Olympus FE-270 Скачать руководство пользователя

Страница: 56 / 61

Ann

Noms des composants

Appareil photo

Flash

p. 13

Levier de zoom

p. 14

Touche

p. 10

Objectif

Molette Mode

p. 11

Touche

(compensation d’exposition/

impression)

p. 12

Touche

(Mode gros plan)

p. 13

Touche

(Retardateur)

p. 13

Œillet de courroie

p. 3

Couvercle de la carte/du
compartiment de la batterie

p. 4

Couvercle du
connecteur/CC
(DC-IN)

Prise A/V OUT

p. 25

Touche

(Effacement)

p. 13

Écran ACL

p. 24

Touche

p. 13

Voyant du retardateur

p. 13

Microphone

Touche

(Prise de vue)

p. 10

Touche

(Affichage)

p. 11

Touche

(Mode flash)

p. 13

Touche

(OK)

p. 12

Molette de défilement (

)

p. 12

Déclencheur

p. 10

Voyant d’accès de carte

p. 36, 42 , 47

Haut-parleur

Embase filetée de
trépied

Couvercle du connecteur
/connecteur USB

p. 25, 35

Содержание FE-270

Страница 1: ...ement ces instructions afin d optimiser ses performances et sa dur e de vie Conservez ce manuel dans un endroit s r pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Nous vous recommandons de prendre des pho...

Страница 2: ...photo et d couvrez comment vous pouvez prendre des photos de meilleure qualit D couvrez les fonctions pratiques et les consignes de s curit pour utiliser votre appareil photo de mani re plus efficace...

Страница 3: ...el ch e Appareil photo num rique Courroie Batteries AA 2 C ble USB C ble AV CD ROM OLYMPUS Master 2 El ments non repr sent s Manuel Avanc pr sent manuel Manuel de Base carte de garantie Le contenu est...

Страница 4: ...ard en option appel e ci apr s la carte Si vous prenez des photos sans ins rer de carte elles seront stock es dans la m moire interne Pour plus d informations sur la carte reportez vous La carte p 47...

Страница 5: ...de la prise de vue B Id al pour prendre des photos de personnes E Id al pour prendre des photos de paysages M Id al pour prendre des photos de personnes de nuit f Choisissez entre 10 modes sc ne disp...

Страница 6: ...la touche Y c Appuyez sur les touches OF et NY pour s lectionner M A propos de l cran de r glage de la date et de l heure MENU HEURE HEURE J M A ANNULE A M J A M J A M J Annule les r glages Heure Form...

Страница 7: ...r la touche Y i Appuyez sur les touches OF et NY pour s lectionner A M J j Une fois que vous avez param tr tous ces r glages appuyez sur H Pour un r glage plus pr cis appuyez sur H lorsque l horloge f...

Страница 8: ...0 F3 1 F3 1 D clencheur Appuyez jusqu mi course Une fois la mise au point et l exposition m moris es le voyant vert s allume et la vitesse d obturation et la valeur d ouverture s affichent Placez cett...

Страница 9: ...c Appuyez sur la touche OF s lectionnez OUI et appuyez sur H Molette de d filement Affiche l image suivante Affiche l image pr c dente Touche q 12 40 12 40 07 12 10 07 12 10 100 0001 100 0001 1 HQ HQ...

Страница 10: ...a mise au point Enregistrement de vid os Amenez la molette mode sur n Appuyez l g rement sur le d clencheur jusqu mi course pour m moriser la mise au point puis appuyez compl tement sur le d clencheur...

Страница 11: ...eil lors de la prise de vue Utilisez PORTRAIT PAYSAGE et NUIT PORTRAIT pour prendre des photos avec les param tres optimaux Choisissez entre 10 modes sc ne disponibles en fonction des conditions de pr...

Страница 12: ...mer votre s lection Mode prise de vue Changement de la luminosit de l image Appuyez sur OF en mode prise de vue choisissez la luminosit souhait e l aide de XY puis appuyez sur H R glable de 2 0 EV 2 0...

Страница 13: ...Par cons quent v rifiez chaque photo avant de l effacer pour viter toute suppression accidentelle g 0 Protection des photos p 20 Touche X Prise de vue proximit du sujet Mode gros plan OFF Gros plan of...

Страница 14: ...HQ 4 4 3072 3072 2304 2304 HQ HQ 4 4 2 1 3 4 8 7 9 5 6 2 1 3 4 Affichage en gros plan Faites pivoter le levier de zoom vers la lettre T pour proc der un zoom avant progressif jusqu 10 fois la taille o...

Страница 15: ...ion Touche m H Molette de d filement ONXY Touche K Mode prise de vue Touche q Mode d affichage OK MENU RE INITIALI PANORAMA PANORAMA SILENCE SILENCE CONF QUITTE REGLAGE QUALITE QUALITE D IMAGE D IMAGE...

Страница 16: ...LOW ou HIGH et appuyez sur H L l ment du menu est configur et le menu pr c dent s affiche Appuyez sur m plusieurs fois pour quitter le menu Pour annuler toutes les modifications et poursuivre l utilis...

Страница 17: ...mat A4 carte postale Ce param tre permet de proc der des retouches informatiques rotation ou ajout de texte une photo par exemple SQ2 640 480 Compression standard Utile pour envoyer les images en pi c...

Страница 18: ...panoramique vous permet de prendre un maximum de dix photos Le rep re d avertissement g s affiche une fois que vous avez pris dix photos Fonctions dont la valeur originale est r tablie lorsque la fonc...

Страница 19: ...eur etc IMAGE SON Enregistrement du son avec des photos DESACTIVE ACTIVE Lorsque cette fonction est sur ACTIVE l appareil photo enregistre les sons pendant environ 4 secondes une fois la photo prise L...

Страница 20: ...plusieurs trames la suite 9 appara t sur le moniteur lorsqu une photo est prot g e y Rotation des photos 90 0 90 Les photos prises avec l appareil tenu verticalement sont affich es horizontalement Ce...

Страница 21: ...lectionner AJOUTER FAVORI ou DIAPORAMA R Ajout de son aux photos OUI NON Le son est enregistr pendant environ quatre secondes Utilisez la molette de d filement XY pour s lectionner une photo et s lect...

Страница 22: ...ion termin e appuyez sur S S lectionnez OUI et appuyez sur H S lectionnez OUI et appuyez sur H Cette fonction vous permet d enregistrer les donn es d impression le nombre de copies et les informations...

Страница 23: ...le CCD et les fonctions du circuit de traitement des images Il n est pas n cessaire d utiliser cette fonction fr quemment Il est recommand de le faire une fois par an Attendez au moins une minute apr...

Страница 24: ...de la luminosit de l cran ACL LUMIERE NORMAL BIP SONORE R glage du volume du son de fonctionnement lorsque les touches sont enfonc es DESACTIVE aucun son LOW HIGH 8 R glage du volume du son d avertiss...

Страница 25: ...ucune op ration n est effectu e pendant environ 10 secondes en mode prise de vue l cran s teint automatiquement Appuyez sur le levier de zoom ou sur une autre touche pour d sactiver le mode d conomie...

Страница 26: ...sur les crans de r glage p 28 les photos sont imprim es en fonction de ces param tres R f rez vous au manuel d utilisation de l imprimante pour conna tre son r glage par d faut ou contactez le fabrica...

Страница 27: ...onnez IMPRESSION SP CIALE et appuyez sur H 3 D finissez les param tres d impression conform ment au guide d utilisation Vous pouvez utiliser IMPRESSION FACILE m me lorsque l appareil photo est teint o...

Страница 28: ...am tres d impression DPOF p 29 OK MENU IN PAPIER IMPRESSION TA I L L E TA I L L E SANS BORD SANS BORD STANDARD STANDARD CONF RETOUR TA I L L E SANS BORD TAILLE Choisissez parmi les tailles de papier d...

Страница 29: ...s une carte contenant des donn es de r servation d impression sans utiliser l ordinateur Reportez vous au manuel d utilisation de l imprimante pour plus d informations Un adaptateur de carte de PC peu...

Страница 30: ...ffectuer de r servations d impression pour les images comportant le symbole A R p tez l tape 3 pour effectuer des r servations d impression pour d autres photos 4 Lorsque vous terminez la r alisation...

Страница 31: ...es de r servation d impression pour toutes les photos 2 S lectionnez ou U et appuyez sur H 3 S lectionnez REINITIAL et appuyez sur H Pour r initialiser les donn es de r servation d impression pour un...

Страница 32: ...US Master Pr parez les l ments suivants avant de commencer Ordinateur conforme l environnement op rationnel p 33 CD ROM OLYMPUS Master 2 C ble USB T l charger des images de l appareil photo ou d un au...

Страница 33: ...E 1394 ajout Pour installer le logiciel connectez vous en tant qu utilisateur dot des privil ges administrateur Macintosh SE Mac OS X v10 3 ou ult rieur UC Power PC G3 500 MHz ou sup rieur Intel Core...

Страница 34: ...n appara t cliquez sur Installer Pour s lectionner les composants installer s lectionnez Personnalis e L installation commence L cran confirmant que l installation est termin e appara t Cliquez sur Fe...

Страница 35: ...et d marrez OLYMPUS Master Remarque Les fonctions de l appareil photo sont d sactiv es lorsqu il est connect un ordinateur La connexion de l appareil photo un ordinateur via un concentrateur USB peut...

Страница 36: ...pour la d connexion du c ble USB Windows 1 Cliquez sur l ic ne D connecter ou jecter le mat riel de la zone de notification 2 Cliquez sur le message affich 3 Lorsqu un message appara t indiquant que...

Страница 37: ...ouvez connecter l appareil photo votre ordinateur l aide du c ble USB fourni avec l appareil pour transf rer et enregistrer des images sans utiliser le logiciel OLYMPUS Master fourni L environnement s...

Страница 38: ...n tre de confirmation de la mise jour s affiche 6 Cliquez sur OK La fen tre de mise jour de l appareil photo s affiche 7 Cliquez sur Ajouter une langue dans la fen tre de mise jour de l appareil photo...

Страница 39: ...utilis par l appareil photo avant l activation du mode veille Si l appareil photo n est pas utilis pendant 12 minutes suppl mentaires il s teint automatiquement Appuyez sur o pour allumer l appareil p...

Страница 40: ...horizontale tout en maintenant le d clencheur enfonc jusqu mi course et prenez la photo Tenez l appareil photo correctement et appuyez doucement sur le d clencheur pour prendre la photo Le flou est ga...

Страница 41: ...rs de la prise de vue avec r tro clairage mais galement avec un clairage fluorescent ou artificiel g Touche Y Prise de vue avec flash p 13 Le r glage de OF sur s applique lors d une prise de vue en co...

Страница 42: ...sec 18 sec 20 sec 29 min 29 min Utilisation d une nouvelle carte Voyants indicateurs Voyant tat Voyant du retardateur Le voyant s allume pendant 10 secondes environ clignote pendant 2 secondes enviro...

Страница 43: ...r des photos sur un ordinateur SHQ ou HQ Pour imprimer des images au format A4 carte postale SQ1 Pour envoyer en pi ce jointe d un courrier lectronique ou placer sur un site Web SQ2 Pour rendre la gra...

Страница 44: ...a t prot g e lecture seule sur un ordinateur Vous devez t l charger l image sur un ordinateur et annuler cet attribut MEM PLEINE La m moire interne n a plus d espace disponible et ne peut pas stocker...

Страница 45: ...LAGES Le bac d alimentation papier de l imprimante a t retir ou l imprimante tait en fonctionnement pendant le changement des r glages sur l appareil photo N utilisez pas l imprimante pendant le chang...

