OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
20
12
Safety
Version 1.0.1 dated 30 / 08 / 2012
Page 10
Original operating instructions
MH28V
GB
WARNING!
The drilling-milling machine may only be used with the safety devices activated.
Disconnect the drilling-milling machine whenever you detect a failure in the safety
devices or when they are not fitted!
All additional installations carried out by the operator need to incorporate the
prescribed safety devices.
This will be your responsibility being the machine operator!
“Safety devices“ on page 11
1.5
Qualification of personnel
1.5.1 Target group
This manual is addressed to
the operator,
the user,
the maintenance staff.
The warning notes therefore refer to both operation and maintenance of the drilling-milling
machine.
Always disconnect the drilling-milling machine plug from the mains. This will prevent it from
being used by unauthorised staff.
The qualifications of the staff for the different tasks are mentioned below:
Operator
The operator is instructed by the operating company about the assigned tasks and possible
risks in case of improper behaviour. Any tasks which need to be performed beyond the oper-
ation in the standard mode must only be performed by the operator if it is indicated in these
instructions and if the operating company expressively commissioned the operator.
Electrical specialist
Due to his professional training, knowledge and experience as well as his knowledge of
respective standards and regulations the electrical specialist is able to perform works on the
electrical system and to recognise and avoid any possible dangers himself.
The electrical specialist is specially trained for the working environment in which he is working
and knows the relevant standards and regulations.
Specialist staff
Due to his professional training, knowledge and experience as well as his knowledge of rele-
vant regulations the specialist staff is able to perform the assigned tasks and to recognise and
avoid any possible dangers himself.
Instructed persons
Instructed persons were instructed by the operating company about the assigned tasks and
any possible risks in case of improper behaviour.
INFORMATION
All persons involved in assembly, commissioning, operation and maintenance must
be duly qualified,
strictly follow this operating manual.
In the event of improper use
there may be a risk to the staff,
