Orbegozo EP 2350 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 17

Orbegozo EP 2350 Скачать руководство пользователя страница 1

EXPRIMIDOR - MANUAL DE INSTRUCCIONES

SQUEEZER - INSTRUCTION MANUAL

PRESSE - MANUEL D’INSTRUCTIONS

ESPREMEDOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES

EP 2350

Sonifer, S.A.

Avenida de Santiago, 86

30007 Murcia
España

E-mail: [email protected]

Made in P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain
the best results and ensure safe use.

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute

consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d’utilisation.

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização

1
2
3
...
»

Содержание EP 2350

Страница 1: ...ltados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire attentiveme...

Страница 2: ...on el aparato La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los ni os sin supervisi n 2 Se deber supervisar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato...

Страница 3: ...a del exprimidor mientras el aparato est en marcha Mant ngalo lejos del alcance de fuentes de calor los rayos del Sol y de la humedad Desconecte el aparato antes de cambiar los accesorios o partes que...

Страница 4: ...tal y con se indica en el apartado de LIMPIEZA MONTAJE DE SU EXPRIMIDOR 1 Coloque el dep sito para zumo en eje del motor 2 Coloque el tamiz filtrador en la parte de arriba del dep sito para zumo 3 El...

Страница 5: ...e pulpa que puedan quedar 6 Use detergente lavavajillas y agua caliente para limpiar todas la partes desmontables conos tamiz y dep sito de zumo o l velas en el lavavajillas col quelas solo en la band...

Страница 6: ...appliance Cleaning and user maintenance must never be carried out by children without supervision 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Keep the applian...

Страница 7: ...still running Unplug the appliance before attempting to change any accessory or accessing any part of the liquidizer that might move during operation Keep it away from sources of heat direct sunlight...

Страница 8: ...s limes and other small fruits b The large cone is great for oranges grapefruits and other large fruits Note when using the large cone place the small one inside it 4 Place the transparent lid on top...

Страница 9: ...Wipe the motor base with a damp cloth or sponge Do not immerse in water or place in the dishwasher STORAGE 1 Unplug the appliance wrap the cord around the cord wrap underneath the base 2 Assemble all...

Страница 10: ...compr hension des risques impliqu s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas tr s effectu s par des enfants sans surveillance 2 Les enfants doive...

Страница 11: ...nctionnement L utilisation d accessoires non fournis par le fabricant peut entra ner des accidents Ne pas monter ni d monter le bol du mixer quand celui ci est en cours de fonctionnement D connecter l...

Страница 12: ...sage du cordon sous l unit AVANT LA PREMI RE UTILISATION Assurez vous que tout l emballage du produit a t enlev Avant d utiliser le produit pour la premi re fois nettoyez les pi ces qui entreront en c...

Страница 13: ...le nettoyer ou de ne pas l utiliser 2 Tirez sur le c ne de jus pour les retirer de la passoire 3 Retirer la passoire du r cipient jus 4 Soulevez le r cipient de jus de la broche 5 Rincez la passoire...

Страница 14: ...compreendam os perigos inerentes N o deixe que crian as brinquem com o aparelho N o permita a limpeza e manuten o do aparel ho pelo utilizador a crian as sem vigil ncia 2 As crian as dever o ser super...

Страница 15: ...uza utens lios como facas ou garfos no interior do jarro O uso de acess rios n o fornecidos pelo fabricante poder causar acidentes N o monte nem desmonte o jarro da batedeira enquant Desconecte o apar...

Страница 16: ...o 8 Base do motor 9 Armazenamento do cabo sob a unidade PRIMEIRA UTILIZA AO Certifique se de que todas as embalagens do produto foram removidas Antes de utilizar o produto pela primeira vez limpe as p...

Страница 17: ...piente de sumo 4 Levante o recipiente de suco fora do fuso 5 Enx g e o filtro o recipiente do espremedor e os cones imediatamente ap s cada uso Use uma escova de cerdas para remover polpa fina que pod...

Отзывы:

Нет отзывов