OERTLI AD223 - RS 100 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

B

300010275-001-B

NL

EN

DE

FR

AD223 - RS 100

Notice d'utilisation

Français (page 2)

Commande à distance
communicante

Bedienungs-Anleitung

Deutsch (Seite 5)

Dialog-Fernbedienung

User Guide

English (page 8)

Communicating remote
controller

Gebruikers-handleiding

Nederlands (pagina 11)

Communicerende
afstandsbediening

1
2
3
...
»

Содержание AD223 - RS 100

Страница 1: ...utilisation Français page 2 Commande à distance communicante Bedienungs Anleitung Deutsch Seite 5 Dialog Fernbedienung User Guide English page 8 Communicating remote controller Gebruikers handleiding Nederlands pagina 11 Communicerende afstandsbediening ...

Страница 2: ... de 1 à 7 1 lundi Un appui prolongé sur les touches ou accélère le défilement Un appui court permet un réglage fin Pour régler l heure la chaudière doit être allumée 2 Description 1 Touches de réglage de la température 2 Température Confort 2 Température réduite 2 Température eau chaude sanitaire 2 Touche de réglage de l heure et du jour 3 Touches de programmation 4 Afficheur 5 Touches de réglages...

Страница 3: ...ire pour le jour courant La température donnée par la sonde eau chaude sanitaire est indiquée dans la zone droite de l afficheur 4 Programmation Pour programmer à l identique tous les jours de la semaine appuyer 1 fois sur la touche Q chauffage ou Q eau chaude sanitaire Toutes les flèches jour clignotent Pour programmer un jour en particulier le sélectionner en appuyant plusieurs fois sur la touch...

Страница 4: ...ATIC Dans ce cas noter le code de défaut et appeler l installateur Exemple ALtH Défaut de communication entre la chaudière et la commande à distance ZVoir Notice du tableau de commande 7 Remplacement des piles Lorsque les piles doivent être remplacées le symbole de la pile clignote sur l afficheur Utiliser des piles alcalines du commerce type LR6 AA 1 5 V Ne pas utiliser de batteries rechargeables...

Страница 5: ...ge von 1 bis 7 stellen 1 Montag Wenn die Taste oder länger gedrückt bleibt wird die Laufanzeige beschleunigt Kurzes Drücken erlaubt eine Feineinstellung Zum Einstellen der Uhrzeit muss der Kessel eingeschaltet sein 2 Beschreibung 1 Tasten zur Temperatureinstellung 2 Tagtemperatur 2 Absenk Temperatur 2 Warmwassertemperatur 2 Taste zur Einstellung der Uhrzeit und des Tages 3 Programmierungstasten 4 ...

Страница 6: ...g Um alle Wochentage gleich zu programmieren einmal die Taste Q Heizung oder Q Warmwasser drücken Alle Tag Pfeile blinken Um einen bestimmten Tag zu programmieren den gewünschten Eintrag durch mehrmalige Betätigung der Taste Q oder Q auswählen Die Taste O verwenden um in halbstündigen Schritten die Zeitabschnitte für den Tagbetrieb oder mit freigegebener Warmwasserspeicherladung festzulegen diese ...

Страница 7: ... EASYMATIC In diesem Fall den Fehler notieren und einen Installateur benachrichtigen Beispiel ALtH Kommunikationsfehler zwischen dem Heizkessel und der Fernbedienung ZSiehe Anleitung zum Schaltfeld 7 Ersetzen der Batterien Wenn die Batterien gewechselt werden müssen blinkt das Symbol der Batterie in der Anzeige Handelsübliche Alkali Batterien des Typs LR6 AA 1 5 V verwenden Keine Akkus verwenden I...

Страница 8: ...ic bar from 1 to 7 1 Monday Keeping the or keys pressed speeds up the scrolling A fine setting can be made with short presses To set the time the boiler must be switched on 2 Description 1 Temperature setting keys 2 Comfort temperature 2 Reduced temperature 2 Domestic hot water temperature 2 Time and day adjustment key 3 Programming keys 4 Display 5 Setting keys and 6 Operating mode selection keys...

Страница 9: ... displayed for the current day The temperature given by the domestic hot water sensor is shown in the zone to the right of the display 4 Programming To programme every day of the week identically press once on key Q heating or Q domestic hot water All day arrows flash To programme one day in particular select it by pressing key Q or Q several times Use key O to define the comfort or tank loading e...

Страница 10: ...YMATIC control unit In this instance note the error code and call the fitter For example ALtH Communication error between the boiler and the remote control ZSee Control panel instructions 7 Replacing the batteries When the batteries have to be replaced the battery symbol flashes in the display Use commercially available alkaline batteries type LR6 AA 1 5 V Do not use rechargeable batteries The dis...

Страница 11: ...che balk van 1 tot 7 te laten verschuiven 1 maandag Door een van de toetsen of lang in te drukken lopen de cijfers sneller door Het kortstondig indrukken maakt een nauwkeurige regeling mogelijk Voor het instellen van de tijd moet de ketel ingeschakeld zijn 2 Beschrijving 1 Insteltoetsen voor temperatuur 2 Comfort temperatuur 2 Geringe temperatuur 2 Temperatuur sanitair warm water 2 Toets voor het ...

Страница 12: ...door de sww sensor gegeven temperatuur wordt aangegeven in de rechter zone van de display 4 Programmering Om iedere dag van de week op dezelfde wijze te programmeren drukt u 1 keer op de toets Q verwarming of Q sanitair warm water Alle dag pijlen knipperen Voor het programmeren van een bepaalde dag selecteert u deze door meerdere keren op toets Q of Q te drukken Gebruik de toets O om per halfuur d...

Страница 13: ...geval de storingscode en bel de installateur Voorbeeld ALtH Fout in de communicatie tussen de ketel en de afstandsbediening ZZie Handleiding van het bedieningspaneel 7 Vervanging van de batterijen Wanneer de bateerijen vervangen moeten worden knippert het symbool van de batterij op de display Gebruik in de winker verkrijgbare alkalibatterijen type LR6 AA 1 5 V Geen oplaadbare batterijen gebruiken ...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...nformation contained in these technical instructions as well as any drawings and technical descriptions supplied remain our property and shall not be multiplied without our prior consent in writing Subject to alterations 30 11 10 0451129418 2907 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AD223 - RS 100

Бренд: Parker Страницы: 30

Бренд: VAT Страницы: 22

Бренд: Samson Страницы: 36

Бренд: FBII Страницы: 71

Бренд: CAME Страницы: 4

Бренд: Samson Страницы: 20

Бренд: Harmonic Drive Страницы: 85

Бренд: jbc Страницы: 44

Бренд: jbc Страницы: 8

Бренд: RadioMaster Страницы: 49

SUPERREMOTE UR19A

Бренд: X10 Страницы: 3

Бренд: Xantech Страницы: 102

Бренд: Xantech Страницы: 17

Бренд: X10 Страницы: 2

Spartan-3A DSP FPGA Series

Бренд: Xilinx Страницы: 140

Centronic SunWindControl SWC245-II

Бренд: Becker Страницы: 52

Бренд: HEIDENHAIN Страницы: 257

Бренд: Baier Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды