background image

 

 

23

 

 

 

Precautions 

 

Before

 

connecting

 

the

 

AC

 

power

 

cord

 

to

 

the

 

appliance,

 

make

 

sure

 

the

 

voltage

 

designation

 

of

 

the

 

appliance

 

corresponds

 

to

 

the

 

local

 

electrical

 

supply.

 

If

 

you

 

are

 

unsure

 

of

 

your

 

power

 

supply,

 

contact

 

your

 

local

 

power

 

company.

 

The

 

acceptable

 

power

 

input

 

range

 

is

 

AC

 

110

 

V

 ‐ 

120

 

V

 

~

 

/

 

220

 

V

 ‐ 

240

 

V

 

~,

 

50

 

/

 

60

 

Hz.

 

 

The

 

appliance

 

with

 

CLASS

 

I

 

construction

 

should

 

be

 

connected

 

to

 

a

 

mains

 

socket

 

with

 

a

 

protective

 

earth

 

connection.

 

 

The

 

device

 

receives

 

power

 

from

 

the

 

AC

 

power

 

source

 

as

 

long

 

as

 

it

 

is

 

connected

 

to

 

the

 

wall

 

outlet,

 

even

 

if

 

the

 

device

 

itself

 

has

 

been

 

turned

 

off.

 

 

Unplug

 

the

 

power

 

cord

 

if

 

you

 

are

 

not

 

going

 

to

 

use

 

the

 

product

 

for

 

an

 

extended

 

period

 

of

 

time.

 

 

Hold

 

the

 

power

 

plug

 

when

 

unplugging.

 

Do

 

not

 

pull

 

on

 

the

 

cord.

 

 

To

 

ensure

 

proper

 

ventilation

 

around

 

this

 

product,

 

do

 

not

 

place

 

this

 

product

 

on

 

a

 

sofa,

 

bed,

 

or

 

rug.

 

When

 

installing

 

this

 

product

 

on

 

a

 

wall

 

or

 

bookshelf,

 

make

 

sure

 

to

 

provide

 

appropriate

 

space.

 

We

 

recommend

 

leaving

 

4

 

in

 

(10

 

cm)

 

of

 

free

 

space

 

at

 

the

 

top,

 

the

 

sides,

 

and

 

the

 

rear.

 

 

High

 

temperature

 

will

 

lead

 

to

 

abnormal

 

operation

 

of

 

this

 

unit.

 

Do

 

not

 

expose

 

this

 

unit

 

to

 

direct

 

sunlight

 

or

 

near

 

other

 

heat

 

sources.

 

 

RF Exposure Information and Statement   

This

 

equipment

 

complies

 

with

 

FCC

 

and

 

IC

 

radiation

 

exposure

 

limits

 

set

 

forth

 

for

 

an

 

uncontrolled

 

environment.

 

This

 

equipment

 

should

 

be

 

installed

 

and

 

operated

 

with

 

minimum

 

distance

 

of

 

20

 

cm

 

between

 

the

 

radiator

 

and

 

your

 

body.

 

This

 

transmitter

 

must

 

not

 

be

 

co

located

 

or

 

operating

 

in

 

conjunction

 

with

 

any

 

other

 

antenna

 

or

 

transmitter.

   

This

 

device

 

complies

 

with

 

part

 

15

 

of

 

the

 

FCC

 

rules

 

and

 

RSS

247

 

of

 

Industry

 

Canada.

 

Operation

 

is

 

subject

 

to

 

the

 

following

 

two

 

conditions:

 

(1)

 

this

 

device

 

may

 

not

 

cause

 

harmful

 

interference,

 

and

 

(2)

 

this

 

device

 

must

 

accept

 

any

 

interference

 

received,

 

including

 

interference

 

that

 

may

 

cause

 

undesired

 

operation.

   

Le

 

présent

 

appareil

 

est

 

conforme

 

aux

 

CNR

 

d'Industrie

 

Canada

 

applicables

 

aux

 

appareils

 

radio

 

exempts

 

de

 

licence.

 

L'exploitation

 

est

 

autorisée

 

aux

 

deux

 

conditions

 

suivantes

 

:

 

(1)

 

l'appareil

 

ne

 

doit

 

pas

 

produire

 

de

 

brouillage,

 

et

 

(2)

 

l'utilisateur

 

de

 

l'appareil

 

doit

 

accepter

 

tout

 

brouillage

 

radioélectrique

 

subi,

 

même

 

si

 

le

 

brouillage

 

est

 

susceptible

 

d'en

 

compromettre

 

le

 

fonctionnement.

   

This

 

Class

 

B

 

digital

 

apparatus

 

complies

 

with

 

Canadian

 

ICES

003.

 

Cet

 

appareil

 

numérique

 

de

 

la

 

classe

 

B

 

est

 

conforme

 

à

 

la

 

norme

 

NMB

003

 

du

 

Canada.

   

NOTE:

 

The

 

manufacturer

 

is

 

not

 

responsible

 

for

 

any

 

radio

 

or

 

TV

 

interference

 

caused

 

by

 

unauthorized

 

modifications

 

to

 

this

 

equipment.

 

Such

 

modifications

 

could

 

void

 

the

 

user’s

 

authority

 

to

 

operate

 

the

 

equipment.

   

NOTE:

 

This

 

equipment

 

has

 

been

 

tested

 

and

 

found

 

to

 

comply

 

with

 

the

 

limits

 

for

 

a

 

Class

 

B

 

digital

 

device,

 

pursuant

 

to

 

part

 

15

 

of

 

the

 

FCC

 

Rules.

 

These

 

limits

 

are

 

designed

 

to

 

provide

 

reasonable

 

protection

 

against

 

harmful

 

interference

 

in

 

a

 

residential

 

installation.

   

This

 

equipment

 

generates

 

uses

 

and

 

can

 

radiate

 

radio

 

frequency

 

energy

 

and,

 

if

 

not

 

installed

 

and

 

used

 

in

 

accordance

 

with

 

the

 

instructions,

 

may

 

cause

 

harmful

 

interference

 

to

 

radio

 

communications.

   

However,

 

there

 

is

 

no

 

guarantee

 

that

 

interference

 

will

 

not

 

occur

 

in

 

a

 

particular

 

installation.

   

If

 

this

 

equipment

 

does

 

cause

 

harmful

 

interference

 

to

 

radio

 

or

 

television

 

reception,

 

which

 

can

 

be

 

determined

 

by

 

turning

 

the

 

equipment

 

off

 

and

 

on,

 

the

 

user

 

is

 

encouraged

 

to

 

try

 

to

 

correct

 

the

 

interference

 

by

 

one

 

or

 

more

 

of

 

the

 

following

 

measures:

 

Содержание SonicaDAC

Страница 1: ...asic Operations 7 Power ON OFF 7 Source Selection 7 Volume Control 8 Using Sonica DAC as a Traditional DAC 8 USB Audio Input Type B 8 Optical Digital Audio Input 9 Coaxial Digital Audio Input 9 Settings and Advanced Operations 9 Bypass Mode 10 Screen Dimmer Setting 11 Bluetooth Connection 11 Network Connection 12 Reset Factory Default Settings 15 Firmware Version Display 16 Upgrading the Firmware ...

Страница 2: ...for Music Streaming 18 Music Streaming via Network AirPlay and DLNA 18 Music Streaming via Bluetooth 19 AUX Audio Input 19 Using Sonica DAC in a Multi Room Group 20 Reference 20 Specifications 20 DAC Performance Specifications 21 Important Information 22 Precautions 23 RF Exposure Information and Statement 23 CE Mark 24 WEEE symbol 24 ...

Страница 3: ...nica Wi Fi speakers Sonica DAC can play music streamed to the speaker group and you can also connect an existing analog audio source to the multi room speaker group using Sonica DAC s AUX input Sonica DAC provides XLR balanced and RCA stereo outputs The audio output path is fully balanced from the DAC chip all the way to the XLR jacks Even the RCA output signal is derived from the balanced output ...

Страница 4: ...5 USB Port Type A Host 6 Volume Knob Back Panel Connectors 1 XLR Balanced Audio Output 2 RCA Stereo Audio Output 3 Coaxial Digital Audio Input 4 Optical Digital Audio Input 5 USB Audio Input Type B 6 AUX Audio Input RCA 7 Trigger Input Output 8 Ethernet Port 9 USB Port Type A Host 10 Ground Connector 11 Voltage Switch 12 AC Inlet ...

Страница 5: ...ain features services and applications are device and network dependent and may not be available in all areas AirPlay works with iPhone iPad and iPod touch with iOS 4 3 3 or later Mac OS X 10 8 Mountain Lion and Macs and PCs with iTunes 10 2 2 or later Output Connections Sonica DAC offers both RCA and XLR Balanced outputs The output level is controlled by the Volume Knob You can bypass the volume ...

Страница 6: ...nica DAC to the trigger input of a preamplifier or power amplifier using a 3 5 mm mono to mono mini jack cable When Sonica DAC is turned on the Trigger Output will supply a 12 V voltage signal to automatically turn on the connected pre amplifier or power amplifier The Trigger Output can supply up to 100 mA current The Trigger Input of Sonica DAC can be connected to the trigger output of another de...

Страница 7: ...with four input sources USB DAC OPTICAL COAXIAL and AUX IN The currently selected input source is indicated by a check mark Rotate the Source Selector Function Knob in either direction to select a new input source and press the Source Selector Function Knob to switch to your selection In addition to the above input sources that are selectable using the Source Selector and Front Panel Display Sonic...

Страница 8: ...ical digital audio inputs support PCM up to 192 kHz and DSD over PCM up to DSD64 In order to maintain the highest possible audio quality audio from the USB coaxial and optical inputs is routed directly into the ES9038PRO Sabre DAC chip It is therefore not possible to stream audio from these inputs to other Sonica speakers on the network USB Audio Input Type B You can connect your computer directly...

Страница 9: ...known as a TOSLINK cable The digital signal will be converted by the ES9038PRO DAC and sent to the analog line level outputs This input source is labeled OPTICAL on the Source Selection screen Coaxial Digital Audio Input You can connect a device with a coaxial digital output into the Coaxial Digital Audio Input of Sonica DAC using a coaxial digital 75 ohm cable The digital signal will be converted...

Страница 10: ...dvanced operations screen the current status or title is shown Rotate the Source Selector Function Knob to move the selection cursor to any available action The highlighted action is executed if you press the Source Selector Function Knob Depending on the action you select you may be promoted for additional operations The available settings and advanced operations screens are Bypass Mode Bypass mo...

Страница 11: ...er Settings in the app When Pairing Mode is ON enable Bluetooth on your device and pair it with Sonica DAC according to your device s instructions The Front Panel Display will show the device name when pairing is successful Sonica DAC will exit Pairing Mode after two minutes if pairing is unsuccessful For devices that have already paired with Sonica DAC enable Bluetooth on both Sonica DAC and your...

Страница 12: ...DAC to power and turn it on If you plan to use a wired network connection connect Sonica DAC to your network using an Ethernet cable Step 2 Connect a smartphone or tablet to your network Router Smartphone Tablet Step 3 Download the Sonica app from the App Store or Google Play Store using your smartphone or tablet Step 4 Access the Network Connection screen using the Source Selector Function Knob a...

Страница 13: ...onica app and follow the in app guide to begin the setup process You will add Sonica DAC to your network the same way you add a new Sonica speaker Step 6 Tap on the Add Sonica button Step 7 Tap on the Add Sonica DAC button ...

Страница 14: ...9 Select Wi Fi Connection or Ethernet Connection depending on how you plan to connect Sonica DAC to your network Step 10a For a Wi Fi connection enter the network password and tap OK on the top right corner of the app screen Step 10b For an Ethernet connection there is no need to enter any password ...

Страница 15: ...aming features of your Sonica DAC you can disable its network functions Enable Network If Sonica DAC s network is turned off selecting this operation will turn on the network again Sonica DAC will try to reconnect to the previously configured network via Wi Fi or Ethernet The network connection status is indicated by an icon near the top right corner of the Front Panel Display Symbol Indicated Net...

Страница 16: ... product features and functions or to fix issues reported by customers For the best user experience we strongly suggest upgrading the firmware to the latest release There are two ways to upgrade the firmware Via Network Sonica DAC will automatically download and install the upgrade through the Internet You will be prompted via the Sonica app when a new firmware version is available for installatio...

Страница 17: ...computer to a USB drive and play them through Sonica DAC There are two USB Type A ports on Sonica DAC Plug the USB drive to either port and use the Sonica app to browse and play these files Playback from a DLNA Server If you store your music files on a home network server or NAS device and the server or NAS device supports DLNA you can play your music by having Sonica DAC directly access the files...

Страница 18: ...imitations of the network Using Sonica DAC for Music Streaming Music Streaming via Network AirPlay and DLNA Once Sonica DAC is connected to the network you can use the Sonica app to play music stored on your mobile device from a supported music streaming service or from a media server on your home network Sonica DAC also supports AirPlay and DLNA streaming when your mobile device is on the same ne...

Страница 19: ... via the RCA and XLR outputs To select this source as the streaming audio input for your Sonica speakers select AUX IN as the source from the Sonica app or using the Source Selection screen on the Front Panel Display Certain analog audio devices such as phono preamplifiers and turntables might have a separate ground wire Connecting the ground wire to the ground terminal on Sonica DAC is optional I...

Страница 20: ... down sampled to 44 1 kHz or 48 kHz in order to meet the bandwidth limitations of the network For the best audio quality it is recommended that you remove Sonica DAC from a speaker group when not using the multi room feature Reference Specifications Design and specifications are subject to change without notice General Dimensions W x H x D 10 0 x 3 0 x 12 2 inches 254 x 76 x 360 mm Mass 10 4 lbs 4...

Страница 21: ... USB Ports Type A Profile USB 2 0 mass storage only Output Power 5 V 500 mA Audio Format Support AAC AIF AIFC AIFF APE FLAC M4A M4A Apple Lossless ALAC OGG WAV WMA DSF DFF Maximum Sampling Rate PCM up to 192 kHz 24 bit DSD up to 2 8224 MHz DSD64 Wireless Standard Wi Fi 802 11 a b g n ac Bluetooth Bluetooth 4 1 DAC Performance Speci ications Specification XLR Output RCA Output Output Level 4 0 4 Vrms...

Страница 22: ...ireless performance iPad iPhone iPod and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not insta...

Страница 23: ...47 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions su...

Страница 24: ...Design of Energy Related Products 2009 125 EC Directives when used and installed according to this instruction manual WEEE symbol Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic acce...

Отзывы: