167
RU
Меры
предосторожности
Внимательно
прочтите
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
и
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
,
чтобы
обеспечить
безопасное
использование
.
Меры
предосторожности
предназначены
для
защиты
пользователей
и
других
лиц
,
а
также
для
предотвращения
повреждения
имущества
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение
указаний
,
обозначенных
этим
знаком
,
может
привести
к
серьезным
травмам
или
смерти
.
•
Не
пользуйтесь
вспышкой
в
местах
,
где
возможна
утечка
воспламеняемого
или
взрывчатого
газа
.
В
противном
случае
возможны
возгорание
или
взрыв
.
•
Не
ремонтируйте
изделие
самостоятельно
,
не
изменяйте
его
конструкцию
,
не
переделывайте
и
не
разбирайте
его
.
•
Не
закрывайте
излучающий
элемент
вспышки
рукой
и
не
дотрагивайтесь
до
него
после
продолжительной
активации
вспышки
.
Это
может
вызвать
ожоги
кожи
.
•
Попадание
воды
или
посторонних
предметов
внутрь
изделия
может
привести
к
возгоранию
или
поражению
электрическим
током
.
Если
устройство
было
погружено
в
воду
или
подверглось
воздействию
воды
,
если
внутрь
устройства
попало
инородное
вещество
,
немедленно
выключите
питание
и
осторожно
извлеките
батареи
.
Свяжитесь
с
дилером
или
представителем
сервисной
станции
Olympus.
•
Во
избежание
дорожно
-
транспортного
происшествия
не
направляйте
вспышку
на
человека
,
управляющего
транспортным
средством
.
•
Не
используйте
вспышку
или
подсветку
автофокуса
в
непосредственной
близости
от
людей
(
в
особенности
младенцев
).
Держите
вспышку
в
местах
,
не
недоступных
для
детей
.
Свет
от
вспышки
может
вызвать
ухудшение
зрения
.
•
Не
используйте
батареи
,
не
предназначенные
для
использования
с
данным
изделием
.
•
Не
используйте
совместно
старые
и
новые
элементы
питания
или
элементы
питания
разных
изготовителей
.
•
Не
соединяйте
металлическими
предметами
или
другими
проводниками
полюса
(+)
и
(–)
батарей
.
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение
указаний
,
обозначенных
этим
знаком
,
может
привести
к
серьезным
травмам
или
порче
имущества
.
•
Если
вы
заметите
какие
-
либо
отклонения
в
работе
,
такие
как
посторонний
запах
,
шум
или
дым
,
немедленно
прекратите
использование
данного
устройства
.
В
противном
случае
возможно
возгорание
или
получение
ожога
.
Осторожно
извлеките
элементы
питания
,
чтобы
не
обжечься
,
и
свяжитесь
с
дилером
или
представителем
авторизированной
сервисной
станции
Olympus.
•
Не
работайте
с
электронной
вспышкой
влажными
руками
.
Это
может
привести
к
неисправности
изделия
или
поражению
электрическим
током
.
•
Не
используйте
и
не
оставляйте
элементы
питания
в
местах
,
подверженных
воздействию
высоких
температур
(
например
,
под
прямыми
солнечными
лучами
,
внутри
автомобиля
с
высокой
температурой
или
вблизи
плиты
).
•
Перед
установкой
макровспышки
на
фотоаппарат
удалите
грязь
и
влагу
с
контактов
,
чтобы
избежать
появления
неисправностей
.
Содержание STF-8
Страница 15: ...15 JP ...
Страница 71: ...71 KR 헪 칺푷 훟펞 몮핳핂 짪캫 폎픒 몋푾펞쁢 헪 펞 쭎쇪 쫂흫컪읊 힎 킪몮 많밚풂 OLYMPUS A S켊펞 캏샂 펺 훊킻킪폲 Tel 1544 3200 ...
Страница 99: ...99 TH ...
Страница 170: ...MEMO 170 ...
Страница 172: ... 2016 WD198401 Printed in China date of issue 2016 08 ...