Olympus 225840 - Stylus 730 7.1MP Digital Camera, Руководство пользователя

Страница: 33 / 80

FR
33
Fo
nct
ion
nemen
t des
men
u
s
Toutes les données existantes, y compris les images protégées, sont effacées lorsque la mémoire
interne ou la carte est formatée. Veillez à sauvegarder ou à transférer les données importantes sur
un ordinateur avant de procéder au formatage.
• Assurez-vous qu’aucune carte n’est insérée dans l’appareil lors du formatage de la mémoire interne.
• Lors du formatage de la mémoire interne, les données des cadres et des étiquettes téléchargées avec
le logiciel OLYMPUS Master fourni sont supprimées.
• Veillez à que la carte soit insérée dans l’appareil photo lors du formatage de la carte.
• Avant d’utiliser des cartes d’une marque autre que Olympus ou des cartes qui ont été formatées sur
un ordinateur, vous devez les formater avec cet appareil photo.
Insérez la carte optionnelle dans l’appareil photo. La copie des données n’efface pas la photo de
la mémoire interne.
• La sauvegarde des données nécessite un certain temps. Avant de lancer la copie, assurez-vous que
la batterie est suffisamment chargée ou utilisez l’adaptateur secteur.
Vous pouvez choisir la langue des messages affichés. Les langues disponibles dépendent de la
région dans laquelle vous avez acheté cet appareil photo.
Vous pouvez ajouter d’autres langues à votre appareil à l’aide du logiciel OLYMPUS Master fourni.
Vous pouvez régler le volume et sélectionner la photo à afficher lorsque l’appareil photo est allumé.
Si l’option [ECRAN] est réglée sur [DESACTIVE], l’option [VOLUME] ne peut être définie.
Les photos de la mémoire interne ou de la carte peuvent être enregistrées sous l’écran [2] de
[CONFIG ON]. Si une photo a déjà été enregistrée, l’écran [IMAGE EXISTANTE] s’affiche et vous
permet de supprimer la photo enregistrée ou de la remplacer par une nouvelle.
FORMATER ................................ Formatage de la carte ou de la mémoire interne
SAUVEGARDER ..................... Copie d’images de la mémoire interne sur la carte
W
.................................................................. Sélection de la langue d’affichage
CONFIG ON................................ Définition de l’écran et du volume de démarrage
ECRAN DESACTIVE
(aucune photo n’est affichée)
/1 /2 (la photo enregistrée sous [DEF ECRAN]
s’affiche)
VOLUME DESACTIVE (aucun son) / LOW /HIGH
DEF ECRAN ........... Enregistrement d’une photo en guise d’écran de démarrage
COULEUR .........................................Définition de la couleur des écrans du menu
NORMAL /BLEU /NOIR /ROSE
BIP SONORE ...... Réglage du volume du bip sonore lorsque les touches sont pressées
DESACTIVE (aucun son) / LOW /HIGH
8
...................... Réglage du volume du son d’avertissement de l’appareil photo
DESACTIVE (aucun son) / LOW /HIGH