Omcan MS-IT-0300-V, MS-0330-V,MS-0350-V, MS-0370-V Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Revised - 02/02/2018

Toll Free: 1-800-465-0234

Fax: 905-607-0234

Email: [email protected]

www.omcan.com

Vertical Meat Slicers

Models MS-IT-0300-V, 0330-V, 0350-V, 0370-V

Items 13647, 13648, 13649, 13650

Instruction Manual

Содержание MS-IT-0300-V, MS-0330-V,MS-0350-V, MS-0370-V

Страница 1: ...ed 02 02 2018 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Vertical Meat Slicers Models MS IT 0300 V 0330 V 0350 V 0370 V Items 13647 13648 13649 13650 Instruction M...

Страница 2: ...Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation and Operation Maintenance Troubleshooting Parts Breakdown Electrical Schematics Notes Warranty Registration Model...

Страница 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Страница 4: ...ento de esta m quina y sta usando ropa apropiada y autorizada Cualquier modificaci n a la m quina an la la garant a y puede causar da os a las personas usando la m quina mientras esta en el funcionami...

Страница 5: ...product grip handle For extraordinary maintenance to replace the sharpener wheels the blade or others please contact the manufacturer or qualified and duly authorized personnel Avoid running the slice...

Страница 6: ...Y DEVICES The following mechanical safety devices were installed A series of aluminium and transparent plastic guards on the product carriage Safety and Warranty Open the box and remove your copy of t...

Страница 7: ...T ALLOW anyone near the machine when it is in use ALWAYS wear gloves that can resist cuts or tears when cleaning lubricating or sharpening the blade Slice only the products mentioned as sliceable NEVE...

Страница 8: ...13 Product Grip Hand Protection 4 Adjustable Foot 14 Product Protection 5 Carriage Tray Support 15 Product Tray Handle 6 Base 16 Blade Plate Tie Rod 7 Product Tray 17 Supply Cord 8 Blade Plate 18 Gaug...

Страница 9: ...outlet distribution panel differential protecting breaker grounding Before carrying out the connection ascertain that the mains characteristics correspond to those indicated on the machine plate COMMA...

Страница 10: ...ction indicated by the arrow counterclockwise if you look at the machine from the blade plate side Ascertain that the carriage and the product grip slide correctly Ascertain that the gauge plate works...

Страница 11: ...tely towards the operator to loading position Lift the product grip and set it in at rest position Lay the product to be sliced on the tray Secure by means of the product grip by exerting a slight pre...

Страница 12: ...ge plate by pushing towards the blade When finished return the thickness control knob to 0 and draw the carriage back Stop the blade by turning the switch or by pressing the red or black button Mainte...

Страница 13: ...etely unscrew counterclockwise the blade guard rod If the blade guard is blocked press on the rod knob to move it a little Extract the rod and remove the blade guard using for this operation only the...

Страница 14: ...14 Maintenance DISASSEMBLING THE SHARPENER Loosen the sharpener blocking side knob Remove the complete sharpener unit by pulling it upwards...

Страница 15: ...temperature not below 30 C Do not clean the machine by using water or vapor spouts or similar systems WARNING Use scratch proof and non slip gloves to carry out the following operations Proceed carefu...

Страница 16: ...near to the operator and lift the product tray up to the rest position Clean with a cloth damped with water and carefully dry REASSEMBLING THE MACHINE Proceed as indicated for the previous operations...

Страница 17: ...only to personnel authorized by the manufacturer Replacing the blade Replacing the sharpener wheels Replacing the motor transmission belt Replacing electrical system components under the machine base...

Страница 18: ...Blade by using the switch 3 keep the small button 4 pushed Allow the blade to rotate for about 30 to 40 seconds then use the switch 5 to stop it Brush a pencil lightly on the external side of the bla...

Страница 19: ...HE FEW SECONDS MENTIONED OTHERWISE THE BLADE EDGE WILL WARP After completing sharpening we advise cleaning the wheels using a small brush and alcohol Now return the sharpener to its original position...

Страница 20: ...ng In this case tighten the belt stretcher on the side of the motor under the machine base Disconnect the plug from the mains Lift the machine and turn it on one side as shown in the picture Unscrew t...

Страница 21: ...stop Defective transmission Ask for technical assistance Excessive resistance to product slicing The blade is blunt Sharpen the blade The slices are ragged and or shaped irregularly The blade is blun...

Страница 22: ...same type The user is responsible for consigning the equipment to appropriate collection facilities at the end of its working life or face the penalties provided for by current waste management legis...

Страница 23: ...23 Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650 Stand Parts Breakdown...

Страница 24: ...24 Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650 Guide Parts Breakdown...

Страница 25: ...25 Blade Assembly Parts Breakdown Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 26: ...26 Meat Tray Assembly Parts Breakdown Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 27: ...27 Blade Guard Parts Breakdown Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 28: ...28 Electrical Components Parts Breakdown Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 29: ...29 Sharpening Assembly Parts Breakdown Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 30: ...30 Food Tray Assembly Parts Breakdown Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 31: ...for 300TCV 33 31910 Slide Bar Cover for 300TCV 2 31926 Nut 6 for 300TCV 18 31942 Set Screw PVC for 300TCV 34 31911 Bottom Plate for 300TCV 3 31927 Washer 6 for 300TCV 19 31943 Rubber Washer 15 for 30...

Страница 32: ...6 31983 Screw TE 8x20 for 300TCV 3 31995 Presser Brake for 300TCV 15 32007 Bearing Spindle for 300TCV 27 31984 Set Screw 5x20 for 300TCV 4 31996 Hand Grip Safety Guard for 300TCV 16 32008 Pusher Arm f...

Страница 33: ...0 Screw TC 6x12 for 300TCV 25 32051 Nut 6 for 300TCV 6 32061 Sharpener Pin for 300TCV 16 32071 Set Screw 6x8 TC for 300TCV 26 32052 Sharpener Screw for 300TCV 7 32062 Sharpener Body for 300TCV 17 3303...

Страница 34: ...for 330TCV 33 32132 Slide Bar Cover for 330TCV 2 32148 Nut 6 for 330TCV 18 32164 Set Screw PVC for 330TCV 34 32133 Bottom Plate for 330TCV 3 32149 Washer 6 for 330TCV 19 32165 Rubber Washer 15 for 33...

Страница 35: ...6 32205 Screw TE 8x20 for 330TCV 3 32217 Presser Brake for 330TCV 15 32229 Bearing Spindle for 330TCV 27 32206 Set Screw 5x20 for 330TCV 4 32218 Hand Grip Safety Guard for 330TCV 16 32230 Pusher Arm f...

Страница 36: ...Screw TC 6x12 for 330TCV 25 32273 Nut 6 for 330TCV 6 32283 Sharpener Pin for 330TCV 16 32293 Set Screw 6x8 TC for 330TCV 26 32274 Sharpener Screw for 330TCV 7 32284 Sharpener Body for 330TCV 17 33032...

Страница 37: ...for 350TCV 33 32354 Slide Bar Cover for 350TCV 2 32370 Nut 6 for 350TCV 18 32386 Set Screw PVC for 350TCV 34 32355 Bottom Plate for 350TCV 3 32371 Washer 6 for 350TCV 19 32387 Rubber Washer 15 for 35...

Страница 38: ...6 32427 Screw TE 8x20 for 350TCV 3 32439 Presser Brake for 350TCV 15 32451 Bearing Spindle for 350TCV 27 32428 Set Screw 5x20 for 350TCV 4 32440 Hand Grip Safety Guard for 350TCV 16 32452 Pusher Arm f...

Страница 39: ...n for 350TCV 15 32514 Screw TC 6x12 for 350TCV 25 32495 Nut 6 for 350TCV 6 32505 Sharpener Pin for 350TCV 16 32515 Set Screw 6x8 TC for 350TCV 26 32496 Sharpener Screw for 350TCV 7 32506 Sharpener Bod...

Страница 40: ...for 370TCV 33 32576 Slide Bar Cover for 370TCV 2 32592 Nut 6 for 370TCV 18 32608 Set Screw PVC for 370TCV 34 32577 Bottom Plate for 370TCV 3 32593 Washer 6 for 370TCV 19 32609 Rubber Washer 15 for 37...

Страница 41: ...6 32649 Screw TE 8x20 for 370TCV 3 32661 Presser Brake for 370TCV 15 32673 Bearing Spindle for 370TCV 27 32650 Set Screw 5x20 for 370TCV 4 32662 Hand Grip Safety Guard for 370TCV 16 32674 Pusher Arm f...

Страница 42: ...Screw TC 6x12 for 370TCV 25 32717 Nut 6 for 370TCV 6 32727 Sharpener Pin for 370TCV 16 32737 Set Screw 6x8 TC for 370TCV 26 32718 Sharpener Screw for 370TCV 7 32728 Sharpener Body for 370TCV 17 32516...

Страница 43: ...43 Electrical Schematics Model MS IT 0300 V 13647 Model MS IT 0330 V 13648 Model MS IT 0350 V 13649 Model MS IT 0370 V 13650...

Страница 44: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 45: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 46: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 47: ...er online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 www omcan com warrantyregistration html or Email to service omcan com Purchaser s In...

Страница 48: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...

Результаты поиска

Содержание MS-IT-0300-V, MS-0330-V,MS-0350-V, MS-0370-V

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Omcan MS-IT-0300-V, MS-0330-V,MS-0350-V, MS-0370-V, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MS-IT-0300-V, MS-0330-V,MS-0350-V, MS-0370-V

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды