Okofen PE 08 Скачать руководство пользователя

Страница: 170 / 170

Author

ÖkoFEN Forschungs- &.
EntwicklungsgesmbH
A-4133 Niederkappel, Gewerbepark 1

Tel.: +43 (0) 72 86 / 74 50
Fax.: +43 (0) 72 86 / 74 50 – 10
E-Mail: [email protected]

www.oekofen.com

Subject to modifcations

Содержание PE 08

Страница 1: ...ng Manual Initial start up Pellet heating system with auger delivery system or vacuum suction system for professionals PELLEMATIC PE S K B 10 56 FA_V2 03 Pelletronic TOUCH ENGLISH PE 567 EN 1 1 www oekofen com ...

Страница 2: ...valid from 06 2015 Approved Wohlinger Christian Author ÖkoFEN Forschungs EntwicklungsgesmbH A 4133 Niederkappel Gewerbepark 1 Tel 43 0 72 86 74 50 Fax 43 0 72 86 74 50 10 E Mail oekofen pelletsheizung at by ÖkoFEN Forschungs und EntwicklungsgesmbH www oekofen com Subject to modifcations ...

Страница 3: ...c ce e 4 41 1 9 1 User controls and their function 43 9 2 Main Menu 45 9 3 Replacing a Touch operating device 46 9 4 Backside of the Touch operating device 47 9 5 Calibration 48 1 10 0 D De ef fa au ul lt t v va al lu ue es s a an nd d s se et tt ti in ng gs s 4 49 9 1 11 1 D De ef fa au ul lt t v va al lu ue es s a an nd d s se et tt ti in ng gs s 5 53 3 1 12 2 O On nl li in ne e T To ou uc ch h ...

Страница 4: ...ing system settings 119 13 14 8 Boiler cleaning 121 13 14 9 Negative Draft 122 13 14 10 FRT Controller 123 13 14 11 Level detection system 125 13 14 12 Boiler Controlled Pump 126 13 14 13 Suction turbine 128 13 14 14 Output Settings 129 13 14 15 Output Test 130 13 14 16 Maintenance 132 13 14 17 Calibrate 133 13 14 18 Magnet Valve 134 13 14 19 Settings 135 13 15 Heating Main Pump 137 13 16 General ...

Страница 5: ...his unit in a safe place for future reference Please pass on the documentation to the new user if you decide to part with the unit at a later date Please contact your authorised dealer if you have any questions ÖkoFEN attaches great importance to the development of new products Our R D Department repeatedly challenges the effectiveness of tried and tested systems and works continuously on improvem...

Страница 6: ...eating system is designed to heat water for central or other indirect heating systems and hot water supply for buildings It is not permissible to use the pellet heating system for any other purpose Reasonable foreseeable inadvertent uses for the heating system are not known PE 567 EN 1 1 ...

Страница 7: ...lead to death or life threatening injury Warning indicates a situation that could lead life threatening or serious injury Caution indicates a situation that could lead to injury Note indicates a situation that could lead to property damage 2 Consequences of risk Effects and consequences resulting from incorrect operation 3 Avoiding risk Observing safety instructions ensures that the heating system...

Страница 8: ...r hand filling PESKA cascade with up to 4 possible boilers ଉ Pellet storage room with pellet delivery system Storage room Textile tank ଉ Possible additional components Domestic hot water Accumulator Solar thermal panel Existing external boiler Pellematic with storage room and auger delivery Pellematic with textile tank and auger delivery Pellematic with storage room and vacuum suction Pellematic w...

Страница 9: ...ascade with textile tank and auger delivery system Pellematic with hopper for hand filling There are seperate manuals for all components which describe functions and installation in detail Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 10: ... distribution system Room temperature domestic hot water time programmes solar accumulator management etc Additionally remote controls can be installed in the system These can be connected to the heat controller by a bus connection Touch Operating Device The Touch Operating Device is in the boiler It is connected by a bus connection with both heating and boiler controller It serves for visualizing...

Страница 11: ...hot water time program Party function etc System specific adjustments e g combustion temperature regulation deashing ignition parameters suction interval etc Ex works adjustments are basically set so no further adaption is neccessary A detailed description of all important setting options for the end user is to be found in the operating manual of the End User Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 1...

Страница 12: ...ected to the touch operating device by a bus connection The Touch allows the owner operator to see important measured values and Change to Provides for adjustment of desired values and parameters of boiler operation Only authorized installers should adjust boiler operating parameters 1 F1 Fuse T10A 2 F2 Fuse T8A D Da am ma ag ge e o of f p pr ro op pe er rt ty y Fuses must be replaced only with fu...

Страница 13: ... 24 Volt Burner contact AK 11 12 24 Volt Existing boiler optional ESAV 32 33 34 24 Volt End switch ash box DE 1 37 36 35 24 Volt Not used DE 2 40 39 38 24 Volt Not used KAPZW 26 25 24 24 Volt Capacitive sensor hopper KAPRA 5 4 3 24 Volt Capacitive sensor burner BSK 6 5 4 3 2 1 24 Volt Flame return gate X21 PE L N 230 Volt Power supply VAK 56 PE 55 230 Volt Vacuum turbine ZUEND N PE 22 230 Volt Ign...

Страница 14: ...14 Plugs on the boiler control unit ES 1 2 3 N PE 6 230 Volt Burner motor LUFT N PE 11 230 Volt Burner fan PE 567 EN 1 1 ...

Страница 15: ...ed installers or electricians under the direction of a certified installer may connect to the controller R Ri is sk k o of f e el le ec ct tr ri ic c s sh ho oc ck k Only an authorised installer may connect the pellet boi ler to the power supply Always disconnect de energize the power supply be fore working on the boiler Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 16: ...16 Wiring diagrams PE 567 EN 1 1 ...

Страница 17: ...Wiring diagrams 17 Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 18: ...18 Wiring diagrams PE 567 EN 1 1 ...

Страница 19: ...address Change the address orange Power supply present Processor runs No bus communication Check the software version Check the bus wiring Check the address orange flashing Firmware update is in progress green flashing Initialization Firmware boots If state is unchanged software must be checked green Operation Cyclic communication possible 7 4 Cable Routing Th cable routing and the connection of t...

Страница 20: ...rature solar system accumulator etc It consists of a casing with an internal circuit board and terminals The cover plate of the casing is removable E El le ec ct tr ri ic c s sh ho oc ck k d da an ng ge er r Before opening make sure that the whole heating system is powerless Note The heating controller is limited to 8 amps total current draw Also each output is rated at 2 amps max Make sure that t...

Страница 21: ... supply takes over the bus supply 7 Low voltage area dangerous voltage 4 Status LED 8 Extra low voltage PELV 8 1 LED status heating controller Display Description Cause and remedy red Power supply present red flashing Error condition no communication possible Check software version Check bus wiring orange Power supply present Processor runs no communication possible Check bus wiring green flashing...

Страница 22: ...us wiring Bus RS485 Mixer HK1 opening M1 X23 13 N X2 Outdor sensor AF Mixer HK1 closing M1 X23 23 N X3 Boiler sensor KF Burner demand 2 BRanf 2 Potencial free contact X24 X4 Flow sensor HK1 VL1 Mixer HK2 opening M2 X25 13 N X5 Flow sensor HK2 VL2 Mixer HK2 closing M2 X25 23 N X6 DHW sensor WW Heating circuit pump HK1 X26 X7 AC upper sensor PO Heating circuit pump HK2 X27 X8 AC middle sensor PM Sol...

Страница 23: ...middle sensor PM X18 Reserve S1 X9 AC lower sensor 1 SPU1 X19 Flow rate 24V Z_IN X10 AC lower sensor 2 SPU2 X20 Reserve 0 10V X11 Solar pump 1 A class X21 Solar pump 2 A class or Ac cumulator pump A class X34 Jumper Terminals low voltage zone 120VAC X32 Accumulator pump PLP X31 Solar pump 1 Sol P1 X30 Domestic hot water WW X25 23 N Mixer HK2 closing M2 X33 Power supply 115V 240V X25 13 N Mixer HK2...

Страница 24: ... plan Electrical wiring diagrams heating controller The wiring diagrams are also located on the inside of the cover of the heating controller Be aware of the instructions and diagrams illustrated there PE 567 EN 1 1 ...

Страница 25: ...Out 2 PWM Out Analog Out 0 10V E F and G H E F and G H 0 X 0 Jumper is not set pins open X Jumper is set pins closed 8 3 Rules of wiring for micronetwork with 1 2 or more heating controllers The boiler controller suplies the touch operating device and up to two remote controls The order of devices in the bus wiring is free The station numbers for the heating controller and the digital remote contr...

Страница 26: ...1x Heating controller Pelletronic 1x Touch operating device Master 1x Touch remote control Slave 1x Remote controll with LED Note You find more detailed information about wiring in chapter 8 3 Rules of wiring for micronetwork with 1 2 or more heating controllers page 25 PE 567 EN 1 1 ...

Страница 27: ...lletronic 1x Touch operating device Master 4x Touch remote control Slave 2x remote controll with LED Note You find more detailed information about wiring in chapter 8 3 Rules of wiring for micronetwork with 1 2 or more heating controllers page 25 Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 28: ...ssembly and disassembly of the heating controller circuit board You can take off the circuit board of the heating controller without filtering out the inputs and outputs Note Image 2 Control with the status of the LED that the heating controller is electroless PE 567 EN 1 1 ...

Страница 29: ... grounded object to avoid damage of circuit board by electrostatic charging 2 Open the cover plate of the heating controller 3 Disconnect all plugs from the circuit board Leave the plugs with the wiring in the casing 4 Disassembly from the power supply optional 5 Disassembly the circuit board from the heating controller 6 The installation of a new circuit board occurs in reverse order Operating Ma...

Страница 30: ... Solar pump 2 Sol P2 K 23 X28 YML J 3x0 75 2A Accumulator pump PLP K 05 X32 YML J 3x0 75 2A Bus wiring Bus RS485 K 01 X1A YSLCY 0Z 4x0 75 x Bus wiring Bus RS485 X1B YSLCY 0Z 4x0 75 x Solar high efficiency pump 1 K 28 X11 YML 2x0 75 x Solar high efficiency pump 2 or Accumulator high efficiency pump K 71 X21 YML 2x0 75 x INPUTS see on wiring diagram on the front side Function Shortcut Cable Pin I O ...

Страница 31: ...e different sensores can be found in the following table Temperature C Resistance temperature sensor thermical voltage 9 PT 1000 collector sensor KTY heating sensor NiCr Ni combustion chamber sensor 20 922 1396 777 15 941 1431 588 10 961 1499 392 5 980 1562 196 0 1000 1630 0 5 1020 1700 199 10 1039 1772 397 15 1058 1846 596 20 1078 1922 798 25 1097 2000 997 30 1117 2080 1203 40 1155 2245 1611 50 1...

Страница 32: ...in ng g d di ia ag gr ra am ms s P Pe el ll le et tr ro on ni ic c T To ou uc ch h 8 8 8 8 1 1 1 1 D Di ia ag gr ra am m 1 1 1 Boiler Pellematic 1 Accumulator Pellaqua 2 Heating circuits 1 Solar circuit 8 8 8 8 1 1 2 2 D Di ia ag gr ra am m 2 2 1 Boiler Pellematic 1 DHW Accumulator 2 Heating circuits 1 Solar circuit PE 567 EN 1 1 ...

Страница 33: ...cumulator Pellaqua 2 Heating circuits 1 Fresh water module 1 Solar circuit Pellematic 8 8 8 8 1 1 4 4 D Di ia ag gr ra am m 4 4 1 Boiler Pellematic 2 Accumulators Pellaqua 2 Fresh water module 4 Heating circuits 1 Solar circuit Pellematic Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 34: ...TI X4 X26 X23 X5 X27 X25 X31 X15 X6 X7 X8 X9 Freshwater module BUS Feeding controller BUS Power 230V X2 UW TI X29 Power 230V PWM 8 8 8 8 1 1 6 6 D Di ia ag gr ra am m 6 6 1 Boiler Pellematic 1 Accumulator Pellaqua 1 DHW Accumulator 2 Heating circuits 2 Solar circuits 1 2 Solar plant Pellematic X2 TI TI TI TI TI TI X4 X26 X23 X5 X27 X25 X15 X6 X16 X17 X19 X28 X31 X9 X10 Outdoor sensor X7 X8 Power 2...

Страница 35: ...wer 230V X6 X7 X8 X10 X4 X5 X9 X29 X28 X15 X31 Power 230V BUS Feeding controller 8 8 8 8 1 1 8 8 D Di ia ag gr ra am m 8 8 1 Boiler Pellematic 1 Accumulator Pellaqua 2 Heating circuits Solar layer device 1 2 Solar plant Pellematic Outdoor sensor X2 BUS Power 230V X6 X7 X8 X10 X4 X5 X9 X15 X29 X28 X31 X16 X17 X19 Power 230V BUS Feeding controller Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 36: ...X27 X25 X29 BUS Stromvers 230V Outdoor sensor Feeding controller 8 8 8 8 1 1 1 10 0 D Di ia ag gr ra am m 1 10 0 2 Boilers Pellematic 1 Hydraulic separator 4 Heating circuits 1 2 3 4 X2 Hydraulic separator Pellematic BUS Pellematic Power 230V BUS TI TI TI TI X4 X26 X23 X5 X27 X25 TI TI TI TI X4 X26 X23 X5 X27 X25 BUS BUS Power 230V X3 Outdoor sensor TI TI UW PWM TI TI UW PWM Power 230V Power 230V ...

Страница 37: ...I X4 X26 X23 X5 X27 X25 Outdoor sensor X6 X7 X8 TI TI TI UW PWM UW PWM 8 8 8 8 1 1 1 12 2 D Di ia ag gr ra am m 1 12 2 4 Boilers Pellematic 1 Accumulator Pellaqua 2 Heating circuits 1 2 X2 Pellematic Pellematic BUS Power 230V X7 X8 TI TI TI TI X4 X26 X23 X5 X27 X25 Pellematic Pellematic BUS BUS Outdoor sensor TI TI UW PWM TI TI UW PWM TI TI UW PWM TI TI UW PWM Power 230V Power 230V Power 230V Powe...

Страница 38: ...umulator 2 Heating circuits 1 Solar circuit 1 2 Solar plant Termix valve TI TI TI TI Pellematic X13 TI TI TI TI X4 X26 X23 X5 X27 X25 X9 X6 X30 X15 X31 X28 X24 Manual Note X24 is a potential free contact to trigger an external heating boiler X7 X2 outdoor sensor X8 X10 Power 230V BUS Feeding controller TI TI UW PWM PE 567 EN 1 1 ...

Страница 39: ... X30 X6 X9 X31 X15 X2 X24 Manual Outdoor sensor TE X24 Feeding controller Note If the value of the boiler sensor from the existing boiler X13 S2 rises above the switch temperature the Pellematic is switched off After reaching the adjusted pump enabling temperature the diverter valve X24 switches Energy can be taken from the existing boiler X24 is a potential free contact for regulating an external...

Страница 40: ... X6 X7 X8 X9 X4 X5 X15 Outdoor sensor X29 X14 X17 X16 X19 BUS Power 230V Feeding controller Manual Note If the value on the boiler sensor from the existing boiler X13 S2 rise above the switch temperature the pellematic will be switched off After reaching the adjusted pump on temperature the diverter valve X24 so that the energy can be taken from the existing boiler PE 567 EN 1 1 ...

Страница 41: ...ly to the control panel 3 Safety temperature sensor Switches the heating system off if the boiler temperature reaches 95 C The heating controller remains active The touch panel is dark during in standby mode As soon as you touch the surface of the touch light turns on and displays the opening window 1 Measuring values adjustable 2 Date 3 Hour 4 The icon house takes to the main menu 5 Weather Note ...

Страница 42: ...avorit is in the menu General With this function you can display most commonly used menus in the start menu This enables you a direct access Select 1 3 menu items that should be displayed as a favorite in the Start menu PE 567 EN 1 1 ...

Страница 43: ...ectly to the main menu The horizontal arrow leads you one step back With the blue down arrow you get to additional lines of information on this item Down scroll down With the blue up arrow you get to additional lines of information on this item Top of page scroll up You get to the respective menu item You get to the settings of the parameter You come either to a numeric keypad a time date block or...

Страница 44: ...yboard used to enter values within the min max range 3 Time and date block a Adjustable time or date b Cancel c Help function inactive d Confirm With the Plus Minus block you change numbers 4 Text selection a Name of parameter b Status texts The number of status texts depends of the parameter Choose a status text The setup menu closes automatically and the chosen status text is displayed in the me...

Страница 45: ... you see all submenus By finger pressure on an icon you reach the respective submenu A detailed description of the single meus is to be found in the Manual for End Users in the chapter Startup procedure Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 46: ...o ou uc ch h o op pe er ra at ti in ng g d de ev vi ic ce e Before you press out the Touch operating device you must unplug all cables from the operating device While pressing out the operating device you have to counter the top with the palm so that the operating de vice does not pop out and falls to ground If the new operating device has a different software state an update has to be done All Bu...

Страница 47: ...f the Touch operating device 47 9 4 Backside of the Touch operating device 1 Bus connection 1 ڃ 24V GND ڃ GND 2 ڃ A 3 ڃ B 2 Ethernet port 3 USB port USB1 4 USB port USB0 Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 48: ...nger on the Touch operating device 5 Now press the crosshairs in the row they appea ring concentric Use a pen or similar for a more precise adjustment 3 Keep your finger pressed and switch the boiler on again P Pr ro op pe er rt ty y d da am ma ag ge e Watch for a careful way of dealing with the touch surface D De ec ca al li ib br ra at ti io on n Avoid the placing of items on the touch operating...

Страница 49: ...Run on Speed Flue Gas Fan 100 Flue Gas Fan Run On Time 1800 sec FRT KT Flue gas fan Off 30 K Cleaning Mode Ashbox Run time min 80 min Delivery Duration 3 min Boiler run on time 6 h Boiler cleaning Cleaning Filling 20 00 Cleaning 2 8 00 Run time min 12 h Cleaning time 120 sec Negative Draft Mode ON Malfunction time 60 sec Set Value 0 EH Minimum 0 EH Wash 0 EH PID Controller Amplify 30 PID Conttroll...

Страница 50: ... On Temp 60 C Depends on Require On Pump type Standard Switch Off Hyst 3 K Run On Time 15 min Control range 5 K Vacuum turbine Filling 19 00 Tact RA Motor 55 sec Pause RA Motor 5 sec Suction intervall 180 min Magnetventil Mode On Min runtime 5 h Washing time 60 sec Settings Control Temperature 70 C Switch Off Temp 76 C Malfunction mode On Off Hand filling hopper Off Capacitive sensor RA active Off...

Страница 51: ... Max 20 sec Magnet valve Threshold current Min 0 mA Magnet valve Threshold current Max 2500 mA Magnet valve Malfunction time min 20 sec Magnet valve Malfunction time max 20 sec Flue gas fan Threshold current Min 0 mA Flue gas fan Threshold current Max 2500 mA Flue gas fan Malfunction time min 20 sec Flue gas fan Malfunction time max 20 sec Boiler controlled pump Threshold current Min 0 mA Boiler c...

Страница 52: ...shold current Max 2500 mA Delivery Malfunction time min 20 sec Delivery Malfunction time max 20 sec Optimised stratification Threshold current Min 0 mA Optimised stratification Threshold current Max 2500 mA Optimised stratification Malfunction time min 20 sec Optimised stratification Malfunction time max 20 sec PE 567 EN 1 1 ...

Страница 53: ...00 00 00 Party function inactive Party function till act Time Vacation time OFF Temperature 15 C from act Date Time till act Date Time Heating curve Heating limits Heating curve 0 4 Base point 20 0 C H limit heating 18 0 C H limit set temperature minus 5 C Derivative time 180 min Room thermostat influence 1 Room thermostat hysteresis 0 0 C Settings Maximum flow temperature 55 0 C Minimum flow temp...

Страница 54: ...r DHW 1 DHW 2 DHW 3 Operating mode Auto DHW boost OFF Actual water temperature 60 0 C Water temperature minimum 30 0 C Time programme 1 active Time programme 2 inactive MO SU 06 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Settings DHW preference ON Temperature of boiler above heating circuits 10 0 C Run on time 10 min DHC hysteresis 5 0 C Legionella protection Monday Accumulator AC 1 AC 2 AC 3 Settings Accum...

Страница 55: ...10 0 C Settings Limit Sensor AC lower sensor Collector Temp Max 130 0 C Hysteresis for maximum collector temperature 30 0 C Type of pump Standard Speed controller OFF Collector protection OFF Protection temperature 120 0 C Protection hysteresis 10 0 C Scavenging OFF Rest time SV 10 min Run time SV 1 min Coll min SV 20 0 C Period Scavenging 09 00 18 00 Priority x Run time x Rest time x Scavenging t...

Страница 56: ...ature Time of Average 4 0 C Frost protection Scavenging time 5 min Frost protection Pause Time 60 min General Language Deutsch German USB Recording OFF Recording interval 1 min Sensor calibration Sensor all sensors 0 0 C Existing boiler Valve switch on temperature 60 0 C Valve hysteresis 2 0 C Inversion UV NO Delay time 30 min Pump switch on temperature 60 0 C PE 567 EN 1 1 ...

Страница 57: ...e met before you can operate your pellet heating system with Pelletronic Online 1 Permanent connection to the Internet via Router DSL UMTS LWL cable 2 Fixed Internet IP address or dynamic Internet IP address 3 Administration access to the router to configure port forwarding 4 Network connection with network cable or wireless bridge with a network cable WLAN stick or DLAN between the master control...

Страница 58: ...work cable or wireless stick Recommendation ÖkoFEN Allnet ALL0234NANOv2 to the internet Assign the server an IP NM netmask and GW gateway see Settings on the Operating Device In the router settings router via which you access the Internet not included in the scope of supply the port must be forwarded to the IP address of the web server any port it has to be the same port from the opera ting device...

Страница 59: ...1 in most cases similar to GW and D2 optional Web Status or external address You need Web User and Web Password to log into the remote maintenance site Set depending of your network DHCP to On or Off Enter the Port standard 80 Activate the Ping function optional To prevent modem from switching to standby mode every 10 minutes a ping command is executed Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 60: ...nal shared port The touch then registers with the external IP address and port on Ök oFEN remote maintenance server In case of change of address by the external provider this is detected and sent to the ÖkoFEN server Static In this mode no connection data is transferred to the ÖkoFEN server and the online service of ÖkoFEN can not be used But the remote controll of the Touch operating device remai...

