EN
Welcome guide
DE
Willkommensleitfaden
FR
Guide de bienvenue
IT
Guida di benvenuto
ES
Guía de bienvenida
1-7
8-14
15-21
22-28
29-35
Страница 1: ...EN Welcome guide DE Willkommensleitfaden FR Guide de bienvenue IT Guida di benvenuto ES Gu a de bienvenida 1 7 8 14 15 21 22 28 29 35...
Страница 2: ...Model OSV 102 Size 1050mm 250mm 200mm Weight 3000g Material ABS PC Battery 22 2V 2200mAh Input 26 5V 500mA Power 160W Usage Type Dry Package Contents Cordless Stick Vacuum x 1 HEPA Filter x 2 Welcome...
Страница 3: ...e Charging Mode 1 Slide the battery pack release button backward with your fingers 2 Lift up and remove the battery pack 3 Plug in the charging socket of the battery pack for charging 1 2 1 It is a no...
Страница 4: ...hot ashes 9 Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from operating and moving parts Do not point the hose wand or tools at your eyes or ears or put them in your mouth 10 Do no...
Страница 5: ...r experience a problem with your vacuum purchase we promise we will give you a satisfied solution within 24 hours Order ID Product Model Problem Description Customer s Name Warranty Certificate contac...
Страница 6: ...te um das Ger t auszuschalten Geschwindigkeitsknopf Laden Sie Ihren Staubsauger auf Lademodus F hren Sie den Stecker direkt in die Ladebuchse des Akkupacks zum Aufladen ein Lademodus 1 Schieben Sie di...
Страница 7: ...rabdeckung vollst ndig zu trocknen 2 Waschen Sie den Filter und die Filterabdeckung Aufbewahrung des Produkts Verwenden Sie die Aufbewahrungshalterung um das Ger t und das Zubeh r aufzubewahren 3 Entn...
Страница 8: ...Der Akku k nnte Feuer fangen oder explodieren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vorsichtsma nahmen Feiner Schmutz wie Gipsstaub oder Mehl sollte nur in sehr kleinen Mengen aufgesaugt werden Verwenden Sie das...
Страница 9: ...V 102 Taille 1050mm 250mm 200mm Poids 3000g Mat riau ABS PC Batterie 22 2V 2200mAh Entr e 26 5V 500mA Puissance 160W Type d utilisation Sec Contenu de l emballage Aspirateur balai sans fil x 1 Filtre...
Страница 10: ...ge 1 Faites glisser le bouton de lib ration du bloc piles vers l arri re avec vos doigts 2 Soulevez et retirez le bloc piles 3 Branchez la prise de charge du bloc piles pour le charger 1 2 1 C est un...
Страница 11: ...Ne l utilisez pas pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles comme l essence ni dans des endroits o ces liquides ou leurs vapeurs peuvent tre pr sents Ne ramassez rien qui br le ou qui fu...
Страница 12: ...ez vous que le conteneur poussi re est correctement assembl 3 Assurez vous que le filtre est correctement install 4 Nettoyer le filtre 1 Vider le conteneur poussi re 2 Nettoyez le filtre HEPA 1 Assure...
Страница 13: ...macchina Pulsante di velocit Riaricare l aspirapolvere Modalit di ricarica Inserire direttamente nella presa di ricarica delle batterie per caricare Modalit di ricarica 1 Far scorrere il pulsante di r...
Страница 14: ...mpletamente il filtro e il coperchio del filtro 2 Rimettere il coperchio del filtro nel cestino della polvere Conservazione dei prodotti Utilizzare la staffa per riporre la macchina e gli accessori 3...
Страница 15: ...prendere fuoco o esplodere 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Avvertenze Le polveri fini come quelle di gesso o la farina dovrebbero essere aspirate solo in quantit molto ridotte Non usare la macchina per rac...
Страница 16: ...250mm 200mm Peso 3000g Material ABS PC Bater a 22 2V 2200mAh Entrada 26 5V 500mA Potencia 160W Tipo de uso Seco Contenidos del envase Aspiradora inal mbrica vertical x 1 Filtro HEPA x 2 Gu a de bienv...
Страница 17: ...a de las bater as para cargar Modo de carga 1 Deslice hacia atr s el bot n de liberaci n de la bater a con los dedos 2 Levante y retire la bater a 3 Enchufe en el conector de carga de la bater a para...
Страница 18: ...coger agua No usar para recoger l quidos inflamables o combustibles tales como gasolina ni usar en reas donde haya vapores de estos l quidos presentes No recoger nada que se est quemando o humeando co...
Страница 19: ...talaci n de la bater a 3 Cargue la bater a por completo 1 Verifique la conexi n del cable de electricidad 2 Verifique el enchufe Este producto est cubierto por una garant a desde la fecha de compra La...
