Olympus FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel Скачать руководство пользователя

Страница: 92 / 139

Ligar a câmara a um computador

Fluxo

Usar o cabo USB fornecido com a sua câmara, pode ligar a câmara e o

computador e transferir as imagens para o seu computador usando o

software OLYMPUS Master, também fornecido com a câmara.

Instalar o software OLYMPUS Master

P. 94

Ligar a câmara ao computador usando o cabo USB

P. 98

Executar o software OLYMPUS Master

P. 99

Transferir ficheiros de imagem para um computador

P. 101

Desligar a câmara do computador

P. 102

DICAS

Visualizar e editar as imagens transferidas

→

Se pretender processar imagens usando as aplicações gráficas, certificar-se de

que transfere as imagens para o seu computador. Dependendo do software, os

ficheiros de imagem podem ficar danificados se as imagens forem processadas

(rodadas, etc.) quando ainda se encontram na memória interna ou no cartão.

Se os dados não puderem ser transferidos da câmara usando o cabo USB

→

Os ficheiros de imagens no xD-Picture Card serão transferidos usando o

adaptador para cartão PC opcional. Para obter mais informações, visitar o

sítio da Web da Olympus no endereço exibido na contra capa deste manual.

Nota

• Recomenda-se a utilização de um adaptador de CA opcional quando ligar a

câmara a um computador. Se usar pilhas, deve certificar-se de que têm carga

suficiente. A câmara não se desliga automaticamente enquanto estiver ligada

(em comunicação com) a um computador. Se a pilha ficar vazia, a câmara

interrompe independentemente a operação em curso. Isto pode resultar numa

avaria do computador, ou perda de dados (ficheiro) a transmitir.

• Não desligar a câmara enquanto estiver ligada a um computador. Caso

contrário, pode provocar uma avaria do computador.

• Ligar a câmara a um computador através de um hub USB pode provocar um funcionamento

instável se houver algum problema com a compatibilidade entre o computador e o hub.

Neste caso, não usar um hub, mas ligar a câmara directamente a um computador.

CD-ROM OLYMPUS Master

Cabo USB

Computador equipado com porta USB

Antes de começar preparar o seguinte.

Содержание FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel

Страница 1: ...mente fotografar antes de fotografar ocasi es importantes de modo a familiarizar se com a c mara Visando a continua o do aperfei oamento dos produtos a Olympus reserva se o direito de actualizar ou al...

Страница 2: ...21 Manual b sico Este manual ajuda o a habituar se c mara Disponibiliza explica es intuitivas sobre como fotografar e visualizar as imagens Manual avan ado Este manual introduz as diversas fun es da...

Страница 3: ...ra ver uma lista de menus ou encontrar o que procura Aqui encontrar dicas importantes para tirar o m ximo partido da sua c mara Ler esta sec o antes de fotografar Explica es e t cnicas do manual b sic...

Страница 4: ...cil focagem 25 Modo grava o 26 Modo de grava o fotografia parada 26 Modos de grava o de v deo 27 N mero de imagens paradas grav veis tempo de grava o dispon vel 27 Para alterar o modo grava o 28 Grava...

Страница 5: ...r v deos 61 Criar um ndice 61 Editar um v deo 62 Visualizar informa o sobre a edi o 64 Proteger imagens 64 Copiar imagens para um cart o BACKUP 65 Apagar imagens 66 Apagar uma imagem 66 Apagar todas a...

Страница 6: ...um computador 91 Fluxo 92 Usar o OLYMPUS Master 93 O que o OLYMPUS Master 93 Instalar o OLYMPUS Master 94 Ligar a c mara a um computador 98 Executar o OLYMPUS Master 99 Visualizar imagens da c mara n...

Страница 7: ...ndice 7 10 Diversos 124 Lista de menu 125 Lista de predefini es 129 Modos e fun es de fotografia 130 Nomenclatura 131 C mara 131 Indica es no ecr 133 ndice 136...

Страница 8: ...atractivas n o consegue us las com seguran a Para isso suficiente premir os bot es na sua c mara digital Definindo os menus pode facilmente fazer muitas coisas por exemplo regular a cor da imagem ou...

Страница 9: ...Para alternar entre os dois modos usar e Premir para ligar a c mara no modo reprodu o Ligar a c mara no modo fotografia Premir o bot o POWER A c mara liga se no modo fotografia Est preparado para foto...

Страница 10: ...a c mara Premir o bot o POWER Ou ent o premir O ecr desliga se Para activar o modo Fotografia Premir A objectiva abre se e o modo de fotografia activado Premir para regressar ao modo de Reprodu o A o...

Страница 11: ...5 30 15 30 30 5 100 100 0005 0005 HQ HQ HQ HQ P 2816 2816 2112 2112 5 5 Premir Para reproduzir modo reprodu o Para fotografar modo fotografia O tema fotogr fico visualizado no ecr A ltima imagem fotog...

Страница 12: ...uma paisagem Ideal para fotografar o seu tema fotogr fico numa cena nocturna f Esta fun o permite seleccionar de entre 10 modos relacionados com a situa o definidos nas condi es fotogr ficas n Grava...

Страница 13: ...o reprodu o d Bot o Zoom gP 39 W Para fotografias de grande angular T Para fotografias de telefoto e Bot o a Macro gP 41 Activa o modo macro ou super macro f Bot o d Modo Flash gP 42 Para seleccionar...

Страница 14: ...Funcionamento b sico Modo reprodu o c Bot o Fotografia gP 11 Activa o modo fotografia d Bot o S Apagar gP 66 Apaga as imagens visualizadas no ecr e Bot o Zoom gP 54 G Para a visualiza o do ndice U Par...

Страница 15: ...rge em seguida como definir o Modo Flash usando d 1 Premir d no modo fotografia Surge o ecr de selec o do modo Flash 2 Premir ac para seleccionar o modo flash 3 Premir Z A c mara est pronta a fotograf...

Страница 16: ...riam Sobre os menus DICAS Definir o selector de modo em h e premir Z para visualizar X e CONFIG em vez de SELEC O DE CENA e MODO MENU g Modo Configura o P 18 Premir Z Modo Menu MODO MENU j SELEC O DE...

Страница 17: ...s quando o selector de modo estiver definido em f WB MODO MENU ZOOM DIGIT Modo n para v deos Modo P f k j z l i para imagens paradas MODO MENU j SELEC O DE CENA gP 48 gP 37 gP 26 gP 46 gP 26 gP 40 REP...

Страница 18: ...ador MEMORIA CARTAO Para formatar a mem ria interna ou o cart o e apagar todas as imagens Para fazer a reserva de impress o da mem ria interna para o cart o Separador DEFIN Para efectuar defini es b s...

Страница 19: ...do 3 Premir d para seleccionar MODO MENU DICAS O separador MEMORIA visualizado quando usar a mem ria interna e o separador CARTAO visualizado quando se insere um cart o na c mara Os itens de menu comu...

Страница 20: ...remir ac para seleccionar REINIC ou AUTO e premir Z Premir Z para sair do menu REPOR DEF CONF ABERT VER GRAV NOME FICH IMAG CAM MEMO DEFIN PORTUGUES 1 LIGADO LIGADO REINIC Refere se ao selector em cru...

Страница 21: ...ografia ou modo reprodu o Visualizando se os dois cones surgem os respectivos menus g Como usar o bot o fotografia e o bot o reprodu o P 9 Notas do Modo Fotografia Modo Reprodu o P 11 Selecciona os me...

Страница 22: ...fico pode estar muito escuro ou a imagem n o ter o resultado que pretendia Poder resolver estes problemas bastando para isso saber qual o bot o a premir ou a defini o a alterar Sabia que seleccionand...

Страница 23: ...magem em que o tema fotogr fico n o est bem definido Para evitar a oscila o da c mara segurar a c mara com firmeza usando as duas m os enquanto mant m os cotovelos junto a si Ao fotografar com a c mar...

Страница 24: ...ico que pretende focar Ao fotografar um tema fotogr fico de dif cil focagem ou em movimento focar a c mara num objecto mantendo a mesma dist ncia do tema fotogr fico 2 Premir o disparador at meio at a...

Страница 25: ...segurar a c mara na vertical e focar a c mara usando a fun o de bloqueio de focagem premindo o disparador at meio Voltar a colocar a c mara na posi o horizontal enquanto se prime o bot o at meio e fot...

Страница 26: ...mas exige um tamanho de ficheiro maior tamanho de dados diminuindo o n mero de imagens a gravar Aumentando a percentagem de compress o reduz o tamanho de imagem contudo as imagens surgem granuladas Ta...

Страница 27: ...m Tempo de grava o dispon vel seg Mem ria interna Cart o Usando um cart o de 32 MB HQ 320 240 30 imagens seg 21 seg 48 seg SQ 320 240 15 imagens seg 42 seg 96 seg DICAS Quando uma imagem transferida p...

Страница 28: ...ncia de factores por exemplo se existem reservas quanto impress o ou n o Em determinadas situa es a quantidade de imagens dispon veis n o se altera mesmo quando fotografa ou s o apagadas imagens armaz...

Страница 29: ...putador A mem ria interna n o pode ser substitu da ou removida da c mara O ecr exibe o tipo de mem ria interna ou cart o usada para fotografar e visualizar imagens A mem ria interna e o cart o n o pod...

Страница 30: ...rea de ndice Pode usar este espa o para escrever o conte do do cart o d rea de contacto A parte onde os dados transferidos da c mara entram no cart o Cart es compat veis xD Picture Card 16 MB a 1 GB...

Страница 31: ...conforme visualizado na ilustra o Introduzir o cart o mantendo o direito Quando introduzido totalmente o cart o p ra com um clique A introdu o do cart o ao contr rio ou num ngulo errado pode danifica...

Страница 32: ...lentamente O cart o sai ligeiramente a p ra Pegar no cart o e retir lo 5 Fechar o bloqueio do cart o Fechar o bloqueio do cart o caso contr rio a tampa do cart o n o fecha 6 Fechar a tampa do cart o S...

Страница 33: ...ter informa es consultar o manual de instru es do carregador Esta c mara usa duas pilhas NiMH Conjunto de pilhas de l tio CR V3 O conjunto de pilhas de l tio CR V3 da Olympus possui uma longa dura o p...

Страница 34: ...mo estabelecer defini es complicadas A sua c mara regular as defini es por si Basta escolher um modo de cena se pretende fotografar uma paisagem uma cena nocturna ou um retrato ou outros e a c mara de...

Страница 35: ...do ideal para reproduzir tons de pele suaves l Paisagem Ideal para fotografar paisagens e outras cenas exteriores Tanto o fundo como o primeiro plano est o focados Este o modo ideal para fotografar ce...

Страница 36: ...ccionar os modos de cena por tema fotogr fico SELEC O DE CENA P 37 n V deo Grava v deos A c mara mant m automaticamente a focagem e a exposi o mesmo quando a dist ncia ao tema fotogr fico se altera A...

Страница 37: ...teriores Ideal para fazer fotografias de reuni es Este modo reproduz nitidamente o fundo captando a atmosfera Praia Ideal para fotografar a praia sob um c u azul Este modo reproduz as cores do c u da...

Страница 38: ...dro Ideal para fotografar temas fotogr ficos atrav s de vidros Retrato sob luz ambiente Este modo permite lhe fotografar em luz fraca sem usar o flash Como a velocidade do obturador lenta deve estabil...

Страница 39: ...um tema fotogr fico est essencialmente a pegar numa rea mais pequena da imagem e a torn la maior Por conseguinte quanto maior for o aumento com o zoom digital mais granulada ficar a resolu o da imagem...

Страница 40: ...entro do alcance do zoom digital DESLIGADO LIGADO IMAG MEMO DEF CAMARA PANORAMA ZOOM DIGIT 2 EM 1 HQ HQ P 2816 2816 2112 2112 5 5 A rea a branco do indicador de zoom indica o zoom ptico Se ZOOM DIGIT...

Страница 41: ...o de grande angular Este modo permite lhe mesmo fotografar a uma dist ncia de 2 cm do seu tema fotogr fico No modo tamb m poss vel fazer fotografias normais no entanto a posi o do zoom fixada automati...

Страница 42: ...vocada pela ilumina o artificial em especial luz fluorescente Flash desligado O flash n o dispara mesmo em situa es de luz fraca Usar este modo em situa es em que n o se pretende fotografar ou proibid...

Страница 43: ...rador para fotografar DICAS A marca carregamento do flash fica intermitente O flash est a carregar Aguardar at que se apague Nota O flash n o dispara nas seguintes situa es Fotografia de sequ ncia sup...

Страница 44: ...3 Fotografar DICAS Frequentemente os tema fotogr ficos brilhantes como a neve ficam mais escuros do que as suas cores naturais Regular em direc o a de modo a aproximar os temas fotogr ficos das suas s...

Страница 45: ...riormente as melhores No campo ou num local tur stico Usar o modo panorama para captar uma paisagem de montanhas bonitas ou edif cios fant sticos Numa festa ou reuni o familiar Usar a fun o do tempori...

Страница 46: ...am naturais independentemente da fonte de luz 5 Para cores naturais sob um c u azul 3 Para cores naturais sob um c u enevoado 1 Para cores naturais sob luz de tungst nio Para cores naturais sob luz f...

Страница 47: ...intermitente a verde enquanto o v deo gravado na mem ria interna ou no cart o Durante a grava o de v deos acende se N a vermelho 3 Premir novamente o disparador para interromper a grava o N o havendo...

Страница 48: ...premir Z 2 Fotografar Premir totalmente o disparador e mant lo premido A c mara fotografa as imagens em sequ ncia at se soltar o disparador Nota O flash n o dispara durante uma fotografia de sequ ncia...