Страница 61: ...the Internet connection Check whether the web server is switched on 3 The login window appears on the screen Enter your User name and Password see 12 2 Settings on the Touch Operating Device page 59 Select the desired Language Click on Login You are now logged in to the remote maintenance website Procedure to follow in the event of error messages You cannot log in to the remote maintenance website...

Страница 62: ...8 2015 09 42 Display of date and time 3 Notifications Indication of a malfunction of the heating system 4 Values Display of all current measuring values and current desired values 5 Main Menu Display of all Pelletronic menu items available in your system System configuration is used to set up the website 6 Weather Display current weather only when weather function is active PE 567 EN 1 1 ...

Страница 63: ...re is a bounded range of values If your entered value lies outside the value range Pelletronic Online Touch will not accept the value The limited value range prevents the input of implausib le settings Have you changed and confirmed a value a message appears top right of the window successful saved value N No o r re ea al l t ti im me e c co on nn ne ec ct ti io on n The PL line guarantees because...

Страница 64: ... he e p po ow we er r r ra at ti in ng g Settings is in the menu Pellematic Choose Settings per click Note The adjustment of the boiler perfor mance is only possible within the learned boiler size Note The adjustments of the Power level is only possible after inserting the code PE 567 EN 1 1 ...

Страница 65: ... Er rr ro or r M Me es ss sa ag ge es s b by y E E m ma ai il l If you select menu item Internet in menu General you will get error messages by email General is in the main menu Choose Internet per click Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 66: ...t 2 Enter mail address of the recipient 2 4 Mail Recipient 3 Enter mail address of the recipient 3 5 Mail Recipient 4 Enter mail address of the recipient 4 6 Mail Recipient 5 Enter mail address of the recipient 5 7 Mail Mode Automatic The dispatch of error emails occurs via a ÖkoFEN server You just have to enter the recipient s address Manual To provide maximum flexibility you can carry out the em...

Страница 67: ...on 67 1 12 2 4 4 4 4 Q Qu ui it t m ma al lf fu un nc ct ti io on n Quit malfunction is in the menu Pellematic Click to select Quit malfunction Click On and confirm with OK Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 68: ...5 5 C Co od de e i in np pu ut t The code input extends the menu items and settings for the service technician Choose Code by clicking on the button Then choose Code input Type in the code in the appropiate field PE 567 EN 1 1 ...

Страница 69: ...ical wiring of the boiler controller the heating controller and all other components must be checked Check the system pressure and make sure that the system is completely deaerationed D De en ns si it ty y o of f t th he e c co om mb bu us st ti io on n c ch ha am mb be er r To ensure a trouble free operation the density of the combustion chamber must be given M Ma at te er ri ia al l D Da am ma a...

Страница 70: ...e Bus participants Before the boiler controller gets connected to the power supply they have to be adressed M Ma at te er ri ia al l D Da am ma ag ge e Adjustments with the adress switch are only possible if the whole system is powerless 1 13 3 2 2 1 1 S Se et tt ti in ng g t th he e a ad dd dr re es ss s a at t t th he e b bu ur rn ne er r c co on nt tr ro ol ll le er r The burner controller has ...

Страница 71: ...s s a at t t th he e h he ea at ti in ng g c co on nt tr ro ol ll le er r The adress switch is inside the wall box of the heating controller Note The screwdriver for adjustment of the adress adder is enclosed to delivery of the heating controller At every wall box heating controller max 2 heating circuits 1 solar system 2 solar circuits 1 DHC und 1 buffer can be connected Alltogether max 3 wall bo...

Страница 72: ...supply and the automatic system check is finished Note This will be described in the following chapters 1 13 3 2 2 4 4 S Se et tt ti in ng gs s b be ef fo or re e s st ta ar rt ti in ng g u up p After connecting to the power supply and starting by pressing the main switch the controller runs an auto matical system check This process may take some minutes Meanwhile the system is checked the display...

Страница 73: ...ng installed compo nent e g HC 1 DHW 1 etc will be shown 1 13 3 2 2 5 5 S Se et tt ti in ng g t th he e a ad dr re es ss s f fo or r r re em mo ot te e c co on nt tr ro ol l T To ou uc ch h In case a remote control Touch E1331 was installed it has to be adressed The description of the configuration is in the chapter Touch configuration Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 74: ...ber 3 is allocated Hold both arrows څٻ again for about 4 minutes after the desired adjustment was made In case of yellow light of the LED the heating circuit number is taken over Afterwards the LED light changes to green Wait until the green blinking ends then adjust all remote controls to the equevalent heating circuits Periphery learning After adjusting all remote controls to their heating circu...

Страница 75: ...settings for startup and customization of the heating system are possible The level for the service technician is protected with a password code against unauthorized changes After entering the password code more menu items appear in the menu structure Code Input is in the Main menu Touch the icon Code input Enter the code in the numeric block You have reached the level of service techni cians All ...

Страница 76: ...76 Code Input Menu of Pelletronic Touch after entering the code PE 567 EN 1 1 ...

Страница 77: ...components e g Boiler type are thereby loaded Make Customer specific settings and system specific parameter settings of the boiler controller only AFTER finishing the process Periphery Learning First a warning dialog box opens Note After confirmation by pressing the button a return is no longer possible A finger pressure on the button takes you to the input field Periphery Learning Operating Manua...

Страница 78: ...ndensing heat exchanger SMART V1 Stratified storage tank with integ rated pellet burner version to May 2013 SMART V2 Stratified storage tank with in tegrated pellet burner 14 kW version since Ju ne 2013 PEK2 Suction system with condensing heat exchanger On the rear side of the boiler is the data plate lo cated On this data plate the boiler type is specified A finger pressure on the appropriate but...

Страница 79: ...an automatic burner plate cleaning system but WITHOUT automatic de ashing system A finger pressure on the appropriate button confirms the set value and takes you back to the input field Periphery Learning Note Only available if a switchbox exists in the system One boiler is supplied by several fuel transport augers flexi tanks or suctionprobes Suction probe mode Off No switchbox available Suctionp...

Страница 80: ... Displayed only if a accumulator exists DHW DHW sensor TPO AC upper sensor TPM AC middle sensor TPU AC lower sensor A finger pressure on the appropriate button confirms the set value and takes you back to the input field Periphery Learning Note Displayed only if a accumulator exists DHW DHW sensor TPO AC upper sensor TPM AC middle sensor TPU AC lower sensor A finger pressure on the appropriate but...

Страница 81: ...nd heating circuit exists Boiler The feeding of the heating circuit oc curs directly from the boiler ACC1 The feeding of the heating circuit oc curs from the accumulator A finger pressure on the appropriate button confirms the set value and takes you back to the input field Periphery Learning Assignation heating circuits 3 6 If additional heating circuits exists in the system and have been address...

Страница 82: ... g from external heating control ler should be transmited to heating control ler Pelletronic Touch Mode Off no external request available On external request available A finger pressure on the appropriate button confirms the set value and takes you back to the input field Periphery Learning Note This function is only possible if several boi lers exist in the system Mode Off no Pelletswitch exists ...

Страница 83: ...ing controller The room temperature is regulated using a bus touch screen or analogue remote control The DHW temperature is regulated with a sensor at boiler controller plug in position R2 A finger pressure on the appropriate button confirms the selected data and takes you back to the main menu Note After a new periphery learning if the system has been operating e g after Software updates or chang...

