background image

54 - Español

Información reglamentaria

ENERGY STAR

®

 

Como socio de ENERGY STAR, Oki Data ha 
determinado que este producto cumple con 
las pautas de ENERGY STAR para obtener 
mayor eficiencia de energía

Conformidad con el año 2000

Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son 
compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene 
tecnología de información que procesa en forma precisa las 
fechas y las horas entre los años 1999 y 2000 y no 
constituyen ninguna preocupación de programación para el 9 
de Septiembre de 1999 (9999). Estos productos, cuando se 
utilizan con productos de otros fabricantes que ofrecen 
productos que intercambian información sobre fechas y 
horas de manera correcta, también procesarán las fechas y 
las horas en forma correcta. 

Requisitos que deben cumplir los usuarios finales 
según el Consejo Administrativo de Conexiones de 
Terminales (ACTA, por sus siglas en inglés) de la 
normativa de la FCC 

Este dispositivo fue otorgado un número de registro por el 
Consejo Administrativo de Conexiones de Terminales (ACTA, 
por sus siglas en inglés) bajo el Aparte 68 y bajo las 
normativas y regulaciones de ACTA para la conexión directa 
a las líneas telefónicas. Para cumplir con las reglas de la 
FCC, se deben leer con atención las siguientes instrucciones 
y cumplir con las partes pertinentes en su totalidad.

1. Este equipo cumple con el Aparte 68 de la Normativa de 

la FCC y con los requisitos establecidos por ACTA. En la 
parte posterior del equipo hay una etiqueta que contiene, 
además de otra información, una identificación del 
producto con el formato US:AAAEQ##TXXXX. Si así se 
solicita, esta información debe ser suministrada a la 
compañía de teléfonos.

2. Se deben utilizar los siguientes jacks USOC con este 

equipo: RJ11C.

3. La clavija y el enchufe telefónico utilizados para conectar 

este equipo al cableado del local y a la red telefónica 
deben ser cumplir con el  Aparte 68 de a normativa de la 
FCC y los requisitos establecidos por ACTA. Esta unidad se 
suministra con un cable telefónico y un enchufe modular. 
La unidad está diseñada para ser conectada a un enchufe 
modular compatible que también cumpla con las 
regulaciones. Vea las instrucciones de instalación para 
mayor información.

4. El REN se utiliza para determinar el número de 

dispositivos que pueden ser conectados a la línea 
telefónica. Si tiene un número excesivo de REN (Ringer 
Equivalence Number [Número de equivalencia de 
llamada]) conectados a línea telefónica puede suceder 
que los aparatos no suenen en respuesta a una llamada 
entrante. En la mayoría de los casos, pero no en todas las 
zonas, la suma de REN's no debe exceder cinco (5,0). 
Para asegurarse del número de dispositivos que puede 
conectar a una línea, lo que viene determinado por el 

total de REN disponible, comuníquese con la compañía de 
teléfonos. Para los productos aprobados después del 23 
de julio de 2001, el REN del producto forma parte de la 
identificación del producto cuyo formato es 
US:AAAEQ##TXXXX. Los números representados por los 
símbolos ## son el REN, sin el punto decimal (por 
ejemplo, 03 representa un REN de 0,3). En productos 
anteriores a esa fecha, el REN se indica por separado en 
la etiqueta.

5.  Si la CX1145 MFP

 

está causando problemas en la red 

telefónica, la compañía telefónica le comunicará por 
adelantado que es posible que tenga que descontinuar 
temporalmente el servicio. Pero si la notificación por 
adelantado no es conveniente, la compañía de teléfonos 
notificará al cliente lo antes posible. Además, se le 
comunicará su derecho de presentar un reclamo ante la 
FCC si lo considera necesario

6. La compañía de teléfonos puede realizar cambios en sus 

instalaciones, equipos, operaciones o procedimientos que 
pueden afectar el funcionamiento del equipo. Si esto 
ocurre, la compañía de teléfono se lo comunicará por 
adelantado para que pueda realizar las modificaciones 
necesarias para mantener un servicio ininterrumpido.

7. Si tiene problemas con este equipo (CX1145 MFP), deberá 

comunicarse con el siguiente contacto para obtener 
información sobre su reparación o sobre la garantía:
Oki Data Americas, Inc.

 

2000 Bishops Gate Boulevard

 

Mount Laurel, N.J. 08054-4620
Teléfono: (856) 235-2600 o

 

(800) - OKIDATA, (800-654-3282)
Si su equipo causa algún perjuicio a la red telefónica, la 
compañía telefónica podría solicitarle que desconecte el 
equipo hasta que resuelva el problema.

8. Este equipo no contiene partes que pueden ser reparadas 

por el usuario. Favor comunicarse con Oki Data para 
solicitar servicio.

9. Este equipo no puede utilizarse con el servicio de 

teléfonos monederos públicos de la compañía de 
teléfonos. Su conexión al Servicio de Líneas Compartidas 
está sujeta a las tarifas estatales. Comuníquese con la 
Comisión de Suministros Públicos, Comisión de Servicios 
Públicos o la Comisión Corporativa para mayor 
información.

10.Si su vivienda tiene un cableado especial para conectar 

su equipo de alarma a la línea telefónica, asegúrese de 
que la instalación de la CX1145 MFP no desactive su 
equipo de alarma. Si no está seguro de las instalaciones 
que podrían desactivar su alarma, comuníquese con la 
compañía telefónica o con un servicio de instalación 
calificado.

Acta de Protección del Consumidor de Telefonía de 
la FCC 

El Acta de Protección del Consumidor de Telefonía de 1991 
establece que es ilegal que cualquier persona utilice una 
computadora, o cualquier otro dispositivo electrónico, 
incluyendo aparatos de fax para enviar mensajes a través de 
una máquina fax telefónica al menos que el mensaje 
contenga claramente en el borde superior o inferior de cada 
página transmitida o en la primera página de la transmisión, 

Содержание CX 1145 MFP

Страница 1: ...ol Informaci n de Seguridad 47 48 Informaci n sobre la garant a 49 Servicio y Apoyo 51 Informaci n reglamentaria 54 Hojas de Informaci n sobre Seguridad de los Materiales MSDS 56 ff Mexico M xico Esp...

Страница 2: ...comes damaged or frayed replace it immediately If you are using an extension cord or power strip with the product make sure that the total of the amperes required by all the equipment on the extension...

Страница 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Страница 4: ...ct showing the date of purchase dealer s name and both the model and serial numbers of this product must accompany any request or claim for work to be performed under this Limited Warranty This Limite...

Страница 5: ...he minute Oki information specifically for your product including Product news Manuals Drivers and utilities Material Safety Data Sheets Searchable knowledge base and much more Just take a few minutes...

Страница 6: ...he telephone company may make changes in its facilities equipment operations or procedures that could affect the operation of the equipment If this happens the telephone company will provide advance n...

Страница 7: ...or modifications not expressly approved by Oki Data may void your authority to operate this device California Requirement Perchlorate Warning Applicable to Lithium Batteries Sold and or Distributed in...

Страница 8: ...cific Gravity H2O 1 1 1 to 1 5 at 20 C 68 F Solubility in Water Negligible Solubility in Solvents Not available Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Fine solid powde...

Страница 9: ...natural waters and sewers Follow appropriate federal state and local regulations Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Container can be recycled Precautions Precautions for Hand...

Страница 10: ...of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Cyan powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data _______ Minimal fire hazard Large quantities may cause risk...

Страница 11: ...recycled Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun Store in a cool and dry room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions Keep away from excessive he...

Страница 12: ...y Air 1 Not applicable Evaporation Rate Butyl Acetate 1 Not applicable Specific Gravity H2O 1 1 1 to 1 5 at 20 C 68 F Solubility in Water Negligible Solubility in Solvents Not available Coefficient of...

Страница 13: ...natural waters and sewers Follow appropriate federal state and local regulations Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Container can be recycled Precautions Precautions for Hand...

Страница 14: ...vailable Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Yellow powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data _______ Minimal fire hazard Large qua...

Страница 15: ...recycled Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun Store in a cool and dry room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions Keep away from excessive he...

Страница 16: ...r Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data _______ Minimal fire hazard Large quantities may cause risk of dust explosion Flash Point Method Used Not applicable Flammable Limits Lower Exp...

Страница 17: ...recycled Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun Store in a cool and dry room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions Keep away from excessive hea...

Страница 18: ...available Fire and Explosion Hazard Data _______ Minimal fire hazard Large quantities may cause risk of dust explosion Flash Point Method Used Not applicable Flammable Limits Lower Explosive Limit Not...

Страница 19: ...tect from the sun Store in a cool and dry room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions Keep away from excessive heat sparks and open flames Shipping Information Special Shippi...

Страница 20: ...available Fire and Explosion Hazard Data _______ Minimal fire hazard Large quantities may cause risk of dust explosion Flash Point Method Used Not applicable Flammable Limits Lower Explosive Limit No...

Страница 21: ...tect from the sun Store in a cool and dry room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions Keep away from excessive heat sparks and open flames Shipping Information Special Shippi...

Страница 22: ...available Fire and Explosion Hazard Data _______ Minimal fire hazard Large quantities may cause risk of dust explosion Flash Point Method Used Not applicable Flammable Limits Lower Explosive Limit Not...

Страница 23: ...tect from the sun Store in a cool and dry room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions Keep away from excessive heat sparks and open flames Shipping Information Special Shippi...

Страница 24: ...alimentation vitez de posez quoi que ce soit sur le cordon d alimentation ou de le placer dans une zone de passage Si le c ble est endommag ou effiloch remplacez le imm diatement Si vous utilisez une...

Страница 25: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Страница 26: ...ainsi que le num ro de s rie de le Produit Oki Data La pr sente Garantie limit e ne s applique pas si le produit a t endommag suite un emploi abusif un mauvais usage un emploi injustifi un accident o...

Страница 27: ...taillant des produits Oki Data pour obtenir des renseignements concernant les services sous garantie La pr sente garantie vous accorde des droits sp cifiques reconnus par la loi auxquels peuvent s aj...

Страница 28: ...pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre Centr...

Страница 29: ...les produits approuv s apr s le 23 juillet 2001 le REN dU produit est int gr au num ro d identification du produit sous le format US AAAEQ TXXXX Les chiffres repr sent s par constituent le REN sans le...

Страница 30: ...es ondes radio et t l vision ce que vous pouvez d terminer en teignant et en rallumant l quipement nous vous encourageons prendre l une ou plusieurs des mesures correctives suivantes R orientez ou d p...

Страница 31: ...bilit dans l eau N gligeable Solubilit dans les solvants Non disponible Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre noire inodore Seuil olfactif Non disponible Risques...

Страница 32: ...s gouts Observez les r glementations locales en vigueur Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e R cipient can tre recycl Pr cautions Pr cautions pour l...

Страница 33: ...disponible Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre cyan inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie minimum De...

Страница 34: ...tre limin es dans une installation d limination homologu e R cipient can tre recycl Pr cautions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endr...

Страница 35: ...e 1 Sans objet Gravit sp cifique H2O 1 1 1 1 5 20 C 68 F Solubilit dans l eau N gligeable Solubilit dans les solvants Non disponible Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeu...

Страница 36: ...bservez les r glementations locales en vigueur Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e R cipient can tre recycl Pr cautions Pr cautions pour la manuten...

Страница 37: ...ravit sp cifique H2O 1 1 1 1 5 20 C 68 F Solubilit dans l eau N gligeable Solubilit dans les solvants Non disponible Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre jaune i...

Страница 38: ...bservez les r glementations locales en vigueur Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e R cipient can tre recycl Pr cautions Pr cautions pour la manuten...

