Oki C6000dn Скачать руководство пользователя страница 13

13 - Français

Français

 

Informations sur la sécurité, Modèles de 120 

volts

Tous les pays et régions 

Votre produit OKI a été conçue avec soin pour vous fournir 
des années de rendement sûr et fiable. Comme pour tout 
matériel électrique, un certain nombre de précautions de 
base doivent être observées pour vous protéger de toute 
blessure ou éviter tout dommage à le produit.
• Lisez attentivement les directives d'installation et 

d'utilisation fournies.

• Conservez tous les documents pour fins de référence 

future.

• Lisez et observez les avertissements et directives des 

étiquettes apposés sur le produit.

• Débranchez le produit avant de la nettoyer. Utilisez 

uniquement un chiffon humide; n'utilisez pas de 

nettoyants liquides ou en aérosol.

• Placez le produit sur une surface stable et solide. Sur 

une surface instable, le produit peut tomber et être 

endommagée. Évitez toute surchauffe de le produit. Ne 

la placez pas sur une surface souple, comme une 

couverture, un divan ou un coussin. Les aérateurs 

pourraient être obstrués et provoquer une surchauffe de 

le produit.

• Protégez le produit contre la surchauffe. Vérifiez 

qu'aucun aérateur n'est obstrué. Ne placez pas le 

produit sur une source de chaleur (p. ex., radiateur ou 

grille de chauffage) ou à proximité de celle ci. Protégez 

le produit contre les rayons du soleil.

• Utilisez toujours le produit dans un endroit bien ventilé. 

Prévoyez assez d'espace autour de le produit pour 

assurer une ventilation adéquate et un accès facile aux 

bacs à papier. Si vous placez le produit dans une armoire 

d'une quelconque nature, assurez-vous qu'elle est bien 

ventilée.

• N'utilisez pas le produit à proximité d'un point d'eau. 

Évitez de renverser quelque liquide que ce soit sur le 

produit. 

• Assurez-vous que la source d'alimentation correspond 

aux exigences indiquées à l'arrière de le produit. En cas 

de doute, communiquez avec votre détaillant ou 

fournisseur d'électricité.

• Ne branchez pas ce produit dans un système 

d'alimentation sans coupure. Pour plus d'information, 

contactez Oki Data au 1 800 OKI-DATA.

• Pour des raisons de sécurité, le produit possède une 

prise à trois broches de mise à la terre. Elle ne s'adapte 

qu'à une prise murale reliée à la terre. Si vous ne pouvez 

pas la brancher, votre prise de courant est sans doute un 

ancien modèle sans prise de terre. Communiquez avec 

un électricien pour la remplacer par une prise mise à la 

terre. N'utilisez pas d'adaptateur pour contourner la 

mise à la terre.

• Le produit doit être installée à proximité d'une prise de 

courant aisément accessible.

• Évitez d’endommager le cordon d’alimentation. Évitez de 

posez quoi que ce soit sur le cordon d'alimentation ou de 

le placer dans une zone de passage. Si le câble est 

endommagé ou effiloché, remplacez-le immédiatement.

• Si vous utilisez une rallonge électrique ou une barre 

d'alimentation avec le produit, assurez-vous que 

l'ampérage nécessaire à l'ensemble de l'équipement 

relié est inférieur à l'ampérage maximum pris en charge 

par la rallonge. L'ampérage maximum de tout 

équipement branché sur une seule ligne électrique ne 

doit généralement pas dépasser 15 ampères.

• N'enfoncez aucun objet dans les fentes de ventilation 

situées sur les côtés de ll produit, au risque d’être 

électrocuté ou de provoquer un incendie.

• À l'exception de l'entretien de routine décrit dans la 

documentation, n'effectuez aucune réparation sur le 

produit. L'ouverture du capot peut vous exposer à des 

risques d'électrocution ou autres. 

• N'effectuez aucun réglage autre que ceux indiqués dans 

la documentation. Vous pourriez provoquer des 

dommages à l'appareil nécessitant de lourdes 

réparations. La documentation fournie contient les 

informations requises pour faire réparer votre produit 

par des techniciens qualifiés Oki Data.

Si vous constatez le moindre signe indiquant le 
fonctionnement inadéquat de le produit ou que celle-ci a 
été endommagée, débranchez-la immédiatement et 
observez ensuite la procédure décrite dans la 
documentation fournie pour faire réparer le produit. 
Vérifiez notamment les éléments suivants :
• Le câble d'alimentation est endommagé ou effiloché.
• Du liquide a été renversé dans le produit, ou le produit a 

été en contact avec de l'eau.

• Le produit est tombée ou son boîtier a été endommagé.
• Le produit ne fonctionne pas normalement après avoir 

suivi les directives d’utilisation.

Français

 

Informations sur la sécurité, Modèles de 220/

240 volts

Tous les pays et régions

Ce produit a été conçu avec soin afin de vous garantir des 
performances sûres et fiables pendant de nombreuses 
années. Cependant, comme pour tout équipement 
électrique, vous devez prendre quelques précautions 
élémentaires afin d'éviter blessures et dommages :

Assurez-vous que ce document ainsi que toute autre documentation 

a été lu avec attention et est conservé pour servir ultérieurement de 

référence.

