background image

 

 

Opsytec Dr. Gröbel GmbH 

Am Hardtwald 6-8 
D-76275 Ettlingen  

 

Telefon: +49(0)7243 / 9 47 83-50  

Fax:  +49(0)7243/ 9 47 83-65 

[email protected] 

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

version 1.2.3E 

 

 Manual

 

Radiometer RMD Pro 

Содержание Radiometer RMD Pro

Страница 1: ...Opsytec Dr Gr bel GmbH Am Hardtwald 6 8 D 76275 Ettlingen Telefon 49 0 7243 9 47 83 50 Fax 49 0 7243 9 47 83 65 info opsytec de version 1 2 3E Manual Radiometer RMD Pro...

Страница 2: ...3 WARNING SIGNS 12 5 2 4 ATTENTION 12 5 2 5 Optional functions 13 5 3 Owner operator information 13 5 4 Personnel requirements 14 5 4 1 Qualifications 14 5 4 2 Qualified person 14 5 4 3 Operator 14 5...

Страница 3: ...38 8 4 1 Data recording on the SD card 38 8 4 2 Data recording via USB 40 8 5 Additional lamp factors 42 8 6 Sensors with 2 channels Erythem und NDT 42 8 6 1 Erythema sensor 43 8 6 2 NDT 43 8 7 Switch...

Страница 4: ...n addition we always welcome any suggestions or proposals for improvement Our products undergo constant advanced development therefore there may be minor differences between your system and the illust...

Страница 5: ...CE mark in accordance with the Machinery Directive Guidelines EC Directives 06 42 EC Machinery partially observed 2014 30 EC EMC 2014 35 EC Low voltage Harmonized standards EN 61000 6 2 2005 Electrom...

Страница 6: ...Krieg 17 09 2020 sensors Erythem und NDT 1 2 1E Rau 09 11 2020 Software 1 2 2E Paravia 01 12 2020 USB programming added 1 2 3E Paravia 02 06 2021 Ed changes 4 3 Copyright Opsytec Dr Gr bel GmbH shall...

Страница 7: ...or unauthorized interference terminates any right to make warranty or liability claims against the manufacturer Exclusion of warranty The use of any non original parts invalidates the warranty Enviro...

Страница 8: ...epairs Impact of foreign bodies or mechanical damage We shall not be liable for common faults of the device caused by power outage or failure of the control system The actual scope of delivery may be...

Страница 9: ...bly commissioning operation and maintenance Unauthorised spare parts have been used technical modifications have been made Improperly performed repairs Impact of foreign bodies or mechanical damage ac...

Страница 10: ...pecially trained for operation laboratory use quality assurance service and repair The personnel must have read this manual carefully and understood its content before commencing any work The basic co...

Страница 11: ...damage to persons or property always follow the information and act prudently Throughout the text you will find the following pictograms with the following meanings DANGER Imminent danger Possible co...

Страница 12: ...l radiation such as UV IR or visible radiation Warning about electricity 5 2 4 ATTENTION Wear eye protection Opaque eye protection must be worn Disconnect the power plug from the socket Disconnect bef...

Страница 13: ...entire lifetime of the system whether the operating instructions that he generated comply with the current status of the regulations and update them if necessary The owner operator must assign and def...

Страница 14: ...chnical training knowledge and experience and knowledge of the relevant standards and regulations they are able to carry out work they have been assigned and to recognize and avoid possible risks inde...

Страница 15: ...ters of this manual The personal protective equipment is explained below 5 5 1 Protective gloves Protective gloves are used to protect the hands from visible and or invisible radiation friction abrasi...

Страница 16: ...WARNING Risk of injury if personnel do not read the operating manual Before commissioning and operation read the operating manual completely Read all safety notes and instructions Failure to follow t...

Страница 17: ...to protect eyes and skin if you cannot ensure complete shielding of UV radiation Safety glasses used must comply with the EN 170 standard max spectral transmission 365 nm 0 3 and provide protection ag...

Страница 18: ...described in this manual no unauthorized repairs or modifications may be carried out Furthermore no changes additions or conversions may be made without the manufacturer s approval If a fault occurs w...

Страница 19: ...by authorised and specially trained specialists The system must be de energized and secured before major work including cleaning is carried out Perform the prescribed adjustment service and inspection...

Страница 20: ...pter WARNING Fire hazard from lithium polymer batteries If the device is exposed to strong thermal or mechanical influences the lithium polymer battery may be damaged This may cause spontaneous combus...

Страница 21: ...UVA irradiances and illuminances is possible The measurement data are clearly shown on the graphic display Operation is via the membrane keyboard and context menu keys Compared to its predecessor RMD...

Страница 22: ...e maintained and very important the spectral composition of the lamp must not have changed For each type of lamp UV A UV B or UV C lamps the appropriate sensor must be used The determination of the UV...

Страница 23: ...ial Please dispose of the packaging material in an environmentally friendly manner 7 4 Commissioning Ensure appropriate workplace safety especially from UV radiation Operate the device only in dry roo...

Страница 24: ...on the front side below the display The keys and the function assignment are shown below Button Function Measuring mode Menu Main menu OK Functions Back Change mode UP Change mode DOWN Change sensor...

Страница 25: ...the USB connection is displayed The selected sensor or the measuring mode is displayed in the top center The sensor temperature is displayed in the upper right corner of the display during irradiance...

Страница 26: ...easurement If two identical sensors are connected the channel number appears in the single measurement screen for differentiation In the function menu of this measuring mode an offset can be set chapt...

Страница 27: ...the dose measurement Measurement dose STOP The dose measurement is stopped and the measured value remains on the screen until it is reset or a new dose measurement is started Measurement dose RESET A...

Страница 28: ...nu in the dual display of both sensors in the single view only of the displayed sensor 8 2 1 4 Switching measuring modes The measuring modes can be switched with the arrow keys up and down and the cha...

Страница 29: ...red value 8 2 1 5 Offset An offset can be set in the function menu of each measuring mode The current measured value is subtracted from the measured value as an offset value In the dual display an off...

Страница 30: ...sing the right function key and includes the following points Measurement back to irradiance measurement Data recording Settings for data recording to the SD card Chapter 8 3 1 Settings General settin...

Страница 31: ...current status of data recording If no data recording is running the message No data recording is displayed Storage path and name of the current file to be written to Time when the recording was start...

Страница 32: ...the function menu a recording to the SD card is also started automatically The recording must be stopped via the function menu When the dose measurement is set to Automatic Menu Settings Dose Automati...

Страница 33: ...W cm Lux lx klx Mlx Dose Here you can set whether the dose measurement is started automatically when the handheld device is switched on and a sensor is plugged in or whether it can only be started via...

Страница 34: ...ust then be reset The battery charge state is also reset this is only correct once the device has been fully charged Firmware update See chapter Firmware update 8 3 3 Change times To change a timing i...

Страница 35: ...o check the validity of the calibration and to date the measurement The real time clock can be set by clicking Menu Settings Date Time Change First set the current date with the keys Then the month ye...

Страница 36: ...cted this menu item is not displayed RMD Display of information about the RMD Memory In the Info window about the memory the status of the SD card and the available free memory is displayed Battery Di...

Страница 37: ...lay of the SD card as a mass storage device on the software side and to display newly added files The COM connection with the PC is also renewed the function should not be performed if the data displa...

Страница 38: ...including file name can be changed under Menu Data recording Information can be displayed There are two modes for data recording The mode can be set in Menu Data recording Recording mode can be change...

Страница 39: ...The settings used for data recording analogous to the Info Window Menu Data recording Information CH1 Info Sensor type1gang LUX RM Digital Sensor Type 814461 serial number 00135 Calibration date10 05...

Страница 40: ...es use TAB x09 as separator and are completed by carriage return x0d and line feed x0a Commands that are not recognized are answered with NACK no such command The RMD will not echo the commands The fo...

Страница 41: ...ate of manufacture Info TAB Sensor1 CRLF Gives information about the sensor connected to channel 1 Sensor type type number serial number calibration date calibration unit calibrated wavelength and the...

Страница 42: ...Lamps names exemplary And select the required lamp It is possible to store up to 10 lamp factors in one sensor click arrow up or down to switch between them The currently set name of the factor appear...

Страница 43: ...n The current measurement value is not displayed here In case of dual display of two sensors on one measurement screen only the sum is displayed 8 6 2 NDT The NDT sensors do not form a sum because of...

Страница 44: ...battery The handset can be charged via USB either with the supplied power supply or on a PC This should happen at the latest when the battery symbol starts flashing Battery symbol The battery is empt...

Страница 45: ...y of the USB stick Follow the instructions of the installation program 4 After the installation is complete connect the RMD Pro to the PC The driver installation takes place automatically under Window...

Страница 46: ...mation The following figure shows in the upper part the Settings for controlling the RMD Pro radiometer according to the previously described device settings Below that Information with data on the se...

Страница 47: ...2 3 Measurement The following figure shows the Measurement tab with the current measurement value as a graph The settings for the graph can be found under Setup The following figure shows setting opti...

Страница 48: ...comma separated values A CSV file stores tabular data numbers and text in plain text This makes a CSV file easy to read e g in a text editor CSV is a simple file format that is supported by many progr...

Страница 49: ...pa 70 dB at the workplace in normal operation according to DIN 45635 T 19 Measurement Display output 1 2 channels Irradiance Dose min max irradiance internal storage 8 GB Data recording rate adjustabl...

Страница 50: ...Dimensions 40 mm h 35 mm Optical surface 6 mm Weight 160 g Connection cable 2 m Operating temperature 0 to 40 C Storage temperature 20 to 60 C Air humidity 80 non condensing The technical data for spe...

Страница 51: ...cannot be switched on Battery empty malfunction Charge the battery Reset the device To do this press the reset button on the back to the right of the nameplate with a thin object The irradiance is to...

Страница 52: ...aces must be clean Cleaning only as required Monthly 3 If cleaning is necessary use compressed air or isopropanol UV IR grade and a very soft paper towel If required 4 Calibration Check the calibratio...

Страница 53: ...We recommend to have the sensors used calibrated every year by the manufacturer to ensure accurate measurement results 12 2 Firmware update It is possible to update the firmware of the RMD via USB Fo...

Страница 54: ...been found the update can be started with Upgrade Firmware During the update the USB connection must not be disconnected and the PC must not be switched off 5 The loading bar shows the progress of the...

Страница 55: ...components or foreign components no guarantee can be given for the correctness of the measured values Furthermore compatibility with foreign components is not guaranteed CAUTION Damaged components or...

Страница 56: ...mplies with the following standard s or directive s in this declaration 2014 35 EU Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relatin...

Страница 57: ...15 NOTES 5 7 15 NOTES CAUTION THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS KEEP THIS MANUAL...

Отзывы: