de acordo com o item 9 1 da ABNT NBR IEC 60079 18 Marca o de advert ncia Warning marking ATEN O N O ABRA QUANDO ENERGIZADO ATEN O RISC...

Страница 71: ...tification Revis o Issue Identifica o Identification Revis o Issue 5144 APPR AA01 2 5144 APPR AA51 2 LED3508 EL01 1 LED3501 EL03 0 5144 APPR AA61 3 5144 APPR AA61 2 5144 APPR B31 1 SW 0003863 A03 SW 0...

Страница 72: ...about maintenance or repair that is not in this manual please contact the Orga service support department i ORGA BV Strickledeweg 13 3125 AT SCHIEDAM The Netherlands 31 0 10 208 5550 servicedesk orga...

Отзывы: