Optimum 3091025 Скачать руководство пользователя страница 18

18

en

English

Optimum Maschinen Germany GmbH

1.0.1

5

Appendix

5.1

Copyright

This document is protected by copyright. All derived rights are
reserved, especially those of translation, re-printing, use of figures,
broadcast, reproduction by photo-mechanical or similar means
and recording in data processing systems, either partial or total.

Subject to technical changes without notice.

5.2

Liability claims/warranty

Besides the legal liability claims for defects of the customer
towards the seller, the manufacturer of the product, OPTIMUM
GmbH, Robert-Pfleger-Straße 26, D-96103 Hallstadt, does not
grant any further warranties unless they are listed below or were
promised as part of a single contractual provision.

Liability or warranty claims are processed at OPTIMUM 
GmbH's discretion either directly or through one of its 
dealers. 
Any defective products or components of such products 
will either be repaired or replaced by components which 
are free from defects. Title to replaced products or com-
ponents is transferred to OPTIMUM Maschinen Ger-
many GmbH.

The automatically generated original proof of purchase 
which shows the date of purchase, the type of machine 
and the serial number, if applicable, is the precondition in 
order to assert liability or warranty claims. If the original 
proof of purchase is not presented, we are not able to 
perform any services. 

Defects resulting from the following circumstances are 
excluded from liability and warranty claims:

-

Using the product beyond the technical options and proper
use, in particular due to overstraining of the machine.

-

Any defects arising by one's own fault due to faulty opera-
tions or if the operating manual is disregarded.

-

Inattentive or incorrect handling and use of improper equip-
ment

-

Unauthorized modifications and repairs

-

Insufficient installation and safeguarding of the machine

-

Disregarding the installation requirements and conditions of
use

-

atmospheric discharges, overvoltage and lightning strokes
as well as chemical influences

Neither are the following items covered by liability or war-
ranty claims:

-

Wearing parts and components which are subject to normal
and intended wear, such as V-belts, ball bearings, lighting,
filters, seals, etc.

-

Non reproducible software errors

Any services, which OPTIMUM GmbH or one of its 
agents performs in order to fulfil any additional warranty 
are neither an acceptance of the defects nor an accept-
ance of its obligation to compensate. These services nei-
ther delay nor interrupt the warranty period.

The court of jurisdiction for legal disputes between busi-
nessmen is Bamberg.

If any of the aforementioned agreements is totally or par-
tially inoperative and/or invalid, a provision which near-
est approaches the intent of the guarantor and remains 
within the framework of the limits of liability and warranty 
which are specified by this contract is deemed agreed.

5.3

Advice for disposal / Options of reuse: 

Please dispose of your equipment in an environmentally friendly
manner, by not placing waste in the environment but in a
professional manner.

Please do not simply throw away the packaging and later the
disused machine, but dispose of both in accordance with the

guidelines laid down by your city council/local authority or by an
authorised disposal company.

5.3.1 Decommissioning

CAUTION!

Immediately decommission used machines in order to avoid
later misuse and  endangering of the environment or of
persons.

Unplug the power cord.

Cut the connection cable.

Remove all operating materials from the used device 
which are harmful to the environment.

If applicable remove batteries and accumulators.

Disassemble the machine if required into easy-to-handle 
and reusable assemblies and component parts.

Dispose of machine components and operating fluids us-
ing the intended disposal methods.

5.3.2 Disposal of new device packaging

All used packaging materials and packaging aids from the
machine are recyclable and generally need to be supplied to the
material reuse.

The packaging wood can be supplied to the disposal or the reuse.

Any packaging components made of cardboard box can be
chopped up and supplied to the waste paper collection.

The films are made of polyethylene (PE) and the cushion parts are
made of polystyrene (PS). These materials can be reused after
reconditioning if they are passed to a collection station or to the
appropriate waste management enterprise.

Only forward the packaging materials correctly sorted to allow
direct reuse.

INFORMATION

Please take care in your interest and in the interest of the
environment that all component parts of the machine are only
disposed of in the intended and admitted way.

Please note that the electrical devices comprise a variety of
reusable materials as well as environmentally hazardous
components. Please ensure that these components are disposed
of separately and professionally. In case of doubt, please contact
your municipal waste management. If appropriate, call on the help
of a specialist waste disposal company for the treatment of the
material.

5.3.3 Disposal of electrical and electronic components

Please make sure that the electrical components are disposed of
professionally and according to the statutory provisions.

The device is composed of electrical and electronic components
and must not be disposed of as household waste. According to the
European Directive 2015/863/EU regarding electrical and
electronic used devices and the implementation of national
legislation, used power tools and electrical machines need to be
collected separately and supplied to an environmentally friendly
recycling centre. 

As the machine operator, you should obtain information regarding
the authorised collection or disposal system which applies for your
company.

Please make sure that the electrical components are disposed of
professionally and according to the legal regulations. Please only
throw depleted batteries in the collection boxes in shops or at
municipal waste management companies.

5.4

Product follow-up

We are required to perform a follow-up service for our products
which extends beyond shipment.

Содержание 3091025

Страница 1: ...triebnahme Instandhaltung Anhang Safety Technical specification Delivery interdepartmental transport assembly and commissioning Appendix Ersatzteile Spare parts GZ40D GZ40C GZ40P Schleifmaschine Grind...

Страница 2: ...e nach dem Lesen dieser Betriebsanleitung noch Fra gen haben oder k nnen Sie ein Problem nicht mit Hilfe dieser Betriebsanleitung l sen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachh nd ler oder direkt mit OPT...

Страница 3: ...ne GZ40C verwendet werden Der Abstand der Auflagefl che zur Schleifscheibe darf 2mm nicht unterschreiten Der Abstand kann jedoch gr er sein wenn der Schleifprozess und der verwendete Werkstoff dies au...

Страница 4: ...St ube und Nebel Abh ngig von den zu bearbeitenden Werkstoffen und den dabei eingesetzten Hilfsmitteln k nnen St ube und Nebel entstehen die ihre Gesundheit gef hrden Sorgen Sie daf r dass die entste...

Страница 5: ...vollst ndig still steht Benutzen Sie die vorgeschriebenen K rperschutzmittel Tragen Sie enganliegende Kleidung und gegebenenfalls ein Haarnetz Stellen Sie sicher dass durch Ihre Arbeit niemand gef hr...

Страница 6: ...Steigungen und Gef llstrecken z B Auffahrten Rampen und hnliches Ist eine Befahrung solcher Passagen unumg nglich so ist besondere Vorsicht geboten Kontrollieren Sie den Transportweg vor Beginn des T...

Страница 7: ...lten bersten oder es k nnen einzelne kleine Bruchst cke wie ein Gescho davon fliegen 3 6 Montage einer Schleifscheibe Auswechseln einer Schleifscheibe auf Seite 8 3 7 Erste Inbetriebnahme ACHTUNG Vor...

Страница 8: ...ten k nnen sein Schwerste Verletzungen der an der Schleifmaschine Ar beitenden Sch den an der Schleifmaschine Nur qualifiziertes Personal darf die Schleifmaschine warten und instandsetzen 4 1 1 Vorber...

Страница 9: ...autorisierte Modifikationen und Reparaturen ungen gende Einrichtung und Absicherung der Maschine Nichtbeachtung der Installationserfordernisse und Nut zungsbedingungen atmosph rische Entladungen bersp...

Страница 10: ...ten Bitte sorgen Sie f r eine fachgerechte den gesetzlichen Vorschrif ten entsprechende Entsorgung der Elektrobauteile Das Ger t enth lt elektrische und elektronische Komponenten und darf nicht als Ha...

Страница 11: ...stions after reading these operating instructions and you are not able to solve your problem with a help of these operating instructions please contact your specialised dealer or directly the company...

Страница 12: ...e may be greater if the grinding process and the material used require this for security reasons Grinding wheels must not be installed in places that are designed for cleaning brushes The polishing ma...

Страница 13: ...ailure on the safety device or becomes ineffective It is your responsibility If a safety device has been activated or has failed the grinding machine must only be used if the cause of the fault has be...

Страница 14: ...rity responsible for your company Fasten the loads properly Never walk under suspended loads 2 Technical specification 2 1 Noise and vibration 2 1 1 Noise The average sound pressure level of the grind...

Страница 15: ...after delivery for transport damage missing parts and loose locking bolts Compare the scope of delivery with the delivery note The standard delivery of the grinding machines does not include grinding...

Страница 16: ...nding wheels and cleaning brushes that withstand the speed requirements and occurring loads WARNING First commissioned of the grinding machine by inexperienced personnel constitute a risk to personnel...

Страница 17: ...workpiece support WARNING Cleaning brushes may be used only on the grinding machine GZ40C Grinding wheels must not be installed in places that are designed for cleaning brushes The polishing machine G...

Страница 18: ...ment in an environmentally friendly manner by not placing waste in the environment but in a professional manner Please do not simply throw away the packaging and later the disused machine but dispose...

Страница 19: ...us the following information Modified settings Any experiences with the grinding machine which might be important for other users Recurring failures of the grinding machine 5 5 Change information oper...

Страница 20: ...zabdeckung Protective cover 2 0309102505 6 Haltescheibe Gegendruckscheibe Securing disc Counter disc 4 0309102506 7 Wellenmutter links Left shaft nut 1 0309102507 8 Wellenmutter rechts Right shaft nut...

Страница 21: ...3 4 Klemmhebel Werkst ckauflage Clamping lever for workpiece support 1 0309107904 5 Schutzabdeckung Protective cover 1 0309107905 6 Haltescheibe Gegendruckscheibe Securing disc Counter disc 2 03091079...

Страница 22: ...n switch 1 PTC Temperaturschutzschalter Temperature safety switch 1 03091079PTC FL 1 Gleichstrombremse DC brake 1 03091079FL1 Q1 Hauptschalter Main switch 1 03091079Q1 GZ40C Pos Bezeichnung Designatio...

Страница 23: ...H1 Betriebskontrollleuchte Operating control light 1 03091055H1 F1 Sicherung Fuse 1 0309105510 S1 Not Halt Schalter Emergency stop button 1 03091055S1 S2 Aus Schalter Off switch 1 03091055S2 S3 Ein S...

Страница 24: ...LE PO MN PROGETTO DATA DATA REV 22 01 2020 FG DI 1 DESCRIZIONE AVV PER MOLA 1 VEL 6 10A TRIFASE DIS 2 RIF OPTIUM DIS FIRMA FG NEBES OPTIUM 002 PRG 22 01 2020 1 CLIENTE LOCALITA NEBES L1 R L2 S L3 T N...

Страница 25: ...ng und Risikominderung ISO 12100 2010 Name und Anschrift der Person die bevollm chtigt ist die technischen Unterlagen zusammenzustellen Tel 49 0 951 96555 800 Anschrift Dr Robert Pfleger Str 26 D 9610...

Страница 26: ...26 de en Deutsch English Optimum Maschinen Germany GmbH 1 0 1...

Отзывы: