Optimum 3346240, Руководство по эксплуатации

Страница: 14 / 116

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Safety
Version 1.0.1 dated 2016-02-23 Page 14 Original operating instructions
MZ4 │ MZ4V GB
WARNING!
If you bypass, remove or override a safety device in any other way, you are endangering
yourself and other persons working with the milling machine. The possible
consequences include:

injuries due to tools, workpieces or fragments hereof which are flying off at high
speed,

contact with rotating or moving parts,

fatal electrocution,

pulling-in of clothes.
WARNING!
Although the isolating safety devices provided and delivered with the machine are
designed to reduce the risks of workpieces being ejected or parts of tools or workpieces
breaking off, they cannot eliminate these risks completely. Always work carefully and
observe the limits of the machining process.
The milling machine features the following safety devices:

a lockable main switch,

two EMERGENCY STOP push buttons,

a spindle guard for drilling with the spindle sleeve lever,

"Adjusting spindle guard“ on
page 45

a horizontal and vertical milling table with T-slots to fix the workpiece or the clamping
device.

"Fastening horizontal table“ on page 44

A chip and spray guard around the horizontal milling table.
CAUTION!
When milling with the vertical milling table - horizontal table is dismantled, chip and
spray guard is dismantled - e.g. when mounting a dividing apparatus on the vertical
table - , the machine operator must take additional precautions to ensure safe operation.
INFORMATION
When drilling with the spindle sleeve lever on the milling head, the spindle guard on the
milling head must be set and closed.
When milling with the automatic feed, the chip and spray guard around the milling table
must be closed.
When using the cooling lubricant pump, the chip and spray guard must always be
closed.
1.9.1 Lockable main switch
In the "0" position, the lockable main switch can be secured against accidental or non-author-
ised switching on by means of a padlock.
The power supply is interrupted by switching off the main plug.
Except for the areas marked by the pictogram in the margin. In these areas there might be volt-
age, even if the main switch is switched-off.
WARNING!
Dangerous voltage even if the main switch is switched off.
The areas marked by the pictogram might contain live parts, even if the main switch is switched
off.