Assurez-vous que toutes les étiquettes d'avertissement et 

d'instructions sur le produit sont lues, comprises et suivies pour 

éviter tout risque de blessures.

Ce produit peut être lourd. Vérifiez son poids et prenez toutes les 

précautions nécessaires pour éviter tout risque de blessure.

Le produit doit être placé sur une surface plane et stable, assez 

solide pour supporter son poids et éviter tout risque de blessures.

Assurez-vous que la ventilation autour de du produit est suffisante 

pour éviter une surchauffe et tout risque d'incendie.

Tenez le produit à l'écart des sources de chaleur, telles que les 

radiateurs, et à l'abri d'une lumière directe du soleil pour éviter tout 

risque de surchauffe.

L'alimentation électrique requise par ce produit est 220-240 V c.a., 

50/60 Hz. (Pour les produits alimentés en courant continu, 

l'alimentation électrique requise est la suivante : 9,6-31,2 V c.c., 4-

1,8 A.) Reportez-vous à l'étiquette signalétique de votre machine 

pour connaître tous les détails. Vérifiez que votre source 

d'alimentation est appropriée avant de brancher le produit. En cas 

de doute, contactez votre revendeur ou demandez conseil à votre 

fournisseur local d'électricité.

Содержание C6000dn

Страница 1: ...dad de los Materiales MSDS 30 English Safety Information 3 Regulatory Information 6 Material Safety Data Sheet MSDS 7 America Latina otro Latin America Other Espa ol Informaci n de Seguridad 24 Inform...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ovided documentation explains how to get your product serviced by qualified Oki Data technicians If anything happens that indicates that your product is not working properly or has been damaged unplug...

Страница 4: ...e of this product is less than 70 dB A as measured in accordance with EN ISO 7779 The operating condition range for your product is 10 to 32 C and 20 to 80 RH Operation of the product outside this ran...

Страница 5: ...ve exclusion may not apply to you ADDITIONAL WARRANTY DISCLAIMERS FOR ALL PURCHASERS EXCEPT CONSUMERS WHEN ANY OKI DATA PRODUCT SHALL BE PURCHASED BY ANY PERSON SUCH THAT THE OKI DATA PRODUCT IS NOT A...

Страница 6: ...programming concern This product when used in combination with products purchased from other manufacturers whose products properly exchange data and time information will accurately process the date a...

Страница 7: ...a ______________________________ Physical State Solid Melting Freezing Point Not available Boiling Point Not available PH Not available Vapor Pressure Not available Vapor Density Air 1 Not available E...

Страница 8: ...bulletin must be provided to your employees or customers It is your responsibility to use this information to develop appropriate work practice guidelines and employee instructional programs for your...

Страница 9: ...ve Gloves and or Eye Protection Not normally required For large spills use rubber gloves and safety goggles during cleanup Engineering Controls Ventilation Outside of normal ventilation not normally r...

Страница 10: ...r Explosive Limit Not available Auto Ignition Temperature Not available Explosion Data Sensitivity to Mechanical Impact Not available Sensitivity to Static Discharge Not available Extinguishing Media...

Страница 11: ...k to drink Toner inhaled Remove person to fresh air Seek medical attention Toner gets in the eyes Flush eyes with large quantities of cool water for 15 minutes keeping the eyelids open with fingers If...

Страница 12: ...tected personnel away from area 2 Wear protective gear respirator rubber gloves safety goggles 3 Vacuum the spill then wipe up remainder with a wet cloth Waste Disposal Prevent release of material int...

Страница 13: ...l quipement reli est inf rieur l amp rage maximum pris en charge par la rallonge L amp rage maximum de tout quipement branch sur une seule ligne lectrique ne doit g n ralement pas d passer 15 amp res...

Страница 14: ...ventilation et n utilisez pas ce produit en laissant le capot arri re ouvert car il y a alors risque d lectrocution d incendie et ou de blessures N utilisez pas de spray inflammable pr s du produit ca...

Страница 15: ...ant la date d achat le nom du revendeur le mod le ainsi que le num ro de s rie de l Produit La pr sente Garantie limit e ne s applique toute Produit ayant subit une usure normale et ne s applique pas...

Страница 16: ...mations les plus r centes d Oki sp cifiques votre produit notamment nouvelles sur les produits guides pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog...

Страница 17: ...prendre l une ou plusieurs des mesures correctives suivantes R orientez ou d placez l antenne r ceptrice loignez l appareil du r cepteur Branchez l appareil sur une autre prise ou un autre circuit que...

Страница 18: ...ne exposition chronique Non disponible Limites d exposition Non disponible Propri t irritante Non disponible Sensibilit Non disponible Carcinog nicit IARC Silice Groupe 3 Non classifiable Noir de carb...

Страница 19: ...ent les yeux l eau froide pendant 15 minutes en maintenant les paupi res ouvertes avec les doigts Au besoin consultez un m decin Toner sur la peau Nettoyez avec beaucoup d eau froide et du savon Au be...

Страница 20: ...t s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais sou...

Страница 21: ...bilit Non disponible Carcinog nicit IARC Silice Groupe 3 Non classifiable NTP Aucun composant list OSHA Aucun composant list Toxicit pour la reproduction Non disponible T ratog nicit Non disponible Mu...

Страница 22: ...t s de toner renvers es sur la peau ou les v tements s liminent facilement l aide de savon et d eau froide L eau chaude rend le toner plus difficile enlever Composants dangereux ______________________...

Страница 23: ...limination des d chets Emp chez le d versement du mat riau dans les eaux naturelles et les gouts Observez les r glementations locales en vigueur Les petites quantit s peuvent tre incin r es Attention...

Страница 24: ...le o la barra sea menor que el valor nominal del mismo Los valores nominales totales de todo el equipo enchufado al tomacorriente no deben exceder los 15 amperios No introduzca nada dentro de las ranu...

Страница 25: ...scargas el ctricas incendios y o lesiones Desenchufe el conector de la corriente antes de extraer el objeto No introduzca objetos extra os en los orificios de ventilaci n ni utilice este producto con...

Страница 26: ...nsigne la fecha de compra el nombre del distribuidor y el modelo y n mero de serie de la Producto Oki Data para poder realizar el trabajo bajo esta Garant a Limitada Esta Garant a Limitada no tendr vi...

Страница 27: ...ormaci n sobre su producto Oki incluyendo Noticias sobre productos Manuales Controladores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m...

Страница 28: ...e podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no aplicar en los siguientes casos 1 Cuando el Producto haya sido utilizado en condiciones distintas...

Страница 29: ...S FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATERALES PUNITORIOS INCIDENTALES O RESULTANTES LO QUE INCLUYE LA PERDIDA DE GANANCIAS INGRESOS COMERCIALES...

Страница 30: ...tomacorriente distinto al que est conectado el receptor Obtener ayuda de su distribuidor o de un t cnico de radio TV calificado Nota Es responsabilidad del usuario obtener y utilizar un cable blindado...

Страница 31: ...edades cancer genas IARC Di xido de silicio Grupo 3 No es clasificable Negro de humo de gas natural Grupo 2B Posible cancer geno NTP No existen componentes OSHA El negro de humo de gas natural ha sido...

Страница 32: ...ar a la persona al aire fresco Procurar atenci n m dica Si el t ner cae en los ojos Lavar los ojos con abundante agua fr a durante 15 minutos manteniendo los p rpados abiertos con los dedos Si es nece...

Страница 33: ...minaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades peque as pueden ser incineradas...

Страница 34: ...una posici n contra el viento Evitar la inhalaci n de humo o gases Utilizar equipo protector respiratorio aut nomo Productos Inflamables Peligrosos Mon xido de carbono xidos de nitr geno Propiedades T...

Страница 35: ...encias llamar al 1h800 654 3282 solamente Estados Unidos y Canad Procedimientos de Primeros Auxilios de Emergencia T ner ingerido tragado Procure atenci n m dica inmediatamente Nunca administre nada p...

Страница 36: ...menores 1 Eliminar las fuentes de ignici n 2 Limpiar el derrame cuidadosamente con un trapo h medo teniendo cuidado de no inhalar las peque as part culas de polvo Derrames mayores 1 Eliminar las fuen...

Страница 37: ...dos os equipamentos conectados extens o seja menor do que a capacidade nominal da extens o O valor nominal de corrente total de todos os equipamentos conectados na tomada n o deve exceder 15 amp res N...

Страница 38: ...ndio e ou dano pessoal Desligue o produto da tomada antes de remover o objeto N o insira objetos estranhos nos orif cios de ventila o nem use este produto com qualquer tampa aberta ou coberturas remo...

Страница 39: ...amento choques mec nicos quedas fogo utiliza o ou a o de agentes qu micos etc Qualquer produto em que tenham sidos efetuados reparos ou desmontagens pelo usu rio ou pessoal n o credenciado Oki Printin...

Страница 40: ...r dio como especificado nas Regulamenta es sobre Interfer ncia de R dio da Industry Canada Declara es do Conselho da Uni o Europ ia das Comunidades Europ ias Declara es do conformidade eletromagn tic...

Страница 41: ...perigosos Os produtos da combust o incluem gases perigosos tais como mon xido de carbono e xidos de nitrog nio Incompatibilidade N o dispon vel Medidas preventivas ________________________ Equipamento...

Страница 42: ...o estabelecido LD50 N o dispon vel LC50 N o dispon vel Dados f sicos ______________________________ Estado f sico S lido Ponto de fus o congelamento N o dispon vel Ponto de ebuli o N o dispon vel PH N...

Страница 43: ...pano molhado Descarte de material usado Evitar o despejo do material em reservas naturais de gua e esgotos Seguir as regulamenta es federais estaduais e locais aplic veis Pequenas quantidades podem se...

Страница 44: ......

Отзывы: