
IT - 16
IT
ALIANO
7.3 - INSTALLAZIONE UNITÀ ESTERNA
Installare l'unità seguendo i codici e le normative lo
-
cali, ci possono essere leggermente differenze tra le
diverse regioni.
7.3.1 - Fase 1: Scegliere la posizione dell’instal
-
lazione
Prima di installare l'unità esterna, è necessario scegliere
una posizione appropriata. Di seguito sono riportati gli
standard che consentono di scegliere una posizione
appropriata per l'unità.
Le posizioni di installazione appropriate soddisfano i
seguenti standard:
• Soddisfare le distanze indicate in figura.
• Buona circolazione dell’aria e ventilazione.
• Piano di appoggio stabile e livellato.
• Il rumore dell'unità non deve disturbare altri.
• Parete di fissaggio in grado di supportare l'unità.
• Laddove siano previste nevicate, adottare misure appropriate per prevenire l'accumulo di ghiaccio e danni
all'unità.
NON installare l'unità nelle seguenti posizioni:
• Vicino a un ostacolo che possa ostruire l'ingresso e l'uscita dell'aria.
• Vicino a una strada pubblica, aree affollate, o dove il rumore dell'unità possa disturbare gli altri.
• Vicino ad animali o piante che saranno danneggiati dagli scarichi d'aria calda.
• Vicino a qualsiasi fonte di gas combustibile In una posizione esposta a grandi quantità di polvere.
• In una posizione esposta a una quantità eccessiva di aria salmastra.
7.3.2 - Considerazioni speciali per intemperie
Se l'unità è esposta a forte vento:
Installare l'unità in modo che la ventola di uscita d'aria
sia ad un angolo di 90 gradi verso la direzione del
vento Se necessario, costruire una barriera di fronte
all'unità per proteggerla da venti estremamente forti.
Se l'unità è spesso esposta a forti piogge o neve:
Costruisci un riparo sopra l'unità per proteggerlo dalla pioggia o dalla neve. Fare attenzione a non ostacolare
il flusso d'aria intorno all'unità.
Se l'unità è spesso esposta all'aria salata (località marine):
Utilizzare un'unità esterna appositamente progettata per resistere alla corrosione.
7.3.3 - Fase 2: Installare il raccordo di scarico (solo unità pompa di calore)
Prima di fissare l'unità esterna in posizione, è necessario installare il raccordo di scarico nella parte inferiore
dell'unità. Si noti che ci sono due diversi tipi di raccordi di scarico a seconda del tipo di unità esterna.
Se il raccordo di scarico viene fornito con una guarnizione
in gomma
(vedi Fig. A), effettuare le seguenti operazioni:
1.
Posizionare la guarnizione sul raccordo di scarico.
2.
Inserire il raccordo sul foro presente sulla base dell'unità
esterna.
3.
Ruotare il raccordo di 80° fino a sentire il click e posi
-
zionarlo di fronte.
4.
Collegare al raccordo un tubo di scarico (non fornito)
e direzionarlo in un pozzetto.
>>>>>
Misure di
sicurezza
Pagina 21
Installazione unità
esterna
Installare l'unità seguendo i codici e le normative locali,
ci possono essere leggermente differenze tra le diverse
regioni.
Sopra 60cm (24in)
30cm (12in)
Sulla sinistra
30cm (12in)
Da
mu
ro p
ost
erio
re
200cm (79in)
In fronte
60cm (24in)
Sulla destra
Istruzioni per l'installazione – unità
esterna
Fase 1: Scegliere la posizione dell’installazione
Prima di installare l'unità esterna, è necessario
scegliere una posizione appropriata. Di seguito sono
riportati gli standard che consentono di scegliere una
posizione appropriata per l'unità.
Le posizioni di installazione appropriate soddisfano
i seguenti standard:
Soddisfare tutti i requisiti spaziali mostrati in
Requisiti dello spazio di installazione di cui sopra.
Buona circolazione dell’aria e ventilazione.
Solido e solido: la posizione può supportare l'unità e
non vibra
Il rumore dell'unità non deve disturbare altri.
Solido e robusto: la posizione deve supportare l'unità
e non vibrare
Laddove siano previste nevicate, adottare misure
appropriate per prevenire l'accumulo di ghiaccio e
danni alle bobine.
NON installare l'unità nelle seguenti posizioni:
Vicino a un ostacolo che bloccherà gli ingressi d’aria
e gli sbocchi
Vicino a una strada pubblica, aree affollate, o dove
il rumore dell'unità disturbare gli altri
Vicino ad animali o piante che saranno danneggiati
dagli scarichi d'aria calda
Vicino a qualsiasi fonte di gas combustibile
In una posizione esposta a grandi quantità di
polvere
In una posizione esposta a una quantità eccessiva
di aria salata
CONSIDERAZIONI SPECIALI PER IL
TEMPO ESTREMO
Se l'unità è esposta a forte vento:
Installare l'unità in modo che la ventola di uscita d'aria
sia ad un angolo di 90 gradi verso la direzione del
vento Se necessario, costruire una barriera di fronte
all'unità per proteggerla da venti estremamente forti.
Vedere le figure qui sotto.
Vento forte
Vento
forte
Deflettore
vento
Vento forte
Se l'unità è spesso esposta a forti piogge o neve:
Costruisci un riparo sopra l'unità per proteggerlo dalla
pioggia o dalla neve. Fare attenzione a non ostacolare
il flusso d'aria intorno all'unità.
Se l'unità è spesso esposta all'aria salata (località
marine):
Utilizzare un'unità esterna appositamente progettata
per resistere alla corrosione.
Installazione unità esterna
Misure di
sicurezza
Pagina 21
Installazione unità
esterna
Installare l'unità seguendo i codici e le normative locali,
ci possono essere leggermente differenze tra le diverse
regioni.
Sopra 60cm (24in)
30cm (12in)
Sulla sinistra
30cm (12in)
Da
mu
ro p
ost
erio
re
200cm (79in)
In fronte
60cm (24in)
Sulla destra
Istruzioni per l'installazione – unità
esterna
Fase 1: Scegliere la posizione dell’installazione
Prima di installare l'unità esterna, è necessario
scegliere una posizione appropriata. Di seguito sono
riportati gli standard che consentono di scegliere una
posizione appropriata per l'unità.
Le posizioni di installazione appropriate soddisfano
i seguenti standard:
Soddisfare tutti i requisiti spaziali mostrati in
Requisiti dello spazio di installazione di cui sopra.
Buona circolazione dell’aria e ventilazione.
Solido e solido: la posizione può supportare l'unità e
non vibra
Il rumore dell'unità non deve disturbare altri.
Solido e robusto: la posizione deve supportare l'unità
e non vibrare
Laddove siano previste nevicate, adottare misure
appropriate per prevenire l'accumulo di ghiaccio e
danni alle bobine.
NON installare l'unità nelle seguenti posizioni:
Vicino a un ostacolo che bloccherà gli ingressi d’aria
e gli sbocchi
Vicino a una strada pubblica, aree affollate, o dove
il rumore dell'unità disturbare gli altri
Vicino ad animali o piante che saranno danneggiati
dagli scarichi d'aria calda
Vicino a qualsiasi fonte di gas combustibile
In una posizione esposta a grandi quantità di
polvere
In una posizione esposta a una quantità eccessiva
di aria salata
CONSIDERAZIONI SPECIALI PER IL
TEMPO ESTREMO
Se l'unità è esposta a forte vento:
Installare l'unità in modo che la ventola di uscita d'aria
sia ad un angolo di 90 gradi verso la direzione del
vento Se necessario, costruire una barriera di fronte
all'unità per proteggerla da venti estremamente forti.
Vedere le figure qui sotto.
Vento forte
Vento
forte
Deflettore
vento
Vento forte
Se l'unità è spesso esposta a forti piogge o neve:
Costruisci un riparo sopra l'unità per proteggerlo dalla
pioggia o dalla neve. Fare attenzione a non ostacolare
il flusso d'aria intorno all'unità.
Se l'unità è spesso esposta all'aria salata (località
marine):
Utilizzare un'unità esterna appositamente progettata
per resistere alla corrosione.
Installazione unità esterna
Misure di
sicurezza
Fase 2: Installare il giunto di scarico (solo unità
pompa di calore)
Prima di bullonare l'unità esterna in posizione, è
necessario installare il giunto di scarico nella parte
inferiore dell'unità. Si noti che ci sono due diversi tipi di
giunti di scarico a seconda del tipo di unità esterna.
Se il giunto di scarico viene fornito con una
guarnizione in gomma
(vedi
Fig. A
), effettuare le
seguenti operazioni:
1. Montare il sigillo di gomma all'estremità del giunto di
scarico che si collegherà all'unità esterna.
2. Inserire il giunto di scarico nel foro nella casseruola
di base dell'unità.
3.
Ruotare il giunto di scarico di 90 gradi fino a quando
non fa clic nel punto di fronte alla parte anteriore
dell'unità.
4. Collegare un'estensione del tubo di scarico (non
incluso) al giunto di scarico per reindirizzare l'acqua
dall'unità durante la modalità di riscaldamento.
Se il giunto di scarico non viene fornito con una
guarnizione in gomma
(vedi
Fig. B
), effettuare le
seguenti operazioni:
1. Inserire il giunto di scarico nel foro nella casseruola
di base dell'unità. Il giunto di scarico farà clic al
punto.
2. Collegare un'estensione del tubo di scarico (non
incluso) al giunto di scarico per reindirizzare l'acqua
dall'unità durante la modalità di riscaldamento.
Foro
su
unità esterna
Guarnizione
Guarnizione
Raccordo
di scarico
(A) In)
(B)
IN CLIMI FREDDI
Nei climi freddi, assicurarsi che il tubo di scarico
sia il più verticale possibile per garantire un rapido
drenaggio dell'acqua. Se l'acqua si scarica troppo
lentamente, può congelare nel tubo e inondare l'unità.
Fase 3: Ancoraggio unità esterna
L'unità esterna può essere ancorata al suolo o a una
staffa montata a parete con bullone (M10). Preparare la
base di installazione dell'unità in base alle dimensioni
riportate di seguito.
DIMENSIONI DI MONTAGGIO UNITÀ
Di seguito è riportato un elenco di diverse dimensioni
di unità esterne e la distanza tra i piedi di montaggio.
Preparare la base di installazione dell'unità in base
alle dimensioni riportate di seguito.
Tipi e specifiche delle unità esterne
A
B
D
W
H
W
H
Unità esterna tipologia split
Pagina 22
Installazione unità
esterna
TOGLIERE IMMAGINE IMMAGINE CON DOPPIA VENTOLA
Содержание ARYAL S2 E
Страница 2: ......
Страница 190: ...EL 2 0 1 1 OL PIA SPLENDID 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 191: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 3 11 12 13 OLIMPIA SPLENDID 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...
Страница 192: ...EL 4 33 34 35 R32 R32 Global Warming Potential GWP 675 36 37 A2L 1 1 12 1 2 3 LFL 25 3a 4 5 6 7 8 9...
Страница 193: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 5 9a OFN 9b OFN 10 OFN 10a 11 12 13 14 OFN 14b 14b 14c 15 16 17 18 19 0 5...
Страница 194: ...EL 6 1 4 T20A 250 VAC 24000 Btu h T30A 250 VAC 24000 Btu h R32 s 20 21 22 23 24 DPI 25 26 27 1 2 X OLIMPIA SPLENDID 1 3...
Страница 197: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 9 80 HIGH TIMER ON TIMER OFF 3 4 SLEEP ECONOMY 4 4 1 COOL FAN HEAT 4 2 1 2 FAN ONLY 3 4...
Страница 198: ...EL 10 4 3 COOL HEAT TIMERON 5 5 1 5 2 3...
Страница 199: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 11 7 C 5 3 1 a 3 b 4 10 2 COOL...
Страница 200: ...EL 12 3 4 5 6 FAN 7 80 8 9 3 10 6 Q ty pc 2 4 1 Q ty pc 5 8 A 5 8...
Страница 209: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 21 7 8 9 8 90 110 1 32 ohms 0 OFF...
Страница 211: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 23 90 3 mm 9 1 2 3 4 5 15 76cmHG 10 1x105Pa 6 7 5 76cmHg 1 2 3 4 5 15 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 213: ...ARYAL S2 E DUAL TRIAL EL 25 9 1 1 2M 2 4 3 1 2 A B C A B DUAL A B C TRIAL 9 2 a i 1 2 3 4 a...
Страница 215: ......
Страница 216: ...264710B...