Страница 84: ...itional heating circuit menu and 1 additional DHM menu are displayed Regulatioin results from set temperature plus minus hysteresis Note If an external sensor is connected the set heating limits are active 13 3 Mode In the menu item Mode you can see the mode of your heating system and the mode of of the heating circuits domestic hot water and solar Overview of the operating modes Heating Plant Hea...

Страница 85: ...is ACTIVE 1 13 3 3 3 2 2 O Op pe er ra at ti io on n m mo od de e H HC C 1 1 Off Only frost protection is active Auto The boiler heats within the heating times ac cording to the desired room temperature Heat The boiler heats permanently according to the desired room temperature Set back The boiler heats permanent according to the respective set back temperature 1 13 3 3 3 3 3 O Op pe er ra at ti i...

Страница 86: ...ts the water to watertemp min On The system heats the DHW permanently to the desired DHW temperature 1 13 3 3 3 5 5 O Op pe er ra at ti io on n m mo od de e s so ol la ar r Note This menu item is only displayed if a solar system collector exists Off No charge On Charge happens when the collector temp mi nus collector hysteresis is higher than the tem perature of the ACC Sensor below and as long as...

Страница 87: ... the boiler like bridge on BR 1 Shut down across the regulation of the switch off temp Back to Main menu 13 4 Measuring values In this menu no adjustments can be set In the various sub menu items measuring values and adjusted settings are displayed current values desired values input sensores output pumps mixers and motors Note Only values of components that exist in the system are displayed Opera...

Страница 88: ... found enter a larger nearby place Search with the following details Postal code location country Postal code country Location country Afterwoods weather data for the next 3 days are downloaded An icon for the current wea ther is displayed on the opening window Note This feature requires an internet connection PE 567 EN 1 1 ...

Страница 89: ...ture requires an internet connection If the cloud is below the threshold the control assumes that the weather is nice The threshold can be adjusted in the code level If an outdoor sensor is mounted a Canceltemperature can be set If the actual temperature falls below of the forcast temperature by the specified hysteresis the eco function is disabled until the next valid forecast Update every hour T...

Страница 90: ...This function is only available in fair weather Cur temperature Current temperature according to forecast Cur clouds Current clouds in according to forecast Average temperatu re today tomorrow Calculated temperature for the forecast period Average clouds tod ay tomorrow Calculated clouds for the forecast period Sunrise sunset Time at sunrise or sunset Starttime Endtime In this time frame the Eco M...

Страница 91: ...hnician Is the upper limit of the flow temperature even if due to the outside temperature a higher flow temperature would be needed Is the lower limit of the flow temperature even if due to the outside temperature a lower flow temperature would be needed This is the temperature value which is added to the flow temperature set If the calculated flow temperature set is 60 C and the reinforcement is ...

Страница 92: ... temp min and ends with the boiler temp min controll range BT In the control range the switch on time of the mixer shor tens dynamicly That means the closer the boilertemp gets to the boilertemp min the shorter is the opening duration of the mixer This control range is operating from the calculated flow setpoint temperature up wards and downwards In the control range the opening and closing durati...

Страница 93: ...in which the curve regulation is active The BT developing causes a continous rise of the BT in which the controller regula tes the heat taking over the mixer Note The BT developing is only active if he gets adjusted to a HC Back to Main menu Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 94: ... is accepted by the Pelletronic supplier for da mage to floors or sub floors Continuous power supply is required to the controller to maintain the settings for this programme Only use programme temperatures approved by the UFCH and flooring suppliers Screed programme is in the menu Heating circuit Switch on the Screed programme At the end of the screed programme the screed programme switches off i...

Страница 95: ...If the mode solar pump is activated the associated solar circuit can be selected While the solar pump is active and the accumu lator reaches the switch on temperature the heating function is carried out until the switch off temperature is reached The values are calculated from hot water temperature plus hysteresis The values are calculated from hot water temperature plus hysteresis The values are ...

Страница 96: ... heated up to the hot water set temperature Afterwards the boiler supplies the heating circuits If hot water preference is turned off the boiler supplies accumulator and hea ting circuits paralell The reinforcement is the temperature which is added to the DHW setpoint temp With a desired DHW temperature of 60 C and a reinforcement of 5 C the temperature in the buffer is 65 C Is the measured Boiler...

Страница 97: ...ature to Legionella pasteurisation temperature 65 on a chosen day each week You can deactivate this function Back to Main menu 13 10 DHW Return Pump settings DHW Return pump settings has following menu items Mode Switch Off Temperature Switch On Hysteresis Pump Release Temp Display name Values Time 1 Time 2 In this sub menu item customer specific adjust ments can be set Therefore detailed informat...

Страница 98: ...ive although it is in the AUTO mode the pump runs according to the Flushing interval for refreshing the return flow sensor Enter the Scavenging Time Active which the DHW Return Pump must run untill the end of the scavenging interval for getting correct values from the return flow sensor Back to Main menu 13 11 Solar settings Note The button circuit 2 is only displayed if a second solar system exis...

Страница 99: ...ating temperature the solar pump turns off The solar circuit pump switches on again when the collector temperature falls be low the Coll Overheating minus Coll Overheating Hyst temperature You can choose for every solar circuit between solar pump and diverter valve Note If the diverter valve is chosen the speed controller pump type and parallel ope ration are hidden The menu Pumptype contains the ...

Страница 100: ...ction temperature minus protection temperature hysteresis You can switch scavenging ON and OFF The scavenging process compensates dif ferent temperatures in the solar circuit With Rest Time and Run Time you set the scavenging interval With pause time and run time the scavenging interval is set If the collector temperature is below the collector temperature minimum the sca venging process is not pe...

Страница 101: ... 2 there is a demand from solar circuit 1 it will be immediately fulfilled Note PRIO Runtime PRIO break time and PRIO scavenging time are only adjustable if PRIO Mode is set to Off This setting only appears with two solar circuits with two pumps The procedure is the same as with one pump Additionally both pumps can run in parallel If the temperature difference between collector and TPU lower senso...

Страница 102: ...parallel operation standard 25 C is exceeded both solar pumps are active Back to the menu Solar If a solar circuit 2 exists in your system you can adjust your settings in these menu items Note The settings can be adjusted like in solar circuit 1 PE 567 EN 1 1 ...

Страница 103: ... to the flow rate The basic setting 1 0 l min corresponds to the flow rate of the profit set Adjust this setting to the flow rate The basic setting 1 0 l min corresponds to the flow rate of the profit set Note Remove the date and the actual gain during the startup by pressing the Delete button Back to the menu Solar Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 104: ...r of the accumulator to the heating controller Then perform Periphery Learning In Periphery Learning you assign to the participants heating circuit or DHW an accumulator Make further adjustments in the menu Accumulator If the temperature at the TPO AC upper sensor falls below the specified value of ACC temp min a burner demand occurs to load the accumulator until the TPM AC middle sensor reaches t...

Страница 105: ...ump as a accumulator pump the pump can not be re gulated from solar circuit 2 Material damage when wrong pump type is selected The pump switches off after the temperature falls under the discharge pump on temp minus the accumulator pump switch off hyst The Switch off hyst prevents from a frequent on and off of the pump The accumulator pump run down time after the switch off of the burner demand in...

Страница 106: ...minimum of 60 C for avoiding condensate in the boiler If the boiler or the Accumulator reservoir reaches the system temp max all heating circuit pumps are activated for transporting the heat energy out of the boiler This process ends if the boiler temp falls under the system temp max minus boiler superelevation This function sets for which periode the outside temperature should be measured 0 no me...

Страница 107: ...assigned to accumulator No 1 The accumulator pump must be connected to the boiler Periphery Learning Note Prior to the Periphery Learning all participants must be connected properly The number of boilers and selection of the switch off sensor in a cascade system with an accumulator must be taken in the menu Periphery Learning Number of Boiler Insert the number of boilers Peak load boilers count to...

Страница 108: ... the switch off sensor The Switch on sensor maesures the Switch On Temp Actual Switch Off Temp Actual The Switch off sensor at a accumulator is the TPO AC upper sensor or the TPM AC middle sensor The switch off sensor at a hydraulic seperator is the boiler sensor coeval the switch on sensor The switch on sensor maesures the Switch Off Temp Actual Delay Time At first starts only one boiler Each fur...

Страница 109: ...he starting number 1 each starting number has a Delay Temp If the outside temperature is higher than the Delay Temp there is no burner demand Cascade Base Min The Cascade Base Min is the minimum requirement to the cascade Falls the Cascade Base is calculated from the set values falls below the Cascade Base Min obtains the Cascade Base Min If there is no requirement the cascade only activates if th...

Страница 110: ...110 Cascade settings Back to the menu Sys Regulation PE 567 EN 1 1 ...

Страница 111: ...boiler sensor of existing boilers terminal X 13 is exceeded depending on allocation accumulator pump or heating circuit pumps get activated Additionally the potentialfree contact X24 diverter valve is switched If the Switch Temp is reached the Pellematic switches off The switch valve stays to use the residual heat of the Pellematic If the existing boiler reaches the Temperatur Max outside the heat...

Страница 112: ... draws the energy fur ther from the Pellet boiler until the Existing Boiler reaches the Pump On Temp Only then the energy from the Existing Boiler is obtained Advantages The available energy of the Pellematic is used as much as possible The condensation of the Existing Boiler is prevented Note The menu item existing boiler is only visible if X 13 S 2 is activated Back to Sys Regulation PE 567 EN 1...

Страница 113: ...ellematic settings contains the adjustments of the boiler controller In this menu no settings can be made Values and settings assignments are displayed actual values set values inputs sensors outputs pumps mixers and motors Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 114: ... the Upper range and Lower range increased or reduced If outside temperature rises above the Upper range the smallest boiler set tempe rature set controller temperature is used If outside temperature falls below Lower range the biggest boiler set temperature 90 C is used If outside temperature is above the set Heating limit the boiler will not start bur ner demand is blocked Back to menu Pellemati...

Страница 115: ...he menu Pellematic 1 13 3 1 14 4 3 3 P Pe er rm ma an ne en nt t o op pe er ra at ti io on n If you confirm the request you acitvate the func tion Permanent operation First of all the spring driven motor opens the fi re protection system at the burner the process takes about 2 minutes After that the burner mo tor runs in permanent operation and transports pellets to the burner plate In heating sys...

Страница 116: ...has to be higher than the boiler temp plus hyst flue gas temp Note Display only if flue gas sensor is connected Flue gas min temp for the regulation of the boiler performance If temperature falls below Flue gas min temp the boiler rises its performance inde pendent from the boiler temp Note Only displayed if flue gas sensor is connected On ignition the flue temp is investigated Ignition temp flue ...

Страница 117: ...ger is calculated from the boiler controller in de pendence of the rated power and the boiler set temperature automatically Accor dingly the burner motor is controlled You can raise or reduce the run time calculated by the boiler controller respective in 10 steps Adjusting the speed of the combustion air fan in the Full Power mode Adjustment of the speed of the flue gas fan in heating at full powe...

Страница 118: ... sensor is connected Back to the menu Pellematic 1 13 3 1 14 4 6 6 R Ru un n D Do ow wn n T Ti im me e s se et tt ti in ng gs s Adjusting the speed of the burner fan in the full power mode in percent The speed reduces continuously in the run on time Adjusting the speed of the flue gas fan in the full power mode in percent The speed reduces continuously in the run on time Minimum run on time of the...

Страница 119: ...ure Back to the menu Pellematic 1 13 3 1 14 4 7 7 D De e a as sh hi in ng g s sy ys st te em m s se et tt ti in ng gs s The de ashing system is fully automatic A dedicated motor in the sub assembly of the de ashing system dri ves the de ashing auger Its function is controlled and tested by the boiler controller The motor in the sub assembly of the de ashing system drives the de ashing auger and th...

Страница 120: ...e cleaning system run parallel Off function de ashing is deactivated Ashbox available ashbox if neccessary a burner plate cleaning system Burner available burner plate cleaning system without ashbox is the Minimum Run Time of the boiler until the next ash removal sequence Value adjustable is the run time of the ash auger Value adjustable Remaining Run Time of the boiler after the error message ash...

Страница 121: ...alue to be set is the time full hour at which the additonal boiler cleaning sequence is performed Example 20h additional boiler cleaning sequence performed at 20 00 On va cuum systems the hopper is also filled at the same time regardless of whether it is empty or not Default value 1h It is not performed a second cleaning sequence Min Run Time of the boiler until next cleaning sequence Value adjust...

Страница 122: ... shows the malfunction Flue gas fan If the negative draft Minimum in the combustion chamber is below longer than 1 mi nute the system goes into Malfunction Value 0 the Negative Draft control is inac tive Displayed only with connected Negative Draft measuring If the negative draft Maximum in the combustion chamber longer than 1 minute is exceeded the system goes into Malfunction Displayed only with...

Страница 123: ...Co on nt tr ro ol ll le er r Activation of the combustion chamber temp is possible only if the combustion chamber temp sensor is active On FRT Controller active Off FRT Controller inactive Is the combustion chamber minimum temperature for a successful ignition Set Value for the regulation of the combustion chamber temperature If the combustion chamber temperature falls below the Set Value the run ...

Страница 124: ...e burner auger decreases maximum of this percentage P contingent for the regulation of the combustion chamber temperature I contingent for the regulation of the combustion chamber temperature D contingent for the regulation of the combustion chamber temperature Back to the menu Pellematic PE 567 EN 1 1 ...

Страница 125: ... tank or storage room by capaciti ve sensor Insert filling amount after filling the storage room Note Displayed only if mode is set on Storage room The threshold value Minimum weight for a warning message is adjustable The warning message appears on the operating device and will be terminated when filling level rerises above the adjusted Minimum weight Note Only displaed if mode is set on Storage ...

Страница 126: ...stence of a Depends On Require the output UW is activated The burner run on time is considered Die Brenner Nachlaufzeit wird berücksichtigt The menu Pumptype contains the following entries Asynchronus Asynchronus pump direct output 230VAC on off Async Regulated Asynchronus pump pulsed output 230VAC Heating Efficient PWM1 PWM signal inverted Solar Efficient PWM2 PWM direct signal Note When using an...

Страница 127: ...n on time is the time how long the UW continues to run after the end of bur ner demand in minutes Is the Control Range of output UW at cycling mode The speed controller starts at the boiler temperature minimum with a speed of 30 and increases to the boiler temperature minimum Control Range up to 100 speed Back to the menu Pellematic Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 128: ...ion of the boiler will take place This adjustment matches Cleaning Filling Frequency for storage room suction systems in pulse mode only for vacuum systems Pause time for storage room extractor motor suction system in pulse mode If pau se time 0 then no pulse mode Run time of burner auger until next Suction Interval The hopper is filled at this time regardless whether it is empty or not 175 min 12...

Страница 129: ...s in the system Allows remote verification of pumps and valve settings Exception Accumulator pump controlled by the boiler For each connected motor you will see the following values mA actual volt actual mA minimum set mA maximum set operating hours Length of time in which the motor shall be located beyond of the min and max values before an error message is displayed The min and max values and th...

Страница 130: ...ective Ignition ZUEND the electrode is working you can view the current draw at the control unit af ter it has been switched on the wiring is correct Check the ignition electrode Motor ash auger AV optional the motor ash auger is running the de ashing system is switched on the ash box is properly located and locked in position the ash box is correctly wired up Solenoid valve MA the solenoid valve ...

Страница 131: ...defective Motor burner auger ES the motor that feeds pellets to the burner is running auger is correct the direction of rotation of the store room auger is correct the burner auger motor is connected the burner auger motor rotates easily the motor is defective Combustion air fan LUFT The combustion air fan is running the wiring is correct the motor is defective Anti blowback system BSK the fire pr...

Страница 132: ... 24 months After reaching the adjusted Burner run time a Message is displayed and an e mail is sent Adjustable from 1 to 10000 h Off No Maintenance reminder On Function Maintenance reminder Burner run time active If you accept the request you activate the function Burner run time clear As a result the enumerators of burnerstarts Averaged Run Time Down time and amount of ignitions will be set to 0 ...

Страница 133: ...el level 1 17 for measuring flue gas Level 1 min performance of boiler 30 Level 17 max performance of boiler 100 Note The adjusted modulation level will be kept until the end of the calibration time But meanwhile the calibration time adjustments of the modulation level are possible Max Duration of the flue gas measuring 1 90 min After Rundown of the adjusted calibration time calibration will end B...

Страница 134: ...em magnet valve is only availa bel if your system includes a condensing execution technologie after periphery learning Activate the washing function ON OFF Minimum Run Time of the boiler until the next cleaning Duration of boiler cleaning in seconds Back to the menu Pellematic PE 567 EN 1 1 ...

Страница 135: ...Adjusting the boiler performance is only possible inside the learned boiler size AGT Minimum is to regulate of the boiler performance If the Flue gas minimum temperature falls below the boiler power increases inde pendently of the boiler temperature Displayed only with connected flue gas sensor Delay of the Delivery System relative to the burner auger only at auger systems Choose between 2 types o...

Страница 136: ...linc Depending on the error the malfunction contact gets switched with different impulses Choose between 2 ways of exits Standard the exit is set when an error occurs Inverted the exit is set back when an error occurs Contact SM is opened Setting if Pellematic is installed as a Hand filling hopper 0 inactive 1 active Choose between 2 ways of entries Standard the boiler gets blocked if contact AK i...

Страница 137: ...eating controller there is max one Heating Main Pump possible You switch the Heating Main Pump ON and OFF The Heating Main Pump is a backup pump You assign the pump to all available pumps in the system When you click on an icon it lights up green A green icon symbolizes an assigned pump Note A Heating Main Pump and a Return Pump exclude themselves Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 138: ... the whole heating control all relevant settings and individual operation options for the customer Detailed information for the following sub me nu items are in the manual for the End User Chimney Favorit Local Settings Sensor Adjust Malfunction Information PE 567 EN 1 1 ...

Страница 139: ...ou have to connect each sensor to the heating controller and activate it in the menu item Periphery Learning Back to the menu General Output Test Pelletronic Here you find all the heating controller con nected devices You can switch each device on and off Output Test Pellematic Here you find all the boiler control connected devices You can switch each device on and off Back to the menu General Ope...

Страница 140: ...140 General settings You can reset the original factory settings Note A loading of the facroty settings clears the bus adress and restarts the system Back to the menu General PE 567 EN 1 1 ...

Страница 141: ...ler in the system it is possible to run a nominal load or partial load measurement Note This menu only shows if a cascade exists in your system The boiler temperature is set to 60 C for a to tal runtime of 30 minutes You also can see actual boiler temperature and the rest of the time limit After the expiry of the time limit the function chimney ends time of expiry the operation Chimney sweeper end...

Страница 142: ...can be evaluated Select graphics by clicking in the area left of the Y axis Choose the number of graphs and the values yo u d like to display This graph can be accessed also online logging data Determine the number of displayed graphs 1 12 Back to the menu General PE 567 EN 1 1 ...

Страница 143: ... 3 D De el le et te e L Lo og g With a click on DeleteLog data from the data log can be deleted Confirm the warning message with Then the operating device restarts Back to the menu General Operating Manual PELLEMATIC PE S K B 10 56 ...

Страница 144: ...ature is adopted FA_COUNT 5 Amount of boiler PU_COUNT 6 Amount of accumulator FEHLER CODE 1 10 First 4 digits errorcode last digit user number starts with 0 e g 50060 sensor fracture boiler 0 FEHLER CODE 2 11 FEHLER CODE 3 12 FEHLER CODE 4 1 FEHLER CODE 5 14 FA1_MODE 20 Boiler Mode 0 Off 1 Auto 2 On FA1_MODE_NEW 21 New Mode FA1_MODE_SET 22 If 1 the new mode is adopted FA1_TEMP 23 Current boiler te...

Страница 145: ...mp falls below this temperature it is heated until MIN_OFF temperature PU1_MIN_ON_NEW 63 new MIN ON temperature PU1_MIN_ON_SET 64 If 1 the new temperature is adopted PU1_MIN_OFF 65 Accumulator is heated until this temperature PU1_MIN_OFF_NEW 66 new MIN OFF temperature PU1_MIN_OFF_SET 67 If 1 the new temperature is adopted PU2_TPO 70 PU3_TPO 80 PU3_TPM 81 PU3_MIN_ON 82 PU3_MIN_ON_NEW 83 PU3_MIN_ON_...

Страница 146: ... M Ma ai il l Delivery of disturbance emails is done through an ÖkoFEN server Only the recipient address needs to be configured To ensure maximal flexibility E mail settings can set individually Back to the menu General PE 567 EN 1 1 ...

Страница 147: ... Networkmask is required in the local network GW The gateway enables the touch operating device the access to the internet D1 D2 Server which provide routing information Set DHCP On or Off depending on your network Enter the Port Default 80 Web IP address in local network Web User Networkmask is required in local network Web Password The gateway enables the touch operating device the access to the...

Страница 148: ...ertain ports are associated with spe cial services e g 25 Mail 80 Web and so on The ping prevents the internet connection from beeing closed by the router Therefore a query to the ÖkoFEN server is started at certain time intervals So the router detects that the connection is still active Automatic This will attempt to automatically set up the router using the UPNP protocol port forwarding If this ...

Страница 149: ...mote controll of the Touch operating device remains active and can be uses as before via port forwarding DynDns fixed external IP LAN and so on All functions for the network internet can be disabled here Remote maintenance access This function determines the network settings automatically For this the DHCP mode is activated and the re quired settings are set automatically Afterwards DHCP is deacti...

Страница 150: ...60 sec Records that are older than 3 days are dele ted from memory If a USB Stick is connected USB 0 the in ternal data records are copied additonally to the USB stick in the folder Touch recor ding interval adjustable Set the Saving Intervall of the recording 5 60 sec Is used to store individual settings on the inserted USB Stick With the file name which you enter here you can access the data whe...

Страница 151: ... locally in accordance with the use Note Per Heating system it may only configured one Touch as Master operating device and one as slave re mote control Procedure 1 Choose menu item Software Touch Configuration 2 Choose for each Remote control the Configuration Slave and assign it to a heating circuit 3 Wait until all participants are booted up and operated 4 Learn Periphery 5 The Operating device...

Страница 152: ...13 3 1 17 7 3 3 U Up pd da at te e H He ea at ti in ng g C Co on nt tr ro ol ll le er r T To ou uc ch h O Op pe er ra at ti in ng g d de ev vi ic ce e a an nd d R Re em mo ot te e C Co on nt tr ro ol l The update is for the heating controller the Touch operating device and the Touch remote control All adjusted settings of the heating controller and the boiler controller are deleted in case of a so...

Страница 153: ...de to reach the level settings 6 Go to the button Software 7 Choose Update Note If you have forgotten to insert the USB stick Press the Refresh button wait about 1min 8 All components can be selected at the same time 9 Press the Button Update and reply to the query with YES After all components are updated disconnect all from the power supply reconnect and then restart them to produce the bus conn...

Страница 154: ...he hea ting system again 1 14 4 1 1 2 2 F Fa au ul lt t t te ex xt ts s The fault text displayed on the screen provides information on the type time and status of the malfunction as well as help for troubleshooting The menu item malfunction saves errors as long as they are not solved The chronological order of the errors helps to find the reason of the malfunction There are 3 different status of M...

Страница 155: ...Circulation Return1 BC X14 1020 DHW1 Off Sensor BC X6 or X7 X8 X9 2001 HC1 Flow SC X4 or X5 Heating controller 13 1b 2002 DHW1 OnSensor SC X6 2003 Outside Sensor SC X2 2004 Boiler Sensor SC X3 2008 TPO1 SC X7 2009 TPM1 SC X8 2010 Collektor1 SC X15 Heating controller 13 2b 2011 TPU1 SC X9 or X10 Heating controller 13 1b 2012 Flow Energy1 SC X16 2013 Return Energy 1 SC X17 2014 ExistBoiler1 SC X13 2...

Страница 156: ...r 13 1b 5004 PE1 Outside sensor BS AF Boiler Controller 13 1a 5005 PE1 Outside sensor SC AF Boiler Controller 13 1b 5006 PE1 Boiler sensor BS KF Boiler Controller 13 1a 5007 PE1 Boiler sensor SC KF Boiler Controller 13 1b 5008 PE1 Fluegas sensor BS RGF Boiler Controller 13 4 5009 PE1 Fluegas sensor SC RGF 5010 PE1 Combustion sensor BS FRT 5011 PE1 Combustion sensorSC FRT 5012 PE1 Underpressure box...

Страница 157: ... 3 4 5041 PE1 Low underpressure UP SZ LUFT Boiler Controller 13 5 5042 PE1 Low underpressure UP SZ LUFT 5043 PE1 Vacuum system KAPZW RA Boiler Controller 13 16 5044 PE1 Ashbox full ESAV AV Boiler Controller 13 17 5045 PE1 Ball lock DE1 Boiler Controller 13 18 5047 PE1 Burner Motor ES Boiler Controller 13 19 5048 PE1 Burner gas open circuit RGF Boiler Controller 13 4 5049 PE1 Burner gas short circu...

Страница 158: ...eserve sensor1 BS R1 5002 PE1 Reserve sensor2 BS R2 5004 PE1 Outside sensor BS AF 5006 PE1 Boiler sensor BS KF Description Measuring circuit of KTY sensor is open Cause and Remedy sensor not connected ڃ connect sensor check plug sensor defect ڃ measure sensor approx 2kˑ at 25 C replace if required sensor cable defect ڃ replace sensor sensor temperature too high ڃ sensor temperature above mea surin...

Страница 159: ...2014 ExistBoiler1 SC X13 2017 Cascade OnSensor SC X3 2018 Sonde arrêt cascade CC X3 2019 Circulation Return1 SC X14 2020 WW1 Aus Fühler KS X6 5001 PE1 Reserve sensor1 SC R1 5003 PE1 Reserve sensor2 SC R2 5005 PE1 Outside sensor SC AF 5007 PE1 Boiler sensor SC KF Description Measuring circuit of KTY sensor is shorted out Cause and Remedy Sensor defect ڃ Measure sensor approx 2kˑ at 25 C replace if ...

Страница 160: ...er controller 13 2 Collektor sensor Fault 1010 2010 3010 Display 1010 Collektor BC Description Collector sensor fracture measuring circuit of collector sensor X15 is open Cause and Remedy Sensor not connected ڃ Check and correct wiring Sensor defect ڃ Measure sensor approx 1 1kˑ at 25 C re place if required Sensor cable defect ڃ Replace sensor Display 2010 Collektor SC Description Measuring circui...

Страница 161: ...lay 4015 BUS Remote Touch Description Time Out of BUS Connection from remote controll to Touch operating device Cause and Remedy Wrong cable connection ڃ Check cable connection Wrong softwareversion ڃ Check version of software Display 4016 BUS Master Description Missing BUS connection to master operating device Cause and Remedy Wrong cable connection ڃ Check cable connection 13 4 Combustion chambe...

Страница 162: ...measuring range 1100 C Display 5049 PE Burner gas short circuit only SMART without combustion cham ber sensor Description Burner gas sensor short circuit measuring circuit of Burner gas sensor short circuit Output RGF Cause and Remedy Sensor defect ڃ Measure sensor approx 5mV at 125 C re place if required Sensor cable defect ڃ Replace sensor Sensor temperature too low ڃ Sensor temperature below me...

Страница 163: ...ck tube to negative draft sensor check whether boiler flue gas outlet is clear check whether condensation heat exchanger is clear Make sure flue gas fan is running Negative draft pressure too high ڃ Check induced draft blower 13 6 Analog input Fault 5014 5015 5016 5017 Display 5014 5016 PE Analog input 1 2 BS Description Analog input 1 2 sensor fracture measuring circuit of Analog input sensor ope...

Страница 164: ... the minimal Limit ڃ Check limits 13 9 Output 230V 2 Fault 5020 5024 5025 5027 5029 5030 Display 5020 PE Motor ashbox Output AV 5024 PE Flue gas fan Output SZ 5025 PE Cirkulationspump Output UW 5027 PE Motor ext auger2 Output RES2 5029 PE Motor boiler auger Output ES 5030 PE Combustion Fan Output LUFT Description No function of the respective motor pump fan Cause and Remedy Motor pump fan unplugge...

Страница 165: ...cab le connections Emergency OFF button has been pressed ڃ Reset Emergency OFF switch Emergency OFF defect ڃ Replace Emergency OFF switch Display 5033 Safety temperature STB Description Safety temperature limiter has tripped Input STB Cause and Remedy Safety temperature limiter unplugged ڃ Connect up safety temperature limiter and check cable connections Safety temperature limiter has tripped ڃ Le...

Страница 166: ...lay 5039 PE Flame return gate closed Description Flame return gate open fault Cause and Remedy Flame return gate unplugged ڃ Connect up flame return gate and check cable connections Flame return gate does not reach CLOSE limit switch ڃ Check whether ball valve is jammed check ball valve throughway to see if foreign ob jects are preventing it from closing No signal although closed ڃ Check cables an...

Страница 167: ...19 Burner Motor Ash box full SMART and Condens only Fault 5047 Display 5047 Burner Motor Ash box full SMART only Description The alarm text is displayed after the motor has made 3 unsuccessful attempts to reach the normal speed of the external de ashing system Cause and Remedy Ash box is full ڃ Empty ash box Rotation of burner auger or ash auger is blocked ڃ Ensure rotation of auger 13 20 Containe...

Страница 168: ......

Страница 169: ......

Страница 170: ...hungs EntwicklungsgesmbH A 4133 Niederkappel Gewerbepark 1 Tel 43 0 72 86 74 50 Fax 43 0 72 86 74 50 10 E Mail oekofen pelletsheizung at by ÖkoFEN Forschungs und EntwicklungsgesmbH www oekofen com Subject to modifcations ...

Результаты поиска

Содержание PE 08

Отзывы:

Похожие инструкции для PE 08

Бренды по названию

Популярные бренды

Okofen PE 08, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PE 08

Отзывы:

Похожие инструкции для PE 08

Бренды по названию

Популярные бренды