Страница 39: ...t odeur Poudre noire inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie minimum De grandes quantit s peuvent provoquer des risques d explosion de poussi r...

Страница 40: ...es quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e R cipient can tre recycl Pr cautions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil...

Страница 41: ...e Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie minimum De grandes quantit s peuvent provoquer des risques d explosion de poussi re Point d clair m thode utilis e Sans objet Limites d inf...

Страница 42: ...autions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais et sec sous 104 F 40 C Gardez hors de la port e des enfants Autres pr cautions...

Страница 43: ...sponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie minimum De grandes quantit s peuvent provoquer des risques d explosion de poussi re Point d clair m thode utilis e Sans objet Limite...

Страница 44: ...cautions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais et sec sous 104 F 40 C Gardez hors de la port e des enfants Autres pr cautio...

Страница 45: ...disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie minimum De grandes quantit s peuvent provoquer des risques d explosion de poussi re Point d clair m thode utilis e Sans objet Limi...

Страница 46: ...autions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais et sec sous 104 F 40 C Gardez hors de la port e des enfants Autres pr cautions...

Страница 47: ...Evite da ar el cable de alimentaci n No coloque nada sobre el cable ni en un lugar por donde circulan personas Si el cable se da a o se desgasta c mbielo inmediatamente Si est utilizando un cable de e...

Страница 48: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Страница 49: ...elto a una localidad de servicio de Oki Data autorizada para realizar los trabajos de reparaci n bajo dicha garant a Para hacer un reclamo o solicitud de servicio bajo esta Garant a Limitada comun que...

Страница 50: ...nad llamar al 1 905 238 4275 Esta Garant a Limitada se aplica a esta la Producto de Oki Data Sin embargo el procedimiento para obtener asistencia t cnica puede variar fuera del territorio continental...

Страница 51: ...ores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el fut...

Страница 52: ...n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no aplicar en los siguientes casos 1 Cuando el Producto haya sido utilizado en condiciones distintas a las...

Страница 53: ...SPECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATERALES...

Страница 54: ...ar a una l nea lo que viene determinado por el total de REN disponible comun quese con la compa a de tel fonos Para los productos aprobados despu s del 23 de julio de 2001 el REN del producto forma pa...

Страница 55: ...te equipo llegase a causar interferencia a la recepci n de radio y de televisi n que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se insta al usuario a tratar de corregir la interferencia util...

Страница 56: ...e evaporaci n Acetato but lico 1 No aplicable Gravedad espec fica H2O 1 1 1 1 5 a 20 C 68 F Solubilidad en agua Insignificante Solubilidad en solventes No procede Coeficiente de distribuci n agua acei...

Страница 57: ...Lavar bien con agua y agua fr a Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantida...

Страница 58: ...nible PH No procede Presi n del vapor No procede Densidad del vapor Aire 1 No procede ndice de evaporaci n Acetato but lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 1 5 a 20 C 68 F Solubilidad en ag...

Страница 59: ...l derrame coloca en un sellado contenedor y luego limpiar el resto con un trapo h medo 4 Lavar bien con agua y agua fr a Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y al...

Страница 60: ...ilidad en solventes No disponible Coeficiente de distribuci n agua aceite No procede Aspecto y olor Gr nulos color negro inodoro Umbral de olor No procede Datos sobre el Peligro de Incendio y Explosi...

Страница 61: ...s Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades mayores deben ser manejadas por un contratista de...

Страница 62: ...o procede ndice de evaporaci n Acetato but lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 4 5 5 5 a 20 C 68 F Solubilidad en agua Insignificante Solubilidad en solventes No disponible Coeficiente de dist...

Страница 63: ...enedor y luego limpiar el resto con un trapo h medo 4 Lavar bien con agua y agua fr a Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones...

Страница 64: ...2008 Oki Data Americas Inc 59387301 OKI Oki Electric Industry Company Ltd...

Отзывы: