Страница 1: ......
Страница 2: ...3 8 Bandeja MU 9 Selecci n uso de papel 10 transparencias 12 etiquetas 13 medios gruesos 14 sobres 15 medios OKI 16 Ideas sobre c mo utilizar las caracter sticas de la impresora 17 Impresi n Confidenc...
Страница 3: ...Internet www okidata com Solo EE UU Llamada sin cargo al 1 800 654 3282 y utilice su tarjeta VISA MasterCard o AMEX Refi rase a los cat logos de suministros de oficina N meros de repuestos Importante...
Страница 4: ...bandeja opcional 2 es AUTO C mo cambiar los valores predeterminados Para cambiar los valores predeterminados de la impresora para los medios de impresi n ver p ginas 5 y 6 C mo restaurar los valores p...
Страница 5: ...2 Para mayor informaci n vaya a www paper paper com weight html Configuraci n del peso del medio US Bond Config US Bond m trico Auto valor predet 17 a 54 lb 64 a 203 g m2 Light 17 lb 64 g m2 Medium Li...
Страница 6: ...medio 1 Presione MEDIA MENU 2 Presione TRAYZ MEDIATYPE XXXX 3 Presione TRAYZ MEDIATYPE TRANSPARENCY 4 Presione Z 1 2 3 dependiendo de la bandeja que est configurando XXXX la configuraci n del tipo de...
Страница 7: ...sionar el bot n varias veces hasta que aparezca el mensaje indicado Primero verifique cambie el tama o del medio a Carta predet o a A4 1 Presione MEDIA MENU 2 Presione MP TRAY PAPERSIZE XXXX 3 Presion...
Страница 8: ...parezca el mensaje indicado Primero verifique cambie el tama o del medio predet carta 1 Presione MEDIA MENU 2 Presione MP TRAY PAPERSIZE XXXX 3 Presione MP TRAY PAPERSIZE YYYY 4 Presione Luego configu...
Страница 9: ...ma o del medio Bandeja 1 Papel m n 4 13 x 5 83 m x 8 5 x 14 Los tama os que no son est ndar deben ser definidos antes de imprimir Transparencias tama o carta o A4 Bandejas 2 3 Opcional Papel m n 5 83...
Страница 10: ...de tama o del medio m n 3 5 x 5 m x 8 5 x 14 Los tama os que no son est ndar deben ser definidos antes de imprimir Pancartas 8 25 a 8 5 210 a 216 mm de ancho y hasta 47 25 1 2 m de largo Capacidad 10...
Страница 11: ...on la impresora Papel con cortes perforaciones o excesivo polvo de papel Papel altamente brillante laminado o liso Papel reciclado Papel con relieve desigual o con un revestimiento texturado muy alto...
Страница 12: ...M n 3 9 x 3 9 m x 8 5 x 14 Los tama os personalizados deben ser definidos con el controlador de la impresora para mayor informaci n vea la Gu a del Usuario en l nea Bandeja 1 Superior Posterior Plain...
Страница 13: ...Windows Me 98 95 Propiedades Leng eta Configuraci n Opciones de alimentador de pape deshabilitar Comprobaci n de medios Windows NT 4 0 Document Defaults Predet de docu mentos Input Slot Option Opci n...
Страница 14: ...a o A4 Tipo de medio Etiquetas Controlador Adobe PostScript de Windows solamente deshabilite Comprobaci n de medios ver p g 12 C mo configurar Etiquetas como medio de impresi n predeterminado en la Ba...
Страница 15: ...ta 113 lb ndice Bandeja de salida Solo posterior Config del Tipo de Medio Cartulina Config del Peso del Medio Bandejas 1 2 3 Auto Bandeja MU Peso mediano pesado o ultra pesado ver p g 4 Medio recomend...
Страница 16: ...C mo imprimir sobres Para imprimir tareas individuales de impresi n de sobres Haga los siguientes cambios en el controlador de la impresora cuando imprima Fuente Bandeja MU Tama o COM 10 C mo configur...
Страница 17: ...blancos COM 10 Revest de seguridad Sello Redi Strip Para mejores resultados temp 65 77 F humedad HR 40 65 OKI Premium Color Transparencies Pedido 52205701 Tama o 8 x 11 216 x 279 mm 50 hojas caja Conf...
Страница 18: ...al Imprima el documento utilizando el panel de control ver p g 18 Impresi n de Prueba Utilice Impresi n de Prueba para imprimir un borrador antes de imprimir copias m ltiples Im genes compuestas Formu...
Страница 19: ...ndicado 1 Presione PRINT JOBS MENU 2 Presione PRINT JOBS MENU PIN 3 Entre su PIN utilizando el panel de control SELECT JOB ALL JOBS 4 Presione PRINT JOBS MENU NOMBRE DE LA TAREA 5 Presione 6 Se imprim...
Страница 20: ...PRINT JOBS MENU 2 Presione PRINT JOBS MENU PIN 3 Entre su PIN utilizando el panel de control SELECT JOB ALL JOBS 4 Presione PRINT JOBS MENU XXXX 5 Presione 6 Se imprime el documento y se elimina el a...
Страница 21: ...uMap Para imprimir la configuraci n actual del men 1 Presione INFORMATION MENU 2 Presione PRINT MENU MAP 3 Presione Imprima la lista de archivos Para imprimir una lista de los archivos almacenados en...
Страница 22: ...la p gina demo 1 Presione INFORMATION MENU 2 Presione PRINT DEMO1 3 Presione C mo imprimir la lista de fuentes PCL PostScript IBM Proprinter o Emulaci n de Epson FX 1 Presione INFORMATION MENU 2 Presi...
Страница 23: ...ndo hay que hacer cambios al men C mo configurar el intervalo de ahorro de energ a 1 Presione SYSTEM CONFIG MENU 2 Presione POWER SAVE DELAY TIME 60 MIN 3 Presione POWER SAVE DELAY TIME XX MIN 4 Presi...
Страница 24: ...nea Fuera de l nea Presione para colocar la impresora En l nea Fuera de l nea Modo Men Presione para salir del modo Men y colocar la impresora en l nea otra vez Modo Contrase a PIN Presione para entra...
Страница 25: ...por los tems del men r pidamente Modo Contrase a PIN Presione para entrar el n mero 5 en la contrase a Bot n VALUE Modo Men Presione para avanzar al siguiente Valor de un tem en el Men Presione y sost...
Страница 26: ...ncelar una tarea de impresi n en curso Si la tarea se est imprimiendo la misma ser cancelada y eliminada Si la tarea todav a est siendo transmitida contin a hasta que todos los datos son recibidos por...
Страница 27: ...Encendida Advertencia La impresora necesita atenci n pero puede continuar funcionando El mensaje en la pantalla indica el tipo de problema por ej TONER LOW TONER BAJO PAPER NEAR END POCO PAPEL etc Ap...
Страница 28: ...27 C mo solucionar atascos Atasco 370 CHECK DUPLEX1 370 PAPER JAM 1 VERIFICAR DUPLEX 370 PAPEL ATASCADO 1 2 3 4 5...
Страница 29: ...28 C mo solucionar atascos cont Atasco 371 CHECK DUPLEX1 371 PAPER JAM 1 VERIFICAR DUPLEX 371 PAPEL ATASCADO 1 2 3 4 5...
Страница 30: ...29 C mo solucionar atascos cont Atasco 372 CHECK DUPLEX1 372 PAPER JAM 1 VERIFICAR DUPLEX 372 PAPEL ATASCADO 1 2 3 4 5...
Страница 31: ...30 C mo solucionar atascos cont Atasco 380 OPEN FRONT COVER1 380 PAPER JAM 1 ABRA TAPA DELANTERA 380 PAPEL ATASCADO 1 2 3 4...
Страница 32: ...OVER1 381 PAPER JAM 1 ABRA TAPA DELANTERA 381 PAPEL ATASCADO 1 2 Cuidado Para evitar da os a los cilindros Aseg rese de colocar la caja del t ner cilindro en una superficie plana No toque el rea verde...
Страница 33: ...APER JAM 1 ABRA TAPA DELANTERA 382 PAPEL ATASCADO Si la hoja est a la vista 1 2 Si la hoja est dentro de la impresora 1 Advertencia Puede que el fusor est muy caliente si ha estado imprimiendo 2 Nota...
Страница 34: ...er cilindro en una superficie plana No toque el rea verde brillante en la parte inferior de los cilindros 2 Hale las palancas de inmovilizaci n del fusor 1 en cada extremo del fusor hacia adelante 3 N...
Страница 35: ...34 C mo solucionar atascos cont Atasco 382 cont 5 6 Atasco 383 OPEN FRONT COVER1 383 PAPER JAM 1 ABRA TAPA DELANTERA 383 PAPEL ATASCADO 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 36: ...C mo solucionar atascos cont Atasco 390 CHECK MP TRAY1 390 PAPER JAM 1 VERIFICAR BANDEJA MU 390 PAPEL ATASCADO 1 2 Atasco 391 CHECK TRAY 12 391 PAPER JAM 2 VERIFICAR BANDEJA 1 391 PAPEL ATASCADO 1 2...
Страница 37: ...36 C mo solucionar atascos cont Atasco 392 y 393 CHECK TRAY 21 392 PAPER JAM CHECK TRAY 31 393 PAPER JAM 1 VERIFICAR BANDEJA 2 3 392 393 PAPEL ATASCADO 1 2 3...
Страница 38: ...XX TONER EMPTY 1 INSTALAR T NER NUEVO NNN XXXX T NER VAC O nnn XXXX 410 AMARILLO 411 MAGENTA 412 CIAN 413 NEGRO 1 2 3 4 Importante Disponga de los cartuchos de acuerdo a las regulaciones locales 5 6 7...
Страница 39: ...iar los cartuchos de t ner 8 9 10 11 12 13 14 Importante El mensaje TONER LOW T ner bajo debe desaparecer de la pantalla Si no desaparece imprima una hoja Si el mensaje contin a en pantalla reinstale...
Страница 40: ...UEVO NNN XXXX T NER VAC O El problema El cartucho de t ner indicado XXX est vac o Haga lo siguiente Reemplace el cartucho de t ner Ver p g 37 XXXX DRUM NEAR LIFE3 3XXXX VIDA TIL CILINDRO El problema A...
Страница 41: ...acabando Haga lo siguiente Cargue m s medios en la bandeja antes de imprimir una tarea grande de impresi n desde dicha bandeja REMOVE THE PAPER 480 STACKER FULL3 3RETIRAR EL PAPEL 480 APILADOR LLENO E...
Страница 42: ...ugar 2 Cierre la cubierta XXX TONER SENSOR ERROR2 2XXX ERROR DEL SENSOR DEL T NER El problema Aparece en la segunda l nea de la pantalla para indicar que existe un problema con el sensor de t ner de c...
Страница 43: ...t PRESS ONLINE SW INVALID DATA1 1PRESIONE ONLINE SW DATOS INV LIDOS El problema El disco duro no est disponible y no es posible enviar la tarea de impresi n a la impresora Haga lo siguiente Presione e...
Страница 44: ...su impresora Otros Recursos OKI Estados Unidos Visite nuestro sitio Web multiling e www okidata com Llame al 1 856 222 7496 M xico Oki Data do Mexico S A de C V Mariano Escobedo No 748 8 Col Anzures...
Страница 45: ...can Express Co Avery es una marca de f brica registrada de Avery Dennison Corporation Folex es una marca de f brica registrada de Folex Imaging HammerMill es una marca de f brica registrada de HammerM...
