olympia electronics KLD-22/ST Скачать руководство пользователя страница 1

The light source of this luminary is not replaceable when the light source reaches its end of life the 
whole luminary shall be replaced.

ATTENTION!!!

1

2

4

5

KLD-30/ST

KLD-30/ST

KLD-22/ST

KLD-22/ST

KLR-20/ST

KLR-20/ST

Legend installation-replacement

PC, Acrylic Plate

560gr.

955gr.

740gr.

KLD-22/ST & KLD-30/ST

KLR-20/ST

1

3

2

4

European
manufacturers

Olympia Electronics - European manufacturer

Thank you for your trust in our products  

480: 

8 hours duration

NOTE: 

LED=

 

Light Emitting Diode

LABELING EXPLANATION:
X: 

Self contained

1: 

Maintained 

(*)

A: 

Including test device

E: 

With non-replacable lamp(s) and/or battery

F:

 Automatic test gear complying with IEC 61347-2-7 denoted EL-T

G: 

Internally illuminated safety sign

60: 

1 hour duration

180: 

3 hours duration

(*) Maintained operation: The luminary lights its illumination source, when it is powered by the mains power 
supply or not.   
Non Maintained operation: The luminary lights its illumination source, only in mains  power supply’s failure.

KLD-30/ST, KLD-22/ST

& KLR-20/ST

KLD-30/ST

KLD-22/ST

KLR-20/ST

922502051_09_010

922502051_09_010

IP54

250/110/15lm

Light output

1h/3h/8h

Duration

30m

22m

20m

M

Maintained

Non

maintained

ΝΜ

Warranty

Olympia Electronics  reserves  the  right  to  repair or  to  replace the  returned  goods  and  to  or  not 
charge the buyer depending on the reason of defection. Olympia Electronics reserves the right to 
charge or not the buyer the transportation cost.

Olympia Electronics guarantees the quality, condition and operation of the goods. The period of 
warranty  is  specified  in  the  official  catalogue  of  Olympia  Electronics  and  also  in  the  technical 
leaflet,  which  accompanies  each  product.  This  warranty  ceases  to  exist  if  the  buyer  does  not 
follow the technical instructions included in official documents given by Olympia Electronics or if 
the  buyer  modifies  the  goods  provided  or  has  any  repairs  or  re-setting  done  by  a  third  party, 
unless Olympia Electronics has fully agreed to them in writing. Products that have been damaged 
can  be  returned  to  the  premises  of  our  company  for  repair  or  replacement,  as  long  as  the 
warranty period is valid.

72nd km. O.N.R. Thessaloniki-Katerini

P.C. 60300 P.O. Box 06 Εginio Pierias Greece

www.olympia-electronics.com

[email protected]

220-240V AC / 50-60Hz

3.9W / 4.4VA

2

2

0.08mm  - 1.5mm

39V DC

1h: 3.4, 3h: 1.4, 8h: 0.2

130mA

1.5W

20mA

Olympia Electronics S.A.

11.2-13.2V DC

0.72

2711195

Built-in main board

45 °C max. across the board

Technical Characteristics

LED Characteristics

MANUFACTURER
MODEL NUMBER

VOLTAGE RANGE

CONNECTIONS

NOMINAL POWER

TEMPERATURE

OPERATION VOLTAGE

MAXIMUM POWER CONSUMPTION

3.6V/1.5Ah

20 - 120mA

0.87

BATTERY (Ni-MH)

INSULATION BETWEEN SUPPLY & CONTROL TERMINALS
INSULATION BETWEEN SUPPLY & BATTERY CIRCUIT

MINIMUM POWER FACTOR

WIRE CROSS SECTION

EMERGENCY OUTPUT FACTOR (EoFx)

MAX OPEN CIRCUIT VOLTAGE

Irated

Prated

U-OUT

SUPPLY CURRENT

Basic insulation
Basic insulation

BATTERY PROTECTION

1h / 3h / 8h Manually Selected (Default 3h)

CHARGE TIME

MINIMUM DURATION

24 hours

LED Charge, Lamp Fault LED, Battery Fault LED / Test Button

80lm / 1h: 250lm, 3h: 110lm, 8h: 15lm

LIGHT SOURCE LUMINOUS FLUX (MAINS / EMERGENCY)

INDICATIONS

MAX CHARGE VOLTAGE

MIN MAX. CHARGE CURRENT
TRICKLE CHARGE VOLTAGE/CURRENT

MIN MAX. DISCHARGE CURRENT

MIN MAX. DISCHARGE VOLTAGE

3 - 4.5V

4.9V

4.4V / 40mA

Deep discharge and overcharge protection / the control gear will recharge the battery normally after the test of 22.3

IP54

DEGREES OF COVER PROTECTION

EN 60598-1, EN 60598-2-22, ΕΝ 55015,
ΕΝ 61547, ΕΝ 61000-3-2, ΕΝ 61000-3-3

PRODUCED IN ACCORDANCE WITH

OPERATION TEMPERATURE RANGE
CONTROL GEAR MAX.TEMPERATURE: tc

o

5 to 40  C

o

58  C at BR1

PC

RELATIVE HUMIDITY

CONSTRUCTION MATERIAL

EXTERNAL DIMENSION (L x W x H)

WEIGHT
GUARANTEE

Up to 95% 

3 years (1 year for the battery)

CONTROL GEAR WITH AUTOMATIC
TEST FUNCTION

260x35x170mm

260x35x180mm

310x35x216mm

Accessories for installation

(After request)

Α-2130: Accessory for ceiling (1m)
Α-2131: Accessory for ceiling (0,5m)
Α-2132: Accessory for ceiling (0,25m)
Α-2133: Accessory for wall mounting
Α-2136: Accessory for hanging installation (2,5m)
A-2520/PL/ST: Suspended ceiling base 

Battery replacement

2. Remove the battery connector and carefully remove the battery from its base.

1. Disassemble the luminary.

3. Install a new battery of the same type and rating.
4. Assemble the luminary and power the device.  

70V

1h (400-690mA), 3h (190-295mA), 8h (55-95mA)

LED / CONSTANT CURRENT

LIGHT SOURCE / OUTPUT MODE

SELF TESTING MAINTAINED

EMERGENCY ILLUMINATION SIGNS

X 1

8 0

1

A E F G

Отзывы: