Guide de l’utilisateur réseau
104
Mac OS 10.2.3 - 10.2.8 seulement
•
Il se peut que le travail d’impression ait été tourné par
votre application.
Une anomalie dans le noyau Mac OS X 10.2.x amène les
formats papier personnalisés à être incorrectement tournés de
90 degrés, le fichier Oki PostScript Printer Description (PPD)
applique une contre-rotation pour résoudre ce problème.
Toutefois, certaines applications comme Quark Xpress ou
Macromedia Freehand peuvent créer leur propre code
PostScript. Pour ces applications, le problème de rotation de
format papier personnalisé ne s’applique pas.
Dans de tels cas, si le fichier Oki PPD est sélectionné dans la
boîte de dialogue Quark ou Freehand, le travail d’impression
sera incorrectement tourné de 90 degrés.
Le pilote d’imprimante Oki contient une option de rotation de
page que l’on peut utiliser pour corriger le problème. Vous
pouvez aussi tourner la page dans votre programme
d’application.
Aucune impression ou file d’impression arrêtée
Symptômes :
Après avoir envoyé un travail à l’imprimante, le travail
disparaît complètement et n’est pas imprimé, ou le travail
demeure bloqué dans l’utilitaire Printer Setup Utility (Print
Center).
Raison :
Le fichier Oki printer PostScript Printer Description (PPD) a une
dépendance sur un fichier filtre. Le fichier filtre doit être
installé dans l’emplacement suivant :
/usr/libexec/cups/filter/OkfilterA
Si ce fichier est supprimé ou ne se trouve pas sur votre
ordinateur, les travaux ne seront pas envoyés à l’imprimante.
Cela peut se produire si vous avez supprimé ce fichier filtre ou
si vous avez copié un fichier PPD d’un autre Mac et n’avait pas
installé le programme d’installation du logiciel Oki.
Solution :
Lancez le programme d’installation du logiciel d’impression Oki
contenu dans les CDs fournis avec l’imprimante. Cela installera
le fichier filtre CUPS et permettra l’impression normale.