Страница 46: ...uivants peuvent tre utilis s Choisissez la source d alimentation convenant le mieux la situation Piles alcalines AA Piles Oxyride AA Le nombre de photos que vous pouvez prendre peut varier consid rabl...

Страница 47: ...ue et d affichage Remarque N ouvrez pas le couvercle de la carte du compartiment de la batterie lorsque le voyant d acc s de carte clignote indiquant que des donn es sont en cours de lecture ou d crit...

Страница 48: ...solidement sur un tr pied ou un sabot stable Alimentation Ne raccorder ce produit qu la source d alimentation d crite sur l tiquette du produit Foudre Si un orage clate pendant l utilisation d un adap...

Страница 49: ...flash avec une main pendant le d clenchement ATTENTION Arr ter imm diatement d utiliser l appareil si vous remarquez une odeur un bruit anormal ou de la fum e provenant de l appareil Ne jamais retire...

Страница 50: ...cant ou de capacit diff rente etc Ne pas charger des piles alcalines ou au lithium si elles ne sont pas rechargeables Ins rer soigneusement la pile comme indiqu dans les instructions de fonctionnement...

Страница 51: ...mbre de vues que vous pouvez prendre peut varier en fonction des conditions de prise de vues ou des piles Avant de partir pour un long voyage et en particulier avant de voyager l tranger se munir d un...

Страница 52: ...ne pourra en aucun cas tre tenu responsable de toute autre garantie implicite de commercialisation ou d adaptation des fins particuli res ou pour les dommages encourus de quelque nature que ce soit qu...

Страница 53: ...s d origine Olympus avec cet appareil photo L utilisation d une batterie et ou d un chargeur de batterie qui ne sont pas d origine risque de provoquer un incendie ou des blessures cause d un coulage d...

Страница 54: ...ou dommage indirect ou accessoire de quelque nature que ce soit support par le client cause d un d faut du produit est exclue notamment en cas de perte ou dommage caus des objectifs films autres mat...

Страница 55: ...mm f3 1 5 9 quivalent un objectif de 38 mm 114 mm sur un appareil photo de 35 mm Syst me de mesure M trage pond r au centre Vitesse d obturation 4 1 2000 sec Port e de prise de vue 0 6 m W 1 0 m T nor...

Страница 56: ...de la carte du compartiment de la batterie gp 4 Couvercle du connecteur CC DC IN Prise A V OUT gp 25 Touche S Effacement gp 13 cran ACL gp 24 Touche m gp 13 Voyant du retardateur gp 13 Microphone Tou...

Страница 57: ...m Clignote p 39 9 Mode silence U p 19 10 Mode gros plan Mode super gros plan p 13 11 Qualit d image SHQ HQ SQ1 SQ2 16 9 p 17 12 Taille d image 3072 2304 2048 1536 640 480 etc p 17 13 Rep re de mise au...

Страница 58: ...image 3072 2304 2048 1536 640 480 etc p 17 8 Compensation d exposition 2 0 2 0 p 12 9 Date et heure 07 12 10 12 30 p 24 10 Num ro de fichier M 100 0004 11 Num ro d images Temps coul dur e d enregistre...

Страница 59: ...se filet e de tr pied 56 ENCH RE i 11 Enregistrement d images avec du son R 19 Enregistrement de films avec ou sans son R 19 Enregistrement de vid os n 10 12 Enregistrement R 21 F Faible compression 1...

Страница 60: ...R 23 f Sc ne 5 11 19 SELECT IMAGE 22 S lection de la langue W 23 SHQ 17 SILENCE U 19 SON DECLENCH 24 SORTIE VIDEO 25 SPORT j 11 SQ1 17 SQ2 17 STANDARD 26 T Taille d image 17 Touche S effacement 9 13 T...

Страница 61: ...VS320501...

Результаты поиска

Содержание FE-270

Отзывы:

Похожие инструкции для FE-270

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus FE-270, Руководство для продвинутых пользователей

Результаты поиска

Содержание FE-270

Отзывы:

Похожие инструкции для FE-270

Бренды по названию

Популярные бренды