Страница 49: ...meio bloqueia a focagem e a exposi o A luz do temporizador acende se durante aproximadamente 10 segundos depois come a a piscar Depois de piscar durante aproximadamente 2 segundos a imagem fotografad...

Страница 50: ...o b A imagem seguinte ligada pelo lado esquerdo a A imagem seguinte ligada pelo topo c A imagem seguinte ligada pela parte inferior A parte da imagem anterior que ser anexada imagem seguinte n o perma...

Страница 51: ...fada a primeira imagem A fotografia de panorama poss vel para no m ximo 10 imagens Quando fotografa 10 imagens surge uma marca de aviso g 3 Premir Z para sair da fotografia panorama Nota O modo panora...

Страница 52: ...r posicionado direita na imagem combinada A barra OCUPAD surge durante a edi o Depois de gravada a imagem a c mara regressa ao menu do modo Nota Ao usar uma imagem dois e um o modo panorama o modo fot...

Страница 53: ...ez tenha fotografado diversas imagens da mesma cena por n o ter a certeza se sairiam ou n o Isto n o a melhor forma de guardar mem rias importantes Com uma c mara digital pode rever as suas imagens im...

Страница 54: ...7 2 5 8 3 6 9 HQ HQ 05 05 08 08 30 12 30 12 30 30 9 100 100 0009 0009 Reprodu o de grande plano Premir T para ampliar a imagem no m ximo 5 Usando o selector em cruz durante a reprodu o de grandes pla...

Страница 55: ...16 1 Seleccionar 4 9 ou 16 e premir Z As imagens fotografadas com a c mara na vertical ser o visualizadas na horizontal Esta fun o permite lhe girar as imagens 90 no sentido hor rio ou anti hor rio d...

Страница 56: ...magens seguintes n o podem ser rodadas V deos imagens protegidas e imagens que foram editadas num computador As novas orienta es da imagem s o guardadas mesmo que a c mara esteja desligada Exibi o de...

Страница 57: ...SLIDE Visualiza as imagens deslizando a imagem seguinte sobre a anterior da direita para a esquerda FADER Visualiza as imagens esbatendo gradualmente a imagem anterior e fazendo surgir a seguinte ZOOM...

Страница 58: ...a se na seguinte ordem 2 20 e novamente para 1 Z Faz uma pausa no v deo e permite reproduzir imagem a imagem Reprodu o de imagem a imagem a Exibe o primeiro quadro no filme c Exibe o ltimo quadro no f...

Страница 59: ...nho de imagem para 640 480 ou 320 240 e grava a imagem como um ficheiro novo Selecciona a imagem que pretende editar e visualiza o menu superior Menu superior MODO MENU EDITAR g Como usar os menus P 1...

Страница 60: ...e premir Z Surge a barra OCUPAD e depois de gravada a imagem a c mara retoma ao modo de reprodu o Nota P B SEPIA Q e ADICIONAR QDS n o est dispon vel nas seguintes situa es V deos imagens que foram ed...

Страница 61: ...suficiente na mem ria interna ou no cart o surge uma mensagem de aviso e o visor retoma ao ecr EDITAR 1 Seleccionar a primeira imagem do ndice e premir Z a Passa para a primeira imagem do v deo c Pas...

Страница 62: ...CELAR e premir Z Menu superior MODO MENU EDITAR EDITAR g Como usar os menus P 16 DICAS O ndice armazenado como imagem parada de 1 024 768 que se encontra num modo de grava o diferente do v deo origina...

Страница 63: ...r da fun o de edi o seleccionar CANCELAR e premir Z 4 Seleccionar NOVO FICH ou SOBREPOR e premir Z NOVO FICH Armazena o v deo editado como um v deo novo SOBREPOR Armazena o v deo editado com o mesmo n...

Страница 64: ...a fun o de apagar uma imagem todas as imagens sendo apenas apagadas atrav s da formata o Selecciona a imagem que pretende proteger e visualiza o menu superior Menu superior 0 g Como usar os menus P 16...

Страница 65: ...Todos os dados de imagem gravados na mem ria interna s o copiados para o cart o Nota Quando o cart o n o tem mem ria suficiente surge CART CHEIO e a c pia a decorrer cancelada Quando a marca f estiver...

Страница 66: ...ar e premir o bot o S Surge o ecr S APAGAR g Como usar os bot es directos P 13 Reproduzir imagens paradas P 54 2 Seleccionar SIM e premir Z A imagem apagada e o menu abandonado Nota N o se pode apagar...

Страница 67: ...s as imagens da mem ria interna ou cart o Menu superior MODO MENU MEMORIA CARTAO APAG IMAGS g Como usar os menus P 16 1 Seleccionar SIM e premir Z Todas as imagens s o apagadas Apagar todas as imagens...

Страница 68: ...matar o cart o Certificar se de que gravou ou transferiu a informa o importante para um computador antes de formatar o cart o Menu superior MODO MENU MEMORIA CARTAO FORMATACAO g Como usar os menus P 1...

Страница 69: ...ualizada ao ligar a c mara Isto sim originalidade Se emprestar a c mara a amigos estrangeiros pode seleccionar o idioma adequado para os ecr s de visualiza o Vai notar ainda mais a diferen a quando se...

Страница 70: ...e K for alterada para SQ1 K rep e as predefini es de origem HQ quando a c mara for ligada novamente DESLIGADO As defini es efectuadas antes de se desligar a c mara s o gravadas Menu superior MODO MEN...

Страница 71: ...ra Menu superior MODO MENU DEFIN W g Como usar os menus P 16 Em Menu superior CONFIG W 1 Seleccionar o idioma e premir Z DICAS Para aumentar o n mero de idiomas Pode adicionar outros idiomas sua c mar...

Страница 72: ...ser visualizada quando a c mara for ligada Registar uma imagem gravada na mem ria interna ou no cart o Para visualizar a imagem registada proceder s defini es em CONF ABERT g Seleccionar uma configur...

Страница 73: ...c mara est pronta a fotografar DESLIGADO A imagem a gravar no cart o n o visualizada Esta op o til se pretender preparar a fotografia seguinte enquanto a anterior est a ser gravada Menu superior MODO...

Страница 74: ...heiro mantido do cart o anterior Deste modo o n mero de ficheiro n o usado em cart es diferentes Este m todo ajuda a gerir diversos cart es Este m todo til quando pretende gerir todos os ficheiros com...

Страница 75: ...P 16 1 Surgindo INICIAR premir Z A barra OCUPAD surge durante a execu o da fun o mapa de pixels Quando o mapa de pixels terminar o ecr regressa ao menu do modo Esta fun o permite lhe regular o brilho...

Страница 76: ...ixados 3 Repetir este procedimento at a data e hora estarem totalmente definidas A hora visualizada no formato de 24 horas Consequentemente 2 horas da tarde visualizada como 14 00 4 Premir Z Para uma...

Страница 77: ...leccionar as imagens que pretende imprimir e decidir a quantidade de impress es que pretende Se imprimir as imagens em casa pode ligar a c mara directamente impressora ou pode ligar a c mara a um comp...

Страница 78: ...ionado PADR O nos ecr s de defini o P 79 a P 83 as imagens s o impressas mediante essas defini es Consultar o manual de instru es da impressora para obter as defini es padr o ou contactar o fabricante...

Страница 79: ...sora Para obter mais detalhes sobre como ligar a impressora e a posi o da porta USB consultar o manual de instru es da impressora 2 Ligar o cabo USB ao conector USB da c mara A c mara liga se automati...

Страница 80: ...r SEL MD IMP Para cancelar a impress o Premir Z durante a transfer ncia de dados de impress o surge o ecr para seleccionar se deve continuar ou cancelar a impress o Para cancelar a impress o seleccion...

Страница 81: ...emover o cabo USB da c mara A c mara desliga se 10Remover o cabo USB da impressora Nota Quando o modo USB estiver definido em PC o ecr SEL MD IMP n o visualizado no Passo 4 Desligar o cabo USB e repet...

Страница 82: ...rem sido efectuadas reservas de impress o esta op o n o estar dispon vel g Defini es de impress o DPOF P 85 Definir o papel Seleccionar o tamanho de papel e margem no ecr PAPEL IMPR TAMANHO Selecciona...

Страница 83: ...s de impress o Definir o n mero de impress es e dados de impress o Define o n mero de impress es Pode seleccionar at 10 impress es DATA Se seleccionar COM as imagens ser o impressas com a data NOME FI...

Страница 84: ...L A impressora n o tem papel Colocar papel na impressora SEM TINTA A impressora n o tem tinta Substituir o cartucho de tinta na impressora ENCRAVADO O papel est encravado Remover o papel encravado DEF...

Страница 85: ...guintes procedimentos Imprimir usando um laborat rio fotogr fico compat vel com DPOF Pode imprimir se imagens usando os dados de reserva de impress o Imprimir usando uma impressora compat vel com DPOF...

Страница 86: ...por esta c mara Fazer altera es usando o dispositivo original Se um cart o tiver reservas DPOF definidas por outro dispositivo a introdu o de reservas usando esta c mara pode sobrepor as reservas exi...

Страница 87: ...a imagem que pretende imprimir e premir Z 3 Seleccionar IMPR SIMPL Define o n mero de impress es em 1 e regressa ao Passo 2 Pode efectuar as seguintes defini es neste ecr MAIS Define o n mero de impr...

Страница 88: ...ode definir o n mero de impress es ou imprimir a data e hora da fotografia Menu superior MODO MENU REPROD g Como usar os menus P 16 1 Seleccionar U e premir Z 2 Seleccionar n mero de impress es ou X d...

Страница 89: ...reprodu o Esta fun o permite reiniciar os dados de reserva de impress o para as imagens armazenadas no cart o Pode reiniciar todos os dados de reserva de impress o ou apenas para os dados para as ima...

Страница 90: ...visualizado 2 Seleccionar e premir Z 3 Seleccionar a imagem cuja reserva pretende cancelar e premir Z Surge o ecr de reserva de uma imagem 4 Seleccionar CANCELAR Os dados de reserva de impress o s o...

Страница 91: ...categoria ou anex las a um e mail e envi las pela Internet Existem diversas formas de usar as suas imagens num computador Pode fazer uma exibi o de slides colocar as suas imagens no seu s tio da Inter...

Страница 92: ...s de imagens no xD Picture Card ser o transferidos usando o adaptador para cart o PC opcional Para obter mais informa es visitar o s tio da Web da Olympus no endere o exibido na contra capa deste manu...

Страница 93: ...refer ncia do OLYMPUS Master O que o OLYMPUS Master Transferir as imagens da c mara ou de outro suporte Visualizar imagens e v deos Pode desfrutar da exibi o de slides e reprodu o de v deos Gerir imag...

Страница 94: ...ior Macintosh SO Mac OS X 10 2 ou superior CPU Power PC G3 500 MHz ou superior RAM 128 MB ou superior recomenda se no m nimo 256 MB Capacidade do disco r gido 300 MB ou superior Conector Porta USB Ecr...

Страница 95: ...ifica que o QuickTime 6 ou vers o superior j est o instalados no computador Neste caso avan ar para o Passo 4 Nota O funcionamento garantido num Macintosh equipado com uma porta USB integrada Devem se...

Страница 96: ...ntroduzir o seu Name Nome e o OLYMPUS Master Serial Number N mero de s rie do OLYMPUS Master Depois seleccionar a sua regi o e fazer clique em Next Seguinte Verificar o autocolante no pacote do CD ROM...

Страница 97: ...a janela do CD ROM n o for visualizada fazer duplo clique no cone do CD ROM no ambiente de trabalho 2 Fazer clique na pasta do idioma seleccionado 3 Fazer duplo clique no cone Installer O dispositivo...

Страница 98: ...da liga o USB 4 Seleccionar PC e premir Z 5 O computador reconhece a c mara Windows Quando liga a c mara ao seu computador pela primeira vez o computador tenta reconhecer a c mara Fazer clique em OK p...

Страница 99: ...registo Macintosh 1 Fazer duplo clique no cone OLYMPUS Master na pasta OLYMPUS Master Surge o menu principal Quando o OLYMPUS Master iniciado pela primeira vez ap s a instala o surge a caixa de di lo...

Страница 100: ...janela de procura e Bot o Print Images Imprimir imagens Visualiza o menu de impress o f Bot o Create and Share Criar e partilhar Visualiza o menu de edi o g Bot o Backup Images Fazer backup de imagens...

Страница 101: ...de imagem e fazer clique em Transfer Images Transferir imagens Surge uma janela a indicar que a transfer ncia foi conclu da 4 Fazer clique em Browse images now Procurar imagens agora As imagens transf...

Страница 102: ...cone O Meu Computador e fazer duplo clique em Disco amov vel para visualizar o menu 2 Fazer clique em Ejectar no menu Windows Me 2000 XP 1 Fazer clique no cone Desligar ou ejectar o Hardware na bande...

Страница 103: ...A c mara altera se para o modo de visualiza o e a imagem ampliada Para regressar ao menu principal fazer clique em Menu na janela Browse Procurar Nota Windows Me 2000 XP Quando fizer clique em Remover...

Страница 104: ...end rio A explica o seguinte usa o menu foto 1 Fazer clique em Print Images Imprimir imagens no menu principal OLYMPUS Master Surge o menu de impress o Item Descri o 1 Selector de reprodu o Deslizar o...

Страница 105: ...ssora Estabelecer as defini es necess rias da impressora 4 Seleccionar uma disposi o e o tamanho Para imprimir a data e a hora na sua imagem fazer clique na caixa junto a Print Date Imprimir data e se...

Страница 106: ...2000 Professional XP Macintosh Mac OS 9 0 a 9 2 X Nota Se o seu computador estiver a operar em Windows 98SE precisar instalar o controlador USB Antes de ligar a c mara ao seu computador com o cabo US...

Страница 107: ...ostas para quando estiver sem saber o que fazer ou n o compreender o significado dos termos usados neste manual Consultar esta sec o para saber o essencial da resolu o de problemas cuidados com a c ma...

Страница 108: ...avar dados novos ou seja reservas de impress o fotografia de fun es e backup de mem ria Substituir o cart o ou eliminar imagens indesejadas Transferir imagens importantes para um computador antes de e...

Страница 109: ...o n o pode ser usado nesta c mara ou o cart o n o est formatado Formatar ou substituir o cart o Seleccionar DESLIGADO e premir Z Introduzir um cart o novo Seleccionar FORMATACAO e premir Z Toda a inf...

Страница 110: ...u o P gina de ref N o se consegue fotografar quando se prime o disparador A pilha est vazia Substituir as pilhas por umas novas ou carreg las A c mara encontra se no modo reprodu o Premir para alterar...

Страница 111: ...hora n o foi definida Definir a data hora O acerto do rel gio n o est predefinido de origem P 76 A c mara foi deixada sem pilhas Se a c mara for deixada durante 3 dias sem pilhas a defini o da data h...

Страница 112: ...no modo panorama P 50 O tempo de dura o da pilha breve A c mara est a ser utilizada em ambientes frios O desempenho da pilha diminui quando sujeita a baixas temperaturas Manter a c mara quente colocan...

Страница 113: ...o mercado e limpar a objectiva para remover as poeiras Pode formar se bolor na superf cie da objectiva caso seja deixada com sujidade P 116 A imagem est demasiado brilhante O flash foi definido em Sel...

Страница 114: ...magem est escura A objectiva foi bloqueada parcialmente pelo seu dedo ou pela correia Segurar correctamente a c mara mantendo os dedos e a correia afastados da objectiva P 23 As imagens fotografadas n...

Страница 115: ...impressora com o cabo USB Remover o cabo USB e recome ar no Passo 1 de Imprimir imagens P 79 A impressora n o suporta PictBridge Consultar o manual de instru es da impressora ou contactar o fabricant...

Страница 116: ...ras na objectiva com um soprador dispon vel no mercado depois limpar a c mara com um produto pr prio para objectivas Guardar Ao guardar a c mara durante longos per odos remover as pilhas o adaptador d...

Страница 117: ...e CA DICAS Quando o adaptador de CA ligado a alimenta o fornecida pelo adaptador de CA mesmo que a c mara tenha pilhas As pilhas n o s o recarregadas Nota N o ligar ou desligar o adaptador de CA enqua...

Страница 118: ...as lentes da objectiva Antes de guardar a c mara por um longo per odo de tempo retire as pilhas Seleccione um lugar seco e fresco para a guardar a fim de evitar a condensa o ou forma o de mofo no inte...

Страница 119: ...pode aparecer na parte superior inferior do ecr mas isto n o uma avaria Quando se visualiza um objecto diagonalmente na c mara as bordas podem aparecer em ziguezague no ecr Isto n o uma avaria No mod...

Страница 120: ...e material registado pode violar as leis aplic veis sobre os direitos de autor A Olympus n o assume qualquer responsabilidade pela reprodu o fotogr fica il cita pelo uso ou outros actos que violem os...

Страница 121: ...io Contudo n o existe nenhuma garantia que a interfer ncia possa ocorrer numa instala o espec fica Se este equipamento causar interfer ncia nociva recep o de r dio ou televis o que pode verificar se l...

Страница 122: ...agem Esta fun o refere se quando um tema fotogr fico escurece parte do campo de visualiza o de modo a que todo o tema fotogr fico n o seja fotografado O escurecimento refere se a quando a objectiva ob...

Страница 123: ...ra constituir uma imagem As imagens de grandes dimens es impressas exigem milh es de pixels Redu o de ru do Ao fotografar em locais escuros as velocidades do obturador ficam mais lentas dado que exist...

Страница 124: ...nomes e simbologia dos cones visualizados no ecr e as listas dos menu superior e menus de modo Um ndice ajuda o a encontrar as p ginas onde surge uma fun o ou item que procura Para uma utiliza o mais...

Страница 125: ...de ref MODO MENU CAMARA ZOOM DIGIT DESLIGADO LIGADO P 40 PANORAMA P 50 2 EM 1 P 52 IMAGEM WB AUTO 5 3 1 P 46 MEMORIA CARTAO FORMATACAO SIM NAO P 68 BACKUP SIM NAO P 65 DEFIN REPOR DEF DESLIGADO LIGAD...

Страница 126: ...RIA CARTAO FORMATACAO SIM NAO P 68 BACKUP SIM NAO P 65 DEFIN REPOR DEF DESLIGADO LIGADO P 70 W 1 P 71 CONF ABERT DESLIGADO 1 2 P 72 NOME FICH REPOR AUTO P 74 MAP PIXEL INICIAR P 75 s P 75 X P 76 WB AU...

Страница 127: ...0 0 90 P 55 U P 87 88 EDITAR ADICIONAR QDS NOVO FICH CANCELAR P 59 P B P B CANCELAR P 59 SEPIA SEPIA CANCELAR P 59 Q 640 480 320 240 CANCELAR P 59 MEMORIA CARTAO APAG IMAGS SIM NAO P 67 FORMATACAO SIM...

Страница 128: ...r Separador Item Defini o P gina de ref MODO MENU EDITAR INDEX OK REINIC CANCELAR P 61 EDITAR OK REINIC CANCELAR P 62 MEMORIA CARTAO APAG IMAGS SIM NAO P 67 FORMATACAO SIM NAO P 68 BACKUP SIM NAO P 65...

Страница 129: ...te a regi o onde a c mara foi vendida Zoom 38 mm F 0 0 MODO FLASH AUTOMATICO n Y DESLIGADO DESLIGADO j DESLIGADO SELEC O DE CENA o ZOOM DIGIT DESLIGADO PANORAMA DESLIGADO 2 EM 1 DESLIGADO K HQ WB AUTO...

Страница 130: ...nclui ou do modo f 3 Excepto modo de f 4 N o inclui e do modo f z e Modo Fun o h ilz jk f P n Zoom 9 1 ZOOM DIGIT 9 1 MODO FLASH 9 2 9 3 9 1 3 Y 9 j 9 4 PANORAMA 9 1 2 EM 1 9 SELEC O DE CENA 9 K 9 F 9...

Страница 131: ...1 10 Diversos Nomenclatura C mara Bot o POWER gP 9 Objectiva Luz temporizador gP 49 Disparador gP 24 Flash gP 42 Tampa do conector gP 79 98 117 Ficha DC IN gP 117 Conector USB gP 79 98 NDICE VISUALIZA...

Страница 132: ...14 66 Ilh da correia Selector de modo gP 12 Ecr gP 75 133 Tampa do compartimento para pilhas Tampa do cart o gP 30 Encaixe para trip Bot o Fotografia gP 9 14 Bot o Reprodu o gP 9 13 Bot o Macro gP 13...

Страница 133: ...xposi o 2 0 2 0 P 44 3 Verifica o da pilha e pot ncia total f baixa pot ncia 4 Luz verde Fixa o Autom tica do Foco P 24 5 Flash em espera Carregamento do flash Acesa Intermitente P 43 6 Modo Macro Fot...

Страница 134: ...O indicador n o visualizado durante a grava o de v deos 13 N mero de imagens paradas grav veis Tempo de grava o dispon vel 5 00 15 P 27 P 47 14 Balan o de brancos 5 3 1 P 46 15 Mem ria 1 IN xD P 29 1...

Страница 135: ...27 7 Compensa o da exposi o 2 0 2 0 P 44 8 Balan o de brancos WB AUTO 5 3 1 P 46 9 Data e hora 05 08 30 15 30 P 76 10 N mero de imagem Tempo de reprodu o Tempo de grava o total 5 00 00 00 15 P 85 P 5...

Страница 136: ...omputador 98 CONF ABERT 72 CONFIG m 57 Controlador USB 94 106 CULIN RIA G 38 D Data e hora X 76 DCF 122 Defini es de impress o 85 DESPORTO j 35 Dia de sol 5 46 Dia enevoado 3 46 DPOF 85 122 E EDITAR 6...

Страница 137: ...2 P P B 59 PADR O 78 PAISAGEM l 35 PANORAMA 50 PictBridge 123 Pilha 118 Pixels 26 123 P R DO SOL 37 PRAIA 37 Premir at meio 24 Premir totalmente 25 PROGRAMA AUTO P 35 Proteger 0 64 R Redimensionar Q 5...

Страница 138: ...ndice do gloss rio ndice 138 10 ndice X xD Picture Card 29 30 Z ZOOM 57 Zoom 13 39 ZOOM DIGIT 40 Zoom ptico 39...

Страница 139: ...49 40 23 07 61 Entrega de mercadoria Bredowstrasse 20 22113 Hamburg Alemanha Contactos por escrito Postfach 10 49 08 20034 Hamburg Alemanha Assist ncia t cnica na Europa Visite a nossa p gina da Web...

Результаты поиска

Содержание FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel

Отзывы:

Похожие инструкции для FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel, Руководство для продвинутых пользователей

Результаты поиска

Содержание FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel

Отзывы:

Похожие инструкции для FE 120 - Digital Camera - 6.0 Megapixel

Бренды по названию

Популярные бренды