Olimpia splendid SHERPA SHW 200 Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 37

SHERPA SHW

Sanitary water heat pump

FICHE ACCORDING TO REGULATION (EU) No 812/2013

Modelli /

Models

SHW 200

SHW 300S

Profilo di carico dichiarato /

Declared load profile

Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua

Water heating energy efficiency class

Efficienza energetica di
riscaldamento dell’acqua

Water heating energy
efficiency

Aria i20°C /

Indoor air +20°C

108 %

114 %

condizioni climatiche più calde (+14°C)

under warmer climate condition

101 %

106 %

condizioni climatiche medie (+7°C)

under average climate conditions

95 %

100 %

condizioni climatiche più fredde (+2°C)

under colder climate conditions

92 %

97 %

Consumo annuo di energia in
termini di energia finale

Annual energy consumption
in terms of final energy

Aria i20°C /

Indoor air +20°C

944 kWh

898 kWh

condizioni climatiche più calde (+14°C)

under warmer climate condition

1011 kWh

962 kWh

condizioni climatiche medie (+7°C)

under average climate conditions

1075 kWh

1022 kWh

condizioni climatiche più fredde (+2°C)

under colder climate conditions

1110 kWh

1055 kWh

Impostazione temperatura termostato

Thermostat temperature settings

55°C

Livello di potenza sonora all’interno L

Sound power level, indoor L

59 dB(A)

Precauzioni di installazione e manutenzione

Precautions for installation and maintenance

Per le indicazioni relative all’installazione e alla manutenzione riferirsi ai capitoli dedicati nel
manuale utente-installatore.

Read precautions for installation and maintenance at specific chapters on user’s and
installation’s manual.

TECHNICAL PARAMETERS ACCORDING TO REGULATION (EU) No 814/2013

Modelli /

Models

SHW 200

SHW 300S

Consumo quotidiano di energia
elettrica Q

elec

Daily electricity consumption Q

elec

Aria i20°C /

Indoor air +20°C

4,360 kWh

4,149 kWh

condizioni climatiche più calde (+14°C)

under warmer climate condition

4,666 kWh

4,440 kWh

condizioni climatiche medie (+7°C)

under average climate conditions

4,953 kWh

4,713 kWh

condizioni climatiche più fredde (+2°C)

under colder climate conditions

5,113 kWh

4,865 kWh

Profilo di carico dichiarato /

Declared load profile

Livello di potenza sonora all’interno /

Sound power level, indoor L

59 dB(A)

Acqua mista a 40°C V40 /

Mixed water at 40°C V40

235 l

315 l

Efficienza energetica di
riscaldamento dell’acqua

Water heating energy efficiency

Aria i20°C /

Indoor air +20°C

108 %

114 %

condizioni climatiche più calde (+14°C)

under warmer climate condition

101 %

106 %

condizioni climatiche medie (+7°C)

under average climate conditions

95 %

100 %

condizioni climatiche più fredde (+2°C)

under colder climate conditions

92 %

97 %

Содержание SHERPA SHW 200

Страница 1: ...or informative purpose The company declines any responsibility for the results of any projecting or any installation based on the explanations and or on the technical specifications provided in this manual It is besides forbidden the reproduction under any form of the texts and of the figures contained in this manual ...

Страница 2: ...apters Paragraphs that were added 17 04 05 2014 D P G M 03 03 2014 D P G M 02 02 2014 D P G M 01 01 2014 Andrea M D P G M 00 11 2013 D P G M Rev Date Edited by Approved by Notes Catalogo Catalogue Katalog Catalogue 260409A MUI14110D6120 08 Serie Series Serie Serie Série SHERPA SHW SANITARY WATER HEAT PUMP Possible wasted electrical or electronic devices products should not be located together with...

Страница 3: ...THE UNIT 9 8 1 PARTS AND DESCRIPTIONS 9 8 2 DIMENSIONS 9 8 3 HOLES FOR CABLES 11 8 4 HOW TO REPLACE THE MAGNESIUM STICK 11 8 5 REGULATION THERMOSTAT OF THE ELECTRIC HEATER 11 8 6 SCHEMATIC OVERVIEW OF THE WATER AND GAS CIRCUIT 12 8 7 SCHEMATIC OVERVIEW OF THE GAS CIRCUIT 12 9 INSTALLATION 12 9 1 GENERALITY 12 9 2 SAFETY INSTRUCTIONS 13 9 2 1 Warning 13 9 2 2 Caution 13 9 3 TRANSPORTATION 13 9 3 1 ...

Страница 4: ...RAMETER CHECKING AND ADJUSTMENT 26 11 6 MALFUNCTIONING OF THE UNIT AND ERROR CODES 27 12 MAINTENANCE AND PERIODICAL CONTROLS 28 12 1 ENVIRONMENTAL PROTECTION 29 13 TROUBLESHOOTING 29 14 WHEN THE UNIT GOES OUT OF SERVICE 29 15 DISPOSAL REQUIREMENTS 29 16 TECHNICAL CHARACTERISTICS 30 17 WORKING LIMITS OF HEAT PUMP 31 18 WIRING DIAGRAM 32 18 1 STANDARD CONNECTION 32 18 2 CONNECTION OF AN AUXILIARY HE...

Страница 5: ...customer shall store any updated copy of the manual or parts of it delivered by the manufacturer as an attachment to this manual The company is available to give any detailed information about this manual and to give information regarding the use and the maintenance of its own units 1 2 GRAPHIC SYMBOLS USED IN THE MANUAL Indicates operations that can be dangerous for people and or disrupt the corr...

Страница 6: ...pted a number of directives on workplace s health and safety which include 89 391 CEE 89 686 CEE 2009 104 CE 86 188 CEE and 77 576 CEE directives Every employer shall implement such provisions and ensure that workers respect them Do not tamper with or replace parts of the equipment without the specific consent of the manufacturer The manufacturer shall have no responsibility whatsoever in case of ...

Страница 7: ...trol parameters AEL 8 h e 12 h TWA 1000 ml m3 Respiratory protection For rescue and maintenance operation in storage tanks use self contained respirator apparatus The vapors are heavier than air and can cause suffocation by reducing oxygen available for breathing Eyes protection Total safety glasses Protection of hands Rubber gloves Hygiene measures Do not smoke PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES Co...

Страница 8: ...duces hot water it cools the room and supplies fresh air Compatible with different energy sources the unit can work with a second heat source as solar panels external heat pumps boilers or other different energy sources remark the extra heat source is not provided with Ecological and economical heating the unit is one of the most efficient and economical alternatives to both fossil fuel boilers an...

Страница 9: ... gas water contamination High thickness polyurethane foam PU thermal insulation 42 mm Outer shell made of grey colour RAL 9006 plastic material Acoustically isolated top part plastic cover Highly efficient compressor with the R134a refrigerant High and low gas pressure protections Electrical heater available in the unit as a back up with integrated thermo cut out with protection set at 90 C assuri...

Страница 10: ...SHERPA SHW Sanitary water heat pump 9 8 OVERVIEW OF THE UNIT 8 1 PARTS AND DESCRIPTIONS 8 2 DIMENSIONS HPV HPM ...

Страница 11: ... Hot water outlet G 1 female G 1 female 6 Anti corrosion magnesium stick 1 female 1 f female 7 Upper tank temperature T3 thermostat T85 C 12 mm x L 120 mm 12 mm x L 120 mm 8 Connection for re circulated water G female G female 9 1200 W auxiliary electric heater with integrated thermostat 1 female 1 female 10 Grounding M6 M6 11 Lower tank temperature T2 12 mm x L 90 mm 12 mm x L 90 mm 12 Cold water...

Страница 12: ... all the water out of the tank Remove the old magnesium stick from the tank Replace the new magnesium stick Recharge the water 8 5 REGULATION THERMOSTAT OF THE ELECTRIC HEATER The auxiliary electric heater is equipped with a regulation thermostat the access to this component takes place by removing the plastic frontal cover Such control allows a variation of temperature between 15 and 75 C each no...

Страница 13: ...ations of the labels on the unit and to take any possible precautions Not observing the rules reported on this manual can create dangerous situations After receiving the unit immediately check its integrity The unit left the factory in perfect condition any eventual damage has to be questioned to the carrier and recorded on the Delivery Note before signing it The company has to be informed within ...

Страница 14: ...s leaks if there is a gas leak and gas accumulates in the area surrounding the unit it could cause an explosion Do not clean the unit when the power is ON always shut OFF the power when cleaning or servicing the unit If not it could cause an injury due to the high speed running fan or an electrical shock In case the unit is used without air ejection duct verify that the installation room has got a...

Страница 15: ...the cover of the unit cannot withstand stress so it cannot be used for transport ATTENTION the unit can be inclined only on the opposite side of the handle see above drawing in other words only on the left side respect of the control panel The unit is equipped with a handle to facilitate transport The handle is supplied unassembled in case of need it shall be fixed with two M8 screws to the two th...

Страница 16: ...ater normally flowing out from water outlet taps the tank is full Turn off all valves and check all pipes If any leakage please repair If the inlet water pressure is less than 1 5 bar a pressure pump should be installed at the water inlet For ensure the long safety using age of tank at the condition of water supply hydraulic higher than 5 5 bar a reducing valve should be mounted at the water inlet...

Страница 17: ...d to the system for hot sanitary water circuitation or solar water circuitation it is recommended to install and connect also a flow switch before the pump If not any damage to the pump will not be signalled and the system malfunction could occur Perform the drainage piping work according to the installation instruction If there is a defect in the drainage piping work water could leak from the uni...

Страница 18: ...ation loop is required an expansion tank suitably sized to absorbe volume variations installed before the solar system a pressure safety valve 3 bar installed after the solar system an air vent valve with manual gate installed near the safety valve The discharge of the pressure safety valve must be directed to a specific tank for the collection of glicolated water and not to the normal waste water...

Страница 19: ...ent WARNING If external circulation pump is connected to the system the external water flow switch have ALWAYS to be connected following the indications listed in the wiring diagram Never bridge the water flow switch connections in the terminal board Use the specified electrical wires and attach the wires firmly to the terminal board connection in such a way that the stress of the wires is not app...

Страница 20: ...ic circuit has been charged under pressure and air vented Check if any water flows out from the hot water outlet make sure that the tank is full of water before turning on the power Ensure that arrangements have been provided to drain the condensate Check out that all power cables are properly connected and all terminals are hardly fixed Check that electrical connections are carried out according ...

Страница 21: ... the unit is turned OFF and enters into the standby mode 3 and buttons These are the multi purpose buttons They are used for temperature setting parameter setting parameter checking clock adjustment and adjustment of the timer During running status press or button to adjust the setting temperature directly By pressing these buttons when the unit is on clock setting status the hour s and the minute...

Страница 22: ...and buttons to set the exact minute s and press to confirm and exit The set clock time is displayed Timer setting Press button for 5 to entry the timer setting interface timer ON hour icon 88 88 flashes Press the and buttons to set the exact hour s and press to confirm timer ON minute icon 88 88 flashes Press the and buttons to set the exact minute s and press to confirm timer OFF hour icon 88 88 ...

Страница 23: ...s enabled This is an automatic function the system will entry or exit the defrosting according to the inner control program The defrosting parameters cannot be changed at fieldwork And the unit does not support manual defrosting control 5 Heating The icon indicates that the current operation mode is heating 6 Key lock The icon indicates the key lock function is enabled The keys cannot be operated ...

Страница 24: ...e pump can not start until the unit is re powered The relating error code will be shown on the controller Only the pump will be stopped but not the unit itself 11 4 4 Thermal protections First step protection when the tank water goes up to 85 C the unit will stop and the relating error code will be shown on the controller This is an auto reset protection When tank water temperature goes down the u...

Страница 25: ...e of the tank water between 55 60 C in order to inhibit the bacterial proliferation see Annex 13 of the guidelines mentioned above The parameter 21 acts on the frequency of disinfection cycles It must be properly set according to the storage temperature of the tank and the frequencies of DHW utilization Higher frequency of the disinfection cycle results in a lower possibilities of bacteria contact...

Страница 26: ...de is decided by the setting of the controller When ON OFF contact is closed but the controller is OFF the unit can t work When ON OFF contact is opened but the controller is ON the unit can t work with the exception of external pump If the controller is ON and the ON OFF status is changed from opened to closed the unit will work by the previous settings of the controller auto restart If the unit ...

