Guia do Usuário
C711WT
Страница 1: ...Guia do Usu rio C711WT...
Страница 2: ...iprintingsolutions com 45360308EE Rev1 Copyright 2012 Todos os direitos reservados OKI uma marca registrada da Oki Electric Industry Co Ltd Oki Printing Solutions uma marca registrada da Oki Data Corp...
Страница 3: ...to Se inalado mova a pessoa para uma rea aberta para obter ar fresco Busque aten o m dica Se entrar nos olhos lave com bastante gua durante pelo menos 15 minutos mantendo as p lpebras abertas Busque a...
Страница 4: ...l 15 Bandejas cassete 15 Bandeja multiuso 18 Como acessar as telas do driver 19 Prefer ncias de impress o em aplicativos do Windows 20 Emula o de Postscript 20 Altera o dos valores padr o do driver 21...
Страница 5: ...Calibra o 56 Boot menu Menu inicializa o 57 Manuten o 59 Reposi o de itens consum veis 59 Reposi o do cartucho de toner 59 Reposi o do cilindro de imagem 62 Reposi o da unidade da correia de transfer...
Страница 6: ...o desempenho do produto e a qualidade de impress o podem ser degradados O uso de produtos n o genu nos poder invalidar a garantia Especifica es sujeitas a altera es sem aviso pr vio Todas as marcas co...
Страница 7: ...ionais conforme suas necessidades de impress o aumentarem Ele ajudar a se tornar familiar com os recursos do software do driver fornecido com o produto Guia de Rede ajuda a se tornar familiar com a fu...
Страница 8: ...nteresse para acess lo Se o indicador n o estiver dispon vel use Conte do na p gina 4 Na lista de indicadores clique em Index ndice para acessar o ndice Se o indicador n o estiver dispon vel use Conte...
Страница 9: ...mento em alta velocidade das p ginas impressas Emula es PostScript 3 Conex es de rede 10Base T e 100Base TX que permitem compartilhar este valioso recurso entre usu rios em sua rede de computadores Al...
Страница 10: ...a o de tipos de pap is mais pesados transpar ncia e m dias de transfer ncia Tamb m para alimenta o manual de folhas individuais quando necess rio a O idioma do visor poder ser alterado para outros idi...
Страница 11: ...deja frente e verso opcional 1 Interruptor ligado desligado 2 Tomada de energia CA 3 Traseiro empilhador de face para cima 4 Interface USB 5 Interface ACC host USB 6 Interface de redea 7 Interface par...
Страница 12: ...quina n o for usada por algum tempo ela entrar em modo de economia de energia para controlar o consumo de energia do dispositivo Para cancelar ou iniciar o modo de economia de energia pressione o bot...
Страница 13: ...tamanhos da bandeja cassete mas suporta gramatura de at 250g m Para tipo de pap is de alt ssima gramatura use o empilhador de papel traseiro virado para cima Isto far com que o caminho do papel dentro...
Страница 14: ...e ser aberto e a extens o da bandeja puxada para fora Assim o papel sair por este caminho independente das configura es do driver O empilhador virado para cima aguenta at 100 folhas de papel padr o 80...
Страница 15: ...ETE 1 Remova a bandeja de papel da impressora 2 Ventile as folhas que ser o carregadas nas bordas 1 e no meio 2 para garantir que todas estejam separadas Em seguida bata com a borda das folhas em uma...
Страница 16: ...ado Para prevenir atolamentos de papel N o deixe espa os entre o papel as guias e o retentor traseiro N o sobrecarregue a bandeja de papel A capacidade depende do tipo de papel N o carregue pap is dan...
Страница 17: ...ilhador traseiro virado para cima a esteja fechado o papel sai pela parte superior da impressora A capacidade de empilhamento de aproximadamente 350 folhas dependendo da gramatura do papel Para impres...
Страница 18: ...iuso com o lado j impresso virado para cima e a borda superior virada para a impressora As m dias de transpar ncia e transfer ncia devem ser posicionadas viradas para cima N o exceda a capacidade de p...
