Olympus SP-550UZ, Основное руководство

Страница: 37 / 132

37
Fr
1 Appuyez sur
2
Y
.
2 Appuyez sur
12
pour sélectionner [
Y
12
SEC] ou [
Y
2 SEC] et appuyez sur
o
.
3 Enfoncez complètement le déclencheur
pour prendre la photo.
1 Appuyez sur
#
(flash rétractable) pour ouvrir le flash.
2 Appuyez sur
3
#
. Appuyez sur
12
pour sélectionner le mode
flash et appuyez sur
o
.
3 Appuyez sur le déclencheur jusqu’à mi-course.
Lorsque le flash est réglé pour se déclencher, l’indication
#
s’allume.
4 Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre la photo.
Pour économiser l'énergie de la batterie, l'appareil photo entre
automatiquement en mode veille et s'arrête de fonctionner s'il n'est pas
utilisé pendant 3 minutes en mode de prise de vue. Appuyez sur le
déclencheur ou tournez le levier de zoom pour réactiver l'appareil photo.
Si l'appareil photo ne fonctionne pas pendant 12 minutes après être
entré en mode veille, l'objectif se replie automatiquement et l'appareil
s'éteint. Pour répéter l'opération, remettez sous tension.
Y
12 SEC Le voyant du retardateur s’allume
pendant 10 secondes environ, et
commence à clignoter.
La photo est prise après environ 2
secondes de clignotement.
Y
2 SEC Le voyant du retardateur s’allume
pendant 2 secondes environ, puis
la photo est prise.
Icône Mode flash Description
AUTO
Flash automatique Le flash se déclenche automatiquement
lorsque l’éclairage est faible ou à contre-jour.
!
Flash atténuant
l’effet “yeux rouges”
Des pré-éclairs sont émis pour réduire l’effet
yeux rouges.
#
Flash d’appoint Le flash se déclenche quelles que soient les
conditions d’éclairage.
H
Flash d’appoint
pour yeux rouges
Le flash se déclenche toujours après l’émission
de pré-éclairs pour atténuer l’effet yeux rouges.
#
SLOW Flash lent Le flash se déclenche à une vitesse lente.
$
Flash désactivé Le flash ne se déclenche pas, même dans des
situations de faible éclairage.
Retardateur
Voyant du retardateur
Modes flash
Fonctionnalité d’économie d’énergie
d4321_basic_f.book Page 37 Tuesday, December 19, 2006 2:25 PM