Optimum OPTImill MZ 25, Руководство по эксплуатации

Страница: 27 / 122

Version 1.0.4 - 2020-09-08 27 Translation of original instructions
MZ2S EN
MZ
2S
_G
B_3.
fm
INFORMATION
In order to attain good functionality and a high processing accuracy as well as a long
service life of the machine, the place of installation should fulfil certain criteria.
Please observe the following points:

The device must only be installed and operated in a dry and well-ventilated place.

Avoid places close to machines which cause chips or dust.

The installation site must be free from vibrations also at a distance of presses, planing
machines, etc.

The foundation must be suitable for the milling machine. Pay attention also to the load-bea-
ring capacity and evenness of the floor.

The ground must be prepared in such a way that any coolant used cannot penetrate into
the ground.

Any parts sticking out such as stops, handles, etc. have to be secured by measures taken
by the customer if necessary in order to avoid endangering persons.

Provide enough space for set-up and operating personnel and material transport.

Also bear in mind accessibility for installation and maintenance works.

Ensure adequate lighting is available (minimum value: 500 lux, measured at the tool tip). At
lower illumination intensities, additional illumination has to be ensured e.g. by means of a
separate workplace lamp.
INFORMATION
The main switch of the milling machine must be freely accessible.
3.6 Machine mounting
3.6.1 Anchor-free mounting
Provide a solid substructure at each support point of the levelling points between the foundation
and the machine foot or use adjustable feet (2) with adjusting screws (3) from the delivery.
3.6.2 Anchored mounting
Use an anchored mounting to achieve a rigid connection to the substructure. An anchored
mounting is always appropriate if the intention is to machine large parts up to the maximum
capacity of the drilling-milling machine.
The milling machine is fastened to the floor with four anchor screws DIN 529 M20 x 200 through
the machine foot. The anchor screws are not included in the delivery.
The dimensions of the anchor screws are shown in the following drawing.