Страница 19: ...o ser que sejam especificamente alterados dentro da caixa de di logo de impress o do aplicativo 2 Na caixa de di logo de impress o do aplicativo Se voc selecionar esse modo as altera es feitas normalm...
Страница 20: ...a o da p gina define retrato alta ou paisagem larga A op o girar gira o papel 90 graus no sentido anti hor rio 2 As p ginas podem ser impressas na ordem normal ou inversa Se estiver usando o empilhado...
Страница 21: ...mpress o no menu de contexto Windows 7 1 Clique em Iniciar Dispositivos e Impressoras para abrir a janela Dispositivos e Impressoras 2 Na janela Dispositivos e Impressoras clique com o bot o direito d...
Страница 22: ...igurados Lembre se de que a m quina compartilhada por usu rios em computadores diferentes e de que o driver deve ser ajustado na m quina de cada usu rio WINDOWS 1 Acesse a janela Propriedades do drive...
Страница 23: ...ne Impress o colorida Color Print Detalhes da impress o colorida Esta tela n o costuma ser usada Sua impressora realiza a correspond ncia de cores usando um perfil ICC Entretanto n o poss vel especifi...
Страница 24: ...o colorida 1 2 Esta tela n o costuma ser usada Sua impressora realiza a correspond ncia de cores usando um perfil ICC Entretanto n o poss vel especificar perfis de entrada e sa da atrav s de download...
Страница 25: ...Print Mac OS X 1 Na caixa de di logo Impress o selecione o painel Recursos da impressora Printer Features 2 No menu Defini es de recurso Feature Sets selecione Op o de cor Color Option 3 Em Modo de c...
Страница 26: ...ess o n o for branca BRANCO DESLIGADO Selecione esta op o para imprimir documentos sem usar o toner branco O toner branco n o usado em objetos cuja cor n o seja definida explicitamente como branca Bra...
Страница 27: ...caixa de di logo Impress o selecione o painel Recursos da impressora Printer Features 2 No menu Defini es de recurso Feature Sets selecione Op o de cor Color Option 3 No Modo de impress o Print Mode s...
Страница 28: ...ma es detalhadas sobre as op es de acabamento consulte Collating Intercala o na p gina 29 Separa o de trabalhos de impress o em fila na p gina 31 Impress o de capa na p gina 32 Tamanho de p gina perso...
Страница 29: ...realizar a intercala o do documento e poder enviar o documento para impress o mais de uma vez Embora mais confi vel este m todo costuma ser mais lento Intercala o da impressora Esta sess o explica a...
Страница 30: ...ate MAC OS X 1 Selecione Recursos da impressora Printer Features 1 2 No menu Defini es de recurso Feature Sets 2 selecione Op es do trabalho Job Options 3 Selecione a caixa de sele o Agrupar Collate 3...
Страница 31: ...Altera o dos valores padr o do driver na p gina 21 1 Na guia Advanced Avan ado do driver clique no bot o P gina de separa o Separator Page 1 2 Clique em Procurar Browse 2 navegue at um arquivo que con...
Страница 32: ...os Drivers PostScript do Windows N o confunda Impress o de capa com P gina de capa Cover Page A p gina de capa uma folha de identifica o inserida entre os trabalhos impressos por uma impressora de red...
Страница 33: ...bter os resultados desejados POSTSCRIPT DO WINDOWS 1 Na guia Layout Layout do driver clique em Avan ado Advanced 2 Na janela Op es avan adas Advanced Options em Papel Sa da Paper Output escolha Tamanh...
Страница 34: ...ostScript PostScript Custom Page Size Definition 6 Clique em OK OK para fechar a janela Op es avan adas Advanced Options 7 Na janela do driver escolha Bandeja multiuso Multi Purpose Tray como a Origem...
Страница 35: ...do o diversas vezes na folha Isto til para quando se deseja revisar o layout da p gina ou distribuir documentos em formatos mais compactos Poupa espa o papel peso e dinheiro POSTSCRIPT DO WINDOWS Na g...
Страница 36: ...nu P ginas por folha Pages per Sheet 2 selecione o n mero de p ginas a serem inseridas em uma nica folha de papel 3 Se necess rio altere a dire o 3 das p ginas do documento em cada folha de papel 4 Se...
Страница 37: ...outro tamanho sem modificar os dados a serem impressos Esta op o n o est dispon vel com o driver de impressora PS para Windows MAC OS X 1 Selecione Manuseio do papel Paper Handling 1 2 Marque a caixa...
Страница 38: ...idade Paper Quality do driver clique em Avan ado Advanced e selecione o tamanho do filme desejado na lista suspensa Tamanho do papel Paper Size 2 Na mesma janela selecione Filme Films na lista suspens...
Страница 39: ...Multi Purpose Tray na lista suspensa Todas as p ginas a partir de All Pages From 2 V janela Recursos da impressora Printer Features selecione Filme Films na lista suspensa Tipo de m dia Media Type em...
Страница 40: ...ina o valor da Toler ncia Tolerance Exemplo 6 Clique na seta de Demarcador Paths e clique em Salvar demarcador Save Path Clique em OK OK para salvar o Demarcador de trabalho Working Path como Demarcad...
Страница 41: ...demarcador ao redor da rea da imagem inserida para que esta seja mascarada 3 Selecione o demarcador criado e a imagem e crie uma m scara de corte 4 Salve a imagem OBSERVA O N o aplique configura es de...
Страница 42: ...rna entre On line ONLINE e Off line OFFLINE Sai do menu e fica On line ONLINE quando pressionado no modo Menu Rola a tela Ajuda HELP For a a impress o no papel atualmente carregado quando pressionado...
Страница 43: ...undos ou mais com Tamanho do papel incorreto WRONG PAPER SIZE Sem papel RUN OUT OF PAPER Bandeja 1 aberta TRAY 1 IS OPEN ou Bandeja 1 n o encontrada TRAY 1 IS NOT FOUND for exibido Sai do menu e fica...
Страница 44: ...seja alterar for exibido pressione Enter Enter para visualizar a configura o 4 Use os bot es de menu para cima e para baixo para mover para cima e para baixo nas configura es dispon veis daquele item...
Страница 45: ...o Observa o Dispon vel somente quando bandejas opcionais est o presentes Selecione um item para exibir o n mero total de p ginas impressas da bandeja relevante Vida til suprim Cilindro ciano Cilindro...
Страница 46: ...ro de s rie N mero do ativo N mero lote Vers o unid controle Vers o unid impr Mem ria total Mem ria flash Cart o SD Data e hora Exibe informa es desses itens a Condi o de exibi o A vers o do IP IP v4...
Страница 47: ...r uma p gina de amostra Lista de arquivos Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir uma lista de arquivos de trabalho exibido somente se FileSystem estiver instalad...
Страница 48: ...apel Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Unidade de medida Padr o mil metro Seleciona polegadas ou mil metros do UOM Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Conf Band 1 Configure Taman...
Страница 49: ...IPO DO USU RIO 1 5 TIPOS DE USU RIO de 1 a 5 s o exibidos somente quando registrados no PC host Gramatura do papel 189 250g m2 Gram mat l impr Leve M dio Leve M dio Pesado Ultra pesado1 Ultra pesado2...
Страница 50: ...rio de erros Padr o Desativado Selecione entre Ativado Desativado Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Ajuste posi impr Padr o 0 00 Selecione entre Ajuste X Ajuste Y Selecione com a rolagem...
Страница 51: ...ver selecionado Condi o de exibi o TCP IP dever estar ativado NetBEUI Ativar Desativar Define Ativar Desativar para o protocolo NETBEUI NetBIOS sobre TCP Ativar Desativar Define Ativar Desativar do pr...
Страница 52: ...r SNMP est dispon vel Desativar SNMP n o est dispon vel Condi o de exibi o TCP IP ou NetWare deve estar ativado Ajuste de rede Normal Pequeno Quando Normal estiver selecionado a rede pode trabalhar me...
Страница 53: ...percurso do papel Configura o PS Protocolo de rede ASCII RAW Especifica o modo do protocolo de comunica o PS dos dados da porta da placa de rede No modo RAW Ctrl T inv lido Somente modelos PS Protocol...
Страница 54: ...cita o de executar a inicializa o do Flash colocada na mem ria e a inicializa o ser executada quando a impressora for ligada novamente Se Sim for selecionado ocorre o desligamento e o Flash inicializa...
Страница 55: ...para entrar na configura o do administrador Podem ser inseridos de 6 a 12 d gitos alfanum ricos Configura es Reinic configs Executar Redefine a EEPROM da unidade do cilindro Redefine o menu do usu ri...
Страница 56: ...o a impressora executa o registro do ajuste autom tico Esse ajuste deve ser executado quando a impressora est ociosa Impr pdr ajst fino Executar Imprime o padr o para que o usu rio ajuste o TRC Normal...
Страница 57: ...ativa desativa essa fun o Ack Width Narrow Medium Wide Defina largura de ACK para recep o compat vel 0 5 s 1 0 s 3 0 s Ack Busy Timing Ack in Busy Ack while Busy ACK IN BUSY BUSY LOW O final do pulso...
Страница 58: ...do de economia de energia Quando desligado suprime a fonte de alimenta o Quando ligado usa a fonte de alimenta o normal ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Language Initialize Execute Inicializa o arquivo de...
Страница 59: ...toner remova o cuidadosamente Se isso n o for suficiente use um pano mido e frio para remover os res duos N o use gua quente e nunca use qualquer tipo de solvente Isso tornar as manchas permanentes 1...
Страница 60: ...ra liberar a extremidade esquerda como mostrado e puxe o cartucho de toner para fora da impressora 3 Coloque o cartucho cuidadosamente sobre uma folha de papel para impedir que o toner manche o m vel...
Страница 61: ...o cilindro de imagem da qual o cartucho usado foi removido 9 Insira primeiro a extremidade esquerda do cartucho na parte superior da unidade do cilindro de imagem empurrando a contra a mola na unidade...
Страница 62: ...ados para que as travas se fechem REPOSI O DO CILINDRO DE IMAGEM A impressora cont m quatro cilindros de imagem branco magenta amarelo e ciano 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa...
Страница 63: ...superf cie verde do cilindro 5 Com a alavanca de libera o do toner colorido 1 direita puxe a alavanca em dire o a voc Isso liberar a conex o entre o cartucho de toner e a unidade do cilindro de image...
Страница 64: ...usado no material da embalagem para que seja descartado 8 Coloque o cartucho de toner no novo cartucho do cilindro de imagem como mostrado Empurre primeiro a extremidade esquerda e a seguir abaixe a...
Страница 65: ...ligue a impressora e espere cerca de 10 minutos para que o fusor esfrie antes de abrir a tampa 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora 2 Observe as posi es dos...
Страница 66: ...impressora 6 Empurre a barra de levantamento b para cima para que a correia se incline para a frente e remova a unidade da correia c da impressora CUIDADO A superf cie verde de imagem na base de cada...
Страница 67: ...rados branco mais pr ximo da parte traseira magenta amarelo e cian mais pr ximo da parte dianteira 10 Finalmente feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo em ambos os lados para que a...
Страница 68: ...em e retire o material de envio 6 Segurando o novo fusor pela al a assegure se de que ele esteja na posi o correta As alavancas de reten o b devem estar totalmente para cima e as duas porcas de locali...
Страница 69: ...N o preciso desligar a impressora para limpar a lente do cabe ote de LED 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora 2 Limpe cuidadosamente a superf cie do cabe o...
Страница 70: ...impressora 3 Remova a bandeja de papel da impressora 4 Obtendo acesso pela folga deixada pela bandeja de papel limpe os rolos de alimenta o de papel com um pano limpo sem fiapos e umedecido com gua 5...
Страница 71: ...ma placa de mem ria adicional de 256MB ou de 512MB com uma capacidade total de mem ria m xima de 768MB 1 Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o CA 2 Pressione a libera o da tampa e ab...
Страница 72: ...xpans o de RAM j tiver uma placa de atualiza o de mem ria ela dever ser removida antes que voc possa instalar a nova Para remov la realize os procedimentos abaixo caso contr rio passe para o passo 10...
Страница 73: ...ressione o bot o Menu down Menu para baixo e a seguir o bot o Enter Enter para selecionar o menu Print Information Infs impr c Selecione Configura o com o bot o Enter Enter d Pressione o bot o Enter E...
Страница 74: ...e a ilustra o 3 Observando as regras de seguran a para o levantamento e usando as guias de localiza o coloque a impressora no topo das bandejas de papel adicionais 4 Reconecte o cabo de alimenta o CA...
Страница 75: ...figurados Lembre se de que a m quina compartilhada por usu rios em computadores diferentes e de que o driver deve ser ajustada na m quina de cada usu rio WINDOWS 1 Acesse a janela Properties Proprieda...
Страница 76: ...o do papel pela impressora Quando ocorre um atolamento a impressora para imediatamente e o LED de Aten o no painel de controle informa sobre o evento Se estiver imprimindo v rias p ginas ou c pias n o...
Страница 77: ...APEL C DIGOS DE ERRO C DIGO N LOCAL C DIGO N LOCAL 380 Alim papel 391 Bandeja de Papel 381 Trajeto do papel 392 2a bandeja de papela a Se encaixada 382 Sa da do papel 400 Tamanho do papel 390 Bandeja...
Страница 78: ...da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora 3 Observe as posi es dos quatro cartuchos de toner a e dos cilindros de imagem b essencial que eles sejam colocados de volta na mesma ordem Se...
Страница 79: ...unidades restantes dos cilindros de imagem CUIDADO A superf cie verde de imagem na base do cilindro de imagem muito delicada e sens vel luz N o toque nela e n o a exponha luz normal do ambiente por ma...
Страница 80: ...cilindro e retire a folha b Para remover uma folha da rea central da correia b separe cuidadosamente a folha da superf cie da correia e remova a folha c Para remover uma folha da entrada do fusor c se...
Страница 81: ...e em dire o parte traseira da impressora para liberar o fusor Recue a unidade do fusor usando a ma aneta f e Pressione a alavanca de libera o g e puxe o papel preso do fusor f Recoloque a unidade do...
Страница 82: ...o no lugar na impressora encaixando os pinos das extremidades em suas fendas nas laterais da cavidade da impressora 9 Abaixe a tampa superior mas n o pressione para baixo para trav la ainda Isso prot...
Страница 83: ...e abaixe a tampa 13 Verifique na parte interna da tampa para ver se h folhas nessa rea remova as se houver e feche a tampa 14 Puxe a bandeja de papel para fora para ver se todas as folhas est o aprop...
Страница 84: ...W m dia 25 C Espera 90 W m dia 25 C Economia de energia 15 W m x Hiberna o aprox 1W 25 C Ambiente operacional Opera o de 10 a 32 C 20 a 80 UR ideal 25 C mido 2 C seco Desligada 0 a 43 C 10 a 90 UR ide...
Страница 85: ...o da impressora 29 Intercala o do aplicativo 29 L Limpeza do alojamento da unidade 69 do cabe ote de LED 69 dos rolos de alimenta o de papel 70 M Maintenance menu 57 Menus como usar 42 configura es p...
Страница 86: ...s Inc 4140B Sladeview Crescent Unit 7 8 Mississauga Ontario Canada L5L 6A1 Phone 1 905 608 5000 Fax 1 905 608 5040 OKI DATA DE MEXICO S A DE C V Mariano Escobedo 748 Piso 8 Col Nueva Anzures C P 11590...
