Olis metos 700 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 39 / 40

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
CE CONFORMITY DECLARATION
DECLARATION DE CONFORMITE CE
CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
OLIS S.p.A.
IMPIANTI PER LA RISTORAZIONE
32030 BRIBANO - Belluno - Italy
Via Cavalieri di Vittorio Veneto,14
Te39-437-8558 (5 linee r.a.)
Fax +39-0437- 838274
http://ww.olis.it e-mail:info@olis.it Cap. Soc. €. 2.500.000
Registro delle Imprese 00917220253 R.E.A. n. 82605
Codice Fiscale e Partita IVA IT 009177220253
Si dichiara che il seguente apparecchio: Cuocipasta elettrici serie 700 New
We declare that the following equipment: Electric pasta-cooker 700 New
Nous déclarons que l'appareil suivont::
Cuisièurs à pâte électriques gamme 700 New
Wir erklären, dass dieses Gerät: Elektro Nudelkocher serie 700 New
Se declara que el siguiente aparato: Cuece-pastas eléctricos gama 700 New
Mod.: 72/02CPE, 74/02CPE
è conforme ai requisiti basilari previsti dalle seguenti direttive CEE:
is in specification with the fundamental requirements of the following EC directive:
est conforme aux exigences fondamentales des directives de la Communautè Européenne
suivantes:
entspricht mit den grundlegenden Anforderung der folgenden EG-Richtlinien:
es conforme a los requisitos básicos previstos de las siguientes disposiciones CEE:
73/23 CEE; 93/68 CEE; 89/336 CEE; 92/31 CEE
Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
The following harmonised standards were applied:
Les normes harmonisèes suivantesfurent appliquèes:
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
Han sido aplicadas las siguientes normas armonizadas:
EN 60335-1; EN 60555-3; EN 55014
Bribano, 20/03/03
OLIS S.p.A.
Amministratore Delegato
P. Candiago