30
FR
Fo
nct
ion
nemen
t des
men
u
s
Les photos prises avec l’appareil tenu verticalement sont affichées horizontalement lors de la
lecture. Cette fonction vous permet de faire pivoter les photos de manière à ce qu’elles soient
affichées verticalement sur l’écran ACL. La nouvelle orientation des photos est enregistrée, même
une fois l’appareil photo éteint.
Le son est enregistré pendant environ quatre secondes.
• Utilisez la molette de défilement
43
pour sélectionner une photo et
sélectionnez [OUI] pour lancer l’enregistrement.
• La barre [OCCUPE] s’affiche temporairement.
Les photos enregistrées sur la carte peuvent être classées en les triant dans des albums. Les
photos stockées dans la mémoire interne ne peuvent être insérées dans des albums.
“Menus d’affichage d’album” (P. 31)
y
............................................................................................... Rotation des photos
+90° /
0°
/ -90°
R
......................................................................................... Ajout de son aux photos
OUI
/ANNULER
ENTRÉ.ALBUM.............................................................Ajout de photos à un album
OK
QUITTE
[ I N ]
y
+90°
OK
[ I N ]
y
QUITTE
0°
-90°
OK
QUITTE
[ I N ]
OK
CONF
OUI
ANNULER
R
MENU
QUITTE
[ I N ]
OK
MENU
RETOUR
CONF
A L B U M
A L B U M
A L B U M
1
OK
MENU
RETOUR
CONF
ENTRÉ.ALBUM
SELECT IMAGE
REGLER CALENDRIER
REGLER TOUT
OK
OK
CONF
QUITTE
EN ATTENTE
1 0
1 0
6
2
7
1 1
1 1
3
4
8
1 2
1 2
5
1
9
S E L E C T I M A G E
OK
MENU
RETOUR
CONF
REGLER TOUT
PHOTO
MOVIE
0
Sélectionnez la méthode
d’entrée d’album.
Sélectionnez l’album
auquel les photos
doivent être ajoutées.
[SELECT IMAGE]
Sélectionnez une image à la fois
pour l’entrée.
• Utilisez la molette de défilement pour
sélectionner la photo et appuyez sur
pour ajouter
R
.
• Appuyez de nouveau sur
pour
annuler la sélection.
• Une fois la sélection terminée, appuyez
sur
pendant quelques instants.
[REGLER CALENDRIER]
Ajoutez des photos prises le
même jour.
Utilisez la molette de défilement pour
sélectionner la date correspondant
aux photos que vous souhaitez
insérer dans l’album et appuyez sur
.
[REGLER TOUT]
Sélectionnez toutes les photos,
toutes les photos protégées ou
toutes les vidéo.
Содержание 225840 - Stylus 730 7.1MP Digital Camera
Страница 80: ...2006 VH753001...