Страница 27: ...ide temp electrical heater activation 0 1 1 Adjustable 0 off 1 on 20 I Electrical heater activation during defrosting 0 1 1 Adjustable 0 off 1 on 21 I Disinfection period 1 30 days 7 days Adjustable 32 I E heater activation for heat pump integration 0 1 1 Adjustable 0 off 1 on 33 I E heater activation hysteresis 1 10 C 3 C Adjustable 35 I ON OFF contact configuration 0 1 0 0 on off 1 photovoltaic ...

Страница 28: ...has problem 1 P8 appears at 125 C and disappears at 120 C 2 Check and if it s necessary replace the sensor High pressure protection HP Switch E1 6 flashes 1 dark 1 Too high air inlet temp 2 Less water in the tank 3 The electronic expansion valve assembly blocked 4 Too much refrigerant 5 The HP switch damaged 6 The uncompressed gas is in refrigerant system 1 Check if the air inlet temp is over the ...

Страница 29: ...nal flow switch if it is installed x Clean the metallic filters of the hydraulic circuit to keep a good water quality Lack of water and dirty water can damage the unit x Clean the finned coil of the heat exchanger by means of compressed air it s recommended to keep the unit in a place where it is dry and clean and which has good ventilation x Check the correct operation of the electric heater for ...

Страница 30: ... connected One of the error codes appears consult your local dealer The scheduled timer does work but the programmed actions are executed at the wrong time e g 1 hour too late or too early Check if the clock and the day of the week are set correctly adjust if necessary 14 WHEN THE UNIT GOES OUT OF SERVICE Once the unit is arrived at the end of its life cycle and needs to be removed or replaced the...

Страница 31: ...material condenser Aluminium alloy Solar exchanger coil surface m2 1 2 Auxiliary exchanger coil surface m2 Solar exchanger coil flow rate m3 h 1 2 Auxiliary exchanger coil flow rate m3 h Exchanger coil max pressure bar 6 Exchanger coil material Pickled S235JR Cold water inlet inch G 1 female Hot water outlet inch G 1 female Solar heat source inlet outlet inch G 1 female Auxiliary heat source inlet...

Страница 32: ...fety devices In each case regarding high temperatures water temperature between 47 and 65 C air temperature between 25 and 43 C if the user sets a temperature that is out of the working envelope the heat pump adapts automatically its water set to the limits indicated in the diagram here below Here below the fixed sets of the pressure switches HP switch OFF 26 bar ON 16 bar LP switch OFF 0 2 bar ON...

Страница 33: ...SHERPA SHW Sanitary water heat pump 32 18 WIRING DIAGRAM Please refer to the wiring diagram on the electric box 18 1 STANDARD CONNECTION ...

Страница 34: ...SHERPA SHW Sanitary water heat pump 33 18 2 CONNECTION OF AN AUXILIARY HEAT SOURCE ...

Страница 35: ...SHERPA SHW Sanitary water heat pump 34 18 3 CONNECTION OF AN AUXILIARY HEAT SOURCE BY MEANS OF AN EXTERNAL SWITCH ...

Страница 36: ...WA 59 dB A 59 dB A Precauzioni di installazione e manutenzione Precautions for installation and maintenance Per le indicazioni relative all installazione e alla manutenzione riferirsi ai capitoli dedicati nel manuale utente installatore Read precautions for installation and maintenance at specific chapters on user s and installation s manual 20 TECHNICAL PARAMETERS ACCORDING TO REGULATION EU No 81...

Страница 37: ... SHW Sanitary water heat pump 36 The technical data and the aesthetic characteristics of the products can undergo changes Olimpia Splendid reserves the right to modify them at any time without notice 260409A ...

Результаты поиска

Содержание SHERPA SHW 200

Отзывы:

Похожие инструкции для SHERPA SHW 200

Бренды по названию

Популярные бренды

Olimpia splendid SHERPA SHW 200, Руководство пользователя и инсталлятора

Результаты поиска

Содержание SHERPA SHW 200

Отзывы:

Похожие инструкции для SHERPA SHW 200

Бренды по названию

Популярные бренды