background image

USER’S GUIDE

l

OKIFAX 4580

Содержание OKIFAX 4580

Страница 1: ...USER S GUIDE l OKIFAX 4580...

Страница 2: ...ended where applicable on the approximation of the laws of the member states relating to Electromagnetic Compatibility Low Voltage and Radio Telecommunications Terminal Equipment Energy Star As an Ene...

Страница 3: ...English iii iii viii 1 1 2 2 2 2 3 4 7 0 13 13 13 14 16 16 1 16 17 18 18 19 22 23 23 2 24 25 25 26 28 28 29 30 34 31 32...

Страница 4: ...English iv 33 0 33 35 35 37 39 39 5 39 39 2 40 41 42 6 43 6 43 43 43 6 44 6 44 44 45 45 46 6 7 46 47 47 48 48 49 49 50 8 50 52 53 8 54 57 58 58 6 59 59...

Страница 5: ...English v 60 61 62 6 62 6 62 6 63 6 63 63 64 64 66 67 8 67 67 67 68 1 68 1 68 1 69 1 69 70 70 9 70 70 70 78 78 79 79 80 81 81 81 82 82 6 82 83 83 6 84...

Страница 6: ...English vi 84 85 86 87 87 87 3 88 88 88 89 89 90 3 90 90 91 91 91 91 91 6 91 92 93 7 93 7 94 6 97 6 101 6 103 104 104 108 108 108 111...

Страница 7: ...English vii 112 112 112 113 0 113 113 114 114 0 114 115 116 116 117 117 117 118...

Страница 8: ...English viii...

Страница 9: ...2 0 0 2 A 6...

Страница 10: ...B C D A 3 6 3 8 8...

Страница 11: ...B 8 A C D E 8 1 9...

Страница 12: ...2 7 A C 2...

Страница 13: ...D E...

Страница 14: ...B A B 6 2 0 6 6 C 2 B 6 2 6 6...

Страница 15: ...6 2 W W W W 4 0 0 B W B X X X X 2 06 2 6F B 0 X A C...

Страница 16: ...0 B 0 1 B D...

Страница 17: ...E 6 B 2 G8 F 0 1 1 6 2 B 0 0 F...

Страница 18: ...1 A C 0 1 0 1 0 1 8 HIJ...

Страница 19: ...0 H J 1 0 D 0 H0 J E 2 0 0 2 3 4 0 0...

Страница 20: ...5 6 1 H J 1 2 K G L M I 8 N O P Q R S T U V W X Y Z 1 B B A 7 H J C 8 H J H J...

Страница 21: ...0 B 0 0 B 2 0 B 0 0 0 7 9 A...

Страница 22: ...9 9 1 1 8 B 0 0 6 N N N N N 75 B...

Страница 23: ...6 1...

Страница 24: ...H J H J B A D...

Страница 25: ...3 6 A C 8 D E _ 9...

Страница 26: ...8 5...

Страница 27: ...0 0 A 2 0 0...

Страница 28: ...C 6...

Страница 29: ...D 6 1 E 1 0...

Страница 30: ...2...

Страница 31: ...2 2 3 1 456...

Страница 32: ...B B D B C 5 A 5 2 7 8 9 9 8 9 7 5 6 H J 1...

Страница 33: ...4 6 A 7 6 0 0 20 F A W C W B...

Страница 34: ...6 9A 6 B A 7 2 B 6 6 B A 1 8 1 1 1...

Страница 35: ...A 1 A B 0 6 A C A...

Страница 36: ...B B B D 2 3...

Страница 37: ...H J 6 0 60 6 0 A B 6 A W 0Oa 8 b Oa 6 b C 9 A 4A6 B 6 0 0 2 8 K G L M I 8 N O P Q R S T U V W X Y Z W B X 0...

Страница 38: ...D 0Oa 22 3 F 0 b E 9 A 4A6 B B 2 6 0 60 6 W 0 0 c d A 7 A 6 2 cMMMMd B W 0 X CDDDDE C X W...

Страница 39: ...34 3 34 34 34 91F G 6 0 60 6 0 2 6 6 A W 34 2 c0 d B W 0 X C X 34 2 c0 d B W 0 X W 2 6 4 c0 d B W 0 X X 2 6 4 c d 6 A D 34 A E W...

Страница 40: ...9 91F 91F 9 H B B 5 8 8...

Страница 41: ...B 0 B 0 B C 2 0 0 0 20 0 60 6 6 6 0 8 G 0 0Oa 4 0 b Oa20 0 b A 0 0 M8 W B X 0...

Страница 42: ...C 2 C 6 0Oa06 20 0 b 6 D 0 c d 7 W F 9 I 9 E 0 60 0 c0 d X W 7 9 W 7 X 3 W W 20 0 60 6 6 6 0 8 G 0 2 0 0 0 2 8 K G L M I 8 N O P Q R S T U V W X Y Z 0 X W B X 0...

Страница 43: ...3 0 D8I 0 0 B 0 6 0 8 8 6 F B 0 B 2 C 0 0 20 0 60 6 6 6 0 8 G...

Страница 44: ...A 0Oa 4 0 b Oa20 0 b C 6 2 C 6 D 0 c d X 7 W F 9 I 9 E 0 60 0 c0 d 0 X W 0 M8 W B X 0 0 2 8 K G L M I 8 N O P Q R S T U V W X Y Z 0 X W B X 0...

Страница 45: ...7 9 W 7 X 3 W W 20 0 60 6 6 6 0 8 G 0 2 7 0 0 0 B D 0 0 20 0 60 6 6 6 0 8 G 0 G 60 c d 6 A 2 20 B 6820 4 X B 6 0 0 0 0...

Страница 46: ...C 2 20 B 6820 4 X 0 1 0 X 20 0 60 6 6 6 0 8 G 3 7 X...

Страница 47: ...7 0 B B AD D C B C B D C 1 D C...

Страница 48: ...7 5 7 2 2 7 7 B A 6 W B...

Страница 49: ...C 0 0 X B 2 6 6 0 8 1 0 2 0 0 W B...

Страница 50: ...7 3 7 W 2 X W 2 0 2 1 6 6 6 2 8 2 22 B 22 B 6 2 O 0F 0 6606 6...

Страница 51: ...0 01 B H 6 J 0 6 20 0 B 9...

Страница 52: ...B c 2d c 2d 1 1 2 6 2 3 A B 1 6 c d 06B 1 0 6 06B P...

Страница 53: ...W 4 9 4 49 6 1 1 0 6 6 2 6 B B 1 0 6 201 6 2 0 6 6 6 0 0 6 64 0 06B 0 6 06B P W...

Страница 54: ...06B 6 2P W 0 7 9 B 0 64 86 0 6 0 60 6 W 0 0 c d A D D 20 106F C X...

Страница 55: ...W B 6 6 B B C B 4 0 0 W B 2 6 0 0 0 c d 7 B B 9 9...

Страница 56: ...2 G B 2 7 755...

Страница 57: ...1 6 9 1 2 6 90 6 e 2 01 3 H 0 2...

Страница 58: ...2 1 G A 6 5 C 1 8 6B 0FP 2 6 F X 3 0 0 A A W B 0 X W B...

Страница 59: ...0F B 1 0 0 2 20 0 J 53 D5 70K L J L 53 53L D5 5 L 70K X 6 6B 6 06 P W F 20 0 0F X 6B 0FP 2 6 F X 0F B D X 6 6B 6 06 P X F 20 0 0F 6 2 6 X F F 20 0 0F X 6B 0FP 2 6 F X...

Страница 60: ...0F B E X 0F 6 2 6 X X 0F F 20 0 B B 6 H 1 8 6 1 B 2 0 B...

Страница 61: ...1 8 6 1 8 8 6 1 2 7 9 0 2 B 4 A W X 2 B 4 c8d 6 E C 2 B 4 c 8 d B W 0 X C E W 2 B 4 c8d 6 E 2 B 4 c 8 d B W 0 X C E 7 55 5 55 55 5 55...

Страница 62: ...D W 2 20 0 E H H 6 2 7 9 0 2 B 4 A W X 2 B 4 c8d 6 E 0 0 A A W X W...

Страница 63: ...C 2 B 4 c 8 d B W 0 X C E W 2 B 4 c8d 6 E 2 B 4 c 8 d B W 0 X C E 7 55 5 55 55 5 55 D W E 1 G 6 D E 3 0 0 A A W X W...

Страница 64: ...1 8 6B 0FP 2 6 F X 0F B 1 0 0 2 20 0 J 53 D5 70K L J L 53 53L D5 5 L 70K A X 6 6B 6 06 P W F 20 0 0F X 6B 0FP 2 6 F X 0F B C X 6 6B 6 06 P X F 20 0 0F 6 2 6 X...

Страница 65: ...F F 20 0 B 6820 4 X 0F X 6B 0FP 2 6 F X 0F B X 0F 6 2 6 X X 0F F 20 0 D 0F X 6B 0FP 2 6 F X 0F B 0 0 2 W 2 2 W 0 6 X...

Страница 66: ...1 9 X W X W A 8 B 1 2...

Страница 67: ...9 0 A 6 2 20 0 C 2 3 B 1 B 64 6 06B 6 0 60 6 0 0...

Страница 68: ...304 6 A W 6 0 2 304 0 c d 6 D C 0 W 6 0 2 304 c 20 d B W 0 X X 6 0 2 304 c 0 d B W 0 X C E 9 9 W 6 106 c d 6 A D W 6 0 2 304 0 c d 6 D E 6 0 60 6 1 C 6 0 2 304 6 A W 6 0 2 304 0 c d 6 D C 6 0 2 304 c...

Страница 69: ...9 2 X 6 0 2 304 c 20 d B W 0 X W 2 6 0 2 304 D W 6 0 2 304 0 c d 6 D E 6 0 60 6 1 C 6 0 2 304 6 A W 6 0 2 304 0 c d 6 D C 6 0 2 304 c 0 d B W 0 X 9 2 W 6 106 c4444d 6 A W 6 0 2 304 0 c d 6 D D...

Страница 70: ...64 6 0 6 6 0 2 304P W 6 0 2 304 0 c d 6 D A W 6 106 c d 6 A 2 C W M 2 W X 9 W 6 B 3...

Страница 71: ...4 2 0 0 C D 8CED 2 9 0 6 2 B 106 A X 7 C 6 0 2 0...

Страница 72: ...X 2 20 0 D E B 1 B 2 1 0 F 3 22 022 0 0...

Страница 73: ...A X 8 6 1 1 0 3 022 5 5 2 F 5 C W 6 0 2 304 0 c d 6 D 5 5 W B 1 0 3 022 2 F 5 W 6 0 2 304 0 c d 6 D D D W B 3 22...

Страница 74: ...9 9 N 2 2 1 1 1 0 F 0 Oa 2 304 0 b A 022 64 2 20 0 C B 0 0...

Страница 75: ...3 0 0 2 W 1 0 3 022 2 W 0 6 X W 6 0 60 6 1 C 6 0 2 304 6 A W 6 0 2 304 0 c d 6 D C W 6 0 2 304 c 022d B W 0 X X 6 0 2 304 c 20 d B W 0 X W 2 6 0 2 304 D W...

Страница 76: ...0 6 6 0 2 304 c d B W 0 X W 6 0 2 304 0 c d 6 D A W B 2 1 1 2 1...

Страница 77: ...1 1 1...

Страница 78: ...3 8 0 9 B 6 06 1 C 0 6 0 A W C 5 6 57 4 6...

Страница 79: ...5 6 6 3 6 5 6 5 4 1 6 H 0 51 1 1 8 58 6 201 0 5 D6EE 6 50 C 0 86 64 0 86 64 5 9 6 6 8W...

Страница 80: ...X 06 2 1 2 8W X 75 4 1 8 8 6 C 77 4 8 C C 7 4 B 6 7 9 7 E 5 A A C 3C 7 6 46 4...

Страница 81: ...71 4 4 1 1 7 4 C 1 6 7 4 0 0 6 78 1 AA CC DD EE MM GG 7 C 3 4 4 70 C 1 1 01 6 9 0 6 H J 1...

Страница 82: ...9 9 5 2 9 7 6 0 0 3 7 755 5 4 7 9 C 1 6 9 1 1 6 1 7 C 1 4 06B 09 6 201...

Страница 83: ...X 06B 09 6 201 6 6 0 6 W 6 20 0 0 0 X 0 0 X 6 6 1 1 4 8 C 6 D 0 0 E 4 6 C 4 28 4...

Страница 84: ...7 5 855 9 9 4 6 02 0 0 0 7 4 4 A B B H J f 2 B H 2 J 2 7...

Страница 85: ...E H 2 J 5 5 5 O 9 7 1 F D H 2 J H J 8 4 C C O 9 7 8 D 9 4 4 D 8 8 O 9 7 D 9 4 4 O 9 7...

Страница 86: ...0 E 5 O 9 7 6 0 60 6 W 0 0 c d A C X W F 6 1 W 7 8 X A 6 0 60 6...

Страница 87: ...X 0 0 c d 6 E A 9 6 c0 d B W 0 X C X 9 6 c d B W 0 X W 4 6 22 4 3 6 01 E 1 0 6 6 B 1 9 6 6 2 O0F 9 6 c0 d B W 0 X D W E N P 0 6 0 60 6...

Страница 88: ...D C D 6 0 2 304 c 20 d B W 0 X X c 0 d c 022d c 20 d F X 6 0 2 304 c 022d B W 0 X W D 0 6 0 60 6 C C 6 0 2 304 6 A W 6 0 2 304 0 c d 6 D C 6 0 2 304 c 022d B W 0 X X 6 0 2 304 c 20 d B W 0 X W 2 6 0 2...

Страница 89: ...6 0 60 6 0 8 061 6 0 6 A W 0O 061 6 0 C 1 6 6 0 60 6 106 6 A W 6 106 c d 6 A C 6 106 c d B W 0 X C E W 106 6...

Страница 90: ...6 0 60 6 106 6 A W 6 106 c4444d 6 A C 6 106 c d B W 0 X C E W 106 6 6 0 60 6 106 6 A W 6 106 c4444d 6 A C E8 0 2 106 P B W 0 X W B 8 0...

Страница 91: ...6 0 60 6 M M 6 6 6 A W 6 0 c d 6 A C 6 c d 6 A 6 c d C E W 6 0 c d 6 A D 6 0 60 6 A M M 6 6 6 C W 6 0 c d 6 A 6 c4444d 6 A 20...

Страница 92: ...D 0 X 6 c d 6 A E W 6 0 c d 6 A 6 0 60 6 A M M 6 6 6 C W 6 0 c d 6 A 6 c4444d 6 A 20 D W 6 0 c d 6 A E 6 2 B...

Страница 93: ...D6 6 6 6 E A 6 I 6 C DC D9 34 0 5 34...

Страница 94: ...34 34 34 6 1 0 B 2 6 4 34 34 B A 34 6 0 60 6 2 6 6 A W C 6 X W...

Страница 95: ...B 6 6 6 0 2...

Страница 96: ...1 2 6 D 9 3 0 6 4 9 9 6 1 6 1 0...

Страница 97: ...2 2 0 0 06 0 0 A A 2 2 0 0 0 O 2 0 22 3 F 0 6 0 2...

Страница 98: ...A 6 0 0 1 2 0 0 2...

Страница 99: ...8 0 9 B 6 06 X A W C 2 3 B 2 0 09 6 0 0F...

Страница 100: ...6g 7 g 7 0 2 4 64 022 64 022 4 022OMM 3 MM 0 OMM MM 1 1 6 3 3 2...

Страница 101: ...1 7 7 7...

Страница 102: ...6 0 6 7 7 G 1 9 2...

Страница 103: ...0 2 F 0 0 A 7...

Страница 104: ...C...

Страница 105: ...D E 6 6 2 0 6 6 0 0 6 64 0 6 2 0 6 6 2 1 6...

Страница 106: ...9 2...

Страница 107: ...A 6 1 C 1...

Страница 108: ...0 2 D E...

Страница 109: ...9 75 0 W B 6 6 2 6 6 7 0 9 2...

Страница 110: ...6 A C...

Страница 111: ...H6 J 1 D 0 6 0 2 6 W 4 X E W 9 B 0 6 0 2 6 W 4 X X 6 0 A X 0 C...

Страница 112: ...1 6 6 B B B 8 8 2 7...

Страница 113: ...G B 2 89 6 0 8 2 34 34 34 B N A 7 3 8 0 0 0 0 2 B 2 B...

Страница 114: ...6 0 2 3 0 B 2 2 B 6 0 2 0 1 B B 2 B c 2d 2 6 6 3...

Страница 115: ...B 2 B 2 B 1 89 6 B B B D9 B 34 34 B 2 B B B 6 3 0 B B...

Страница 116: ...N 2 14 14 FAX COVER OPEN PAPER OUT JAM FAX CONFIRM AND STOP PAPER OUT JAM FAX CHECK PAPER OR PATH PAPER JAM FAX CONFIRM AND STOP PAPER SIZE ERR FAX CHECK PAPER OR PATH F 7 7 7 H J DOCUMENT JAM FAX CO...

Страница 117: ...UMENT 6 TONER LOW FAX REPLACE TONER CART 14 14 FAX REPLACE TONER CART 6 1 H6 J 14 14 FAX CHANGE DRUM SOON 7 H6 J PRINTER ALARM 2 FAX REFER TO USER GUIDE PRINTER ALARM 4 FAX REFER TO USER GUIDE 0 14 14...

Страница 118: ...PAPER SIZE ERR FAX CHECK PAPER OR PATH 5 6 h MEMORY OVERFLOW FAX REFER TO USER GUIDE MEMORY ERROR FAX B COMMUN ERROR FAX H J...

Страница 119: ...2 8 A 34 2 A 8 68 6 5 4 9 DC 8 8 C A 8 N 4 4 A 5 A C 5 6 A 5 0 A D D 0 2 C A D 1 D 2 1 D E 9 I C A ED A9 C 8 5 i 0 6 D D 8 A 5...

Страница 120: ...A 0 A A 7 6 0 G G 6 6 B 0 6B 0 A 0 6B 0 C A 3 6 2 A 3 3I 8 6 AC A A 6 6 8 8 8 C A 6 8 2 3 3 B 2 B 2 3 B...

Страница 121: ...A 3 3 6 D 22 0 6 4 6 D 2 4 6D 6 D E 34 6 4 6 D 30 4 4 A...

Страница 122: ...0 4 4 A 40 0 2 A 7 4 2 1...

Страница 123: ...2 2 2 7 2 AC DE 22 0 A8 A F 0 6 6 0 6 9 A8 A F 8 A 3 A 3...

Страница 124: ...F 0F 4 0F 0 0F 4 ACD 0 6 0 6...

Страница 125: ...4 4 M AD C D 6 1 6 e D 5 A 2 2 2 A 5 A 2 2 2 A C 3C 0 2 C 8 A 7 1 2 A CC D C A 6 9 D DC 8 D 8 D DC 8 5 AD C D E CC C A 8 C D A A...

Страница 126: ...G8 F 4 4 D D F E C 6 F 6 D 1 3 E 3 22 C 3 B E 3 DC 3 55 9 22 3 F 0 DE 3 D 22 A C A 2 E C E D 2 C C 0 6606 A C 0 E 0 O E 4 A CE CE 6 CE CD 4 A 5 E C F E A AD A 09 6 E 0 D D D 4 D D DA...

Страница 127: ...DC A 6 A 6 A F A 0 D DE E 6 0 D C E 2 A E E 5 E 2 0 A C 6 EA D 6 A 8 D D 1 6 E 1 E 5 89 6 F D O DE 22 2 0 6 0 E EC 6 C A 0 6 F A 7 2 D 2 A 6 2 2 A 8 1 C 8 1 0 A D 6 DC 8 DC 9 06B CE 0 E 0 F D E 64 A...

Страница 128: ...h 8 66 D F 34 2 DC 6 8 4 A I F 022 64 E 022 4 E 022O E A 0 E A C 6 DC DC 6 DC E 6g E 6 DC 6 D 6 DC 6 7 A 6 6 A 6 6 20 E 6 20 0 E 6 A 6 6 6 E 6 A 6 DD D 3 DD 3 E 6 E DE DE 0 E E DD 6 C 6 D 6 2 O 0F A 6...

Страница 129: ...8 8 2 0 DE 2 E C 6 C 8 D 4 E 4 0 F D 9 2 A 9 6 AD 9 6 C 1 0 3 022 C 1 6 C 1 5 E 8 B F...

Отзывы: